Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12Pc-15-2017.pdf
PDF · 88.68 KB
Case nature
Area
Subarea
12Pc/15/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
D. súd B. sudcom L.. L. W. v právnej veci navrhovateľky: Ľ. N., nar. XX.XX.J., bytom M. J./X, J. XX F. proti odporcovi: U.. L. N., nar. XX.XX.J., bytom P. J./X, J. XX F., o určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela, takto
rozhodol:
I. F. návrh z a m i e t a.
II. K. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa X.X.XXXX sa domáhala na odporcovi určenia príspevku na výživu rozvedeného manžela vo výške XXX eur mesačne a to s účinnosťou od podania návrhu. O. odôvodnila tým, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom D. súdu B. sp. zn. J../., pričom navrhovateľka poukazovala na to, že s odporcom nežijú v spoločnej domácnosti. P. časť odôvodnenia návrhu sa týkala aj spoločného spolužitia účastníkov konania. Z návrhu vyplýva, že v súčasnosti je príjem navrhovateľky vo výške XX eur mesačne, čo je hlboko pod hranicou životného minima a sama sa stará o ich spoločného syna Ľ., nar. XX.X.J.. O. ďalej uviedla, že má K. matku, o ktorú sa stará XX hodín denne. O. na starobný dôchodok jej vznikne až v roku XXXX a zo sumy XX eur mesačne sa nedá existovať. P. na to, že jej bývalý manžel, teda odporca, behá maratón, zúčastňuje sa pravidelne bežeckých akcií, zbiera výkonnostné body a je presvedčená, že okrem preukázaných príjmov má odporca aj príjem z U. vnútra SR a pracuje aj ako viazaný finančný agent. V návrhu ďalej poukazovala na to, že predchádzajúce konanie o určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela bolo ukončené a dôkazy zo strany súdu za účelom preukázania príjmu odporcu neboli zabezpečené.
X. Odporca v písomnom vyjadrení k návrhu zo dňa XX.X.XXXX uplatňovaný nárok neuznával v celom rozsahu a poukazoval na skutočnosť, že je starobným dôchodcom a jeho príjem zo F. poisťovne po zrážkach na výživné na maloletého syna Ľ. a rozvedenú manželku predstavuje XXX,XX eur a z tejto čiastky uhrádza splátku hypoúveru vo výške XX euro mesačne, poplatok za internet vo výške XX euro mesačne, poplatky za telefón vo výške XX euro mesačne, a taktiež má aj výdavky za ďalšie poplatky za E., daň z nehnuteľností, poplatok za plynomer, P. motorového vozidla, poistenie nehnuteľností.
X. Vykonaným dokazovaním, a to výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom spisu D. súdu B. sp. zn. XC/XX/J. ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi, súd zistil tento skutkový stav:
X. Z výsluchu navrhovateľky vyplýva, že navrhovateľka sa domáhala určenia príspevku na výživu rozvedeného manžela zo strany odporcu vo výške XXX eur mesačne, s odôvodnením, že v predchádzajúcom súdnom konaní odporca podal krivú výpoveď alebo krivo vypovedal, určite pred súdom klamal a podľa jej názoru v predchádzajúcom súdnom konaní nebol úplne zistený skutkový stav, pretože odporca tvrdil, že poberá iba dôchodok a že nemá žiaden iný príjem, pričom v tejto súvislosti navrhovateľka poukazovala na to, že odporca je samostatne zárobkovo činnou osobou, je evidovaný v registri O. ako podnikateľ s tým, že podľa navrhovateľky by mal mať odporca aj ďalšie príjmy z titulu vykonávania funkcie finančného poradcu, a preto požadovala, aby súd vyžiadal daňové priznania odporcu. O. ďalej poukazovala na to, že odporca má príjmy aj z prenájmu pozemkov s tým, že táto skutočnosť však nebola uvedená v daňovom priznaní. O. počas konania vyslovila domnienky o údajných príjmoch odporcu, ktoré má mať a z podnikateľskej činnosti aj mimo územia SR.
X. K svojim terajším pomerom navrhovateľka uviedla, že opatruje svoju matku, ktorá je osobou K. s tým, že poberá mesačne sumu XX eur, ktorá jej nepostačuje na pokrytie všetkých výdavkov spojených so svojou výživou. P. na to, že sa stará aj o syna Ľ. pochádzajúceho z manželstva účastníkov konania. V písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa XX.X.XXXX navrhovateľka uviedla, že dňa X.X.XXXX jej zomrela matka a nemá žiaden iný príjem s tým, že výživné odporca posiela k rukám maloletého syna. Na bývanie potrebuje mesačne sumu XXX eur, ktorú platí bytovému družstvu, ďalej platí poplatok za vývoz odpadu XX euro na rok, elektrinu vo výške XX eur mesačne, plyn XX euro mesačne, E. X,XX eur mesačne, internet XX eur mesačne, ďalej má výdavky na cestovné spojené s účasťou na súdoch a hotové výdavky. U. má výdavky na lieky vo výške XX euro mesačne, poplatky za ošetrenie u zubára, platí XXX eur za okuliare každé X roky a okrem týchto výdavkov má aj ďalšie výdavky na svoju riadnu výživu a ošatenie.
X. Odporca počas konania žiadal návrh zamietnuť v celom rozsahu, pričom poukazoval na to, že jediným jeho príjmom je starobný dôchodok, ktorý poberá vo výške XXX,XX eur mesačne a v tejto súvislosti predložil aj potvrdenie F. poisťovne zo dňa XX.X.XXXX (čl. XX spisu). Z tohto dôchodku sú odporcovi vykonávané zrážky vo výške XXX eur na výživu pre syna Ľ. a navrhovateľku, a po odpočítaní zrážok mu ostáva na živobytie suma asi XXX,XX euro s tým, že z tejto sumy spláca hypotekárny úver a na vlastné živobytie mu tak ostáva suma XX eur mesačne. D. popieral skutočnosť, že by mal príjem zo súkromného podnikania, pretože mal živnosť, ale už v súčasnej dobe nepodniká. V súvislosti s tvrdením navrhovateľky o tom, že odporca behá maratón a že z tohto má určitý príjem, odporca popieral príjem z týchto činností a poukazoval na to, že túto činnosť, teda behanie, vykonáva iba rekreačne.
X. Odporca zotrval na tom, že od posledného rozhodnutia súdu na jeho strane nedošlo k žiadnym zmenám a poukazoval na to, že sa stará o syna Ľ., ktorý všetok svoj voľný čas trávi u odporcu.
X. Z obsahu spisu D. súdu B. sp. zn. XC/XX/J. vyplýva, že rozsudkom sp. zn. XC/XX/J.-J. zo dňa XX.X.XXXX súd zaviazal odporcu prispievať na výživu navrhovateľky sumou XX euro mesačne za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX a v prevyšujúcej časti návrh na určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky s účinnosťou od X.X.XXXX zamietol. K. výživné vo výške XXXX,XX eur za obdobie od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX súd povolil odporcovi splácať v XX eurových mesačných splátkach splatných vždy do prvého dňa v mesiaci. Na základe odvolania účastníkov konania M. súd v P. rozsudkom sp. zn. J./J./J.-J. zo dňa XX.X.XXXX potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie.
X. Zo správy Y. úradu P., kontaktné miesto F., zo dňa XX.X.XXXX (čl. XX spisu) vyplýva, že odporca ku dňu XX.X.XXXX nepodal daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za obdobie roku XXXX.
XX. Z obsahu výpisu zo živnostenského registra odporcu vyplýva, že odporca ako podnikateľský subjekt ukončil podnikateľskú činnosť ku dňu XX.X.XXXX (čl. XX).
XX. Z obsahu správy X. zdravotnej poisťovne, pobočka B., zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že odporca je poistencom X. zdravotnej poisťovne od X.X.XXXX do dnešného dňa a za roky XXXX a XXXX nemal povinnosť platiť odvody na zdravotné poistenie (čl. XX).
XX. Z obsahu E. finančných agentov a finančných poradcov vyplýva, že odporca je evidovaný v tomto registri s tým, že jeho oprávnenie vykonávať funkciu viazaného finančného agenta zaniklo najneskôr ku dňu XX.XX.XXXX (čl. XX).
XX. Z obsahu správy spoločnosti S. stavebná sporiteľňa, a.s. vyplýva, že odporca mal s touto spoločnosťou uzatvorenú K. o finančnom sprostredkovaní za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, pričom v zmysle platnej zmluvy nevznikol odporcovi nárok na výplatu provízie ani odmeny a z tohto dôvodu S. stavebná sporiteľňa, a.s. nepoukázala na účet odporcu žiadne finančné prostriedky (čl. XX spisu).
XX. Z obsahu správy R. - F. poisťovňa, a.s. zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že R. - F. poisťovňa a.s., nedisponuje informáciou týkajúcej sa odporcu, pretože predmetom predaja časti podniku medzi D.A.S. E. AG a R. - F. poisťovňa, a.s. neboli údaje o uvedenej osobe, teda o odporcovi (čl. XX spisu).
XX. Z obsahu správy J. práce, sociálnych vecí a rodiny B., pracovisko F., zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že navrhovateľka poberala peňažný príspevok na opatrovanie svojej matky v období od X.X.XXXX do X.X.XXXX, pretože dňa X.X.XXXX opatrovaná osoba zomrela. Od X.X.XXXX až do XX.X. XXXX navrhovateľka poberala peňažný príspevok vo výške XX,XX eur mesačne a v období od X.X.XXXX až do XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur, a v období od X.X.XXXX do XX.X. XXXX vo výške XXX,XX eur mesačne. Za mesiac marec XXXX bude navrhovateľke po právoplatnosti rozhodnutia o odňatí peňažného príspevku na opatrovanie vyplatený peňažný príspevok na opatrovanie v celkovej výške XXX,XX eur a to za celý kalendárny mesiac, v ktorom zomrela opatrovaná osoba a za kalendárny mesiac, ktorý nasleduje po kalendárnom mesiaci, v ktorom táto fyzická osoba zomrela.
XX. Vychádzajúcu z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh bolo potrebné zamietnuť.
XX. Podľa § 72 ods. X K. o rodine, rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
P. § 7X ods. 2 K. o rodine, ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. P. pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi.
P. § 72 ods. X K. o rodine, príspevok na výživu rozvedeného manžela možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o rozvode. F. môže výnimočne túto dobu predĺžiť, ak rozvedený manžel, ktorému súd príspevok priznal, nie je z objektívnych dôvodov schopný sám sa živiť ani po uplynutí tejto doby, najmä ak ide o toho manžela, ktorému bolo v konaní o rozvod manželstva zverené do osobnej starostlivosti dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom, alebo o manžela, ktorý má sám dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci sústavnú opateru.
XX. P. § 157 K. č. XXX/XXXX Z.z./N./, rozsudok vo veciach výživného možno zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
XX. Predmetom tohto konania bol nárok na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela, ktorý požadovala navrhovateľka od odporcu s odôvodnením, že príjem vo výške XX eur jej nepostačuje na riadnu výživu.
XX. Zmyslom príspevku na výživu rozvedeného manžela v zmysle § 72 je zabezpečenie rozvedenému manželovi, ktorý z nejakého dôvodu nie je sám sa schopný živiť, životnú úroveň, ktorá by mala byť aspoň podobná životnej úrovni počas trvania manželstva s tým, že na rozdiel od príspevku na výživu medzi manželmi sa nevyžaduje rovnaká úroveň obidvoch manželov. K. doslova upravuje povinnosť prispievať na výživu na primeranú výživu s tým, že súd skúma majetkové pomery a možnosti nielen oprávnenej osoby, teda v danom prípade navrhovateľky, ale aj povinnej osoby, teda v danom prípade odporcu.
XX. Je nespornou skutočnosťou, že navrhovateľka už pred týmto konaním sa domáhala určenia príspevku na výživu rozvedeného manžela, pričom D. súd B. rozsudkom sp. zn. XC/XX/J.-J. zo dňa XX.X.J., ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX návrh navrhovateľky na určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky s účinnosťou od X.X.XXXX zamietol. O. v tomto konaní uplatňovala nárok na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela s účinnosťou od podania návrhu na súd, t.j. od X.X.XXXX. M. súd už predtým rozhodoval o určení príspevku na výživu rozvedeného manžela, súd v zmysle § 157 N. skúmal či došlo k takým zmenám na strane navrhovateľky resp. odporcu, ktoré by zakladali dôvody pre zmenu rozsudku D. súdu B. sp. zn. XC/XX/J.-XXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX.
XX. Po oboznámení sa s predchádzajúcim súdnym konaním a výsledkami tohto konania súd dospel k záveru, že od posledného rozhodnutia vo veci sp. zn. XC/XX/J. nedošlo k takým podstatným zmenám, ktoré by zakladali dôvody na priznanie príspevku na výživu rozvedeného manžela pre navrhovateľku. P. navrhovateľky a pomery odporcu sa od posledného rozhodovania nezmenili s tým, že tvrdenia navrhovateľky o údajnom príjme odporcu, resp. jej vyslovené domnienky, neboli ničím preukázané. Je nespornou skutočnosťou, že odporca je starobným dôchodcom, poberá starobný dôchodok vo výške XXX eur mesačne s tým, že z tohto dôchodku platí výživné pre syna Ľ. vo výške XXX euro mesačne a výživné podľa rozsudku súdu vo veci sp. zn. XC/XX/J. pre navrhovateľku, a tak odporcovi ostáva suma XXX euro s tým, že z tejto sumy odporca spláca aj hypotekárny úver, čo odporca doložil výpisom splátok z Z. banky a.s., z ktorého vyplýva, že odporca spláca mesačne XX,XX euro (čl. XX spisu). Po odpočítaní všetkých splátok odporcovi ostáva na živobytie obdobná suma ako je to u navrhovateľky, pretože navrhovateľka do XX.X.XXXX poberala príspevok za opatrovanie svojej matky vo výške XX,XX eur a od X.X.XXXX až do XX.X.XXXX vo výške XX,XX eur. Od X.X.XXXX a do XX.X.XXXX poberala XXX,XX eur mesačne. Z. skutočnosť vyplýva zo správy J. práce, sociálnych vecí a rodiny F. a z tohto teda vyplýva, že od X.X.XXXX bola finančná situácia navrhovateľky v porovnaní s odporcom priaznivejšia. O. navrhovateľke má byť vyplatená z dôvodu úmrtia jej matky, ktorú opatrovala suma XXX,XX eur za mesiace marec a apríl XXXX.
XX. Navyše je potrebné poukázať na to, že rozsudok o rozvode manželstva účastníkov konania D. súdu B. sp. zn. J./J./J. zo dňa XX.X.J. v spojení s rozsudkom M. súdu v P. sp. zn. J./XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX a v zmysle § 72 ods. X K. o rodine, príspevok na výživu rozvedeného manžela možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva, z čoho vyplýva, že v danom prípade X-ročná lehota uplynula dňa X.X.XXXX.
XX. Z týchto dôvodov teda súd návrh na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela zamietol.
XX. P. § 52 N., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. O trovách konania v danej veci súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.