Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/563/2015

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: U-group s.r.o., so sídlom Kupeckého 63, 040 01 Košice, IČO: 45 905 274, zastúpeného JUDr. Jozefom Elsnerom, advokátom, Sabinovská 65, 082 71 Lipany, IČO: 42 073 952, proti žalovanému: HERSS-TRADE s.r.o., so sídlom Slánska 42, 080 06 Prešov, IČO: 36 453 765, zastúpenému JUDr. Vladimírom Milasom, advokátom, Masarykova 13, 080 01 Prešov, o zaplatenie sumy 6.667,20 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 6.000 eur z a s t a v u j e .

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

III. Priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 80%, pričom ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca - spoločnosť ALUMINIUM SYSTEM s.r.o., so sídlom Kpt. Nálepku 11, 082 71 Lipany, IČO: 36 455 831, žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 7.8.2013 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 6.667,20 eura a 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 6.667,20 eura od 8.4.2012 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.

2. Pôvodný žalobca svoju žalobu odôvodnil tak, že žalovaný si u pôvodného žalobcu objednal realizáciu zákazky a pôvodný žalobca následne realizoval zákazku žalovanému, konkrétne: demontáž a montáž plastových okien pre stavbu Chirurgický monoblok 5.NP v zmysle objednávky zo dňa 1.2.2012, čím žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť pôvodnému žalobcovi cenu diela v celkovej výške 6.667,20 eura. Pôvodný žalobca po vykonaní realizácie diela vystavil žalobcovi (žalovanému) faktúru (účtovný doklad): faktúra č. 12210038, so splatnosťou dňa 7.4.2012 vo výške 6.667,20 eura, ktorú žalovaný ku dňu podania žaloby neuhradil a ostáva uhradiť sumu vo výške 6.667,20 eura. Na základe vyššie uvedeného je zrejmé, že pôvodný žalobca a žalovaný uzavreli obchodno-právny záväzkový vzťah, na základe ktorého pôvodný žalobca riadne a včas plnil, a teda vykonal realizáciu objednaného diela. Žalovaný si však svoju zmluvnú povinnosť uhradiť cenu za dodané plnenie riadne a včas nesplnil a neuhradil splatnú faktúru v plnej výške, a to ani po viacerých telefonických a písomných výzvach. V súlade s ustanovením § 340 Obchodného zákonníka je dlžník povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. Žalovaný si však svoju povinnosť zaplatiť svoj peňažný dlh v dohodnutej dobe nesplnil a dlžnú sumu vo výške 6.667,20 eura žalovaný neuhradil. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení účinnom do 31.3.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva. V súlade

s § 517 ods. 2 Zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonník a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. je výška úrokov z omeškania po dobu omeškania žalovaného so zaplatením faktúry č. 12210038 9 % ročne. Nakoľko žalovaný žalobcovi svoj peňažný záväzok včas v určenej lehote splatnosti nezaplatil, uplatňuje si žalobca aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy až do zaplatenia.

3. Dňa 15.12.2015 vydal Okresný súd Prešov platobný rozkaz, č. k. 21Rob/237/2013-54, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 6.667,20 eura s príslušenstvom v prospech žalobcu.

4. Proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor s vecným odôvodnením, v dôsledku čoho bol predmetný platobný rozkaz zo zákona zrušený.

5. V odpore zo dňa 13.1.2016 proti vydanému platobnému rozkazu žalovaný, okrem iného uviedol, že dňa 16.9.2013 bankovým prevodom z účtu 2624212107/1100 pod variabilným symbolom 001210038 na účet č. 0500270496/0900 zaplatil žalovaný sumu 6.000 eur. Účet 0500270496/0900 je účtom žalobcu uvedeným na faktúre č. 12210038 a žalovaným uvedený variabilný symbol platby je zhodný s číslom faktúry. Z uvedeného vyplýva, že ku dňu pripísania peňažných prostriedkov na účet žalobcu došlo (obvykle do 2 dní pri medzibankovom prevode) k zaplateniu sumy 6.000 eur ešte pred vydaním platobného rozkazu. Odpor podáva žalovaný z dôvodu, že skutkový stav v čase vydania platobného rozkazu sa nezhoduje so stavom v čase podania žaloby a žalobca na túto zmenu skutkového stavu, úhradu sumy 6.000 eur ku dňu 16.9.2013, nereagoval dispozičným úkonom vo veci samej vo vzťahu ku konajúcemu súdu. Z toho dôvodu je nevyhnutné podať odpor a podanie odporu je spoplatnené sumou súdneho poplatku 6 % zo sumy 6.667,20 eura, čo predstavuje sumu 400 eur namiesto sumy 40 eur, ktorá zodpovedá sume rozdielu. Pričom splatnosť rozdielu 667,20 eura je z dôvodu skutkových okolností podľa predložených dôkazov k žalobe sporná. Odpor žalovaný podal tiež z dôvodu, že odovzdávajúci a preberací protokol považuje za sporný. Odovzdávajúci a preberajúci protokol vyhotovený v Lipanoch dňa 29.2.2012 priložený k žalobe obsahuje pri obchodnom mene žalovaného (odtlačku pečiatky) podpis inej osoby ako konateľa žalovaného, teda žalovaný, konajúci osobou konateľa, preberací protokol nepodpísal. Rovnako žalovaný konal zjavne (pri nečitateľnom podpise je uvedená skratka v.z.) v zastúpení neidentifikovanou osobou. Žalobca neuvádza, kto konal za žalovaného a aj za žalobcu pri preberaní diela a prečo jeho, resp. ich konanie považoval za konanie s právnymi účinkami pre žalovaného pokiaľ sa nejednalo o konateľa žalovaného a ani žalobcu (podpis konateľa spoločnosti je možné porovnať podľa priloženej objednávky zo dňa 1.2.2012, objednávka je opatrená pečiatkou a podpisom konateľa spoločnosti). Na uvedenú spornosť - nedostatok skutkového tvrdenia žalovaný poukazuje, pretože podľa priloženej objednávky zo dňa 1.2.2012 je fakturácia možná na základe preberacieho a odovzdávacieho protokolu. Z toho dôvodu je sporné, či 29.2.2012 došlo k odovzdaniu diela a či k fakturácii faktúrou č. 1221038 došlo v súlade s objednávkou po odovzdaní diela.

6. Písomným podaním zo dňa 15.3.2016, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 21.3.2016, vzal žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, žalobu čiastočne späť keď uviedol, že si žalobca voči žalovanému uplatňuje dlžnú sumu 667,20 eura a 9% ročný úrok z omeškania, a to zo sumy 6.667,20 eura od 7.4.2012 do 16.9.2013 a zo sumy 667,20 eura od 17.9.2013 do zaplatenia a vo zvyšnej časti berie svoj návrh späť.

7. Písomným podaním zo dňa 21.6.2016, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.7.2016, žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, oznámil súdu zmenu na strane žalobcu z ALUMINIUM SYSTEM, s.r.o., so sídlom Kpt. Nálepku 11, 082 71 Lipany, IČO: 36 455 831 na U-group , s.r.o., so sídlom Kupeckého 63, 040 01 Košice, IČO: 45 905 274 z dôvodu postúpenia pohľadávky. Pôvodný žalobca ALUMINIUM SYSTEM, s.r.o., so sídlom Kpt. Nálepku 11, 082 71 Lipany, IČO: 36 455 831 ako postupca pohľadávky a U-group , s.r.o., so sídlom Kupeckého 63, 040 01 Košice, IČO: 45 905 274 ako postupník pohľadávky. Ostatné časti návrhu ostávajú nezmenené. Toto písomné podanie posúdil súd podľa jeho obsahu ako návrh žalobcu na zmenu účastníka konania (strany sporu na strane žalobcu podľa § 80 CSP). Spolu s návrhom na zmenu účastníka konania (strany sporu) na strane žalobcu predložil žalobca Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 21.6.2016 a súhlas so vstupom do konania vedeného pod sp. zn. 21Cb/563/2015 zo dňa 20.7.2016 zo strany spoločnosti U-group s.r.o. Keďže po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod práv, o ktorých sa v tomto konaní koná a keďže spoločnosti U-group s.r.o., ktorá vyjadrila súhlas so vstupom do konania namiesto doterajšieho žalobcu je práve tým subjektom, na ktorý prešli práva o ktorých sa v tomto konaní koná, pripustil súd v súlade

s ustanovením § 80 ods. 1,2,3 CSP navrhovanú zmenu účastníka konania (strany sporu) na strane žalobcu, a to uznesením zo dňa 4.1.2017, č. k. 21Cb/563/2015-75.

8. Dňa 15.2.2019 súd v danej právnej veci nariadil pojednávanie na deň 16.5.2019 o 10.30 hod na č. dverí 216. Na nariadené pojednávanie súd predvolal žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, žalovaného a právneho zástupcu žalovaného. V predvolaní na pojednávanie boli sporové strany a ich právni zástupcovia poučení, že ak sa na pojednávanie vo veci riadne a včas predvolaní nedostavia, a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnia, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie (§ 274 a § 278 CSP). Na pojednávanie nariadené na deň 16.5.2019 sa neustanovil žalobca, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami. Na predmetné pojednávanie sa neustanovil ani právny zástupca žalobcu, hoci bol naň tiež riadne a včas predvolaný. Ten svoju neprítomnosť síce ospravedlnil (písomným podaním zo dňa 9.5.2019, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 14.5.2019) a požiadal o odročenie pojednávania, ktoré bolo vytýčené na deň 16.5.2019 o 10.30 hod., miestnosť č. 216, posch. 1., z dôvodu jeho neprítomnosti na území SR, ale právnym zástupcom žalobcu uvádzaný dôvod na odročenie pojednávania nepovažoval súd za dôležitý. Samotná skutočnosť, že právny zástupca žalobcu nie je prítomný na území SR v čase konania pojednávania (bez ďalšieho bližšieho zdôvodnenia), nie je totiž sama o sebe vážnou okolnosťou odôvodňujúcou odročenie vytýčeného súdneho pojednávania, a to aj preto, že právny zástupca ani nepredložil žiadne dôkazy o tom, že sa v čase konania vytýčeného súdneho pojednávania skutočne nachádzal mimo územia SR. Na predmetné pojednávanie sa ustanovil právny zástupca žalovaného, ktorý navrhol, aby súd o žalobe žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalobcu v zmysle ustanovení § 278 CSP.

9. Podľa § 278 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak

a) sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a

b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

10. Podľa § 279 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

11. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobcu späť. 12. Podľa § 145 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

13. Ako bolo vyššie uvedené dňa 15.2.2019 súd v danej právnej veci nariadil pojednávanie na deň 16.5.2019 o 10.30 hod na č. dverí 216. Na nariadené pojednávanie súd predvolal žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, žalovaného a právneho zástupcu žalovaného. V predvolaní na pojednávanie boli sporové strany a ich právni zástupcovia poučení, že ak sa na pojednávanie vo veci riadne a včas predvolaní nedostavia, a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnia, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie (§ 274 a § 278 CSP). Na pojednávanie nariadené na deň 16.5.2019 sa neustanovil žalobca, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami. Na predmetné pojednávanie sa neustanovil ani právny zástupca žalobcu, hoci bol naň tiež riadne a včas predvolaný. Ten svoju neprítomnosť síce ospravedlnil a požiadal o odročenie pojednávania, ktoré bolo vytýčené na deň 16.5.2019 o 10.30 hod., miestnosť č. 216, posch. 1., z dôvodu jeho neprítomnosti na území SR, ale právnym zástupcom žalobcu uvádzaný dôvod na odročenie pojednávania nepovažoval súd za dôležitý. Samotná skutočnosť, že právny zástupca žalobcu nie je prítomný na území SR v čase konania pojednávania (bez ďalšieho bližšieho zdôvodnenia), nie je sama o sebe vážnou okolnosťou odôvodňujúcou odročenie pojednávania, navyše ak právny zástupca žalobcu ani nepredložil žiadne dôkazy, že v čase konania vytýčeného súdneho pojednávania sa skutočne nachádzal mimo územia SR. Na predmetné pojednávanie sa ustanovil právny zástupca žalovaného, ktorý navrhol, aby súd o žalobe žalobcu rozhodol rozsudkom

pre zmeškanie žalobcu v zmysle ustanovení § 278 CSP. Nakoľko sa žalobca a jeho právny zástupca nedostavili na pojednávanie vo veci, hoci boli naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie boli obaja poučení o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, pričom žalobca svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami a právny zástupca svoju neprítomnosť síce ospravedlnil, avšak nie vážnymi okolnosťami, mal súd za to, že boli splnené podmienky v zmysle ust. § 278 CSP na rozhodnutie o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, a preto najprv postupom podľa ust. § 145 ods. 2 CSP konanie v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 6.000 eur zastavil z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 6.000 eur zo strany žalobcu a následne postupom podľa ust. § 278 CSP v prevyšujúcej časti žalobu žalobcu zamietol.

14. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 16. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. O nároku na náhradu trov tohto konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 v spojení s § 256 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Žalobca mal vo veci úspech len čiastočný, a to v rozsahu 90% (čo do sumy 6.000 eur) a neúspešný bol v rozsahu 10% (čo do sumy 667,20 eura). Súd preto priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 80% (90% -10%), pričom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písm. b/ Civilného sporového poriadku).

V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Prešov, ku Krajskému súdu v Prešove.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalobca z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Takýto návrh môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 281 ods. 1,2 CSP)

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).