Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-88-2018.pdf
PDF · 73.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-6T/88/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. mája 2019, samosudcom JUDr. Jánom Lokšom takto
rozhodol:
obžalovaný
T. M., nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom K., S. č. X;
j e v i n n ý, ž e
dňa 10.6.2018 v čase o 10.35 hod. z predajnej plochy OC A. na C. K. č. X v K. odcudzil 8 ks čokolád zn. MERCI v hodnote 31,92 Eur, ktoré si vložil do svojho ruksaku, ktorý mal pri sebe, prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, a následne ušiel, hoci bol za priestupok proti majetku postihnutý uložením blokovej pokuty rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Košice - Západ, zo dňa 21.10.2017 pod číslom bloku: 18085955; t e d a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý;
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II podal dňa 12. 12. 2018 obžalobu na T. M. pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak ako je uvedené vo výroku. V prejednávanej veci súd vydal dňa 21. 12. 2018 trestný rozkaz, proti ktorému obžalovaný v zákonom stanovenej lehote podal odpor. Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. 4. 2019 obžalovaný uviedol, že na podanom odpore trvá. Pre neprítomnosť jeho obhajkyne bolo hlavné pojednávanie odročené na deň 21. mája 2019, na ktoré sa obžalovaný nedostavil. Keďže boli splnené podmienky uvedené v § 252 ods. 2 Trestného poriadku, súd vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti.
Obžalovaný v prípravnom konaní, ani na hlavnom pojednávaní v prejednávanej veci nevypovedal. Zo spáchania skutku je však usvedčený výpoveďou vypočutých svedkov a vykonanými listinnými dôkazmi. Svedok Q. K. v inkriminovanom čase pracoval v predajni spoločnosti A. s.r.o. ako zamestnanec bezpečnostnej služby. Prostredníctvom monitorovacieho systému bezpečnostných kamier zistil, že obžalovaný sa spolu s dvoma spoločníkmi na predajnej ploche dopúšťajú krádeže tovaru. Keď prešli pokladničnou zónou bez zaplatenia tovaru, vyzval ich, aby ho nasledovali do služobnej miestnosti. Jeho pokyn však nerešpektovali a z predajne ušli. Na zastávke MHD nastúpili do autobusu, preto ich prenasledovať nemohol. Ich popis však oznámil polícii, ktorá páchateľov neskôr zadržala. Vo vzťahu k obžalovanému uviedol, že T. M. pozná aj z predchádzajúcej pracovnej činnosti, pretože obžalovaný sa aj v minulosti dopúšťal krádeží tovarov v predajniach, kde svedok pracoval. Na výpoveď svedka Q. K. nadväzovala svedecká výpoveď J.. V. B.. Po oboznámení sa s obrazovým záznamom z bezpečnostných kamier ako páchateľa krádeže identifikoval obžalovaného T. M.. Keďže svedok je ako policajt zaradený na OO PZ Košice - sídlisko KVP obžalovaného spoznal, pretože ho riešil aj v predchádzajúcich prípadoch krádeží a priestupkov. Svedok W. H. vo svojej výpovedi potvrdil, že po dohode s T. M. a K. C. boli spolu kradnúť v obchodnom centre A. na sídlisku KVP v Košiciach. Po tom, čo s odcudzeným tovarom prešli cez pokladničnú zónu bez zaplatenia tovaru, boli vyzvaní pracovníkom bezpečnostnej služby, aby ho nasledovali do kancelárie. Z predajne však ušli na zastávku MHD. Svedok W. H. potvrdil, že T. M. v predajni A. odcudzil čokolády značky Merci. Vyššie uvedené skutkové zistenia sú doložené obrazovým záznamom z bezpečnostných kamier umiestnených v predajni. Obžalovaný T. M. bol na základe poznatkov získaných príslušníkmi OO PZ Košice - sídlisko KVP zadržaný policajnou hliadkou dňa 16. júna 2018. Následne mu bolo vznesené obvinenie. Z výpovede V. W. - splnomocnenej pracovníčky spoločnosti A. s.r.o. súd zistil, že pracuje ako vedúca predajne na C. K. č. X v Košiciach. O uvedenej krádeži tovaru sa dozvedela od pracovníka bezpečnostnej služby a zo záznamu z bezpečnostných kamier. Potvrdila, že obžalovaný T. M. krádežou ôsmich kusov čokolád značky Merci spôsobil škodu vo výške 31,92 EUR. Dosvedčila aj tú skutočnosť, že obžalovaný osobne škodu uhradil v plnej výške. Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky a z kópie pokutového bloku č: 18085955 je zrejmé, že rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Košice - Západ za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Z. z. v znení neskorších predpisov bol obžalovaný postihnutý uložením blokovej pokuty vo výške 30 EUR. Po vyhodnotení vykonaných dôkazov súd dospel k záveru, že obžalovaný svojím protiprávnym konaním spáchal prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona. Pojmové znaky skutkovej podstaty tohto trestného činu naplnil po stránke objektívnej tým, že si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý. Z hľadiska subjektívnej stránky skutkovej podstaty u obžalovaného bolo preukázané zavinenie vo forme priameho úmyslu. Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd prihliadol na zákonné ustanovenia § 34 Trestného zákona, na osobu páchateľa, ako aj na pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolnosti. Obžalovaný je v mieste bydliska hodnotený všeobecne. V odpise z registra trestov má však sedem záznamov. Jeho prvé tri odsúdenia (z roku 2003 až 2012) sa považujú za zahladené. Od roku 2014 bol za trestný čin krádeže odsúdený tri krát. Nepodmienečný trest odňatia slobody odsúdený naposledy vykonal 18. 3. 2015. Naposledy bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 4T/19/2017 zo dňa 13. 4. 2017 pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 3 Trestného zákona na podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 28 mesiacov s odkladom na skúšobnú dobu 30 mesiacov a s uložením probačného dohľadu. Uvedený trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 3.5.2017. Priťažujúcou okolnosťou preto bolo, že obžalovaný bol už za trestný čin odsúdený. Za poľahčujúcu okolnosť súd považoval to, že škodu spôsobenú trestným činom obžalovaný uhradil. Pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností bol vyrovnaný. Súd uložil obžalovanému nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Zohľadnil pritom okolnosti, za ktorých bol trestný čin spáchaný, jeho následok a osobu obžalovaného. Keďže obžalovaný bol v posledných desiatich rokoch vo výkone trestu odňatia slobody uloženého mu za úmyselný trestný čin, pre účely výkonu trestu súd obžalovaného zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona. Uloženie iného druhu trestu neprichádza do úvahy, keďže trestného činu sa obžalovaný dopustil v skúšobnej dobe predchádzajúceho podmienečného odsúdenia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Košice II do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.