Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Cb-13-2018.pdf
PDF · 78.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3Cb/13/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v spore žalobcu TELERVIS PLUS a.s. so sídlom v Bratislave, Staré Grunty č. 7, IČO: 35 717 769, zastúpeného splnomocnencom JUDr. Alanom Strelákom, advokátom, so sídlom AK v Bratislave, Na vŕšku č. 12, proti žalovanej K. F., N. XX.X.XXXX, B. V. W. M. S., V.. N. Č.. XXXX/X, J.: XXXXXXXX, v konaní o zaplatenie 2706,00 eur s príslušenstvom, zmluvnej pokuty, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 2 706,- eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 26.04.2016 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % z dlžnej istiny za každý aj začatý deň omeškania od 26.04.2016 do zaplatenia, pričom súd povoľuje žalovanej dlh splácať v splátkach po 200,- eur mesačne, prvá splátka splatná do 20-teho dňa v kalendárnom mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, každá ďalšia splátka splatná do 20-teho dňa v kalendárnom mesiaci. II. Žalobcovi súd oproti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, podanou na Okresnom súde Skalica dňa 16.5.2018, domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu 2706,- eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 24.6.2016 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 0,2% denne z dlžnej žalovanej čiastky za každý začatý deň omeškania od 26.4.2016 do zaplatenia a trovy konania.
2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že je podnikateľ, ktorý dňa 14.12.2015 ako veriteľ so žalovanou ako dlžníkom uzatvoril Zmluvu o úvere č. W., podľa ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 1700,- eur za úrok 20% z poskytnutej istiny, t. j. 340,- eur, za spracovateľský poplatok vo výške 6% z poskytnutej istiny, t.j. 102,-eur, za poplatok za správu úveru vo výške 10% z poskytnutej istiny, t. j. 170,-eur a za odplatu vo výške 46% z poskytnutej istiny, t. j. 782,-eur (celkový úrok, spracovateľský poplatok, poplatok za správu úveru a odplatu označuje za celkový poplatok) Zmluvou sa žalovaná zaviazala uhradiť celkovú čiastku vo výške 3094,- eur v trinástich mesačných splátkach vo výške 238,- eur . Prvá splátka bola splatná 10. deň po uzavretí zmluvy a každá ďalšia splátka bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky, pričom po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky je veriteľ oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy spolu s úrokmi, ak sa nedohodnú zmluvné strany inak. Prevzatie finančnej hotovosti potvrdila žalovaná podpisom zmluvy o úvere. Žalobca poskytol žalovanej hotovostný, účelový úver na výkon podnikania a povolania. Do podania žaloby žalovaná uhradila 388,- eur. Nedodržaním splatnosti splátok žalobca využil pre omeškanie žalovanej právo zosplatniť celý úver, žalovanú v Predžalobnej upomienke zo dňa 22.4.2016 na možnosť uplatnenia práva , t.j. práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Následne žalobca v Oznámení o zosplatnení záväzku z 27.5.2016 písomne oznámil žalovanej, že celá pohľadávka sa stala splatná ku dňu 25.4.2016.
Ku dňu podania žaloby žalovaná suma 2706,-eur predstavuje rozdiel medzi čiastkou, ktorú sa žalovaná zaviazala uhradiť vo výške 3094,-eur a zaplatenou sumou 388,-eur. Žalobca si uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania odkazujúc na ustanovenie § 369 Obchodného zákonníka, čo do výšky odkazujúc na určenie podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. odo dňa nasledujúceho po zosplatnení celého úveru. Žalobca požadoval zaviazať žalovanú zaplatiť mu 0,2% denne z dlžnej čiastky zmluvnej pokuty za každý začatý deň omeškania, podľa čl. III bodu 2 zmluvy, pre prípad, ak dlžník nesplní svoj záväzok podľa čl. I. zmluvy.
3. K žalobe žalobca pripojil dôkazy, a to Zmluvu o úvere č. W., Predžalobnú upomienku - výzvu k úhrade dlžnej sumy, Podací hárok Slovenskej pošty a. s. zo dňa 25.4.2016, Oznámenie o zosplatnení záväzku, podací hárok Slovenskej pošty a. s. z 30.5.2016.
4. Žalovaná sa dala k žalobe, k prílohám vyjadrenie, podľa ktorého uviedla, že je ochotná dlh zaplatiť. Požadovala splátky, ktorých výšku ani zročnosť vo vyjadrení neuviedla.
5. Žalobca sa k vyjadreniu žalovanej nevyjadril. Návrh na vydanie rozsudku pre uznanie podľa § 282 CSP nepodal.
6. Súd vo veci v zmysle § 177 ods. 1 CSP nariadil pojednávanie. Po zistení, že sa dostavil zástupca riadne predvolaného splnomocnenca žalobcu a riadne predvolaná žalovaná, za žalobcu bolo prednesené, že žalobca na žalobe trvá. Doplnil žalobu o tvrdenie, že celý dlh sa stal splatný 25.4.2016. Žalovaná uviedla, že potrebovala peniaze na počítač, potrebný na vykonávanie administratívnych prác. K tomu má vydané živnostenské oprávnenie, oprávnenie podnikať jej trvalo aj v čase uzavretia zmluvy o úvere so žalobcom. Súd sa oboznámil so žalobou, s vyjadrením žalovanej, otvoril pojednávanie. Stranám súd uviedol, že za nesporné tvrdenia súd považuje splnenie záväzku žalobcom do výšky 1 700,- eur zo zmluvy o úvere, to, ide o spor medzi podnikateľmi. Zo strany žalovanej došlo k uznaniu záväzku, pričom žalovaná na pojednávaní požadovala povoliť dlh splácať po 200,-eur mesačne so splatnosťou splátok do 20-teho dňa kalendárneho mesiaca. Žalobca s návrhom žalovanej týkajúcom sa splátok súhlasil. Návrh na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie ani na pojednávaní podľa § 282 CSP nepodal.
7. Súd v zmysle § 167 CSP pri doručení žaloby v rámci postupu súdu po začatí konania žalovanú vyzval, aby sa v lehote 10 dní od doručenia uznesenia zo dňa 22.11.2018 k žalobe písomne vyjadrila. Vyzvaná bola, aby v tejto lehote pre prípad, že neuzná nárok, uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 11.2.2019 uviedla toľko, že je ochotná dlh žalobcovi zaplatiť, žiadala splátky. Skutkové tvrdenia žalobcu nenapadla a na svoju obranu neoznačila žiadne dôkazy. Nárok uplatnený žalobcom takto žalovaná uznala písomným prejavom v celom rozsahu.
8. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
9. Pre písomné uznanie nároku žalobcu počas konania súd uviedol stručnú identifikáciu procesného nároku ( v bode 1 rozsudku). Právnym dôvodom vydania pre rozsudku pre uznanie je uznanie nároku žalobcu žalovanou zo zmluvy o úvere, úroku z omeškania a zmluvnej pokuty.
10. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. z dôvodu, že vo veci sa viedlo sporové konanie, ktoré je ovládané pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania úspechom strán v konaní. Žalobca bol v konaní stranou úspešnou, preto súd rozhodol, že má oproti žalovanej podľa ustanovenia v bode 10 v spojení s ustanovením v bode 11 Ods. 1) nárok na náhradu trov. 13. Tretí výrok rozsudku súd opiera o ustanovenie § 262 ods. 2 C.s.p.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozsudku pod I. odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) CSP). Proti výroku pod II. rozsudku je možno podať odvolanie § 357 písm. m CSP). Proti výroku pod III. odvolanie nie je prípustné ( § 357 CSP) V prípade podania odvolania proti rozsudku pre uznanie z dôvodov, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie, v prípade podania odvolania vo výrokoch pod II. rozsudku podáva sa odvolanie písomne do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Skalica, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z.) .