Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29CbZm-14-2011.pdf
PDF · 78.95 KB
Case nature
Area
Subarea
29CbZm/14/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: D.. E. X., Z.. XX.X.XXXX, Š. Č..XX, XXX XX A., zast. JUDr. Danicou Holováčovou, advokátkou, Čajakova č.5, 040 01 Košice, proti žalovanému: E. Č., Z.. XX.X.XXXX, K. Č..X, XXX XX A., o zaplatenie 2.821,48 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.161,79 eur s 6%-ným úrokom ročne odo dňa 1.10.2007 až do zaplatenia, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a .
III. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal vydania zmenkového platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 2.821,48 eur s 6%-ným úrokom z omeškania odo dňa 1.10.2007 až do zaplatenia a sumu 150 eur.
2. Ak navrhovateľ predloží v prvopise zmenku alebo šek, o pravosti ktorých niet dôvodu pochybovať, a ďalšie listiny potrebné na uplatnenie práva, súd vydá na jeho návrh zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz, v ktorom odporcovi uloží, aby do troch dní zaplatil požadovanú sumu a uhradil trovy konania alebo aby v tej istej lehote podal námietky, v ktorých musí uviesť všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu alebo šekovému platobnému rozkazu namieta. Zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz sa musí doručiť do vlastných rúk odporcu. Ak nemožno návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu alebo šekového platobného rozkazu vyhovieť, nariadi súd pojednávanie (podľa ust. § 175 ods. 1 O.s.p.).
3. Predpokladom na vydanie zmenkového platobného rozkazu je :
- predloženie prvopisu zmenky o pravosti, ktorých niet dôvodu pochybovať,
- predloženie ďalších listín potrebných na uplatnenie práva,
- návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu.
4. Vec sp.zn. 30Zm/19/2010 bola preradená do registra CbZm z dôvodu nesplnenia zákonných podmienok na vydanie zmenkového platobného rozkazu, lebo žalobca žiadal priznať úrok z omeškania, pričom nárok naň nepreukázal a zároveň žiadal priznať náhradu trov konania vo výške 150 eur, pričom v návrhu neuviedol na základe čoho takto trovy konania vyčíslil. Na výzvu súdu, aby preukázal uvedené nároky žalobca nereagoval, pričom zásielku prevzal.
5. Vec bola prevedená do registra CbZm a je vedená pod sp.zn. 29CbZm/14/2011.
6. Ak súd zmenkový platobný rozkaz nevydá, o návrhu na jeho vydanie nerozhoduje, ale nariadi pojednávanie.
7. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že žalovaná suma bola zaplatená.
8. Podľa ust. § 471 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, konania o zmenkovom platobnom rozkaze a šekovom platobnom rozkaze začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.
9. Podľa ust. § 372y ods. 1 (Prechodné ustanovenie k úpravám účinným dňom vyhlásenia) zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len O.s.p.), ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, na konania začaté predo dňom účinnosti tohto zákona sa použijú predpisy účinné odo dňa účinnosti tohto zákona.
10. Podľa ust. § 372y ods. 2 O.s.p. (Prechodné ustanovenie k úpravám účinným dňom vyhlásenia), ak bol zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz doručený do dňa účinnosti tohto zákona, súd postupuje podľa doterajších predpisov. Zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz, ktorý nebol doručený niektorému z odporcov do dňa účinnosti tohto zákona, súd vo vzťahu k tomuto odporcovi zruší a nariadi pojednávanie.
11. Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom žalobu zamietol v celom rozsahu a účastníkom nepriznal náhradu trov konania.
12. Uznesením č.k. 4CoZm/8/2016-69 zo dňa 17.8.2016 Krajský súd v Košiciach zrušil rozsudok a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
13. V ďalšom konaní súd prvej inštancie bol povinný posúdiť predmetnú zmenku a miesto platenia zmenky podľa § 76 ods. 3 Zákona zmenkového a šekového a ďalšie náležitosti zmenky podľa Zákona zmenkového a šekového. Taktiež bude úlohou súdu prvej inštancie posúdiť námietky žalovaného o tom, že dlh zo zmenky čiastočne žalobcovi uhradil vkladom z 18.3.2008 vo výške 50.000,00 Sk na účet žalobcu podľa výpisu z účtu, ktorý je v spise na č.l. 35.
14. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že bola vystavená zmenka, ktorá obsahuje meno vystaviteľa E. Č., J..Č.. XXXXXX/XXXX, K. Č..X, A., Č.. H.: Q. s tým, že za túto zmenku zaplatím bez protestu 85.000,- Sk D.. E. X., J..Č.. XXXXXX/XXXX, F. T. L. V. T. Č..X, A., 30.8.2007, splatnosť 30.9.2007.
15. Cudzia zmenka musí obsahovať: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný príkaz zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. meno toho, kto má platiť (zmenečníka), 4. údaj sročnosti; 5. údaj miesta, kde sa má platiť; 6. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 7. dátum a miesto vystavenia zmenky; 8. podpis vystaviteľa. (§1 z.č. 191/1950Sb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov)
16. Vlastná zmenka musí obsahovať: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj sročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa.
(§75 z.č. 191/1950Sb. Zákon zmenkový a šekový v znení neskorších predpisov)
17. Z výpovede žalobcu v súdnom konaní vyplýva, že zmenka mala zabezpečovať pohľadávku žalobcu voči žalovanému, ktorá vznikla titulom pôžičky.
18. Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
19. Z citovaného zákonného ustanovenia teda vyplýva, že pre uzavretie dohody o pôžičke sa nevyžaduje písomná forma, takže táto Zmluva môže byť uzavretá i ústne alebo konkludentným spôsobom. Podstatnou náležitosťou obsahu takejto dohody je okrem označenia zmluvných strán, predovšetkým určenie predmetu pôžičky, z obsahu Zmluvy musí vyplynúť i povinnosť dlžníka vrátiť veci rovnakého druhu (peňazí). Keďže táto zmluva je reálnou Zmluvou (kontraktom), k jej uzavretiu zákon vyžaduje i skutočné odovzdanie predmetu pôžičky veriteľom dlžníkovi. Dokiaľ k odovzdaniu peňazí nedôjde, medzi zmluvnými stranami právny vzťah z pôžičky nevznikne.
20. Súd dospel k záveru, že v priebehu tohto konania bola jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností preukázaná skutočnosť, že k odovzdaniu finančnej hotovosti dlžníkovi došlo a že k odovzdaniu týchto finančných prostriedkov došlo na základe uzatvorenej Zmluvy o pôžičke.
21. Uvedené za konania nebolo sporné.
22. Žalovaný za konania predložil doklad, z ktorého je zrejmé, že bolo prijaté na účet v Československej obchodnej banke, a.s. dňa 18.3.2008 50.000 Sk v prospech Ú. XXXXXXXXXX, Z. Ú.Č. E. T. Q..J..H.., za účtované 50.000 Sk, text VKL C. E..
23. V konaní nebolo preukázané, že žalovaný mal vykonať v prospech spoločnosti LL Auto s.r.o. aj iné platby.
24. Taktiež nebol preukázaný žiadny záväzkový vzťah medzi žalovaným E. Č. a spoločnosťou LL Auto s.r.o. alebo iný dôvod vykonania platby.
25. Uvedené nebolo preukázané ani z pripojených spisov sp.zn. 26K/33/2017 a sp.zn. 28CbR/48/2017.
26. Nesporné je, ale že spoločníkom a konateľom spoločnosti LL Auto s.r.o. bol v tom období žalobca D.. E. X.. Uvedené vyplýva z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Košice I odd. Sro, vložka č. 15543/V, ako aj z predmetného registrového spisu.
27. Je zrejmé, že žalovaný sa mohol dozvedieť číslo účtu spoločnosti LL Auto s.r.o. len od žalobcu.
28. Súd dospel k záveru, že platba na účet spoločnosti LL Auto s.r.o. je nesporná a žalobca v konaní nepreukázal iný dôvod platby.
29. Je zrejmé, že žalovaný sa mohol dozvedieť číslo účtu spoločnosti LL Auto s.r.o. len od žalobcu D.. E. X. bývalého spoločníka a konateľa spoločnosti LL Auto s.r.o., IČO: 36 585 441.
30. V súvislosti s platbou 35.000 Sk je potrebné poukázať, že žalovaný na pojednávaní uviedol, že túto sumu zaplatil ale uvedené nebolo zdokladované a ani nebol predložený žiadny návrh na vykonanie dokazovania.
31. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe čiastočne a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 1.161,79 eur s 6%-ným úrokom ročne odo dňa 1.10.2007 až do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.
32. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 2 O.s.p. tak, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
33. Vzhľadom na pomer úspechu súd rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.