Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/47/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, Martin, IČO: 36715352, p r o t i žalovanej: S. H., J.. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, o zaplatenie 1.816,23 Eur a prísl., takto

rozhodol:

I. Súd z a s t a v u j e konanie o zaplatenie istiny vo výške 151,35 Eur.

II. Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a .

III. Žalobca voči žalovanej n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanej súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 21.2.2019 sa domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške 1.816,23 Eur a úrokov z omeškania 5% ročne z uvedenej sumy od 3.5.2016 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca obchodná spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. uzavrela so žalovanou dňa XX.X.XXXX zmluvu o pôžičke, ktorou jej poskytla pôžičku vo výške 1700 Eur. Žalovaná ju mala podľa zmluvy splácať v pravidelných 60 mesačných splátkach po 50,45 Eur až do celkovej sumy 3027 Eur. Doposiaľ však zaplatila len 151,35 Eur. Veriteľ ju preto predžalobnou upomienkou zo dňa 27.2.2016 vyzval k úhrade dlžných splátok a zároveň ju upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Keďže k úhrade nedošlo, dňa 19.4.2016 úver zosplatnil, o čom informoval žalovanú listom z 27.4.2016. Žalovaná suma predstavuje rozdiel medzi zosplatnenou istinou 1.967,58 Eur a úhradami žalovanej 151,35 Eur.

2. Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila, aj keď jej bola doručená do vlastných rúk ešte dňa X.X.XXXX. Na pojednávaní uviedla, že úver brala kvôli finančným problémom, ktoré súviseli s jej zadlžením v dôsledku úmrtia matky, psychického zrútenia otca a onkologickým ochorením brata. Potvrdila, že veriteľ zisťoval jej príjmy a výdavky. Poistenie schopnosti splácať úver však musela uzatvoriť, inak by jej úver neposkytli, ako jej výslovne povedal zástupca veriteľa. Potvrdila tiež doručenie predžalobnej upomienky a oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru.

3. Súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením žalobcu, výsluchu žalovanej, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.X.XXXX, prehľadom splátok a úhrad, predžalobnou upomienkou zo dňa 27.2.2016 s doručenkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 27.4.2016, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

4. Dňa XX.X.XXXX bola uzavretá písomná zmluva o spotrebiteľskom úvere pod č. XXXXXXXX medzi veriteľom - obchodnou spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. a žalovanou ako dlžníkom. V časti I., II. zmluvy sú údaje o žalovanej. Uvedené je, že je slobodná, konkretizovaný je jej zamestnávateľ, čistý mesačný príjem 400 Eur, mesačné výdavky na úvery a leasing 50 Eur a pri iných mesačných výdavkoch (SIPO, bývanie, telefón) je nula.

5. V časti III. sú uvedené samotné údaje o úvere a to nasledovne: ide o bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 1700 Eur, dohodnutých bolo 60 splátok po 49,03 Eur, s poistením po 50,45 Eur. Dohodnutá bola sadzba poistenia 2,90%, čo predstavovalo mesačne 1,42 Eur. Celkové náklady spotrebiteľa tak boli vyčíslené na 1.241,80 Eur a celková čiastka na 2.941,80 Eur. Dohodnutá bola fixná ročná úroková sadzba 26,98 % a v tej istej hodnote je uvedené aj RPMN a odplata. V zmluve sa nachádza aj najvyššia prípustná výška odplaty 27% a priemerná hodnota RPMN 18,01%. Splátky boli splatné vždy 20.dňa v mesiaci s tým, že prvá splátka bola splatná 20.9.2015 a ako termín konečnej splatnosti je uvedený august 2020.

6. Časť IV. zmluvy obsahuje prihlášku k poisteniu schopnosti splácať pôžičku, pričom hneď pod týmto označením je uvedené, že poistenie nie je povinné. Žalovaná mala možnosť zvoliť si jeden z dvoch súborov poistenia, krížikom vyznačila základný súbor poistenia.

7. V časti IX. sú obsiahnuté ďalšie zmluvné podmienky. Bod 7 vzorec pre výpočet RPMN s vysvetlením všetkých jeho symbolov. Z toho je zrejmé z akých predpokladov bolo RPMN vypočítané, konkrétne, že je to výška pôžičky, počet splátok, výška splátky bez poistenia a interval vyjadrený v rokoch a zlomkoch roka medzi dátumom prvého čerpania a dátumom každého nasledujúceho čerpania.

8. V bode 12.2 bola upravená možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pôžičky v prípade, ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka.

9. Časť X. zmluvy predstavuje splátkový kalendár s rozpisom každej splátky na istinu, úrok a poplatok za poistenie.

10. Žalovaná uhradila len 3 splátky po 50,45 Eur, dvakrát 20.10.2015 a poslednú zaplatila 17.12.2015. Celkovo tak uhradila 151,35 Eur. Vyplýva to z prehľadu splátok a úhrad.

11. Predžalobnou upomienkou z 27.2.2016 spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. vyzvala žalovanú k úhrade dlžných splátok vo výške 156,40 Eur s upozornením, že ak do 5.4.2016 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci december 2015, bude spoločnosť oprávnená úver zosplatniť. Tento list bol žalovanej doručený do vlastných rúk 9.3.2016.

12. Žalovaná dlžné splátky neuhradila, preto veriteľ úver zosplatnil ku dňu 19.4.2016, čo opäť vyplýva z prehľadu splátok a úhrad. Zosplatnenú istinu úveru pritom vyčíslil na 1.976,58 Eur. V liste zo dňa 27.4.2016 veriteľ oznámil žalovanej vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru z dôvodu, že neuhradila dlžné splátky v lehote uvedenej v predžalobnej upomienke. Pohľadávku vyčíslil na 1.822,66 Eur.

13. Spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. zanikla zlúčením ku dňu 1.1.2018 a jej právnym nástupcom sa stal žalobca.

14. Súd upozornil právneho zástupcu žalobcu na § 54a Občianskeho zákonníka a s tým súvisiacu povinnosť súdu zaoberať sa premlčaním pohľadávky. Poukázal aj na § 101 a § 103 Občianskeho zákonníka a to, že žalovaná má nezaplatené splátky od 20.12.2015 a preto trojročná premlčacia lehota uplynula 20.12.2018.

15. Právny zástupca žalobcu reagoval vyjadrením z 25.3.2019, v ktorom nesúhlasil s tým, aby trojročná premlčacia doba plynula od prvej nezaplatenej splátky. Gramatickým výkladom § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka dospel k záveru, že veriteľ má právo na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru pre nesplnenie ktorejkoľvek splátky t.j. tej, ktorú si sám určí. Potvrdil, že žalovaná sa dostala do omeškania 20.12.2015, ale z hľadiska naplnenia podmienok uvedených v článku 12 bodu 12.2 zmluvných podmienok, kedy musí veriteľ evidovať omeškania jednej splátky počas doby dlhšej ako 3 mesiace, preto zosplatnenie úveru nastalo vo vzťahu k splátke splatnej 20.3.2016, trojročná premlčacia doba uplynula 20.3.2019 a z toho dôvodu zosplatnenie úveru nie je premlčané na rozdiel od splátok splatných od decembra 2015 do februára 2016. Ohľadom sumy 151,35 Eur predstavujúcej tieto splátky zobral žalobu ešte pred pojednávaním späť.

16. Súd sa v prvom rade zaoberal tým, či uplatnená pohľadávka nie je premlčaná, keďže žaloba bola podaná už za účinnosti § 54a Občianskeho zákonníka (účinného od 5.12.2018), v zmysle ktorého premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať, ani ho platne zabezpečiť.

17. Nepochybne úverovú zmluvu uzavretú medzi právnym predchodcom žalobu a žalovanou je potrebné považovať za spotrebiteľskú zmluvu upravenú v § 52 Občianskeho zákonníka.

18. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

19. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

20. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

22. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

23. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

24. Žalovaná úver riadne nesplácala, zaplatila len 3 splátky, poslednú so splatnosťou 20.11.2015, pričom prvá splátka bola splatná 20.9.2015. Právny predchodca žalobcu postupoval v súlade s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a § 565 Občianskeho zákonníka, keďže v zmluve si dohodli možnosť zosplatnenia úveru, veriteľ najprv upozornil žalovanú na túto možnosť, pokiaľ neuhradí dlžné splátky a napokon úver zosplatnil v lehote dlhšej ako je zákonom stanovená minimálne 15dňová lehota.

25. Premlčacie, a to je taktiež nesporné, je potrebné posúdiť podľa Občianskeho zákonníka, napokon jasne to vyplýva z § 52 ods. 2 vety tretej Občianskeho zákonníka.

26. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

27. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

28. Podľa § 103 vety druhej Občianskeho zákonníka pri zosplatnení úveru začína plynúť trojročná premlčacia doba nie od účinnosti zosplatnenia (čo je jednostranný právny úkon veriteľa), ale od omeškania splátky, pre ktorú došlo k zosplatneniu, keďže tak je to zreteľne uvedené v zákone. Súd však zastáva názor, že má ísť o prvú omeškanú splátku, ktorá nebola uhradená, čo je logický dôsledok zásady upravenej v § 101 Občianskeho zákonníka spočívajúcej v tom, že relevantné je posúdenie toho, kedy právo sa mohlo vykonať prvýkrát. Danou úpravou sa sleduje to, aby veriteľ pri omeškaní dlžníka nebol pasívny a aby včas využil svoje právo na zosplatnenie úveru. K totožnému právnemu záveru o tom, že premlčacia doba podľa § 103 Občianskeho zákonníka pri zosplatnení úveru plynie už od zročnosti prvej nezaplatenej splátky vyplýva z viacerých súdnych rozhodnutí. Ide napr. o rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici 16Co/95/2018 zo dňa 13.9.2018, Krajského súdu v Trnave 26Co/276/2017 zo dňa 23.10.2018, Krajského súdu v Prešove 6Co/26/2017 zo dňa 28.6.2018, Krajského súdu v Trenčíne 27Co/315/2017 zo dňa 27.2.2018, Krajského súdu v Banskej Bystrici 16Co/34/2018 zo dňa 18.10.2018 alebo Krajského súdu v Trnave 26Co/176/2017 zo dňa 26.3.2018.

29. Názor žalobcu, že premlčacia doba plynie od zročnosti splátky, ktorú si určí sám veriteľ, súd nepovažuje za správny a je nelogicky, pretože nebolo by možné určiť, pre ktorú splátku veriteľ úver zosplatnil. Je to zreteľne deklarované aj v tomto prípade, keďže veriteľ v liste, ktorým vyhlásil zosplatnenie úveru neuviedol kvôli ktorej splátke tento právny úkon učinil. Možno konštatovať, že je to úplne bežná prax. Rozhodne nie je možné súhlasiť s názorom žalobcu, že úver zosplatnil v apríli 2016 kvôli splátke splatnej 20.3.2016. Nič také sa v liste o zosplatnení úveru neuvádza, ale čo je zásadné, ani nemohlo dôjsť k zosplatneniu úveru pre neuhradenú splátku z 20.3.2016, keďže veriteľ úver zosplatnil k 19.4.2016 (čo sám žalobca uvádza v žalobe) a vzhľadom na zákonnú podmienku uvedenú v § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka (ale tiež v zmluvných podmienkach v bode 12.2) v čase zosplatnenia musela žalovaná byť v trojmesačnom omeškaní so splátkou. K zosplatneniu teda nemohlo dôjsť pre splátku splatnú 20.3.2016, keďže 19.4.2016 dokonca žalovaná nebola ani v mesačnom omeškaní. K zosplatneniu muselo preto dôjsť pre splátku, so zaplatením ktorej bola žalovaná ku dňu 19.4.2016 v trojmesačnom omeškaní a tou bola splátka splatná 20.12.2015. Tento záver napokon korešponduje aj s predžalobnou upomienkou, ktorou žalovaná bola vyzvaná na úhradu dlžných splátok a spomína sa práve splátka splatná v decembri 2015 s upozornením na právo na zosplatnenie úveru. Aj z prehľadu úhrad je nesporné, že žalovaná zaplatila len 3 splátky, po započítaní úhrad na skôr splatné splátky nemá uhradené splátky od 20.12.2015. Od zročnosti tejto splátky je preto potrebné počítať trojročnú premlčaciu dobu, ktorá uplynula 20.12.2018. Žaloba bola podaná až 21.2.2019, teda po jej uplynutí, preto súd uplatnenú pohľadávku nemohol žalobcovi priznať z dôvodu premlčania s poukazom na § 54a Občianskeho zákonníka.

30. O čiastočnom zastavení konania v dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby súd rozhodol podľa § 144, § 145 ods. 2 a § 146 ods. 1 CSP.

31. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 2 CSP v náväznosti na § 256 CSP. Žalobca v spore bol v celom rozsahu neúspešný a preto nárok na náhradu trov konania mu nevznikol na rozdiel od úspešnej žalovanej, ktorej však preukázateľne žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.