Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-31-2019.pdf
PDF · 76.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/31/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Alice Gálovej a prísediacich Ivety Kováčová a Ing. Kateřiny Šperkovej, v trestnej veci obžalovaného D. H., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. 05. 2019, takto
rozhodol:
obžalovaný D. H., nar. XX.X.XXXX v G., trvale bytom G., P. XXXX/XX, t. č. vo väzbe v B. a B. G. G.,
je vinný, že
dňa 10.01.2019 približne o 18.30 h v Trnave od neznámej osoby pre vlastnú potrebu za 300 € zakúpil a do 10.01.2019 u seba prechovával 4 kusy malých PVC sáčkov s obsahom svetloružovej kryštalickej látky s prítomnosťou metamfetamínu a dimetylsulfónu o hmotnosti 8,858 g, ktoré vydal dňa 10.01.2019 o 22.13 h pri osobnej prehliadke na ceste I/66 v blízkosti križovatky do obci Ráztoka a Nemecká príslušníkom OR PZ OKP Brezno, čo zodpovedá najmenej 95 obvykle jednorazovým dávkam drogy v celkovej hodnote najmenej 310,03 €, pričom metamfetamín je podľa zák. č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch, v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok,
teda
neoprávnene kúpil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
čím spáchal
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/, Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 172 ods. 1, § 38 ods. 5, § 36 písm. l), n), § 39 ods. 1, 3 písm. d) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal dňa 27. 03. 2019 obžalobu na D. H. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. 05. 2019 obžalovaný urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, že je vinný. Následne mu predsedníčka senátu kládla otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Trestného poriadku. Obžalovaný na všetky položené otázky odpovedal kladne, rozumel, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, bol na začiatku hlavného pojednávania poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon stanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu a dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu. Zároveň obžalovaný uviedol, že svoje konanie ľutuje, poukázal na to, že dlho nemal problémy s omamnými látkami, ale znovu do toho vpadol, preto si predmetné omamné látky kupoval pre vlastnú potrebu. Následne senát prijal vyhlásenie obžalovaného a nevykonával dokazovanie ohľadne jeho viny, ďalšie dokazovanie preto smerovalo k rozhodnutiu o uloženom treste.
Senát mal v konaní nepochybne preukázané, že obžalovaný sa dopustil skutku, ktorý mu kladie za vinu obžaloba. Obžalovaný urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie, že je vinný a senát toto jeho vyhlásenie prijal, nakoľko nemal pochybnosti o tom, že obžalovaný svojím konaním naplnil skutkovú podstatu zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Trestného zákona. Obžalovaný pri osobnej prehliadke vydal predmetné omamné látky, a to 4 ks malých PVC sáčkov s obsahom svetloružovej kryštalickej látky s prítomnosťou metamfetamínu a dimetylsulfónu o hmotnosti 8,858 g, s obsahom metamfetamínu v takých hmotnostných objemoch, ktoré boli vo všetkých prípadoch schopné ovplyvniť psychiku človeka. Množstvo prechovávanej omamnej látky sa definuje prostredníctvom hmotnostného kritéria, nakoľko sa v ňom zároveň spája objektívne a subjektívne hľadisko, teda zavinenie obžalovaného, ktorý drogy prechovával a má určitú vedomosť o ich množstve, t. j. aké veľké množstvo drogy má u seba. Táto okolnosť je pokrytá jeho zavinením, a to bez ohľadu v akom množstve obžalovaný sám drogu konzumuje. Množstvo účinnej látky v droge má význam len z hľadiska objektívnej stránky trestného činu, pretože množstvo účinnej látky v droge nie je spravidla zahrnuté zavinením páchateľa, pretože sa dá určiť len v laboratórnych podmienkach. Obžalovaný vedel len o tom, o aký druh drogy ide. Či je táto droga silnejšia alebo slabšia mohol zistiť len na základe ďalšieho dokazovania. Súd musí dať do pozornosti, že dimetylsulfón bol v tomto prípade použitý ako riedidlo mentamfetanímu, aby bolo množstvo zakúpenej drogy väčšie, pričom dimetylsulfón neovplyvnilo účinok metamfetamínu. Kriminalistický a expertízny ústav PZ Slovenská Ľupča potom vzhľadom na množstvo účinnej látky v zaistenej droge stanovil, že obžalovaný prechovával najmenej 95 obvyklých jednorazových dávok, pričom cena týchto dávok je vzhľadom na vyjadrenie NAKA v I. štvrťroku 2019 vo výške 310,03 €.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, prihliadol súd najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie a pohnútku obžalovaného, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy.
Obžalovaný bol doposiaľ sedemkrát súdne trestaný, naposledy to bolo rozsudkom Okresného súdu Žilina, sp. zn. 9T/136/2008 zo dňa 10. 10. 2008, kedy bol obžalovanému podľa § 212 ods. 4 a § 294 ods. 2 Trestného zákona uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 5,5 roka. Obžalovaný bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody dňa 02. 04. 2012, so skúšobnou dobou v trvaní 3 rokov, ďalej rozsudkom Okresného súdu Hradec Králové zo dňa 13. 11. 2014, sp. zn. 3T/262/2014,
ktorým bol obžalovanému pre trestný čin marenia spravodlivosti, za krivé obvinenie a krivú prísahu, uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, ktorý vykonal dňa 13. 11. 2016 a naposledy rozsudkom Okresného súdu Znojmo, sp. zn. 3T/81/2016 zo dňa 27. 05. 2016, ktorým bol obžalovanému pre trestný čin krádeže a porušovania domovej slobody uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 1 rok a 2 mesiace a zároveň aj trest vyhostenia vo výmere 10 rokov. Keďže obžalovaný bol uvedeným rozsudkom Okresného súdu Žilina právoplatne odsúdený za dva zločiny, súd musel obžalovanému ukladať trest odňatia slobody podľa § 38 ods. 5 Trestného zákona, keď dolnú hranicu § 172 ods. 1 Trestného zákona (sadzba 3 - 10 rokov) musel zvyšovať o jednu polovicu.
Pri rozhodovaní o treste zobral senát do úvahy hlavne osobu obžalovaného, okolnosti celého prípadu, ako aj postoj obžalovaného v prípravnom konaní ako aj v konaní pred súdom. Obžalovaný rovnako ako v prípravnom konaní aj na hlavnom pojednávaní uviedol, že svoje konanie ľutuje, že si predmetné drogy zadovážil len pre vlastnú potrebu, keďže opätovne spadol do závislosti na pervitíne. Prostredníctvom svojho obhajcu zároveň uviedol, že sa v jeho prípade jednalo o jednorazovú záležitosť, pričom prechovával omamnú látku, čo bola zmes mentamfetamínu a dimetylsulfónu len o hmotnosti 8,858 g, pričom účinná látka metamfetamínu nebola ani len 50%. Tieto skutočnosti by v jeho prípade odôvodňovali mimoriadne zníženie trestu pod dolnú hranicu zvýšenej trestnej sadzby. Treba zdôrazniť, že trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu trestného zákona. Trest má nielen zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom za účelom páchania ďalšej trestnej činnosti a vytvoriť podmienky na jeho prevýchovu, ale musí byť aj proporcionálny k závažnosti trestnej činnosti, ktorej sa páchateľa dopustil. Je pravdou, že obžalovaný bol sedemkrát súdne trestaný, opakovane sa dopúšťa trestnej činnosti, hlavne majetkového charakteru a v roku 2018 bol aj právoplatne odsúdený za dva zločiny. Senát však musel zobrať do úvahy aj postoj obžalovaného, tak v prípravnom konaní, ako aj v konaní pred súdom, ako aj skutočnosť, že obžalovaný si zabezpečil omamnú látku len pre vlastnú potrebu a nakoniec dospel k záveru, že uloženie trestu obžalovanému, čo i len na dolnej hranici zvýšenej trestnej sadzby vo výmere 6,5 roka, by bolo pre obžalovaného neprimerane prísne. Senát preto podľa § 39 ods. 1, 3 písm. d) Trestného zákona obžalovanému znížil trest pod dolnú hranicu zvýšenej trestnej sadzby a nakoniec mu uložil nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 4 roky, ktorý je potrebný, ale aj dostatočný pre nápravu obžalovaného.
Keďže obžalovaný bol v posledných desiatich rokoch vo výkone trestu odňatia slobody, senát obžalovaného podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.