Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-266-2017.pdf
PDF · 81.85 KB
Case nature
Area
Subarea
2Csp/266/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v spore žalobcu: TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Staré Grunty 7, Bratislava, IČO: 35 717 769, právne zastúpený STRELÁK & Partners s.r.o., Záhradnícka 46, Bratislava, IČO: 52 451 747, proti žalovanému: E. R., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Ul. Y. XXX/XX, V. W. Y., zastúpená opatrovníkom K.. E. Q., rod. R., nar. XX.X.XXXX, bytom A., W. č. XXXX/ XX, o zaplatenie 627 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v plnom rozsahu z a m i e t a .
II. Žalovaná má právo voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia 627 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že ešte dňa 4.2.2016 bola medzi žalobcom a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému bezhotovostný úver vo výške 500 eur za celkový úrok vo výške 36,80 % istiny, t.j. 184 eur. Žalovaný sa zaviazal celkovú čiastku vo výške 684 eur uhradiť v 12 mesačných splátkach vo výške 57 eur. Žalovaný si však svoje povinnosti riadne a včas plniť a splácať dlh neplnil. Následne žalobca zosplatnil záväzok ku dňu 11.7.2016. Ku dňu podania žaloby zaplatil jednorazovo žalobcovi sumu 57 eur.
2. Žalovaný sa písomne k žalobe nevyjadril. Jeho opatrovník žiadal žalobu zamietnuť. žalovaná už v čase podpisovania spotrebiteľského úveru bola nesvojprávna. Trpela vážnou duševnou poruchou. Z uvedených dôvodov aj vzhľadom na vypracovaný znalecký posudok žiadala žalobu zamietnuť.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vypočul opatrovníka žalovanej. Žalobca sa pojednávania nezúčastnil. Žiadal, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti. Ďalej vypočul znalca Y.. L. V., zoznámil sa s písomnou žalobou, so spotrebiteľským úverom a zistil nasledovné. Ešte dňa 4.2.2016 medzi žalobcom a žalovaným ako dlžníkom bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému bezhotovostný úver vo výške 500 eur za celkový úrok vo výške 36,80 % z istiny, t.j. 184 eur. Zmluvou sa dlžník zaviazal celkovú čiastku vo výške 648 eur uhradiť v 12 mesačných splátkach vo výške 57 eur. Vzhľadom na to, že si žalovaný neplnil svoje povinnosti riadne a včas splácať úver, dňom 11.7.2016 žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru.
4. Z pripojeného rozsudku Okresného súdu Žilina 21Ps/1/2016-88, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2016, mal súd zistené, že súd obmedzil E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. W. Y., spôsobilosť na právne úkony tak, že nie je spôsobilá na právne úkony týkajúce sa nakladania s majetkom, finančnými transakciami a finančnými prostriedkami. Zároveň ustanovil za opatrovníčku K.. E. Q., rod. R., ktorá ju zastupuje a spravuje jej majetok a zo správy majetku predkladať dvakrát ročne súdu vyúčtovanie.
5. Z pripojeného znaleckého posudku Y.. L. V., znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia - psychiatria
- sexuológia, nepochybne mal súd preukázané, že žalovaná trpí vážnou duševnou poruchou, a to organickou poruchou osobnosti vzhľadom na dlhoročnú závislosť od alkoholu. Nachádza sa v terminálnom štádiu závislosti od alkoholu. Vážna duševná porucha nie je len prechodného charakteru. Porucha nie je bez následkov na spôsobilosť právnych úkonov. Porucha má za následok, že je schopná robiť právne úkony len v obmedzenom rozsahu. Nie je schopná vykonávať majetkové práva, hospodáriť s financiami, s majetkom, brať si pôžičky, uzatvárať zmluvy a pod. Ostatné právne úkony je schopná vykonávať. Vážna duševná porucha je trvalého charakteru.
6. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení dal do pozornosti, že spotrebiteľská zmluva bola podpisovaná dňa 4.2.2016 a k tomuto rozhodujúcemu času nebolo preukázané, že by žalovaná trpela vážnou duševnou poruchou, resp. že by bola obmedzená jej spôsobilosť na právne úkony.
7. Vzhľadom na tento rozpor súd nariadil dokazovanie výsluchom znalca Y.. L. V., z odboru psychiatria. Tohto priamo pribral do tohto konania. Znalec na pojednávaní uviedol, že svoj pôvodný znalecký posudok č. 126/2016 vypracoval dňa 19.8.2016. V znaleckom posudku konštatoval, že žalovaná trpí vážnou a trvalou duševnou poruchou, následkom ktorej nie je schopná vykonávať majetkové právne úkony. Znalecký posudok bol zameraný na skúmanie duševného stavu v čase vypracovania znaleckého posudku, čo bol august 2016. U žalovanej osobným znaleckým vyšetrením zo dňa 2.8.2016 konštatoval predmetnú duševnú poruchu, ktorá je jednoznačne dlhodobá a vyvíjala sa u nej už dlhšie časové obdobie pred týmto vyšetrením. Návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony bol podaný na súd dňa 14.1.2016. Vlastným znaleckým vyšetrením zistil stav p. R., teda v čase osobného vyšetrenia a zodpovedá aj stavu popisovanému v návrhu toho istého dňa, a zároveň vzhľadom na to sa jednoznačne jedná o duševnú poruchu dlhodobú a na základe tých dostupných údajov, ktoré on zistil, môže jednoznačne konštatovať, že žalovaná aj dňa 4.2.2016, kedy podpisovala zmluvu o spotrebiteľskom úvere, nebola schopná uzavrieť zmluvu o pôžičke následkom duševnej poruchy. Táto porucha ju činila už dňa 4.2.2016 neschopnou na uzavretie takejto zmluvy.
8. Podľa § 7 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé.
9. Podľa § 8 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
10. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony; súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov, je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 38 ods. 1 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.
13. Podľa § 38 ods. 2 Občianskeho zákonníka takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.
14. Vychádzajúc z citovaných ustanovení, keď mal súd zistené, že rozsudkom Okresného súdu v Žiline bola žalovaná pozbavená spôsobilosti na právne úkony týkajúce sa nakladania s majetkom, finančnými transakciami a finančnými prostriedkami rozsudok 21Pc/1/2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2016, a navyše, keď mal súd výsluchom znalca na pojednávaní, ktorého pribral do konania preukázané, že vzhľadom na dlhodobú duševnú poruchu už dňa 4.2.2016 žalovaná nebola schopná uzavrieť zmluvu o pôžičke následkom duševnej poruchy, musel súd žalobu zamietnuť. Zo správania žalovaného sa jednalo o neplatný právny úkon, a to osoby, ktorá nemala v čase podpisovania zmluvy o pôžičke spôsobilosť na právne úkony.
15. O trovách konania rozhodoval súd v zmysle § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhrade trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V tomto konaní to bola žalovaná, resp. jej opatrovník, ktorý mal plný úspech vo veci, a preto mu priznal trovy konania v rozsahu 100 %.
16. O výške trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).