Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/19/2019

Uznesenie

Okresný súd Poprad vo veci žalobcov: 1./ Š. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX U., 2./ Q. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX U., proti žalovaným: 1./ Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, 2./ Dražby a aukcie, s.r.o. so sídlom Flámska 1, 036 01 Martin, IČO: 36 751 642, o vydanie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. U k l a d á žalovaným v 1./ a 2./ rade, aby sa zdržali výkonu záložného práva podľa zmluvy č. S. XXXXXXX-XX zo dňa 01.06.2015, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti nachádzajúce v k. ú. U., zapísané na LV č. XXXX na Okresom úrade odbor katastrálny Poprad a to:

- byt č. XX, vchod XX, na 4. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XXX na ulici G. v podiele 1 /1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XXX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 6286/186376,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 256 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XXX postavený, v podiele 6286/186376. a nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. U., zapísané na LV č. XXXX na Okresnom úrade odbor katastrálny Poprad a to:

- byt č. X, vchod XX, na 1. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XX na ulici L. v podiele 1/1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 505/8514,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 204 m2 druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XX postavený v podiele 505/8514. a to odo dňa vyhotovenia uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. U k l a d á žalobcom v 1./ a 2./ rade, aby v lehote 60 dní podali na súde žalobu o zdržanie sa výkonu záložného práva strán sporu, ktoré sú totožné so stranami sporu v konaní o nariadení neodkladného opatrenia.

III. Žalobcom v 1./ a 2./ rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia v 1./ a 2./ rade žiadali, aby súd žalovaným v 1./ a 2./ rade uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva podľa zmluvy č. S. XXXXXXX-XX zo dňa 1.6.2015 o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území U., zapísané na Okresnom úrade Poprad - katastrálny odbor: a/ na LV č. XXXX a to:

- byt č. XX, vchod XX, na 4. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XXX na ulici G. v podiele 1 /1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XXX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 6286/186376,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 256 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XXX postavený, v podiele 6286/186376, b/ na LV č. XXXX, a to:

- byt č. X, vchod XX, na 1. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XX na ulici L. v podiele 1/1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 505/8514,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 204 m2 druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XX postavený v podiele 505/8514. V konaní žalobcovia v 1./ a 2./ rade predložili uzatvorenú zmluvu o poskytnutí úveru „Hypo Pôžička“ č. U1785964-15 z 01.06.2015, z ktorej je zrejmé, že žalovaný v 1./ rade poskytol žalobcom v 1./ a 2./ rade úver 82.618,50 eur dňa 01.06.2015 zabezpečený záložnou zmluvou, pričom predmetom zálohu sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. U., zapísané na Okresnom úrade odbor katastrálny Poprad na LV č. XXXX

- byt č. XX, vchod XX, na 4. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XXX na ulici G. v podiele 1 /1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XXX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 6286/186376,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 256 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XXX postavený, v podiele 6286/186376, a na LV č. XXXX -byt č. X, vchod XX, na 1. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XX na ulici L. v podiele 1/1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 505/8514,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 204 m2 druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XX postavený v podiele 505/8514. Dňa 10.04.2019 žalovaný v 1./ rade oznámil žalobcom v 1./ a 2./ rade začatie realizácie záložného práva.

2. Z LV č. XXXX súd zistil, že žalobkyňa v 2./ rade je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností v k. ú. U.

- byt č. X, vchod XX, na 1. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XX na ulici L. v podiele 1/1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 505/8514,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 204 m2 druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XX postavený v podiele 505/8514.

3. Z LV č. XXXX súd zistil, že žalobca v 1./ rade je výlučným vlastníkom nehnuteľností v k. ú. U.

- byt č. XX, vchod XX, na 4. poschodí, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. č. XXX na ulici G. v podiele 1 /1

- podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XXX, postavený na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX, v podiele 6286/186376,

- spoluvlastnícky podiel na pozemku - parcele K.-B. parc. č. XXX o výmere 256 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, na ktorom je bytový dom súp. č. XXX postavený, v podiele 6286/186376

4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa § 324 ods. 3 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

9. Podľa § 333 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

10. Podľa § 334 Civilného sporového poriadku, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

11. Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

12. Podľa § 336 ods. 3 Civilného sporového poriadku, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

13. Cieľom neodkladného opatrenia je zabezpečenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak žalobca je vecne legitimovaný subjekt na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalobca osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov.

14. Z vykonaného dokazovania pripojenými listinami súd mal preukázanú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán. Potreba bezodkladnej úpravy práv je odôvodnená hrozbou zmeny osoby vlastníka predmetných nehnuteľností zapísanej na liste vlastníctva, pričom hrozba zmeny osoby vlastníka vyplýva z bezprostrednej hrozby dražby predmetných nehnuteľností.

15. V konaní je osvedčená vecná legitimácia žalobcov na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalobcovia osvedčili potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Súd nemá pochybnosť o potrebe dočasnej úpravy pomerov, ktorá je odôvodnená aj právom na ochranu obydlia dotknutých osôb. Neodkladné opatrenie je primerané a nezasiahne do práv iných strán sporu nad nevyhnutnú mieru.

16. Za daných okolností súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.

17. Súčasne uložil v zmysle § 336 ods. 2 Civilného sporového poriadku žalobcom v 1./ a 2./ rade povinnosť podať žalobu vo veci samej so zhodným predmetom ako neodkladné opatrenie, keď vo veci samej sa súd bude zaoberať opodstatnenosťou realizácie výkonu záložného práva. Neodkladné opatrenie predstavuje dočasnú ochranu práva žalobcov v 1./ a 2./ rade do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku úspešným žalobcom v 1./ a 2./ rade náhradu trov konania nepriznal, keď v zásade žalobcovia v 1./ a 2./ rade mali právo na náhradu trov konania, ale trovy konania im nevznikli, ani ich neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.