Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25P/28/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Milanom Antalom vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: L. V., nar. XX.XX.XXXX a L. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, obidvaja zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Štiavnici, pracovisko Žiar nad Hronom, deti rodičov, matky: Q.. H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX, XXX XX V.-L. a otca: V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX, XXX XX R., o návrhu otca o úpravu styku s maloletými deťmi, takto:

rozhodol:

I. Návrh otca na úpravu styku s maloletými deťmi L. V., nar. XX.XX.XXXX a L. V., nar. XX.XX.XXXX z a m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 22.11.2018 otec mal. detí žiadal o úpravu styku s maloletými deťmi s odôvodnením, že sa chce s maloletými deťmi stretávať dvakrát do mesiaca, aby sa neprerušil kontakt medzi nimi tak, ako si to bývalá manželka predstavuje. Rozsah stretávania s maloletými deťmi upresnil na pojednávaní dňa 15.02.2019 tak, že aspoň jedenkrát do mesiaca sa chce s deťmi stretávať cez víkend od piatka do nedele, pričom hodinu a čas, ktorý víkend v mesiaci, ponechal na určenie zo strany matky maloletých detí. Neskôr na pojednávaní konanom dňa 22.05.2019 otec navrhol realizovať styk s mal. deťmi dvakrát do mesiaci a to od piatku 16.00 hod. do nedele 16.00 hod. v bežnom roku s tým, že mal. deti si pôjde prevziať a vyzdvihnúť v mieste bydliska matky a taktiež v mieste bydliska matky ich odovzdá. Otec vo svojom návrhu okrem iného uviedol, že po rozvode si odporkyňa zažiadala súd, aby sa k nim nemohol ani priblížiť, že deti má rád a má s nimi krásny vzťah. Počas manželstva sa im naplno venoval, dokonca bol aj na materskej dovolenke. Odo dňa ako sa rozviedli, matka si začala nový život od základu s iným partnerom a odvtedy mu robí problémy, aby sa s deťmi nestýkal. Vyživovaciu povinnosť si plní. S dcérou udržiava pekný vzťah, syn nejaví o neho záujem, nakoľko ho matka proti nemu štve. Z tohto dôvodu s maloletými deťmi chce byť aspoň dvakrát do mesiaca. Toto podanie bolo však neúplné s absenciou viacerých zákonných náležitostí návrhu ako podania vo veci samej, preto súd vyzval otca na doplnenie a upresnenie jeho podania. Navrhovateľ svoje pôvodné podanie doplnil na pojednávaniach konaných v dňoch 15.02.2019 a 22.05.2019.

2. Písomným podaním doručeným súdu dňa 09.01.2019 sa k návrhu otca vyjadrila matka maloletých detí. Vo svojom vyjadrení uviedla, že s návrhom otca na úpravu styku s maloletými deťmi nesúhlasí. Na čas po rozvode boli maloleté deti zverené do jej starostlivosti a styk s deťmi bol ponechaný na dohovore rodičov. Navrhovateľ javil záujem sporadicky o maloleté deti, návštevu dopredu neohlásil, nebral do úvahy, či majú deti program alebo čas, stále sa museli prispôsobiť jeho záujmom, ktoré boli prvoradé. V prípade, keď navrhovateľ návštevu vopred ohlásil, deti nachystala a otec návštevu bezdôvodne alebo bez ospravedlnenia zrušil, prípadne odložil. Nikdy nebránila stretávaniu sa navrhovateľa s maloletými

deťmi, naopak deti k stretnutiu prehovárala. Spolu s deťmi navštevovala starých rodičov zo strany navrhovateľa, aby neboli popretŕhané sociálne a rodinné väzby. Toto sa stretlo s veľmi negatívnou reakciou zo strany navrhovateľa a skončilo to zákazom návštev u starých rodičov. Maloletý syn navštevuje siedmy ročník základnej školy a maloletá dcéra prvý ročník SOŠ. Majú už svoje záujmy, koníčky a potreby primerané ich veku, čo navrhovateľ nie je ochotný akceptovať. Väzby medzi nimi boli narušené, ale výhradne zo strany navrhovateľa neustálym osočovaním, ohováraním, ponižovaním a verbálnym napádaním jej osoby pred maloletými deťmi, čo hlavne maloletý syn L. veľmi zle znášal a znáša to do dnešného dňa. Z tohto vyplýva aj jeho nezáujem počúvať od otca nadávky na jej osobu. Tento návrh na úpravu styku je podľa jej názoru navrhovateľovou reakciou na súbežne prebiehajúce pojednávanie o návrhu matky na zvýšenie výživného prebiehajúceho na W. C. Ž. Y. J. pod sp. zn. XXP/ XX/XXXX. V tomto konaní sa prezentuje otec maloletých detí ako bezdomovec s veľkými zdravotnými a finančnými problémami, z čoho vyplýva, že nemá kde styk s deťmi uskutočňovať a fyzicky to z jeho strany, podľa jeho vlastných vyjadrení, ani nie je uskutočniteľné (č. l. 36). V prebiehajúcom konaní o zvýšenie výživného bolo už uskutočnené šetrenie kolíznym opatrovníkom, určeným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Štiavnici, pracovisko Žiar nad Hronom, kde maloleté deti, bez prítomnosti zákonného zástupcu vyjadrili svoj odmietavý postoj a vzťah k navrhovateľovi. K písomnému vyjadreniu doložila správu kolízneho opatrovníka, predloženú v konaní o zvýšenie výživného sp. zn. XXP/XX/XXXX a Úradný záznam zo dňa 19.11.2018 a 05.12.2018, z ktorého vyplýva, že na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom vyjadrili maloleté deti svoj vzťah k navrhovateľovi. Mal. L. v rozhovore uviedla, že s ocinom sa stretáva málo, ublížiť jej neublížil, ale jej to tak príde, že chodieva k otcovi robiť len slúžku Z. R.. Otec, keď jej zavolá, nepovie, že „chýbaš mi“, ale povie „príď navariť, upratať, ožehliť“. Jej to príde ľúto a preto na taký telefonát ani nereaguje. Naposledy bola s otcom začiatkom októbra 2018 na víkend od piatku do nedele. Pri takomto jeho správaní sa s otcom nechce stretávať. S mamininým priateľom má úplne dobrý vzťah. Maloletý L. v rozhovore uviedol, že k ocinovi nechodí. Naposledy boli spolu v auguste 2018, keď išli na kúpalisko do Podhájskej. Uviedol, že nechce sa s otcom rozprávať, nechce o tom hovoriť, prečo k ocinovi ísť nechce. S mamininým priateľom vychádza dobre.

3. Uznesením č. k. 25P/28/2018-24 zo dňa 27.12.2018 súd pre mal. deti L., nar. XX.XX.XXXX a L., nar. XX.XX.XXXX ustanovil opatrovníka pre toto konanie Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom.

4. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 13.02.2019 súd zistil, že s matkou bol kolíznym opatrovníkom vykonaný pohovor. Matka kolíznemu opatrovníkovi uviedla, že mal. deti sa s otcom stretávať nechcú, majú z neho strach. Ďalej uviedla, že L. máva nočné mory, aby neprišiel za ňou otec do školy a bude s ním musieť ísť do Kopernice. Nesúhlasí s podaným návrhom otca o úprave rodičovských práv a povinností, keď mal. deti sa s otcom stretávať odmietajú. Dňa 12.02.2019 sa kolízny opatrovník telefonicky skontaktoval s otcom maloletých detí, ktorý uviedol, že mal. L. nemá záujem sa s ním stretávať i napriek tomu, že sa pokúša s ním skontaktovať, ale neúspešne. Mal. L. nezdvihne mobil, alebo ho zdvihne matka maloletého. S mal. Tamarou je v telefonickom kontakte, ale nepravidelne a to keď jej to dovolí matka. Naposledy bola maloletá za otcom v Kopernici niekedy v októbri 2018. Otec trvá na podanom návrhu a má záujem sa s maloletými deťmi stretávať, keď má platiť výživné, chce s nimi aspoň dvakrát do mesiaca tráviť víkendy. Otec ďalej uviedol, že matka maloletých detí robí všetko pre to, aby oslovili „otecko“ jej priateľa. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že otec maloletých detí si podal návrh na Okresný súd Žiar nad Hronom na úpravu styku až vtedy, keď matka mal. detí podala návrh na zvýšenie výživného. Matka otcovi nebránila v styku s maloletými deťmi, tieto vzhľadom na svoj vek vedia povedať, či chcú alebo nechcú navštíviť otca. Sociálnym šetrením v domácnosti otca mal. detí vyplynulo, že otec býva v rodinnom dome spolu s jeho matkou A. V., nar. 29.03.1940. Majiteľom rodinného domu je jeho sestra K. V.. Rodinný dom je starší, podľa otca mal. detí je nefunkčný, bez septiku, nie je tam odpadová voda, netečie ani teplá voda. Odpadová voda tečie popod dom, v dôsledku čoho sa rozpadáva ako uviedol taktiež otec. Pitná voda tečie len studená, elektriku v dome zavedenú majú. V dome sa nachádzajú 4 izby, toaleta spolu s kúpeľnou a kuchyňou bez vody. Otec mal. detí je čiastočný invalidný dôchodca, pracuje v spoločnosti X., C..B..W.. A. C.-R. Y. R. E.. Pracuje na zmeny, denná/nočná, jeho mesačný príjem je 350,- eur a invalidný dôchodok vo výške 230,- eur. Pri rozhovore otec ďalej uviedol, že má zdravotné problémy a pravidelne navštevuje odborných lekárov. S matkou mal. detí nekomunikuje, mal. L. k nemu vôbec nechodí a mal. L. naposledy videl v októbri 2018. Podľa jeho vyjadrenia matka svoje mal. deti psychicky týra a totálne ich „zmagorila“. Mal. deti nereagujú na jeho telefonáty.

Šetrením sociálnym pracovníkom v domácnosti matky mal. detí vyplynulo, že matka s mal. deťmi býva od apríla 2014 v poschodovom podpivničenom rodinnom dome, spolu s jej priateľom B. Z. a jeho synom A. Z., ktorého má jeho otec vo svojej osobnej starostlivosti. Spoluvlastníkmi domu sú obaja partneri. Na poschodí domu sa nachádza kúpeľňa s toaletou a sprchovacím kútom, detská izba mal. L., detská izba mal. L. a detská izba syna B. Z.. Matka mal. detí pracuje na C. W. Š. W. A. C. G. Ž. Y. J., na pracovnej pozícii učiteľa. Jej mesačný príjem je vo výške 920,- eur. Poberá prídavky na 2 mal. deti vo výške 48,68 eur a 90,- eur výživné na obe mal. deti. Mal. L. navštevuje Q.. P. Š. G. Ž. Y. J., 7. ročník. Mal. L. navštevuje C. W. Š. W. A. C. G. Ž. Y. J., W. J. A.. Na základe vykonaného sociálneho šetrenia kolízny opatrovník navrhol zamietnuť návrh otca a styk neupravovať. K správe pripojil aj úradný záznam zo dňa 05.12.2018, z ktorého vyplýva vyjadrenie maloletých detí a ich negatívny postoj a vzťah k navrhovateľovi.

5. Sudca sa tiež oboznámil s komunikáciou vykonanou elektronickými prostriedkami medzi otcom a matkou maloletých detí a otcom a maloletou L., z ktorých vyplýva, že ich vzájomný vzťah je narušený do takej miery, že navrhovateľ matke oznámil, že sa chce vzdať otcovstva k nim.

6. Na pojednávaní dňa 15.02.2019 navrhovateľ zotrval na svojom návrhu, pričom pri výsluchu uviedol, že na maloleté deti platí výživné riadne a včas. Od rozvodu s odporkyňou sa venuje deťom v rámci toho, ako mu to odporkyňa umožní. Dcéra L. je adoptívna, a preto si s odporkyňou sľúbili, že sa budú o ňu s láskou starať. Poukázal na to, že odkedy odporkyňa podala návrh na zvýšenie výživného na súd, dcéra mu už nedvíha telefón, nechce k nemu chodiť, vulgárne mu nadala do telefónu a preto z toho je veľmi prekvapený. Navrhol, že je ochotný sa s maloletými deťmi stýkať aj jedenkrát do mesiaca a to hocikedy, ako to vyhovuje deťom. Jemu je jedno, keďže každý víkend sa vie prispôsobiť prípadnej úprave styku s maloletými deťmi. Je zamestnaný ako bezpečnostný pracovník v spoločnosti X. S., C.. C. B.. W.. C. C. I.. Pracuje na zmeny a to dve denné, dva dni má voľno, dva dni nočné po 12 hodín. Pracovné zmeny si vie upraviť. Momentálne stráži objekt v Kremnici. Býva so svojou mamou v rodičovskom dome R. XXX. Deti v dome majú svoju detskú izbu, kde v minulosti pravidelne chodievali. Nevie pochopiť terajšie správanie dcéry, ktoré sa zmenilo. Dcéra chodí ku matke do školy na Obchodnú akadémiu, na ktorej matka maloletej učí. Syn od malička od neho uteká, nechce sa s ním stretávať.

7. Na pojednávaní dňa 22.05.2019 navrhovateľ zotrval na podanom návrhu aj po oboznámení sa so správami predloženými zo strany kolízneho opatrovníka. Styk už navrhol upraviť s maloletými deťmi dvakrát do mesiaca a to od piatku 16.00 hod. do nedele 16.00 hod. v bežnom roku s tým, že deti si prevezme v mieste bydliska matky a taktiež v mieste bydliska matky ich odovzdá, ako to robil doteraz. Uviedol, že od doby, ako matka podala návrh na zvýšenie výživného, deti nevidel, nepočul. Od tej doby si deti nebol vyzdvihnúť, nakoľko mu nedvíhajú telefón. V minulosti telefonicky si dohodol návštevu. Na záver uviedol, že nech dcéra L. na pojednávaní uvedie svoj postoj k nemu.

8. Na pojednávaní dňa 15.02.2019 matka maloletých detí uviedla, že deti nechcú, aby súd upravoval styk s otcom, pretože nechcú sa s ním stretávať. Navrhovateľ klame, zavádza a manipuluje. Nikdy v styku detí s otcom nebránila, a robila práve opačne, snažila sa, aby sa deti s otcom vôbec rozprávali. Väzby medzi deťmi a otcom sú narušené a to najmä preto, že celý čas, pokiaľ sú s ním musia počúvať, aká je zlá. Keby sa ich opýtal, čo je nového v škole, čo majú nového, zrejme by to bolo inak. Syn sa zúčastnil krajského kola v olympiáde v anglickom jazyku. Tento nie je závislý na počítači ako to tvrdí otec. Podľa jej názoru nie je možné, aby sa otec s maloletými deťmi stretával ani jedenkrát do mesiaca, ako to navrhuje. Vzhľadom na postoj detí vôbec nedoporučuje, aby bol upravený styk otca s deťmi. L. má strach z otca, ako aj syn, a preto nechcú, aby bol styk upravený. Pokiaľ im otec uvádzal, že prídu po nich policajti, keď bude styk upravený a budú musieť ísť s ním, toho sa boja. Keby bolo možné taktiež doporučuje, aby bol vypočutý aj názor detí, pretože môže len ich názor tlmočiť. Neovplyvňuje, netlačí na nich, je to ich slobodná vôľa. Dcéra L. nechodí na obchodnú akadémiu ako sa vyjadril otec, z čoho si urobila len úsudok, ako otec pozná deti. U otca je čistá aj kryštalická nenávisť voči jej osobe, on sa vo viacerých sms správach adresovaných deťom aj jej vyjadroval, že sa chce vzdať otcovstva voči nim. Kópiu sms správ predložila súdu.

9. Na pojednávaní dňa 22.05.2019 matka maloletých detí uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí z dôvodov, ktoré už uvádzala. Deti sa s otcom nechcú stretávať, deti sa otca boja a podľa jej názoru v súčasnosti je to takto dobré, aby stretávanie s otcom bolo stále len na rozhodnutí detí. Keď L. počuje výraz od otca „si kurva ako tvoja mater“ a syn L. citujem „si jebnutý ako tvoja mater“, maloleté deti sa

preto s ním už nechcú stretávať. Syn L. sa vyjadril rezolútne, že má túto otázku vyriešenú, s otcom sa stretávať nechce. L., ktorá má v súčasnosti 16 rokov uviedla, že keby mala nejaký dôkaz, že sa otec lieči, vedela by sa s ním stretnúť, ale len za prítomnosti nejakej osoby. Výslovne povedala, že v súčasnej dobe, že s otcom sa nechce stretnúť. Ani pri jednom rozhovore, pri ktorom bola prítomná kolízna opatrovníčka a ani pri rozhovore s odborníkom, psychologičkou N.. E., deti neuviedli iné stanovisko. Otec na maloleté deti platí výživné riadne a včas. Od poslednej úpravy zvýšenia/zníženia výživného prebiehajúceho na Okresnom súde Žiar nad Hronom v marci 2019, otec maloleté deti nenavštívil v ich domácnosti, nežiadal sa s nimi stretnúť, netelefonoval, poslal len sms správy, ktoré neboli požiadavky na stretnutie, ale boli to len samé nadávky. Podľa jej názoru navrhovateľ potrebuje absolvovať psychiatrické vyšetrenie. Toto jeho správanie má v hlave vyskladané tak, ako si to on predstavuje, ale v súčasnosti je realita úplne iná.

10. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 15.02.2019 navrhol vypočuť maloleté deti, aby sa vyjadrili k úprave styku s otcom, na čo navrhovateľ uviedol, že nemá význam, aby deti boli vypočuté na pojednávaní, pretože nechce ich trápiť psychicky. Pokiaľ matka nebude súhlasiť, aby sa styk mohol realizovať, deti takýto styk nebudú realizovať, pretože nemajú s ním žiaden vzťah. Na základe návrhu kolízneho opatrovníka súd pojednávanie odročil za účelom vypočutia maloletých detí vo veci stretávania sa s otcom prostredníctvom Referátu poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR, pracovisko Žiar nad Hronom.

11. Z predloženej správy kolízneho opatrovníka zo dňa 20.05.2019 súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z manželstva. Rodičmi mal. L. a mal. L. sú Q.. H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX a V. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX. Dňa 28.03.2019 N.. E., psychologička RPPS, zaslala na ÚPSVaR Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom správu z poradenského procesu s maloletými deťmi, z ktorej vyplýva, že maloleté deti prišli do poradne v doprovode s matkou. Deti sa rozhodli pre spoločný rozhovor bez prítomnosti matky, aj keď sa budú vyjadrovať každý za seba. Obidvaja sa súhlasne vyjadrili, že matka im v kontakte s otcom nebráni, ani ich neovplyvňuje proti otcovi, necháva realizáciu stretávania sa s otcom na ich rozhodnutí. Nepáči sa im, ako sa otec správa, ako sa vyjadruje na adresu matky a jej priateľa. Jeho vyjadrenia považujú za osočovanie. Mal. L. v kontakte s otcom bola naposledy v októbri 2018, nemá na to stretnutie dobré spomienky, otec ju asi 3 krát kontaktoval v škole. Už sa iba hádali kvôli jeho správaniu, začal jej nadávať, a preto prestala dvíhať telefonáty, odpovedať na sms správy. Cíti sa otcom vydieraná. Otec neberie do úvahy, čo mu povie, myslí iba na seba. Neprizná si chybu. Mal. L. má podľa jeho vyjadrenia vzťah s otcom vyriešený, do školy za ním nechodí, nekontaktuje ho, nestretávajú sa. Tento stav mu vyhovuje. Otca vníma ako manipulátora, ktorý myslí iba na seba a neberie do úvahy to, čo si myslí a cíti on. Doma sa s maminou a jej priateľom obaja cítia dobre, sú normálna klasická rodina, mama ich má rada, stará sa o nich, živí ich. Jej priateľa považujú za kladnú postavu v ich živote. V súčasnosti deti odmietajú kontakt s otcom a považujú to za svoje rozhodnutie. Nikto ich neovplyvňuje, a je to podľa ich vyjadrenia výsledkom správania sa otca voči nim, matke a jej priateľovi. Ďalej zo správy z poradenského procesu Mgr. H. E. vyplýva, že matka ich dňa 29.03.2019 opakovane požiadala o spoluprácu. Na toto stretnutie prišla s mal. L.. Uviedla, že otec kontaktoval deti a to prvú L. a následne L., obidvoch počas vyučovania v škole. Stretnutie otca s L. prebiehalo pár minút, relatívne pokojne, pretože práve zvonilo a profesorka, ktorá prišla na hodinu otca poslala preč a L. do triedy. Následne otec išiel do školy navštíviť L.. V rozhovore L. uviedol, že sa cez prestávku v triede rozprával so spolužiakmi a počul svoje meno pri dverách. Uvidel tam otca, zareagoval krikom, aby vypadol. Keď ho otec nepočúval, schoval sa pod školskú lavicu a rozplakal sa. Pani učiteľka následne otca vyviedla za pomoci ďalších učiteliek zo školy. Cítil sa veľmi nepríjemne, bál sa, spolužiaci mu dali podporu. Ďalej uviedol, že otec priamo zo školy išiel na políciu a podal trestné oznámenie na matku. Už bol vypovedať a vypovedať pôjde aj L.. Podobné výpovede detí sú na polícii. Deti opakovane zdôraznili, že s otcom na tento čas nechcú žiadny kontakt, hanbia sa za neho, robí im hanbu, vadí im jeho správanie k nim aj k matke a pokiaľ sa nezmení, boli by najradšej, keby im dal pokoj. Záverom N.. E. uviedla, že takéto správanie a riešenie styku s deťmi zo strany otca čoraz viac deti od otca vzďaľuje a utvrdzuje ich v súčasnej dobe v presvedčení úplného odmietania jeho osoby v ich živote. Kolízny opatrovník v závere svojej správy uviedol, že matka otcovi nebráni v styku s maloletými deťmi, ktoré vzhľadom na svoj vek vedia povedať, či chcú alebo nechcú navštíviť otca. Navrhuje preto, aby súd návrh otca zamietol a styk neupravoval.

12. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 22.05.2019 uviedol, že styk medzi deťmi a otcom bol naposledy s L. realizovaný v októbri 2018 G. R. na víkend a s mal. L. v auguste 2018 na kúpalisku v Podhájskej jeden deň. Od tejto doby nebol realizovaný žiaden styk medzi deťmi a otcom, do budúcna

doporučuje hlavne otcovi, aby zmenil svoje správanie a našiel si cestu k deťom, aby tieto boli ochotné sa s ním stretávať. Deti sa jednoznačne vyjadrili, že sa nechcú stretávať s otcom, preto kolízny opatrovník rešpektuje ich názor, keďže majú dosť rokov na to, aby si vedeli povedať svoj názor. Navrhuje návrh zamietnuť a doteraz styk neupraviť. Maloletý L. má 13 rokov, pri osobnom rozhovore sa jednoznačne vyjadril, že s otcom sa nechce stretávať. Maloletá L. má 16 rokov, taktiež sa vyjadrila, že s otcom sa nechce stretávať, čo maloleté deti zopakovali aj pred psychologičkou N.. E..

13. Keďže maloleté deti boli bez prítomnosti matky vypočuté pred kolíznym opatrovníkom na ÚPSVaR dňa 13.05.2019 a dňa 28.03.2019 u psychologičky N.. E., na Referáte poradensko-psychologických služieb v Žiari nad Hronom, súd nevykonal výsluch maloletých na pojednávaní bez prítomnosti rodičov s poukazom na ustanovenie § 38 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku nakoľko takýto opätovný výsluch na pojednávaní bez prítomnosti rodičov by považoval už za traumatizujúci pre maloleté deti, keďže maloleté deti presvedčivo vyjadrili svoj názor k navrhnutej úprave styku zo strany otca.

14. Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

16. Podľa článku 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, uznávajú právo dieťaťa oddeleného od jedného alebo oboch rodičov, udržiavať pravidelné osobné kontakty s oboma rodičmi, ibaže by to bolo v rozpore so záujmami dieťaťa.

17. Podľa článku 12 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni.

18. Podľa článku 12 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa, za tým účelom sa dieťaťu poskytuje najmä možnosť, aby sa vypočulo v každom súdnom alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka, a to buď priamo alebo prostredníctvom zástupcu alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.

19. Podľa článku 5 Základných zásad Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i)využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

20. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť

zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

21. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

22. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

23. Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom.

24. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

25. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

26. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

27. Podľa § 38 ods. 1 CMP, ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne.

28. Podľa § 121 CMP, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

29. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. XC/ XXX/XXXX - XX zo Z. XX.XX.XXXX bolo manželstvo rodičov rozvedené, na čas po rozvode boli maloleté deti zverené do starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platením výživného v sume 30,- eur na každé dieťa zvlášť.

30. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom 10P/290/2011 - 154 zo dňa 09.11.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.02.2013, bol otec zaviazaný platiť zvýšené výživné na mal. L. v sume 50,- eur a mal. L. v sume 40,- eur.

31. Rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. XXP/XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť 12.03.2019, bol návrh matky na zvýšenie výživného a návrh otca na zníženie výživného zamietnutý.

32. Z pripojeného spisu Okresného súdu Žiar nad Hronom XT/X/XXXX súd zistil, že rozsudkom zo dňa 13.03.2014 bol otec maloletých detí oslobodený spod obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Žiar nad Hronom pre skutok kvalifikovaný ako prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1 Trestného zákona, pretože zanikla trestnosť činu uhradením dlžného výživného vo výške 990,- eur za obdobie od februára 2011 do 13.04.2013.

33. Z pripojeného spisu Okresného súdu Žiar nad Hronom XXP/XX/XXXX, zápisnice o pojednávaní zo dňa 28.02.2019 o návrhu matky na zvýšenie výživného/návrhu otca na zníženie výživného súd zistil, že otec maloletých detí vo svojom vyjadrení na pojednávaní súhlasil s tým, že by sa vzdal maloletých detí v prípade, ak by si súčasný partner matky maloleté deti adoptoval. S uvedeným súhlasí z toho dôvodu, že zo svojich detí za týchto okolností nič nemá. Poukázal na to, že sa musel vzdať fajčenia, musí sa

uskromňovať, aby bol schopný platiť aspoň výživné, ktoré je doteraz právoplatne súdnym rozhodnutím stanovené.

34. V danom prípade styk otca s maloletými deťmi nebol upravený. Maloleté deti pochádzajú z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom č. k. XC/XXX/XXXX - 23 zo dňa 20.12.2010 rozvedené. Od tohto posledného rozhodovania, kde nebol upravený styk otca s maloletými deťmi došlo k zmene pomerov predovšetkým na strane maloletých, ktorí sú vekovo starší. Mal. L. má v súčasnosti 13 rokov, je žiakom 7. ročníka základnej školy a mal. L. má 16 rokov, navštevuje 1. ročník strednej školy. Súd názoru maloletým deťom venoval patričnú pozornosť a rešpektoval ho, pričom zistil, že obe maloleté deti zhodne sa odmietajú stretávať so svojím otcom. Podľa názoru súdu, dôvodom toho, že styk otca s maloletými sa nerealizuje u mal. L. od októbra 2018 a u mal. L. od augusta 2018, je skutočnosť, že otec nemá skutočný záujem o stretávanie sa so svojimi mal. deťmi, pretože v konaní neboli zistené žiadne vážne dôvody, ktoré by otcovi bránili v stretávaní sa s nimi. Súd mal preukázané zo správ kolízneho opatrovníka a psychologičky, ako aj z výsluchu matky, kolízneho opatrovníka a detí, že došlo k narušeniu vzťahu medzi maloletými a ich otcom. Maloleté deti sa zhodne vyjadrili dňa 13.05.2019 pred kolíznym opatrovníkom ako aj pred psychologičkou Mgr. Evou Bírošovou, na Referáte poradensko- psychologických služieb v Žiari nad Hronom, že „sa so svojím otcom nechcú stretávať, že im to nevadí, lebo keď boli s otcom, vždy len na mamu nadával“. Obe maloleté deti sa súhlasne vyjadrili, že matka im v kontakte s otcom nebráni, ani ich neovplyvňuje proti nemu, necháva realizáciu stretávania sa s otcom na ich rozhodnutí. To, že otec maloletých detí nemá skutočný záujem sa so svojimi deťmi stretávať, vyplýva z jeho správania sa k maloletým deťom ako aj jeho stanoviska vysloveného na pojednávaní dňa 28.02.2019 v konaní o zvýšenie výživného pred W. C. Ž. Y. J. C.. P.. XXP/XX/XXXX. Otec v tomto konaní vyslovil názor, že by súhlasil s tým, že by sa vzdal maloletých detí v prípade, ak si ich súčasný partner matky maloletých detí adoptuje, z dôvodu, že „zo svojich detí vlastne nemá nič“.

35. Súd na základe výpovede maloletých detí ako aj kolízneho opatrovníka má za to, že v súlade s Dohovorom o právach dieťaťa, s poukazom na najlepší záujem maloletých detí, rešpektujúc ich názor je v súčasnom období najvhodnejšie, aby k stretávaniam medzi otcom a maloletými dochádzalo na základe vzájomnej komunikácie a vzájomnej dohody medzi nimi. Neupravenie rozsahu styku otca s maloletými deťmi súd nepovažuje za zásah do práv otca podieľať sa na výchove maloletých, práve naopak, pri časovo neobmedzenej možnosti stretávania sa, bude môcť otec v plnej miere uplatňovať svoje rodičovské práva vo vzťahu k maloletým. Súd je toho názoru, že pokiaľ si maloletá L. a maloletý L. sami určia a dohodnú stretnutie s otcom, budú toto stretnutie prežívať oveľa pohodlnejšie, nakoľko stretávanie nebude časovo obmedzené a maloletí nebudú stresovaní. Keďže sa styk otca s maloletými deťmi nerealizuje, nemožno hovoriť o žiadnej ujme na strane maloletých detí, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko takéto rozhodnutie je v súlade s citovanými ustanoveniami zákona o rodine a je v najlepšom záujme maloletých detí.

36. Pokiaľ súd úpravu styku s otcom mal. detí neupravoval, takéto rozhodnutie je s poukazom na odmietavý postoj maloletých detí k otcovi plne v súlade s ich záujmami, a to s poukazom už na citované ustanovenia čl. 5 Základných zásad Zákona o rodine, čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa. Pri rozhodovaní taktiež prihliadol najmä na názor maloletých detí podľa § 38 ods. 1 CMP. Tým, že súd styk doposiaľ neupravil, je vo vzťahu otca k maloletým deťom jeho osobný kontakt v podstate obmedzil, pričom súd ako obmedzenie nezvolil zákaz styku otca s deťmi v zmysle § 25 ods. 3 Zákona o rodine, keďže táto forma by zamedzila jeho úplný kontakt s deťmi. Aj keď otec maloletých detí má takouto formou „obmedzený“ kontakt z jeho strany s maloletými deťmi, deti sa môžu s otcom kedykoľvek a neobmedzenú dobu stretávať, pretože súd styk neobmedzil časovým intervalom a ponechal tak túto dobu neurčitú, čím nedôjde k obmedzeniu práva rodiča na výchove a starostlivosti rodiča s maloletými v zmysle článku 32 ods. 4 Listiny základných ľudských práv a slobôd.

37. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo

rozhodnutie vydané. Pokiaľ sa oprávnená osoba účinne vzdala odvolania, odvolanie už nemôže neskôr podať. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 Exekučného poriadku).

Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.