Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-7-2019.pdf
PDF · 64.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-7T/7/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovaných C. E. S. D.. pre zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 3 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno b/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. mája 2019 takto
rozhodol:
1/ C. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. K. XX/XX, E.Ľ. B., 2/ P. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. K. XX/XX, E. B.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , že
dňa 7. 10. 2018 v čase okolo 19.20 hod. v obci Veľká Lomnica, okres Kežmarok, po predchádzajúcej dohode vošli bez súhlasu oprávnenej osoby cez neuzamknuté, zatvorené dvere do unimobunkového bytu na ulici L. K. Č.. XX/XX, ktorého majiteľom je I. G. a N. G., pričom začali vulgárne nadávať tam prítomným majiteľom nehnuteľnosti I. G. a N. G. a ostatným členom ich rodiny, fyzicky napadli I. G. tým spôsobom, že ho udreli päsťou do tváre, na čo I. G. bránila jeho tehotná manželka N. G., ktorá sa nachádzala vo vysokom štádiu tehotenstva, a ktorú kopli do boku, pričom v tomto obydlí sa zdržiavali aj napriek viacnásobným žiadostiam oboch majiteľov nehnuteľnosti, aby odišli preč z unimobunky, následne až za pomoci K.O. E., matky C. E. sa N. G. podarilo oboch vytlačiť z unimobunky a týmto konaním nespôsobili poškodeným I. G. a N. G. žiadne zranenia, ani materiálnu škodu,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali voči chránenej osobe - tehotnej žene,
č í m s p á c h a l i
zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 3 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno b/ Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o sa o d s u d z u j ú
Obžalovaný C. E.
Podľa § 194 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 ( štyroch ) rokov.
Podľa § 51 odsek 4 písm. e/ Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť verejne sa ospravedlniť svedkom poškodeným I. G., nar. X. X. XXXX, trvale bytom E. B., L. K. XX/ XX a N. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. B., L. K. XX/XX.
Obžalovaný P. G.
Podľa § 194 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 ( štyroch ) rokov.
Podľa § 51 odsek 4 písm. e/ Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť verejne sa ospravedlniť svedkom poškodeným I. G., nar. X. X. XXXX, trvale bytom E. B., L. K. XX/ XX a N. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. B., L. K. XX/XX.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaní vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali voči chránenej osobe - tehotnej žene,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.