Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16Csp-125-2018.pdf
PDF · 83.57 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/125/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Petráň Vinczeovou, v právnej veci žalobcu Mestský bytový podnik Hnúšťa, s.r.o., so sídlom Hlavná ulica 378, 981 01 Hnúšťa, IČO: 36 039 012 proti žalovanému 1/ U. R., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. M.. O. XXX, XXX XX B. a žalovanému 2/ L. N., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. M.. O. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 465,72 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu vo výške 465,72 Eur spolu s poplatkom z omeškania za každý deň omeškania 0,05 ‰ zo sumy 465,72 Eur, najmenej však 0,83 Eur za každý i začatý mesiac omeškania od 30. 09. 2018 do zaplatenia a poštovné vo výške 1,80 Eur, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca m á voči žalovaným 1/ a 2/ n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1) Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03. 10. 2018 domáhal voči žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 465,72 Eur s príslušenstvom, náhrady trov konania a poštovného vo výške 1,80 Eur. Uvedeného sa domáhal titulom nedoplatkov na nájomnom a vyúčtovaní služieb za obdobie od 01. 05. 2017 do 31. 12. 2017 vo výške 161,24 Eur, za obdobie od 01. 01. 2018 do 30. 09. 2018 vo výške 255,17 Eur a za obdobie od 01. 07. 2018 do 30. 09. 2018 vo výške 49,31 Eur.
2) Platobným rozkazom tunajšieho súdu č. k. 16Csp/125/2018-20 zo dňa 24. 10. 2018 tunajší súd žalovaným 1/ a 2/ uložil povinnosť, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatili žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu vo výške 465,72 Eur spolu s poplatkom z omeškania za každý deň omeškania 0,05 ‰ zo sumy 465,72 Eur, najmenej však 0,83 Eur za každý i začatý mesiac omeškania od 30. 09. 2018 do zaplatenia, alebo aby v tej istej lehote podali odpor s vecným odôvodnením na Okresnom súde Rimavská Sobota. Zároveň žalovaných 1/ a 2/ zaviazal na náhradu vzniknutých trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 27,50 Eur a poštovného vo výške 1,80 Eur. Následne uznesením č. k. 16Csp/125/2018-36 zo dňa 16. 01. 2019 tunajší súd podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej iba ako „CSP“) zrušil platobný rozkaz č. k. 16Csp/125/2018-36 zo dňa 24. 10. 2018, keďže ho nebolo možné doručiť žalovaným do vlastných rúk. Žalovaní sa na adrese svojho trvalého bydliska nezdržiavajú, adresu ich doterajšieho pobytu sa nepodarilo zistiť, a preto im súd žalobu doručil postupom podľa § 116 ods. 2 CSP. Žalovaní sa k žalobe v súdom stanovenej lehote nevyjadrili.
3) Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
4) Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
5) Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6) Keďže na prejednanie veci nebolo potrebné nariadiť pojednávanie, súd rozsudok verejne vyhlásil dňa 20. 05. 2019.
7) Súd vykonal vo veci dokazovanie a po oboznámení sa so žalobou doručenou dňa 03. 10. 2018, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 30. 04. 2017 do 30. 09. 2018, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 30. 06. 2018 do 30. 09. 2018, Zmluvou o nájme bytu zo dňa 31. 03. 2018, výsledkami lustrácie žalovaného 1/ v ZVJS, v Agende občianskych preukazov a v Registri obyvateľov, výsledkami lustrácie žalovaného 2/ v Sociálnej poisťovni, v ZVJS, v Agende občianskych preukazov a v Registri obyvateľov, odpoveďou Mestskej polície B. zo dňa 12. 12. 2018 a plnomocenstvom zo dňa 11. 09. 2018, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
8) Žalobca ako prenajímateľ prenechal žalovaným ako nájomcom na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 31. 03. 2018 (ďalej iba ako „Zmluva o nájme bytu“) do prenájmu byt pozostávajúci z 2 izieb, kuchyne a príslušenstva nachádzajúci sa v Hnúšti na ulici Kpt. Nálepku č. domu XXX, Č.. V.. X,X, ktorého vlastníkom je mesto B., a to na dobu určitú od 01. 04. 2018 do 31. 08. 2018. Nájomcovia a prenajímateľ sa v zmysle čl. III bodu. 1 dohodli, že budú platiť prenajímateľovi počnúc dňom 01. 04. 2018 nájomné a zálohy za služby vo výške 58,- Eur mesačne. Žalovaní 1/ a 2/ nájomné a zálohy za služby neplatili riadne a včas. Za obdobie od 01. 05. 2017 do 31. 12. 2017 vznikol žalovaným nedoplatok vo výške 161,24 Eur, za obdobie od 01. 01. 2018 do 30. 09. 2018 vo výške 255,17 Eur a za obdobie od 01. 07. 2018 do 30. 09. 2018 vo výške 49,31 Eur, t. j. spolu vo výške 465,72 Eur.
9) Zmluva o nájme bytu uzavretá medzi stranami sporu má v zmysle § 52 Občianskeho zákonníka charakter spotrebiteľskej zmluvy, keďže na jednej strane ju uzavrel žalobca ako dodávateľ, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaní ako spotrebitelia, ktorí pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonajú v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Ustanovenia spotrebiteľských zmlúv sa musia vykladať vždy v prospech spotrebiteľa, pričom odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú v zmysle § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka neplatné. Za spotrebiteľskú zmluvu je možné považovať zmluvu uzavretú medzi stranami sporu aj z toho dôvodu, že táto zmluva bola uzavretá medzi dodávateľom a spotrebiteľom, pri uzatváraní ktorej zmluvy spotrebiteľ - žalovaní nemali možnosť ovplyvniť obsah zmluvy na základe individuálneho dojednania, kde buď mohli prijať zmluvu ako takú, alebo ju neprijať.
10) Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia Zmluvy o nájme bytu, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
11) Podľa § 53 ods. 4 písm. a) Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia Zmluvy o nájme bytu, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy.
12) Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia Zmluvy o nájme bytu, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
13) Žalovaní 1/ a 2/ sa k jednotlivým nárokom žalobcu uplatnenými v žalobe vôbec nevyjadrili, ani ich nenamietali.
14) Podľa § 151 ods. 1 a 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
15) Podľa § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
16) Keďže žalovaní 1/ a 2/ nárok žalobcu nespochybňovali, súd vychádzal z týchto zhodných tvrdení strán sporu v tom smere, že žalovaní 1/ a 2/ uznávajú nedoplatky na nájomnom a nedoplatky titulom vyúčtovania služieb v celkovej sume 465,72 Eur, na zaplatenie ktorej súd žalovaných 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne zaviazal.
17) Podľa čl. III. bodu 5 Zmluvy o nájme bytu, ak nájomca neplatí nájomné alebo úhradu za služby alebo zálohy na ne do piatich dní po ich splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. Poplatok z omeškania je za každý deň 0,5 promile dlžnej sumy.
18) Podľa § 4 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
19) V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia a Zmluvy o nájme bytu, súd okrem uplatnenej istiny vo výške 465,72 Eur priznal žalobcovi aj poplatok z omeškania za oneskorené platby vo výške 0,05 ‰ denne, a to zo sumy 465,72 Eur odo dňa 30. 09. 2018 do zaplatenia, tak ako si ho žalobca uplatnil v podanej žalobe zo dňa 02. 10. 2018. Zároveň súd žalobcovi priznal aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky, a to poštovné v sume 1,80 Eur vychádzajúc z § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
20) Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí ktorým sa konanie končí.
22) O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP. V konaní mal žalobca plný úspech a preto mu súd vo výroku tohto rozhodnutia priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Pokiaľ sa oprávnená osoba účinne vzdala odvolania, odvolanie už nemôže neskôr podať. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP) .
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.