Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_7T-21-2019.pdf
PDF · 79.93 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/21/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica konajúc samosudcom JUDr. Barborou Sopkovou dňa 17. 05. 2019 v Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku vydáva
rozhodol:
1. A. B., nar. XX. XX. XXXX v T. T., trvale bydliskom U. XXXX/XX, T. T.,
2. H. G., nar. XX. XX. XXXX v T. T., trvale bydliskom J. XXXX/XX, T. T.
sú v i n n í, ž e
obv. A. B.
1. dňa 04. 04. 2018 v čase od cca 13.00 h si na doposiaľ presne nezistenom mieste v Banskej Bystrici neoprávnene zaobstaral platobnú kartu Visa Elektron číslo XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanú k účtu č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenom v Tatra banke, a. s., ktorého majiteľom je S. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bydliskom J.Č. XXXX/XX, T. T. a následne túto dňa 04. 04. 2018 v čase o 13.38 h neoprávnene použil v predajni Coop Jednota na Sládkovičovej ulici č. 36 v Banskej Bystrici na bezkontaktnú platbu vo výške 19,80 Eur za nákup cigariet a súčasne si taktiež neoprávnene zaobstaral platobnú kartu Visa Elektron č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú k účtu č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedenom v Tatra banke, a. s., ktorého majiteľom je spoločnosť ZEROS s. r. o., so sídlom Partizánska cesta 5, Banská Bystrica, IČO: 36 619 094, a následne túto dňa 04. 04. 2018 v čase o 14.27 h neoprávnene použil v predajni Coop Jednota na Spojovej ulici č. 36 v Banskej Bystrici na bezkontaktnú platbu vo výške 19,80 Eur za nákup cigariet, čím uvedeným konaním spôsobil S. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bydliskom J. XXXX/XX, T. T. škodu vo výške 19,80 Eur a spoločnosti ZEROS s. r. o., so sídlom Partizánska cesta č. 5, Banská Bystrica, IČO: 36 619 094 spôsobil škodu vo výške 19,80 Eur, pričom škoda spôsobená neoprávneným použitím platobných kariet vo výške 39,60 Eur bola, na základe podanej reklamácie, zo strany Tatra banky, a. s., so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00 686 930 poškodeným subjektom nahradená,
2. dňa 03. 06. 2018 v čase okolo 05.00 h na Námestí SNP 18, Banská Bystrica z terasy baru PARADOX odcudzil z neuzamknutej chladničky 8 ks fliaš džúsu CAPPY, 2 ks fliaš Coca Cola a z podlahy terasy voľne položenú fľašu zn. Bacardi 1 L a tieto fľaše si dal do ruksaku, následne z miesta odišiel, čím spôsobil škodu pre spol. CRYSTAL BB, s. r. o., so sídlom Horná 6, Banská Bystrica, IČO: 50 937 979 vo výške 29,39 Eur a taký čin spáchal aj napriek tomu, že za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov mu bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16049104 zo dňa 17. 04. 2018, právoplatným dňa 17. 04. 2018, uložená pokuta vo výške 30,00 Eur,
3. dňa 19. 08. 2018 v čase o 11.35 h na predajnej ploche dm drogerie markt s. r. o., pobočka Zvolenská cesta 8, Banská Bystrica odcudzil z regálu parfumy, a to 1 ks zn. Calvin Klein v hodnote 25,99 Eur, 1 ks zn. James Bond v hodnote 29,99 Eur, 1 ks zn. Tabac v hodnote 18,99 Eur, 1 ks zn. Tom Tailor v hodnote 16,99 Eur a to tak, že z uvedených parfumov odstránil bezpečnostné kódy a potom si ich vložil do vrecka nohavíc a následne prešiel bez zaplatenia pokladničnou zónou, čím uvedeným konaním spôsobil škodu pre dm drogerie markt s. r. o., so sídlom Na Pántoch 18, Bratislava, IČO: 31 393 781, vo výške 91,96 Eur, a taký čin spáchal aj napriek tomu, že za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov mu bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16049104 zo dňa 17. 04. 2018, právoplatným dňa 17. 04. 2018, uložená pokuta vo výške 30,00 Eur,
4. dňa 22. 08. 2018 v čase o 10.52 h na predajnej ploche dm drogerie markt s. r. o., pobočka Zvolenská cesta 8, Banská Bystrica odcudzil z regálu parfumy, a to 2 ks zn. Bruno Banani 50 ml v hodnote 29,99 Eur za kus, 1 ks zn. Bruno Banani 30 ml v hodnote 19,99 Eur, 1 ks zn. Calvin Klein v hodnote 35,99 Eur, 1 ks zn. James Bond v hodnote 29,99 Eur, a to tak, že pozrel či sú na nich bezpečnostné kódy a potom si ich vložil do vrecka nohavíc a následne prešiel bez zaplatenia pokladničnou zónou, čím uvedeným konaním spôsobil škodu pre dm drogerie markt s. r. o., so sídlom Na Pántoch 18, Bratislava, IČO: 31 393 781, vo výške 145,95 Eur, a taký čin spáchal aj napriek tomu, že za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov mu bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16049104 zo dňa 17. 04. 2018, právoplatným dňa 17. 04. 2018, uložená pokuta vo výške 30,00 Eur,
5. dňa 02. 09. 2018 v čase okolo 12.13 h na predajnej ploche dm drogerie markt s. r. o., pobočka Zvolenská cesta 8, Banská Bystrica odcudzil z regálu parfum, a to 1 ks zn. Bruno Banani 20 ml v hodnote 19,99 Eur a to tak, že parfum vytiahol z krabičky, odstránil z nej nalepovací čip a potom si ho vložil do vrecka nohavíc a následne prešiel bez zaplatenia pokladničnou zónou, čím uvedeným konaním spôsobil škodu pre dm drogerie markt s. r. o., so sídlom Na Pántoch 18, Bratislava, IČO: 31 393 781, vo výške 19,99 Eur, a taký čin spáchal aj napriek tomu, že za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákonom č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov mu bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 16049104 zo dňa 17. 04. 2018, právoplatným dňa 17. 04. 2018, uložená pokuta vo výške 30,00 Eur,
obv. H. G.
6. dňa 04. 04. 2018 v čase od cca 13.00 h si na doposiaľ presne nezistenom mieste v Banskej Bystrici neoprávnene zaobstaral platobnú kartu Visa Classic číslo XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú k účtu č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v ČSOB, a. s., ktorého majiteľom je S. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bydliskom J. XXXX/XX, T. T. a následne túto dňa 04. 04. 2018 v čase o 13.42 h neoprávnene použil v predajni Coop Jednota na Sládkovičovej ulici č. 36 v Banskej Bystrici na bezkontaktnú platbu vo výške 19,80 Eur za nákup cigariet, čím uvedeným konaním spôsobil S. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bydliskom J. XXXX/XX, T. T. škodu vo výške 19,80 Eur, pričom škoda spôsobená neoprávneným použitím platobnej karty vo výške 19,80 Eur bola, na základe podanej reklamácie, zo strany ČSOB a. s., so sídlom Žižkova 11, Bratislava, IČO: 36 854 140 poškodenému nahradená,
t e d a
obv. A. B.
v bode 1. obžaloby
neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho použil,
v bode 2. - 5. obžaloby
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
obv. H. G.
v bode 6. obžaloby
neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho použil,
č í m s p á c h a l i
obv. A. B.
v bode 1. obžaloby
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona
v bode 2. - 5. obžaloby
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona
obv. H. G.
v bode 6. obžaloby
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obv. A. B.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h) a písm. m), § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona s použitím k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona. ochranné liečenie protitoxikomanické ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti ZEROS, s. r. o., so sídlom Partizánska cesta 5, Banská Bystrica, IČO: 36 619 094 škodu vo výške 10,00 Eur, poškodenej spoločnosti dm drogerie markt, s. r. o., so sídlom Na pántoch 18, Bratislava, IČO: 31 393 781 škodu vo výške 257,90 Eur a poškodenej spoločnosti Tatra banka, a. s., so sídlom Hodžovo námestie 3, Bratislava, IČO: 00 686 930 škodu vo výške 39,60 Eur.
Obv. H. G.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j) a písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 46 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti ČSOB, a. s., so sídlom Žižkova 11, Bratislava, IČO: 36 854 140, škodu vo výške 19,80 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného S. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bydliskom J.F. XXXX/XX, T. T., s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.
Podľa § 86 ods. 1 písm. a) Trestného zákona trestnosť zanedbania povinnej výživy podľa § 207 zanikne, ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a obvinený svoju povinnosť dodatočne splní skôr, než sa súd odoberie na záverečnú poradu.