Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_61Ek-1342-2020.pdf
PDF · 87.13 KB
Case nature
Subarea
61Ek/1342/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: BOROS DOOEL Kumanovo, Trst č. 59 Kumanovo, Kumanovo, Macedónska republika, IČO: 6030327, zast.: JUDr. Martin Sečanský, advokát, Záhradnícka 93, 821 08 Bratislava - mestská časť Nové Mesto proti povinnému: zengsk, s.r.o., Stará Vajnorská 17/E, 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 44606958, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marián Kurhajec, s. r. o., Bajkalská 13, 821 02 Bratislava, IČO: 36860662, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 36 000 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Ján Sokol, so sídlom exekútorského úradu Jantárova 30, 040 01 Košice, pod sp. zn. 267EX 445/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 27.08.2020 domáhal od povinného vymoženia sumy 36 000 eur s prísl. na základe exekučného titulu - platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 9Up/1095/2020 zo dňa 03.07.2020, ktorý sa stal vykonateľným dňa 04.08.2020.
2. Súd na základe vyššie uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 18.09.2020 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Ján Sokol, so sídlom exekútorského úradu Jantárova 30, 040 01 Košice, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 267EX 445/20. Súdny exekútor následne povinnému zaslal upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 21.09.2020, ktoré mu bolo doručené dňa 07.10.2020. Povinný dňa 20.11.2020 doručil súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
3. Po preskúmaní návrhu na zastavenie exekúcie a jeho príloh vydal vyšší súdny úradník dňa 19.02.2021 uznesenie pod sp. zn. 61Ek/1342/2020, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) zamietol z dôvodu, že návrh na zastavenie exekúcie povinný podal 29 dní po márnom uplynutí lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, a teda návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný oneskorene, pričom povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nenamietal skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí zákonom stanovenej lehoty a nejedná sa ani o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
4. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, sp. zn. 61Ek/1342/2020 zo dňa 19.02.2021 podal povinný v zákonnej lehote sťažnosť, na základe ktorej sudca predmetné uznesenie vyššieho súdneho úradníka zrušil, a to uznesením, sp. zn. 61Ek/1342/2020 zo dňa 24.08.2021, z dôvodu, že jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových (procesných) zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na
zistený stav. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácií práva na zistený stav. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce použil správny právny predpis, ale ho nesprávne interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových (procesných) záverov vyvodil nesprávne právne závery. V danom prípade vyšší súdny úradník skutkové zistenia nepodradil pod správne právne predpisy, v dôsledku čoho vyvodil nesprávne právne závery o právach a povinnostiach oprávneného a povinného. Je nesporné, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo doručené povinnému dňa 07.10.2020, nasledujúci deň po doručení začala povinnému plynúť 15-dňová lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom a posledný deň na včasné podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom uplynul dňa 22.10.2020. Rovnako je nesporné, že povinný adresoval oprávnenému oznámenie o započítaní pohľadávok e-mailom dňa 09.11.2020, čím malo podľa neho dôjsť k zániku vymáhaného nároku. Z uvedeného vyplýva, že pokiaľ povinný realizoval započítací úkon dňa 09.11.2020, je naplnená hypotéza právnej normy § 61k ods. 3 Exekučného poriadku a jedná sa o skutočnosť, ktorá nastala po uplynutí lehoty podľa odseku 2, t. j. lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom. Preto pokiaľ vyšší súdny úradník návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol ako oneskorene podaný a zároveň mal za to, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nenamieta skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí zákonom stanovenej lehoty, vec nesprávne právne posúdil. Povinný podal totiž návrh na zastavenie exekúcie bez odkladného účinku, v ktorom namietal skutočnosti (započítanie majúce podľa povinného za následok zánik vymáhaného nároku), ktoré nastali po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a vyšší súdny úradník nemal jeho návrh zamietnuť ako oneskorene podaný, ale jeho úlohou ho bolo riadne preskúmať s ohľadom na to, či povinným tvrdená skutočnosť zakladá dôvod na zastavenie exekúcie. Úlohou vyššieho súdneho úradníka bude riadne preskúmať návrh povinného na zastavenie exekúcie, najmä s ohľadom na započítací prejav povinného a zistené skutočnosti náležite vyhodnotiť, či odôvodňujú alebo neodôvodňujú zastavenie exekúcie.
5. Na základe vyššie uvedených skutočností sa súd opätovne zaoberal návrhom povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 19.11.2020, v ktorom povinný žiada o zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
6. Súd v prvom rade skúmal včasnosť podania návrhu na zastavenie exekúcie, teda či došlo k zachovaniu 15-dňovej lehoty v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku. Spolu s návrhom na zastavenie exekúcie bola súdu predložená doručenka, na základe ktorej mal súd za preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 07.10.2020. Zákonná lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie začala plynúť dňom 08.10.2020, teda deň po dni prevzatia upovedomenia o začatí exekúcie povinným, pričom posledný deň tejto lehoty pripadol na deň 22.10.2020. Súd uvádza, že táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať ani skracovať. Lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie je procesnou lehotou. To znamená, že stačí, ak sa návrh na zastavenie exekúcie podá na pošte, prípadne na inom orgáne, ktorý je povinný procesný úkon doručiť v posledný deň lehoty. Súd má za preukázané, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 19.11.2020, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 20.11.2020. Z vyššie uvedeného teda vyplýva, že povinný zmeškal 15-dňovú lehotu, keďže návrh na zastavenie exekúcie podal po marnom uplynutí lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, a teda návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný oneskorene. V danom prípade je však potrebné prihliadnuť na ust. § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, podľa ktorého v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí 15-dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, resp. len skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý bol podaný oneskorene a nemá tak odkladný účinok, namietal zánik vymáhaného nároku v časti istiny vo výške 36 000 eur, nakoľko emailom zo dňa 09.11.2020 oznámil oprávnenému započítanie pohľadávky, v dôsledku čoho malo podľa neho dôjsť k zániku vymáhaného nároku. Súd má za to, že v tomto prípade bola naplnená hypotéza právnej normy § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, nakoľko povinný v návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, ktorý bol podaný po uplynutí zákonom stanovenej lehoty, namietal skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí 15-dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie (skutočnosť započítania pohľadávky povinného voči pohľadávke oprávneného), a z toho dôvodu musí súd tento návrh na zastavenie exekúcie prekúmať a posúdiť jeho dôvodnosť.
7. Návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku povinný odôvodnil skutočnosťou, že „suma 36.000 Eur, ktorú povinný uhradil dňa 10.01.2018 na číslo účtu vedeného v banke PKO BANK POLSKI je platbou realizovanou podľa pokynov a inštrukcií oprávneného. Podľa názoru povinného tak oprávnený túto platbu prijal bez právneho dôvodu, t. j. došlo k bezdôvodnému obohateniu na úkor povinného. Mailom zo dňa 09.11.2020 povinný zaslal oprávnenému oznámenie o započítaní pohľadávok, v rámci ktorého si povinný započítal voči vymáhanej pohľadávke v danom exekučnom konaní svoju pohľadávku, ktorú mal voči oprávnenému z titulu bezdôvodného obohatenia sa.“ V závere návrhu na zastavenie exekúcie povinný uviedol, že s poukazom na započítací prejav povinného zo dňa 09.11.2020 došlo k zániku pohľadávky oprávneného vymáhanej v danom exekučnom konaní vo výške 36 000 eur a z toho dôvodu navrhuje, aby súd exekúciu v časti istiny vo výške 36 000 Eur zastavil podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, nakoľko vymáhaný dlh zanikol z dôvodu započítania.
8. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa oprávnený vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 04.12.2020. V tomto vyjadrení oprávnený uviedol, že „povinný oprávnenému takúto sumu nikdy neuhradil. Účet, na ktorý povinný mal takúto sumu uhradiť, nepatrí oprávnenému a oprávnený nikdy nežiadal povinného uhradiť takúto sumu na ním uvedený účet. Oprávnený - právnická osoba so sídlom v Macedónskej republike nikdy nemal založený účet v inej krajine ako v štáte svojho sídla a nemal na to ani iný reálny dôvod. Argumentácia povinného spočíva ďalej v tom, že sumu 36 000 eur, ktorú mal povinný uhradiť dňa 10.01.2018 oprávnenému (čo dôrazne popierame) mal oprávnený prijať bez právneho dôvodu a teda na strane oprávneného malo dôjsť k bezdôvodnému obohateniu. Na tomto mieste je potrebné uviesť, že argumenty povinného postrádajú akúkoľvek právnu aj faktickú logiku. Aj keby, čisto hypoteticky, povinný takúto sumu oprávnenému uhradil (čo popierame) takého plnenie by oprávnený ani len hypoteticky neprijal bez právneho dôvodu, nakoľko takéto plnenie by sa započítavalo na plnenie záväzku povinného z uzavretého záväzkového vzťahu - zaplatiť kúpnu cenu. Takéto plnenie by preto nebolo bezdôvodným obohatením. Sme preto presvedčení o tom, že je dostatočne zrejmé, že povinný nemal voči oprávnenému žiadnu pohľadávku, a to ani pohľadávku na vydanie bezdôvodného obohatenia. Takáto neexistujúca pohľadávka preto nemohla zaniknúť započítaním proti pohľadávke, ktorej vymoženia sa oprávnený domáha v tomto exekučnom konaní. Na tomto mieste je ďalej potrebné zdôrazniť, že z cit. ust. § 61e Exekučného poriadku je zrejmé, že po začatí exekúcie sa neprihliadne na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému. Povinný takúto pohľadávku nikdy nemal, v súčasnosti nemá a ani nikdy nemôže mať. Povinný nemá takúto pohľadávku v zmysle cit. ust. § 61e Exekučného poriadku priznanú exekučným titulom, na podklade ktorého by mohol viesť exekúciu. Návrh na zastavenie exekúcie nebol podaný v lehote podľa cit. ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a nemá odkladný účinok. Na základe vyššie uvedených skutočností nesúhlasíme so zastavením exekúcie a žiadame, aby súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol.“
9. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril tak, že posúdenie skutkovej a právnej stránky veci ponecháva na rozhodnutí súdu.
10. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
11. Podľa § 48 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh.
12. Podľa 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.
13. Podľa § 61e Exekučného poriadku, po začatí exekúcie sa neprihliadne na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu.
14. Podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.
15. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie
exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh ma odkladný účinok.
16. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
17. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
18. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
19. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
20. Podľa § 201 Exekučného poriadku, v exekučnom konaní nemožno a) odpustiť zmeškanie lehôt, b) podať žalobu na obnovu exekučného konania po jeho skončení.
21. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). Exekučným titulom v predmetnom konaní je platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 9Up/1095/2020 zo dňa 03.07.2020, ktorý sa stal vykonateľným dňa 04.08.2020, na základe ktorého bol povinný zaviazaný k splneniu pohľadávky oprávneného vo výške 36 000 eur s príslušenstvom.
22. Súd preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie zistil, že tento povinný odôvodňuje skutočnosťou započítania vzájomnej pohľadávky povinného voči pohľadávke oprávneného emailovým oznámením zo dňa 09.11.2020, ktoré bolo priložené k návrhu na zastavenie exekúcie, na základe čoho malo dôjsť k zániku vymáhaného nároku v časti istiny vo výške 36 000 eur. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že uhradil oprávnenému sumu 36 000 eur, pričom oprávnený platbu prijal bez právneho dôvodu, čím došlo k bezdôvodnému obohateniu na úkor povinného. Povinný následne dňa 09.11.2020 zaslal oprávnenému oznámenie o započítaní pohľadávky povinného, ktorú má voči oprávnenému z titulu bezdôvodného obohatenia sa voči vymáhanej pohľadávke oprávneného. Súd v tejto súvislosti uvádza, že v prípade údajnej pohľadávky povinného voči oprávnenému sa jedná o tzv. nejudikovanú pohľadávku, t. j. pohľadávku, ktorá nebola priznaná exekučným titulom. V prípade nejudikovanej pohľadávky je potrebné určiť či k započítaniu vzájomnej pohľadávky došlo pred začatím exekúcie alebo až po jej začatí. Exekúcia sa začína v súlade s ust. § 57 ods. 1 Exekučného poriadku doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi, pričom v predmetnej veci exekúcia začala dňa 18.09.2020 a k započítaniu pohľadávky došlo dňa 09.11.2020, z čoho vyplýva, že k započítaniu pohľadávky došlo až po začatí exekúcie. V tejto súvislosti súd poukazuje na ust. § 61e Exekučného poriadku, podľa ktorého sa po začatí exekúcie neprihliada na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu. Z uvedeného teda vyplýva, že nakoľko údajná vzájomná pohľadávka povinného voči oprávnenému bola z jeho strany jednostranne započítaná voči pohľadávke oprávneného, ktorá je predmetom tejto exekúcie až po začatí exekúcie a zároveň táto pohľadávka povinného nebola
priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by mohol viesť exekúciu, súd nebude na toto započítanie prihliadať.
23. Vzhľadom na skutočnosť, že súd pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie a teda exekúcia sa má vykonať na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, preto súd v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.