Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-17-2019.pdf
PDF · 71.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3T/17/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd Bánovce nad Bebravou samosudcom JUDr. Jurajom Valáškom dňa 20. mája 2019 vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku tento
rozhodol:
1/ Obvinený T. T., nar. XX.XX.XXXX v X. nad X., trvale bytom T. X. nad X., prechodne bytom X. nad X., ul. T. č. XX
2/ Obvinený W. G. XX.XX.XXXX v X. nad X., trvale bytom J. č. XX
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý ch, ž e
dňa 04.12.2018 v čase okolo 21.57 hod. v Bánovciach nad Bebravou každý iným motorovým vozidlom prišli na ulicu O. cesta č. XXXX/XX k budove spoločnosti L. s. r. o. Bánovce nad Bebravou na parkovisko z jej bočnej strany, kde v tom čase v odstavenom motorovom vozidle zn. H. G., EČ: BN XXXCB na sedadle spolujazdca vpredu sedel T. T., pričom vozidlo H. G., aby nemohlo odísť, bolo prichádzajúcimi vozidlami zablokované spredu i zozadu, následne obaja obvinení vyšli z motorových vozidiel, obvinený W. G. spoločne s ďalšou osobou si vynútil odomknutie dverí búchaním päsťou na okno vozidla, pričom po ich odomknutí obvinený W. G. otvoril dvere vozidla a fyzicky napadol sediaceho poškodeného T. T. tým spôsobom, že ho asi 5 krát po sebe udrel päsťou do oblasti tváre, do brady a úst, načo poškodený zacítil bolesť pier a brady a začala mu tiecť krv, po krátkej chvíli k otvoreným dverám vozidla pristúpil aj obvinený T. T., ktorý tiež fyzicky napadol sediaceho poškodeného tým spôsobom, že ho asi 8 krát udrel päsťou do hlavy do pravého ucha a pod pravé ucho, pričom po jeho úderoch poškodený zacítil silnú bolesť v pravom uchu, začala mu tiecť krv a opúchať oblasť pravého ucha a v dôsledku zranenia začal slabo počuť na pravé ucho, čím poškodenému T. T. obvinený W. G. svojim konaním spôsobil zmliaždenie hlavy v oblasti pravej strany tváre s opuchom a podkožnou krvnou podliatinou, tržnú ranu na brade vpravo o dĺžke 1 cm, zmliaždenie hrudníka vpravo s krvnou podliatinou, vyžadujúce si liečenie a práceneschopnosť v trvaní do 7 dní a dobu obmedzenia na bežnom spôsobe života 7 dní, a obvinený T. T. poškodenému T. T. spôsobil najzávažnejšie zranenie, a to zlomeninu pravej spánkovej kosti v oblasti hlávkového výbežku obvykle si vyžadujúcu liečenie a pracovnú neschopnosť v trvaní 4 až 6 týždňov s dobou obmedzenia na obvyklom spôsobe života v rovnakom rozsahu, teda maximálne do 42 dní, počas ktorých poškodený nebol závažne ovplyvnený v obvyklom spôsobe života,
t e d a
1/ obvinený T. T.
- inému úmyselne ublížil na zdraví
- na verejnosti prístupnom mieste sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného
2/ obvinený W. G.
na verejnosti prístupnom mieste sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l i
1/ obvinený T. T.
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona
2/ obvinený W. G.
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
1/ obvinený T. T.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. h) Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 /sedem/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní /18 /osemnásť/ mesiacov.
2/ Obvinený W. G.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému T. T. ukladá povinnosť nahradiť poškodenému T. T., nar. XX.XX.XXXX v X. nad X., trvale bytom T. V. č. XXX škodu vo výške 667,80 €.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému W. G. ukladá povinnosť nahradiť poškodenému T. T., nar. XX.XX.XXXX v X. nad X., trvale bytom T. V. č. XXX škodu vo výške XXX,X €.
L. § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvineným T. T. a W. G. ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej P. zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 768,25 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní odo dňa jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1 §-u 355 Tr. poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá na tunajšom súde alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor alebo ak sa podaný odpor vezme späť, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.