Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-30-2020.pdf
PDF · 73.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-9T/30/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.02.2022 v Kežmarku, takto
rozhodol:
Obžalovaný
O.. O. O., nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom G., T. G. X, Ľ.X.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 18.12.2017 doručil na Obecný úrad v Ľubici, okr. Kežmarok žiadosť Obci Ľubica o podanie vyjadrenia v zmysle § 63 ods. 2 zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti, k vzniku vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území obce Ľubica zapísané na listoch vlastníctva č. XXXX a č. XXXX, pričom Obec Ľubica mu listom zo dňa 9.1.2018 oznámila, že má k vzniku vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam výhrady, nakoľko do úvahy prichádzajú viaceré osoby ako možný dedičia predmetných nehnuteľností pri ich vydržaní a následne obž. O.. O. O. nezisteným spôsobom zabezpečil a nechal si vyrobiť falošnú verejnú listinu Obce Ľubica pod číslom XXX/XXXX, nazvanú "Vyjadrenie obce podľa zák. 323/1992 Zb. § 63 ods. 2", opatrenú v záhlaví hlavičkou Obce Ľubica, pečiatkou obce Ľubica, falošným podpisom starostu obce Ľubica L.. M. G. a označenú číslom XXX/XXXX, pod ktorým Obec Ľubica má v evidencii vedenú úplne inú písomnosť a predmetnú falošnú listinu predložil dňa 29.10.2018 na Notárskom úrade M.. L. Č. so sídlom nám sv. I. Č.. XX, Poprad so žiadosťou o spísanie notárskej zápisnice o vydržaní nehnuteľností a notár M.. L. Č. na základe žiadosti O.. O. O. a takto predložených dokladov vydal notársku zápisnicu sp. zn. D. XXX/ XXXX, D. XXXXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX, ktorou osvedčil vyhlásenie o vydržaní podľa § 63 zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti, na základe ktorej O.. O. O. nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX, parcela registra G. Č. XXXXX/X - lesný pozemok o výmere 3314m2 s podielom v časti B 2 v 1/2 polovici a v časti B 3 s podielom v 2/8-inách v pomeru k celku a nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX parcela registra G. Č. XXXXX - lesný pozemok o výmere 6564 m2 s podielom v časti B 2 v 1/8-mine a v časti B 5 s podielom v 2/8-minách v pomeru k celku, ako aj k iným nehnuteľnostiam, teda nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam vedeným na listoch vlastníctva č. XXXX a č. XXXX v hodnote najmenej 7.420,50,-€ a bezprostredne na to uzatvoril dňa 2.11.2018 podľa § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka kúpnu zmluvu s M. A., ktorou okrem iných nehnuteľností predal M. A. ako vlastník nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, parcelné číslo XXXXX/X ako lesný pozemok o výmere 3314m2 s podielom v časti B 2 v 1/2-ci a v časti B 3 v 2/8-inách v pomeru k celku a nehnuteľnosť zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX, parcelné číslo XXXXX ako lesný pozemok o výmere 6564m2 s podielom v časti B 2 v 1/8ine a v časti B 5 s podielom v 2/8-inách v pomere k celku, a to aj napriek tomu, že vedel, že ako potencionálni dedičia prichádzali do úvahy po pôvodných vlastníkoch nehnuteľností uvedených na liste vlastníctva naviac aj iné osoby, a to jeho sestra O.. Ľ. B. a po nebohej A.. I. G. S. G., čim takto spôsobil pre O.. Ľ. B. a pre S. G. škodu v sume najmenej 7.420,50,- € a zároveň obžalovaný O.. O. O. pri vyhotovení notárskej zápisnice D. XXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX, D. XXXXX/XXXX notárom M.. L. Č. zo dňa 29.10.2018 predložil falošnú verejnú listinu a to vyjadrenie obce Ľubica podľa zák. č. 323/1992 Zb. § 63 ods. 2,
vedenú pod číslom XXX/XXXX zo dňa 26.10.2018, opatrenú úradnou pečaťou obce Ľubice so štátnym znakom Slovenskej republiky o priemere 34 mm o tom, že obec Ľubica, v ktorej katastrálnom území sa nehnuteľnosť nachádza, vznikom vlastníckeho práva alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu nie sú dotknuté jej oprávnené záujmy na U. Č.. XXXX A. G., F.. H. X/X SR- neznámy vlastník a touto notárskou zápisnicou osvedčil vyhlásenie o vydržaní podľa § 63 Zák. č. 323/92 Zb. v znení neskorších predpisov parcely č. G.-I. Č.. XXXX/X- orná pôda vo výmere 4029 m2 s podielom pod B2 A. G. F.. H. v 1/2-ici v pomere k celku evidovanej na U. Č.. XXXX, katastrálne územie Ľubica, stal sa tak vlastníkom tejto nehnuteľnosti, ktorú následne odpredal dňa 02.11.2018 na základe kúpnej zmluvy, uzatvorenej v Ľubici, kupujúcemu M. A. a taktiež dňa 02.11.2018 podal spolu s kupujúcim návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností okrem iných nehnuteľností aj k tejto nehnuteľnosti, kde predložil takto vyhotovenú notársku zápisnicu, čím Okresný úrad Kežmarok, katastrálny odbor uviedol do omylu a konal tak aj napriek jeho vedomiu, že ako potencionálny dedič prichádzal do úvahy po pôvodných vlastníkoch uvedených na príslušných listoch vlastníctva V. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ľ., X.. X O.Á. Č.. XXX/X, okres Kežmarok, čím týmto svojím konaním neoprávnene nadobudol nehnuteľnosť na úkor oprávnených osôb a takto spôsobil škodu vo výške 40.290,- Eur a spôsobil tak celkovú škodu vo výške 47.710,50 €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
nechal si vyhotoviť verejnú listinu v úmysle použiť ju ako pravú a použil ju ako pravú,
č í m s p á c h a l
zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a/ Trestného zákona,
prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona ustanovuje skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. f/ Trestného zákona súd zároveň u k l a d á obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodeným W. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., N. XXXX/X, O.. Ľ. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ľ., M. XXX/X a S. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ľ., X.. X. O. XXXX/XX.
Podľa § 51 ods. 4 písm. k/ Trestného zákona súd zároveň u k l a d á obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
odôvodnenie:
Vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor i obžalovaný vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
nechal si vyhotoviť verejnú listinu v úmysle použiť ju ako pravú a použil ju ako pravú,
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Kežmarok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.