Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/5/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Vierou Slávikovou v právnej veci žalobcu: N. U., U..G..C.. U. U. XXX XX X., T. XX, N.: XX XXX XXX, právne zastúpený advokátom Y.. Y. Š., U. U. T. XX, L..C..X. XXX, XXX XX X., proti žalovanému: V. W., B.. XX.XX.XXXX, O. X. XXX XX U. XXX, O..Č.. X. XXX XX W., D. G. XXX/XX, ČR, štátny občan SR, o zaplatenie sumy 4.416,10 € s príslušenstvom, rozsudkom pre uznanie, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.305,22 €, úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 4.305,22 € od 31.03.2015 do zaplatenia, všetko v splátkach po 250 € mesačne počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia pod následkom straty výhody splátok.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 110,88 € s prislúchajúcim úrokom z omeškania z a s t a v u j e .

III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100 % s tým, že o trovách konania súd prvého stupňa rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu P., H..U.., N.: XX XXX XXX sa žalobou podanou prostredníctvom právneho zástupcu na Okresnom súde Senica dňa 23.01.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 4416,10 € s príslušenstvom a trovami konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 26.06.2014 zmluvu o pôžičke evid.č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 5000 €, ktorú mal žalovaný splácať v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 153,96 €, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 8977,20 €. Žalobca ďalej argumentoval tým, že do dňa podania žaloby žalovaný z uvedenej sumy uhradil sumu 1645,84 €. Žalobca žalovaného upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru, ale keďže k úhrade dlžných splátok nedošlo ani v dodatočne poskytnutej lehote, žalobca dňa 19.03.2015 úver zosplatnil, o čom žalovaného informoval listom zo dňa 25.03.2015. Žalovaná suma pozostáva zo súčtu dlžnej istiny vo výške 5951,06 € a nákladov na vymáhanie vo výške 110,88 € po odpočítaní zaplatenej sumy 1645,84 €. Dňa 23.04.2018 pôvodný žalobca postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému zo zmluvy č. 6180532 uzavretej dňa 26.06.2014 na spoločnosť N. U., U..G..C.., T. XX, XXX XX X., N.: XX XXX XXX. Uznesením č.k. XCsp/X/XXXX - XX zo dňa 28.06.2018 súd pripustil, aby do konania na miesto pôvodného žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: P., H..U.., U. U. X., T. B. X, N.: XX XXX XXX, vstúpil subjekt N. U., U..G..C.., U. U. X., T. XX, N.: XX XXX XXX. Podaním doručeným súdu dňa 20.05.2019 žalobca vzal žalobu späť v časti nákladov na vymáhanie pohľadávky v sume 110,88 € účtovaných v zmysle Všeobecných zmluvných podmienok úverovej zmluvy.

2. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil, súhlasil s rozhodnutím vo veci bez účasti žalobcu a uviedol, že pre prípad, že žalovaný uzná žalobcom uplatnený nárok, s poukazom na ust. § 282 CSP navrhuje, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie. Súd preto vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu.

3. Žalovaný sa na pojednávanie dostavil a uviedol, že uznáva uplatnený nárok čo do dôvodu aj výšky. Potvrdil, že si predmetný úver zobral pôvodne od VÚB, a.s., ktorý spočiatku začal splácať a potom ho splácať prestal, pretože sa dostal do finančnej tiesne, keď mu jeho zamestnávatelia v Rakúsku a v ČR za odvedenú prácu nezaplatili mzdu. V súčasnosti sa znova zamestnal, terajší zamestnávateľ mu už mzdu vypláca vo výške cca 1200-1300 € mesačne v čistom. Žalovaný má však 3 vyživovacie povinnosti k maloletým deťom, pričom na dve z týchto detí má výživné určené súdom v sume 270 € mesačne, s tým, že nedoplatok na výživnom vo výške 4990 € je povinný matke týchto detí zaplatiť. Jeho terajšia manželka je na materskej dovolenke bez akéhokoľvek príjmu. Z týchto dôvodov je v jeho možnostiach zaplatiť žalovaný dlh len v splátkach po 250 € mesačne až do úplného zaplatenia. Doznal, že má aj ďalšie dlhy, ale ich výšku špecifikovať presne nevedel. V závere uviedol, že s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasí.

4. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

6. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

7. Súd vo veci rozhodol podľa §§ 282, 285, 232 ods. 3, 145 ods. 2 CSP, § 53 Občianskeho zákonníka, §§ 2, 3 ods. 1, 2, § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov a zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších zmien a doplnkov.

8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi priznal ich plnú náhradu, nakoľko bol v konaní neúspešný v pomere k jeho úspechu len nepatrne. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku v II. a III. výrokovom odseku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde dvojmo.

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, odvolanie nie je prípustné. V prípade odvolania z tohto dôvodu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).