Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_6T-41-2019.pdf
PDF · 67.23 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/41/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
Obvinený
A. K., nar. XX. XX. XXXX M. R., trvale bytom B. W., V. N. XXX/XX, adresa na doručovanie písomností R.P., H. XX,
j e v i n n ý , ž e
dňa 1. 11. 2018 v čase o 03:15 hod. na diaľnici D1 Poprad - Levoča, v smere od Popradu na Spišský Štvrtok pri prejazde úseku diaľnice v km 331,0 v katastri mesta Poprad viedol motorové vozidlo továrenskej značky T. C., evidenčného čísla B. v pravom jazdnom pruhu, kde v dôsledku nevenovania dostatočnej pozornosti vedeniu vozidla a situácii v cestnej premávke oneskorene reagoval na pred ním idúce motorové vozidlo továrenskej značky M. W., evidenčného čísla B. vodiča JUDr. Q. A., nar. XX. X. XXXX, pričom prednou časťou vozidla narazil do zadnej časti motorového vozidla továrenskej značky M. W., ktoré následkom nárazu prešlo do ľavého jazdného pruhu v smere jazdy, pri dopravnej nehode Q.. Q. A. utrpel kompresívnu zlomeninu 7. a 8. hrudného stavca bez nutnosti operačného riešenia, zlomeninu 5., 6., 7., 8. rebra vpravo, zlomeninu 8. rebra vľavo a pomliaždenie ľavého ramena s dobou liečenia práceneschopnosti a obmedzením v obvyklom spôsobe života v priemere 12 - 16 týždňov, zo spolujazdcov v motorovom vozidle T. C. utrpeli V. H., nar. XX. X. XXXX, otras mozgu, zlomeninu pravej očnice, zlomeninu prednej čeľuste vpravo, s dobou liečenia 30 dní, Z. R., nar. X. X. XXXX, podvrtnutie krčnej časti chrbtice ťažšieho stupňa, pomliaždenie hrudnej steny ťažšieho stupňa, pomliaždenie brušnej steny ťažšieho stupňa na dvoch miestach bezpečnostný pás a pomliaždenie panvy airbag, s dobou liečenia do 42 dní, V. A., nar. XX. X. XXXX, tržnozhmoždenú ranu dolnej pery, pohmoždenie hrudníka a prsníka, hematóm vľavo v oblasti bezpečnostného pásu s dobou liečenia 10 dní, Z. V., nar. XX. X. XXXX, pomliaždenie oboch kolien, pomliaždenie ľavej ruky, pomliaždenie a porušenie kontinuity kože s podkožným krvným výronom nosa s dobou liečenia 10 dní, J. K., nar. XX. X. XXXX, pomliaždenie hrudníka vpravo, tržnú ranu dolnej pery, pomliaždenie kolena vľavo, poranenie zubov vpravo hore s dobou liečenia 14 dní, N. R.Á., nar. X. X. XXXX, povrchové poranenia hlavy, mierne pomliaždenie v oblasti pravej čeľuste, odreniny na pravom kolene bez liečenia a práceneschopnosti,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených:
- Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s. Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436,
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874,
- Sociálna poisťovňa, Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484
s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.