Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-4Cb/112/2013

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Kežmarok sudkyňou JUDr. Erikou Borovskou v právnej veci žalobkyne Premium Trading, s.r.o., Karpatské námestie 7770/10 A, Bratislava, 831 03, IČO: 50 248 791 a proti žalovanej ENJA trans, s. r. o., so sídlom Kežmarok, Slavkovská 708, IČO: 46 205 900, zastúpenej Mgr. Marekom Tauberom, advokátom so sídlom Spišská Nová Ves, Hviezdoslavova 11, v spore o zaplatenie 23 116 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdneho úradníka o výške tejto náhrady.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na súd dňa 12.9.2013 v jej úprave pripustenej uznesením súdu zo dňa 5.3.2018 č.k. 4Cb 112/2013-348 sa žalobkyňa domáhala na žalovanej zaplatenia 23.116 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75% a vo výške 9,75% ročne tak, ako ich špecifikovala petitom žaloby, a náhrady trov konania. Navrhla, aby súd vo veci rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu.

2. Žalobu odôvodnila tvrdeniami, že spoločnosť AXA trade, s.r.o., Priemyselná 1456, Bardejov, IČO: 45 404 569 (ďalej len „AXA trade, s.r.o.“) vykonala na základe ústnej objednávky žalovanej medzinárodnú prepravu tovaru z vopred určeného miesta do vopred stanoveného miesta v zahraničí. Cenu za prepravu strany dojednali ústnou dohodu. Vykonanie prepravy tovaru potvrdzujú vystavené medzinárodné nákladné listy „CMR“, ktoré boli podkladom pre vystavenie faktúr za prepravu. Za prepravu spoločnosť AXA trade, s.r.o. vystavila žalovanej faktúry špecifikované v žalobe (celkom 41 faktúr). Prvú faktúru č. 52/2012 zo dňa 9.7.2012 znejúcu na sumu 600 eur splatnú dňa 9.8.2012. Poslednú faktúru č.185/2012 zo dňa 30.12.2012 znejúcu na sumu 300 eur splatnú dňa 1.3.2013. Žalovaná z uvedených faktúr zaplatila iba čiastočne prvú faktúru č. 52/2012 znejúcu na sumu 600 eur, z ktorej zaplatila 480 eur. Predžalobnou výzvou zo dňa 4.9.2013 spoločnosť AXA trade, s.r.o., vyzvala žalovanú na uhradenie faktúr a zaplatenie celkom sumy 23 116 eur, na čo žalovaná nereagovala.

3. Právny základ žaloby odôvodnila poukazom na ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, podľa ktorého ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. V časti žalovaného príslušenstva poukazom na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, a § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č.87/1995 Zb. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.

4. Spolu so žalobou žalobkyňa predložila 41 faktúr spolu s medzinárodnými nákladnými listami „CMR“ a písomnú predžalobnú výzvu zo dňa 4.9.2013.

5. Dňa 1.4.2014 súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k.4Cb 112/2013-142, ktorým uložil žalovanej povinnosti v súlade so žalobnou žiadosťou. Platobný rozkaz bol žalovanej doručený dňa 4.4.2014. Dňa 17.4.2014 bol súdu doručený odpor žalovanej proti tomuto platobnému rozkazu. V jeho odôvodnený zástupca žalovanej uviedol, že žalobu žalovaná strana považuje za nedôvodnú, nakoľko záväzky, ktoré žalovanej voči spoločnosti AXA trade, s.r.o. vznikli, a ktoré sú predmetom žaloby, zanikli ich splnením. Uviedol, že celá žalovaná suma bola zaplatená, o čom žalovaná strana predloží súdu dôkaz po návrate štatutárneho zástupcu žalovanej zo zahraničia, najneskôr do termínu prvého pojednávania.

6. Podľa § 174 ods. 2 veta prvá zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok účinného do 30.6.2016 (ďalej len „Občiansky súdny poriadok“) zrušeného zákonom č. 160/2015 Z,z. Civilný sporový poriadok účinným od 1.7.2016 (ďalej len „Civilný sporový poriadok“) ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. Vychádzajúc z citovanej civilnej procesnej úpravy účinnej v čase podania odporu žalovanou proti platobnému rozkazu vydanému dňa 1.4.2014 súd mal za to, že včasným podaním odporu proti tomuto platobnému rozkazu žalovanou, ktorý obsahuje odôvodnenie vo veci samej, došlo zo zákona k zrušeniu platobného rozkazu v celom jeho rozsahu. Preto súd začal vykonávať procesné úkony súvisiace s prípravou prvého pojednávania.

7. Výzvou zo dňa 22.4.2014 súd vyzval zástupcu žalobkyne na vyjadrenie k odporu žalovanej. Zástupca žalobkyne na výzvu reagoval podaním doručeným súdu dňa 6.5.2014 datovaným dňom 28.4.2014, v ktorom uviedol, že tvrdenia žalovanej strany o zaplatení celej žalovanej sumy považuje za tendenčné a ničím nepodložené. Namietol, že žalovaná strana na preukázanie tvrdenia o splnení záväzku spolu s odporom nepreložila žiadny dôkaz. Vyjadril názor, že žalovaná strana sa tak iba snaží oddialiť, a v konečnom dôsledku aj vyhnúť sa, splneniu splatného záväzku, a získava čas pre zbavenie sa majetku, z ktorého by žalovaná pohľadávka mohla byť uspokojená.

8. Na vyjadrenie zástupcu žalobkyne k odporu zástupca žalovanej reagoval podaním doručeným súdu dňa 1.8.2014 datovaným dňa 28.7.2014, ktorým oznámil, že v prílohe predkladá príjmové pokladničné doklady, ktorými preukazuje splnenie záväzku žalovanou v celej jeho výške 23 116 eur. V prílohe predložil 6 príjmových pokladničných dokladov zo dňa 20.2.2013, 26.2.2013, 4.3.2013, 10.3.2013, 14.3.2013 a 20.3.2013.

9. Na toto vyjadrenie zástupca žalobkyne reagoval podaním doručeným súdu dňa 16.1.2015 datovaným dňom 18.12.2014, ktorým oznámil, že predložené pokladničné doklady žalobkyňa neuznáva, doklady nemá zaevidované v svojom účtovníctve. Žalobkyni nie je známe, kto predložené príjmové doklady vystavil, kedy a komu boli hotovosti uvedené na nich odovzdané. Uviedol, že podľa dokladov ich vystaviteľom má byť spoločnosť AXA trade, s.r.o.. Osobou oprávnenou konať za túto spoločnosť je p. I. Z., ktorý sumy uvedené na príjmových dokladov nikdy neprijal, doklady nepodpísal, a ktorý nikdy nedisponoval takou pečiatkou spoločnosti, aká je na dokladoch.

10. Súd vec prejednal na pojednávaniach konaných dňa 17.2.2015 a dňa 5.4.2016 za prítomnosti zástupcov oboch sporových strán, ktoré zotrvali na svojich základných stanoviskách k žalobe.

11. V priebehu ďalšieho konania dňa 5.5.2017 bol súdu doručený návrh spoločnosti AXA trade, s.r.o. na zmenu subjektu na strane žalobkyne s odôvodnením, že dňa 29.4.2016 spoločnosť AXA trade,s r.o. ako postupca uzavrela s p. P. Z., Y.. X.X.XXXX, E. B. XXX, N., ako postupníkom podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka. Zmluvu o postúpení žalovanej pohľadávky v celej jej výške 23 116 eur spolu s jej príslušenstvom. P. Z. sa tak stala novým veriteľom a prešli na ňu všetky práva a povinnosti spojené s uvedenou pohľadávkou. Spolu s návrhom bola súdu predložená písomná zmluva o postúpení pohľadávok datovaná dňom 29.4.2016.

S poukazom na § 80 Civilného sporového poriadku zástupca spoločnosti AXA trade, s.r.o. navrhol, aby súd rozhodol tak, že na miesto spoločnosti AXA trade, s.r.o. vstúpi do konania P. Z..

12. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, Vložka číslo: 22563/P, súd zistil, že dňom 27.6.2016 bol zrušený zápis spoločnosti AXA trade, s.r.o. v obchodnom registri z dôvodu, že došlo k jej zániku zlúčením so spoločnosťou Premium Trading s.r.o., Karpatské nábrežie 7770/10A, Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 50 248 791, ktorá je zapísaná ako jej právny nástupca. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, Vložka číslo: 110778/B, súd zistil, že spoločnosť Premium Trading s.r.o., Karpatské nábrežie 7770/10A, Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 50 248 791, bola do obchodného registra zapísaná dňom zápisu 20.4.2016.

13. Uznesením zo dňa 18.7.2018 č.k. 4Cb 112/2013-349 súd preto v dôsledku zániku spoločnosti AXA trade, s. r. o. počas konania podľa § 64 Civilného sporového poriadku výrokom I. uznesenia rozhodol, že v konaní bude na strane žalobkyne pokračovať so spoločnosťou Premium Trading s.r.o., Karpatské nábrežie 7770/10A, Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 50 248 791 (ďalej len „Premium Trading s.r.o. „). Výrokom II. tohto uznesenia súčasne s poukazom na § 80 Civilného sporového poriadku súd zamietol návrh na vstup do konania na strane žalobkyne P. Z., Y.. X.X.XXXX, B. XXX, N., z dôvodu, že menovaná so vstupom do konania nevyslovila súhlas. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 1.9.2018.

14. Výzvou zo dňa 14.9.2018 súd vyzval žalobkyňu podľa § 138 Civilného sporového poriadku na späťvzatie žaloby s poukazom na tvrdenie jej právnej predchodkyne a predložené dôkazy o postúpení žalovanej pohľadávky zmluvou zo dňa 29.4.2016 na P. Z.B., a v prípade, že na podanej žalobe trvá, podľa § 150 ods. 2 Civilného sporového poriadku na doplnenie skutkových tvrdení vo vzťahu k jej vecnej aktívnej legitimácií v spore. Na výzvu súdu žalobkyňa nereagovala.

15. Súd spor rozhodol na pojednávaní konanom dňa 21.5.2019 v neprítomnosti žalobkyne, ktorá bola na pojednávanie riadne a včas predvolaná. Predvolanie bol žalobkyni doručené dňa 25.3.2019. Žalobkyňa sa na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavila, o odročenie nepožiadala. Zástupca žalovanej na pojednávaní s poukazom na aktuálnu procesnú situáciu navrhol spor rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalobkyne.

16. Podľa § 278 Civilného sporového poriadku na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak a) sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, a b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Podľa § 279 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

17. Rozsudok pre zmeškanie žalobcu je jedným z tzv. kontumačných rozsudkov, ktoré predstavujú osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý je dôsledkom procesnej pasivity strany žalobcu v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľmi procesnej iniciatívy sporové strany. Žalobca, ktorý iniciuje súdne konanie, má mať záujem na efektívnom vedení „svojej právnej veci“. Rozsudok pre zmeškanie žalobcu podľa cit. § 278 Civilného sporového poriadku je kontumačným rozsudkom, ktorý súd je v prípade naplnenia všetkých zákonných podmienok povinný na pojednávaní vydať („ na pojednávaní rozhodne“). A to na rozdiel napr. od kontumačného rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého „súd môže“ rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

18. Súd zastáva názor, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie súdu kontumačným rozsudku pre zmeškanie žalobkyne podľa cit. ust. § 278 Civilného sporového poriadku.

Z obsahu spisu je zrejmé, že žalobkyňa sa na žalovanej domáha splnenia povinnosti vyplývajúcej jej zo zmluvného obchodno-záväzkového vzťahu. V danej veci sa teda jedná o žalobu na splnenie povinnosti v zmysle § 137 písm. a) Civilného sporového poriadku. Na prvom pojednávaní konanom po zániku právnej predchodkyne žalobkyne dňa 21.5.2019, na ktoré sa žalobkyňa nedostavila, zástupca žalovanej strany navrhol súdu rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalobkyne. Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že žalobkyňa bola na pojednávanie nariadené na deň 21.5.2019 v súlade s ust. § 178 Civilného sporového poriadku riadne a včas predvolaná. Predvolanie bolo žalobkyni riadne a včas doručené dňa 25.3.2019. Žalobkyňa sa na pojednávanie nedostavila bez akéhokoľvek ospravedlnenia. V predvolaní na pojednávanie žalobkyňa bola poučená o následkov nedostavenia sa, vrátane povinnosti súdu za splnenia zákonných podmienok § 278 Civilného sporového poriadku rozhodnúť v spore rozsudkom pre zmeškanie žalobcu.

19. Vychádzajúc z uvedených skutočnosti a právneho stavu súd zastáva názor, že v prejednávanom spore boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie súdu rozsudkom pre zmeškanie žalobkyne. Preto súdu neostávalo nič iné, iba spor rozhodnúť kontumačným rozsudkom, ktorým žalobu zamietol. Súd je toho názoru, že rozhodnutie kontumačným rozsudkom je z dôvodu absolútnej pasivity právnej nástupkyne zaniknutej spoločnosti AXA trade, s. r.o., v konaní plne opodstatnené.

20. Odôvodnenie tohto rozsudku súd v súlade s citovanou právnou úpravou § 279 Civilného sporového poriadku redukoval iba na identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

21. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Súd žalobu v celom jej rozsahu zamietol. Plne úspešnou stranou v spore bola teda žalovaná strana. Preto súd uložil žalobkyni podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku povinnosť zaplatiť žalovanej strane náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške tejto náhrady po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s cit, § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodne samostatným uznesením súdny úradník.