Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_14Csp-57-2018.pdf
PDF · 81.39 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/57/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: S. T., L.. XX.XX.XXXX, J. C. X, XXX XX G., právne zastúpený: JUDr. Igor Šafranko, advokát so sídlom Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník proti žalovanému: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zastúpený: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, v konaní zdržanie sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy, takto
rozhodol:
I. žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy uvedenej v § 1 hlavy 6 - "Podmienky zabezpečenia úverovej pohľadávky" úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. platných od 11.06.2010, týkajúcich sa úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX, uzavretej stranami sporu dňa 11.02.2011, na výkon zrážok zo mzdy,
II. p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobou súdu podanou dňa 27.03.2018 navrhol žalobca, aby súd určil, že žalovaný je povinný zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy. Zo žaloby vyplýva, že súčasťou typovej formulárovej zmluvy, ktorej znenie bolo vopred pripravené, bola aj dohoda o zrážkach zo mzdy, pričom žalobca v čase podpisovania zmluvy nemal vedomosť o tejto dohode a až od svojho zamestnávateľa, na základe listu zo dňa 08.07.2016, ktorý žalovaný predložil jeho zamestnávateľovi, sa dozvedel o tejto dohode. Žalobca ďalej poukázal na to, že napriek skutočnosti, že neexistuje žiadne súdne rozhodnutie, ktoré by mu uložilo povinnosť plniť, je jeho zamestnávateľ povinný vykonávať mu zrážky zo mzdy a on nemá možnosť priamo ich zastaviť, ani ich obmedziť. Žalovaný ako veriteľ výšku dlh sám jednostranne diktuje bez akéhokoľvek odsúhlasenia súdu, chýba akákoľvek súdna kontrola spotrebiteľskej zmluvy z hľadiska, či zmluva neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, resp. či obsahuje zákonné náležitosti.
2. Žalovaný v rámci písomného vyjadrenia zo dňa 11.05.2018 k žalobe uviedol, že v danom spore absentuje naliehavý právny záujem žalobcu na zdržaní sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy, nakoľko zrážky zo mzdy boli už ukončené pokynom na základe vlastnej iniciatívy žalovaného dňa 22.08.2017. Žalovaný ďalej poukázal na to, že dohoda o zrážkach zo mzdy je bežným mechanizmom na zabezpečenie záväzkov v zmysle ustanovenia § 551 Občianskeho zákonníka, pričom v danom prípade bola dodržaná písomná forma dohody tak, že účastníci uzavreli písomnou formou úverovú zmluvu, na ktorých bolo dojednanie dohody o zrážkach zo mzdy písomne uvedené. V súvislosti s absenciou namietaných zákonných náležitosti žalovaný poukázal na to, že zmluva obsahuje všetky tieto náležitosti, vrátane ročnej percentuálnej miery nákladov (RPMN) a v tomto ohľade odkázal na rozhodnutie Krajského súdu v Prešove zo dňa 27.01.2011, sp. zn. 6Co/95/2010.
3. Z úverovej zmluvy zo dňa 11.02.2011 vyplýva, že sa jedná o bezúčelový revolvingový úver s výškou kreditného limitu (úverového rámca) 1.010 EUR, s výškou mesačnej splátky 4 % z dlžnej čiastky a s ročnou úrokovou sadzbou 26,18 %, 11,88 %.
4. Z § 1 Hlavy 6 „Podmienky zabezpečenia úverovej pohľadávky“ úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. (platných od 11.06.2010) vyplýva, že klient a spoločnosť sa dohodli tak, že ak sa klient oneskorí so splácaním úveru, je spoločnosť oprávnená požadovať, aby klientovi vykonával platca jeho mzdy (ďalej iba „zamestnávateľ“) mesačnú zrážku zo mzdy vo výške dvojnásobku pravidelnej mesačnej splátky stanovenej v ÚZ, maximálne však vo výške, ktorú pripúšťajú platné právne predpisy, a to až do uhradenia dlžných splátok úveru. Súčasne sa klient so spoločnosťou dohodli, že pokiaľ klient po uhradení dlžných splátok úveru formou zrážok zo mzdy nebude riadne a včas plniť svoje záväzky voči spoločnosti, mení sa splátkový kalendár úveru, a to tak, že od okamihu, kedy neplní svoje záväzky voči spoločnosti riadne a včas, sa klient zaväzuje úver splácať v splátkach vo výške každej splátky rovnajúcej sa dvojnásobku pravidelnej splátky, a to naďalej v termínoch splatnosti dohodnutých v ÚZ s tým, že počet zostávajúcich splátok úveru sa tým zníži na polovicu. Klient podpisom ÚZ dáva zamestnávateľovi príkaz k pravidelnej úhrade týchto nových splátok úveru ponížením jeho pohľadávok na mesačnú výplatu mzdy a k jeho uhradeniu na účet spoločnosti a súčasne spoločnosť oprávňuje k ich prijatiu s tým, že zamestnávateľ je povinný tieto splátky pravidelne hradiť a spoločnosť oprávnená prijímať nie len do úplného vrátenia celého poskytnutého úveru súčasne s úrokmi, ale i s úrokmi z oneskorenia sa, zmluvných pokút, náhrad škôd, poplatkov za poskytnuté služby a ostatných záväzkov klienta z ÚZ. Táto dohoda sa vzťahuje i na budúcich platcov mzdy klienta, ako i na iné príjmy klienta, s ktorými sa pri výkonu rozhodnutia nakladá ako so mzdou.
5. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. Podľa § 37 ods. 1 OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
6. Podľa § 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia. Podľa § 551 ods. 2 Občianskeho zákonníka proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila.
7. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka (OZ), spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Podľa § 53 ods. 2 OZ, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Podľa § 54 ods. 3 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o význame zmluvnej podmienky sa výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.
8. Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.
Podľa § 11 ods. 1 zákona 129/2010 Z.z., poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak:
a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 1 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1,
b) je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
9. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za nepochybne preukázané, že dohoda o zrážkach zo mzdy, ktorá je predmetom tohto konania, nebola individuálne dojednaná, keďže bola iba súčasťou úverových podmienok, ktoré žalobca ani nepodpisoval a zároveň nemal možnosť meniť obsah týchto zmluvných podmienok. Žalobca v rámci žaloby poukázal na to, že zmluva neobsahuje viacero náležitosti obligatórnych zákonných náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Súd mal za nepochybne preukázané, že zmluva neobsahuje ročnú percentuálnu mieru nákladov (RPMN), pričom absencia tejto náležitosti má za následok, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, pričom pokiaľ by dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov mala byť zabezpečená pohľadávka nad výšku nesplatenej istiny a zabezpečovala by sa tak neexistujúca pohľadávka, je to v rozpore so zákonom (§ 39 OZ), a preto je táto dohoda z tohto dôvodu neplatná. Pokiaľ žalobca argumentoval tým, že pri revolvingovom úvere nie je možné určiť RPMN a v tomto ohľade odkázal na rozhodnutie Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6Co/95/2010, súd poukazuje na to, že tento názor bol už následnou praxou súdov prekonaný a existuje množstvo rozhodnutí, z ktorých vyplýva, že aj pri revolvingovom úvere je možné určiť RPMN (napr. rozsudok KS Banská Bystrica, sp. zn. 17 Co 215/2012 zo dňa 10.10.2012). Preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, pričom žalobca má nepochybne naliehavý právny záujem na uložení povinnosti žalovanému zdržať sa použitia dohody zrážok zo mzdy, keďže právny predchodca žalovaného nepochybne inicioval realizáciu zrážok zo mzdy, ktoré aj boli vykonávané. Súd zároveň poukazuje na to, že aj keď žalovaný oznámil zamestnávateľovi žalobcu, aby ďalej nevykonával zrážky zo mzdy, neznamená to, že takéto zrážky nemôžu byť v budúcnosti vykonávané, o čom svedčí napr. aj skutočnosť, že žalobca žiadal o realizáciu zrážok listom zo dňa 26.02.2016 a listom zo dňa 21.04.2016 oznámil, že ruší realizáciu zrážok, ale následne opäť listom zo dňa 08.07.2016 žiadal o realizáciu zrážok, preto aj keď následným listom zo dňa 22.08.2017 žalovaný opätovne žiadal o ukončenie zrážok zo mzdy, neznamená to, že by v budúcnosti nemohol opätovne požiadať o realizáciu zrážok zo mzdy, a táto skutočnosť teda nemá vplyv na rozhodnutie súdu o vyhovení žaloby o zdržanie sa zrážok zo mzdy.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom žalobcovi, ktorý bol úspešný v celom rozsahu priznal voči neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorom rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).