Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/2/2019

Uznesenie

Okresný súd Námestovo, v spore žalobcu: G. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom: A. XXX/X, P., právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. ŠKERDA, s.r.o., Radlinského 1727/49, Dolný Kubín, IČO: 36 858 501, proti žalovanému: G. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom: P. I. XXX/XXB, P., o zaplatenie 12.050,- EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi stranami sporu dňa 27.12.2018 v nasledovnom znení:

1. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 7.550,- EUR na účet žalobcu č. účtu H XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený vo VÚB, a. s., pobočka Tvrdošín, ktorú sa žalovaný zaväzuje splácať v mesačných splátkach vo výške 400,- EUR. Mesačné splátky sú splatné vždy do 20. dňa kalendárneho mesiaca, pričom prvá splátka je splatná dňa 20.12.2018.

2. V prípade omeškania žalovaného so zaplatením čo i len jednej splátky záväzku alebo jej časti v dohodnutej lehote splatnosti, žalovaný stráca výhodu splácania záväzku v splátkach a dňom nasledujúcim po poslednom dni splatnosti nezaplatenej splátky záväzku, je žalobca oprávnený vymáhať od žalovaného celý záväzok spolu s jeho príslušenstvom.

3. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z rozdielu medzi zaplateným súdnym poplatkom (361,50 EUR) a vráteným súdnym poplatkom kráteným v zmysle § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ktorý predstavuje sumu 42,80 EUR, na účet žalobcu č. účtu H XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený vo VÚB, a.s., pobočka Tvrdošín, v lehote do 20.12.2018.

4. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 500,- EUR na účet právneho zástupcu žalobcu - spoločnosti Advokátska kancelária JUDr. ŠKERDA, s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1727/49, IČO: 36 858 501, č. účtu H XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v lehote do 20.12.2018.

5. Týmto zmierom sú medzi stranami vysporiadané všetky práva a povinnosti vyplývajúce z tohto sporu.

II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou prijatou Okresný súdom Banská Bystrica dňa 29.06.2018 domáhal od žalovaného zaplatenia 12.050,- EUR s príslušenstvom. Konanie bolo na Okresnom súde Banská Bystrica vedené pod sp. zn. 35Up/192/2018.

2. Dňa 14.08.2018 vydal Okresný súd Banská Bystrica, ako súd kauzálne príslušný na konanie podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov platobný rozkaz.

Nakoľko voči platobnému rozkazu žalovaný podal odpor a žalobca navrhol pokračovať v konaní, bola vec postúpená na Okresný súd Námestovo.

3. Súčasťou spisu postúpeného z Okresného súdu Banská Bystrica bol aj návrh na schválenie súdneho zmieru podľa § 148 ods. 1 a 2 CSP, ktorý strany uzavreli dňa 27.12.2018 a súdu bol doručený elektronicky prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu.

4. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Súd preskúmal zmier uzavretý stranami vo forme dohody o urovnaní uzavretej dňa 27.12.2018. Súd vyhodnotil dohodu o urovnaní uzatvorenú medzi stranami sporu za platnú a účinnú dňom 27.12.2018, t.j. dňom kedy s ňou vyjadrili svojim podpisom súhlas obidve strany sporu. Ustanovenie uvedené v bode 1. schvaľovaného zmieru, ktoré uvádza, že prvá splátka je splatná dňa 20.12.2018, má s ohľadom na vyššie uvedený deň uzatvorenia schvaľovaného zmieru zjavne len deklaratórnu povahu, nakoľko už v čase uzatvárania zmieru obidve strany sporu museli vedieť, že pre úpravu ich záväzkových vzťahov v zmysle schvaľovaného úkonu je toto ustanovenie nadbytočné a podpisom zmieru len potvrdili, že došlo k úhrade splátky splatnej dňa 20.12.2018. Súd rešpektujúc zmluvnú voľnosť strán, zohľadňujúc taký výklad právneho úkonu, ktorý preferuje jeho platnosť pred neplatnosťou v prípade, že je vôľa strán sporu nespochybniteľná, dospel k záveru, že tento zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

7. Súd nepriznal náhradu trov konania žiadnej zo strán, nakoľko súčasťou zmieru je aj dohoda strán o náhrade trov konania. Uzavretie zmieru nemožno z hľadiska procesného úspechu vo veci hodnotiť ako úspech/neúspech tej-ktorej strany sporu.

8. Súd rozhodne o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto rozhodnutia nie je odvolanie prípustné (§ 357 CSP a contrario).

Proti výroku II. tohto rozhodnutia možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (zákon č. 233/1995 Z. z.).