Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/5/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v Starej Ľubovni na verejnom zasadnutí dňa 7. februára 2022, v trestnej veci proti obvinenej U.. U. I., pre zločin úverového podvodu podľa , , takto

rozhodol:

Súd podľa schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 24.1.2022 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. , a

p o t v r d z u j e, ž e :

Obvinená U.. U. I., nar. XX.XX.XXXX v F. Z., trvale bytom P. XXXX/XXX, F. Z., v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody v inej trestnej veci,

j e v i n n á, ž e

obvinená dňa 29.12.2015 na presne nezistenom mieste, pomocou prostriedkov diaľkovej komunikácie, uzavrela Zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXXX so spoločnosťou, veriteľ: Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35923130, o poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 5.000,- eur, pri fixnej ročnej úrokovej sadzbe 26,72 % na dobu 5 rokov pri 60 mesačných splátkach po 143,59 eur, počnúc prvou splátkou dňom 20.1.2016 a končiac poslednou splátkou dňom 20.12.2020, pri celkových nákladoch vo výške 8.615,40 eur, pričom pri uzatváraní tejto zmluvy neoprávnene uviedla osobné údaje a jedinečné pridelené autentifikačné prvky poškodeného U. B., trvale bytom B. XXX, okres F. Z., ktoré získala zneužitím prístupových práv spoločnosti Finportal, a.s., so sídlom Pribinova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 45469156, prostredníctvom a bez vedomia oprávnenej osoby U. X., trvale bytom K. XX, okres X. O. Z., v dôsledku čoho došlo dňa 29.12.2015 k vyplateniu finančných prostriedkov vo výške 5.000,- eur na číslo účtu F XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v spoločnosti X. J. V., a.s., ktorého majiteľom je W. I. (dcéra obvinenej) a disponentom obvinená U.. U. I., kde doposiaľ došlo k splateniu štrnástich splátok, konkrétne dňa 18.1.2016 vo výške 144,- eur, dňa 2.3.2016 vo výške 144,- eur, dňa 29.3.2016 vo výške 144,- eur, dňa 26.4.2016 vo výške 145,- eur, dňa 28.4.2016 vo výške 145,- eur, dňa 27.6.2016 vo výške 145,- eur, dňa 28.7.2016 vo výške 140,- eur, dňa 26.8.2016 vo výške 140,- eur, dňa 6.10.2016 vo výške 150,- eur, dňa 11.11.2016 vo výške 150,- eur, dňa 9.11.2019 vo výške 132,49 eur, dňa 9.12.2019 vo výške 143,59 eur, dňa 8.1.2020 vo výške 143,59 eur a dňa 7.2.2020 vo výške 143,59 eur, teda v celkovej sume 2.010,26 eur, čím takto nesplatením zvyšnej časti úveru spôsobila spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35831154, škodu vo výške 2.989,74 eur,

t e d a

vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a týmto činom spôsobila väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l a

zločin úverového podvodu podľa , .

Z a t o j e j s ú d u k l a d á :

Podľa , súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa , pretože trest odňatia slobody uložený Okresným súdom Stará Ľubovňa v rozsudku sp. zn. zo dňa 18.4.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove sp. zn. zo dňa 7.5.2019 v trvaní 30 mesiacov nepodmienečne so zaradením na výkon tohto trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia považuje za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.

Podľa , súd poškodenú spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35831154, s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Dňa 24.1.2022 podal okresný prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. dňa 24.1.2022 za účasti prokurátora, obhajcu a obvinenej.

Súd v postupe a konaní orgánov činných v trestnom konaní, predchádzajúcom uzavretiu dohody o vine a treste, nezistil také chyby, ktoré by zakladali nevyhnutnosť odmietnutia návrhu dohody o vine a treste, resp. potrebu trvať na predložení nového znenia dohody o vine a treste. V tomto smere súd poukazuje na to, že zrejmé nesprávnosti v texte výrokovej časti podaného návrhu na schválenie dohody o vine a treste boli odstránené priamo v rámci vyhlásenia tohto rozsudku (t.j. konkrétne vypustený v skutkovej vete oproti návrhu údaj o uzavretí zmluvy so spoločnosťou „Slovenská požičovňa“, resp. neuvádzanie v rámci vyhlásenia rozsudku jednak v skutkovej vete a jednak vo výroku o odkázaní na civilný proces pri sídle poškodenej spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o. údaja „Blumental offices I“, ktorý údaj v obchodnom registri v rámci zápisu sídla nie je uvádzaný a naproti tomu doplnenie dotknutých údajov podľa zápisu v obchodnom registri o „- mestská časť Staré Mesto“), čím sa nijako nezasiahlo do totožnosti ani jednoty skutku. Zároveň pochybenie spočívajúce v tom, že poškodený U. B. nebol predvolaný na konanie o dohode o vine a treste podľa bolo v dostatočnej miere napravené tým, že zo strany súdu mu bol doručený návrh na jej schválenie a bol upovedomený o termíne verejného zasadnutia, ktorého sa aj zúčastnil a vyjadril súhlas so schválením uzavretej dohody o vine a treste, pričom v tomto smere, keďže menovaný poškodený do skončenia vyšetrovania neuplatnil nárok na náhradu škody, nemala teda jeho neúčasť pri konaní podľa v zásade žiaden vplyv na to, aby bolo nevyhnutné trvať na napr. opakovaní daného konania, pretože výsledok čo do samotného obsahu dohody ako bola súdu predložená by vo vzťahu k uvedenému poškodenému nebolo možné očakávať iný.

Na verejnom zasadnutí, ktorého sa nezúčastnil riadne upovedomený splnomocnenec poškodenej Intrum Slovakia s.r.o., po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorkou, obvinená po poučení o jej právach odpovedala na všetky otázky, kladené jej samosudcom podľa , „áno“. Následne prokurátorka, na zasadnutí prítomný poškodený U. B., obhajca, ako aj obvinená navrhli dohodu o vine a treste schváliť.

Dohodu o vine a treste súd, na základe všetkých skutočností zistených z obsahu pripojeného vyšetrovacieho spisu, vyhodnotil ako spravodlivú, stotožnil sa s právnou kvalifikáciou skutku, pričom ako zákonnú a primeranú vyhodnotil dohodu o vine a treste aj v otázke trestu a v otázke rozhodnutia o odkázaní poškodenej Intrum Slovakia s.r.o. s nárokom na náhradu škody na civilný proces. Preto súd dohodu o vine a treste postupom podľa schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa . Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.