Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_2T-94-2018.pdf
PDF · 67.91 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/94/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota v trestnej veci obžalovaného A. F., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v súvislosti s ustanovením § 138 písm. h) Trestného zákona samosudcom Jánom Bodnárom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.mája 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný A. F., nar. XX.XX.XXXX v Q. K., trvale bytom Q. K., K.. Q. XXXX/X, zamestnaný ako N. v spoločnosti Z. B. K., s.r.o., K. XX/X, XXX XX Q. K.,
j e v i n n ý, ž e
dňa 17.08.2017 asi o 09.20 h viedol nákladné motorové vozidlo značky L. A., evidenčného čísla Q. XXX L., s nákladným prívesom továrenskej značky S.-XX, evidenčného čísla Q. XXX I., po štátnej ceste P. v smere od obce Q. A. na mesto Q. K., kde v kilometri 4,50 na rovnom úseku cesty na suchej, zjazdnej vozovke pri stúpaní do mierneho kopca v dôsledku nesprávneho spojenia ťažného vozidla s ťahaným prívesom, keď ťažná guľa vozidla L. A. nevošla do spájacej hlavy prívesného vozidla, spájacia hlava bola zaistená len tak, že sa nachádzala na ťažnej guli len položená, došlo k rozpojeniu jazdnej súpravy, nákladný príves sa odpojil, prešiel do protismerného jazdného pruhu, kde narazil svojou prednou časťou do ľavej prednej časti oproti idúceho osobného motorového vozidla značky U. U., evidenčného čísla Q. XXX C., ktoré viedol S. H. a ktoré sa po zrážke prevrátilo cez strechu a bolo odhodené mimo cestu, kde ostalo stáť na kolesách, pričom vodič osobného motorového vozidla značky U. U., S. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom Q.Á. K., E. X, utrpel zranenia, a to tržnú ranu a odreniny kože v temennej oblasti hlavy, vyžadujúce zošitie, otras mozgu stredného stupňa, podvrtnutie a natiahnutie krčnej chrbtice ťažšieho stupňa s protrúziou medzistavcových diskov C3 až C7, s dobou liečenia 61 dní a s dobou práceneschopnosti 65 dní, čím porušil ustanovenie § 8 ods. 1 Vyhlášky č. 464/2009 Z.z. Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prevádzke vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších zmien a doplnkov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania , t. j. porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona.
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v súvislosti s ustanovením § 138 písm. h) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona samosudca obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca obžalovanému určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku samosudca
1. poškodenú stranu Dôvera zdravotná poisťovňa a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO:35942436,
2. poškodenú A. H. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. K., E. XXXX/X,
s celými nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku obžalovaný a prokurátor sa vzdali odvolania. inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania , t. j. porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 ) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.