Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/33/2018

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Ilčinovej a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Mareka Kohúta v spore žalobcov: 1. L. Q.Á., V.. X.X.XXXX, P. P. XXX, XXX XX Y., 2. S. Q., V.. XX.X.XXXX, P. V. XXXX/XX, XXX XX O., 3. Ľ. Q., V.. XX.X.XXXX, P. XXX XX P. XXX, právne zastúpení Advokátskou kanceláriou Prosman a Pavlovič advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovaným: 1. P. H., V.. XX.X.XXXX, P. Š. X, XXX XX Y., právne zastúpenej JUDr. Monikou Mattovou, advokátkou so sídlom Zvonárska 8, 040 01 Košice, 2. UNIQUA poisťovňa, a.s., so sídlom Lazaretská 15, 820 07 Bratislava 27, IČO: 00 653 501, právne zastúpenej Advokátskou kanceláriou PRK Partners s. r. o., so sídlom Hurbanovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 978 643 , o náhradu škody a náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch, o odvolaní žalobcov a žalovaných proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. XC/XXX/XXXX-XXX z 28. júna 2017 takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok vo výroku o zamietnutí žaloby o náhrade nemajetkovej ujmy žalobkyni 1 nad sumu 20.000,- Eur a žalobcom 2 a 3 nad sumy 5.000,- Eur.

odôvodnenie:

1. Krajský súd v Prešove rozsudkom z 25.apríla 2019 rozhodol o odvolaní strán sporu v časti náhrady škody žalobkyne 1 a nemajetkovej ujmy žalobcov s výsledkom, že žalobkyni 1 bola priznaná nemajetková ujma v celkovej výške 20.000,- eur a žalobcom 2 a 3 nemajetková ujma vo výške po 5.000,- eur. Keďže proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podali odvolanie žalobcovia aj v časti náhrady nemajetkovej ujmy a žiadali túto priznať v pôvodne žalovaných sumách, teda v prospech žalobkyne 1 30.000,- eur a v prospech žalobcov 2 a 3 po 20.000,- eur, bolo povinnosťou odvolacieho súdu posúdiť, či súdom prvej inštancie priznaná nemajetková ujma v prospech žalobkyne 1 vo výške 10.000,- eur a v prospech žalobcov 2 a 3 po 5.000,- eur je primeranou. Odvolací súd rozsudkom z 25.04.2019 zmenil rozsudok vo vzťahu k nemajetkovej ujme žalobkyne 1, ktorej priznal ďalších 10.000,- eur. Ostalo tak nerozhodnuté v rámci odvolacieho konania o odvolaní žalobkyne 1 vo vzťahu k sume 10.000,- eur a žalobcov 2 a 3 vo vzťahu k sumám po 15.000,- eur.

2. Odvolací súd, poukazujúc na odôvodnenie rozsudku z 25.04.2019 považoval rozhodnutie súdu prvej inštancie vo vzťahu k zamietavému výroku o nároku žalobcov 2 a 3 za vecne správny, stotožňujúc sa s jeho odôvodnením v celom rozsahu.

3. Odvolací súd považoval nemajetkovú ujmu žalobkyne 1 v celkovej výške 20.000,- eur za primeranú, preto potvrdil rozsudok v prevyšujúcej zamietavej časti v súlade s ustanovením § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny.

3. O doplnení rozsudku rozhodol odvolací súd v súlade s ustanovením § 225 v spojení s § 378 ods. 1 CSP.

4. Rozsudok bol prijatý senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).