Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Er-2164-2010.pdf
PDF · 81.07 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Er/2164/2010
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom v Bratislave, Cintorínska 21, IČO: 35 776 005 proti povinnému: M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom v Y., H. X o vymoženie 299,04 € s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Karolom Mihalom
rozhodol:
Exekúciu z a s t a v u j e.
Povinný je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihalovi, so sídlom v Košiciach, Moyzesova 34 trovy exekúcie vo výške 48,80 €, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Dňa 12.10.2018 postúpil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. b/ zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) s odôvodnením, že výkaz nedoplatkov (exekučný titul) bol vydaný právnym predchodcom oprávneného nesprávne na základe chybných údajov v informačnom systéme. K vydaniu výkazu nedoplatkov došlo na základe pochybenia povinného, ktorý si nesplnil oznamovaciu povinnosť voči zdravotnej poisťovni v zmysle § 23 zák. č. 580/2004 Z. z.. Po začatí exekúcie dňa 02.10.2018 bolo zo strany právneho predchodcu oprávneného vydané upovedomenie o zrušení výkazu nedoplatkov č. 0910017464. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekučného konania vo výške 48,80 €. Podľa ust. § 243b ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Podľa ust. § 243b ods. 2 Exekučného poriadku ustanovenia § 36 ods. 8 až 13 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html>, § 46 ods. 3 až 7 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html> a § 60 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/20170201.html> sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013. Podľa ust. § 243b ods. 3 Exekučného poriadku o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html>, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným. Súd konaním vo veci, po oboznámení sa s obsahom spisu, ako aj listinných dôkazov v ňom založených zistil, že exekučný titul bol zrušený, a to upovedomením Union zdravotnej poisťovne, a.s. zo dňa 02.10.2018. Preto rozhodol tak, že exekúciu podľa ust. § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku zastavil.
Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Trovy exekúcie boli súdnym exekútorom špecifikované nasledovne: 1/ Trovy exekúcie /náhrada hotových výdavkov/:
- poštovné (1 x 1,30 €, 1 x 1,40 €)...........................................................................2,70 €
- náhrada za použitie motorového vozidla.............................................................4,08 €
- poplatok za elektronické zisťovanie účtov..........................................................0,70 €
2/ Odmena exekútora /§ 196 a § 199 Exekučného poriadku/:
- odmena určená paušálnou sumou..........................................................................33,19 €
Spolu trovy exekúcie:
1/ Odmena.......................................................................................................................33,19 € 2/ Hotové výdavky............................................................................................................7,48 € 20% DPH..........................................................................................................................8,13 € Spolu...............................................................................................................................48,80 €
Podľa ust. § 3 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti. Podľa ust. § 14 vyhlášky ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura. Podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa ust. § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Vychádzajúc z citovaných ustanovení súd skúmal, či boli trovy exekúcie vyčíslené v súlade s vyhláškou. Súdny exekútor si v položke ad 1/ vyčíslil náhradu hotových výdavkov pozostávajúcu zo sumy poštovného vo výške 2,70 €, náhrady za použitie motorového vozidla vo výške 4,08 € a poplatku za elektronické lustrácie vo výške 0,70 €. Pokiaľ ide o sumu poštovného, tú má sú z exekučného spisu súdneho exekútora preukázanú, a to z originálov poštových doručeniek nachádzajúcich sa v spise. Súd rovnako má za preukázané aj elektronické lustrácie bankových účtov povinného, preto priznal súdnemu exekútorovi aj náhradu za poplatky za elektronické lustrácie vo výške 0,70 €. Súdny exekútor si ďalej vyčíslil náhradu za použitie motorového vozidla: služobná cesta zo dňa 20.09.2011 vo výške 4,08 €. Z úradného záznamu nachádzajúceho sa na čl. 16-17 exekučného spisu súdneho exekútora súd zistil, že súdny exekútor, resp. jeho zamestnanec absolvoval dňa 20.09.2011 služobnú cestu do miesta bydliska povinného za účelom preverenia jeho majetkových pomerov. Na mieste bol zastihnutý otec povinného, ktorý uviedol, že povinný pracuje v Z. asi X rokov. Na Slovensko chodí 1-2 krát do roka. Povinnému bol zanechaný odkaz, nech kontaktuje exekútorský úrad.
Z vyúčtovania služobnej cesty vyplýva, že bola uskutočnená dňa 20.09.2011 zo sídla Exekútorského úradu na ul. Moyzesova 34 v Košiciach na miesto trvalého pobytu povinného Bauerova 6, Košice a späť, teda na vzdialenosť 15 km. Cesta bola vykonaná osobným motorovým vozidlom S., EČ: Y.. Spotreba vozidla je 7,10 l/100km a cena benzínu sa pohybovala v sume 1,25 €. Náhrada za 1 km jazdy bolo Opatrením MPSVR SR stanovená na 0,183 €. Cestovné na vzdialenosť 100 km bolo teda vyrátané nasledovne: -Základná sadzba spolu: 15x0,183=2,745 € -Cena paliva spolu: 1,25x15x7,10:100= 1,33 € -Spolu cestovné: 4,08 € Takto predložené vyúčtovanie služobnej cesty spolu so všetkými prílohami pokladá súd za dostatočne preskúmateľné, preto priznal súdnemu exkeútorovi aj uplatnenú náhradu za cestovné vo výške 4,08 €. Súdny exekútor si tiež v položke ad 2/ vyčíslil odmenu určenú paušálnou sumou vo výške 33,19 €. Nakoľko exekútorovi v zmysle § 14 ods. 1 vyhlášky patrí odmena v minimálnej výške 33,19 €, súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu v plnej výške Pretože je súdny exekútor platcom DPH a v zmysle § 196 Exekučného poriadku sa odmena a náhrada hotových výdavkov zvyšujú o daň z pridanej hodnoty, súd priznal súdnemu exekútorovi aj 20% DPH z vyčíslenej odmeny a náhrady hotových výdavkov. Vzhľadom na vyššie uvedené súd priznal súdnemu exekútorovi ním vyčíslené trovy exekúcie vo výške 48,80 €. Podľa ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 náklady podľa § 196 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html> uhrádza povinný. Podľa ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Podľa ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. Podľa ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že trovy exekúcie znáša povinný. Oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie len za predpokladu, že zastavenie exekúcie sám zavinil / § 203 ods. 1/, exekúcia sa zastavila z dôvodu nemajetnosti povinného /§ 203 ods. 2/ alebo sa exekúcia zastavila z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného /§ 203 ods. 3/. V danom prípade súd zastavil exekúciu z dôvodu, že rozhodnutie, na podklade ktorého sa viedlo exekučné konanie /exekučný titul/, bolo po začatí exekúcie zrušené. K zrušeniu exekučného titulu došlo v dôsledku nesplnenia si oznamovacej povinnosti povinným, ktorý dodatočne preukázal oprávnenému zmenu poistného u poistenca. Vzhľadom na uvedené je súd toho názoru, že od oprávneného nemožno spravodlivo požadovať, aby hradil súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie i keď došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu zrušenia exekučného titulu. Oprávnený bol totiž nútený exekučný titul zrušiť v dôsledku nových skutočností, ktoré mu povinný dodatočne oznámil a ktoré mu mal oznámiť v lehote stanovenej zákonom v rámci riadneho plnenia si oznamovacích povinností. Oprávnený teda zastavenie exekúcie nezavinil (§ 203 ods. 1). Rovnako exekúcia nebola zastavená ani z dôvodu nemajetnosti povinného (§ 203 ods. 2), ani z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného (§ 203 ods. 3). Preto súd povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie uložil povinnému.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia o zastavení exekúcie je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku tohto uznesenia o náhrade trov exekúcie odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 C. s. p. v spojení s § 357 C. s. p.).