Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-118-2019.pdf
PDF · 98.19 KB
Case nature
Subarea
11CoP/118/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, mal. deti rodičov: matka - P.. P. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C.. F. XX, XXX XX W., zastúpená JUDr. Janou Kocandovou, advokátkou so sídlom Jungmannová 8, 851 01 Bratislava, a otec - T. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX/X, XXX XX X., zastúpený Mgr. Gabrielou Novákovou, advokátkou so sídlom advokátskej kancelárie Nám. A. H. Škultétyho 5, 990 01 Veľký Krtíš, v konaní o návrhu otca na úpravu styku s maloletým dieťaťom, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava III, č.k. 37P/297/2018-16 zo dňa 26.11.2018, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e. Pozastavuje sa účinnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava III, č.k. 19C/610/2015-142 zo dňa 31.01.2017, v časti o úprave styku otca s maloletou A. B. C., nar. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil styk otca s maloletou A. B. C., nar. XX.XX.XXXX na každý párny kalendárny týždeň od piatku v čase od 17.00 hod. do nedele 18.00 hod.. Matke uložil povinnosť maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť. Určil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, v časti úpravy styku. 2. Súd prvej inštancie mal preukázané, že sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré posudzoval podľa príslušných ustanovení čl. 3 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, ods. 2 písm. d/, § 326 ods. 1, 329 ods. 1, § 330 ods. 1, § 331 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a § 360, § 58 CMP, čl. 5 písm. a), b), g) h), § 28 ods. 1, § 36 ods. 1 Zákona o rodine. Poukázal na inštitút neodkladného opatrenia a podmienky jeho nariadenia. Po oboznámení sa s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že v záujme maloletého dieťaťa je potrebný zásah súdu dočasnou úpravou styk otca s maloletou. Poukázal na to, že styk otca s maloletou je upravený rozhodnutím Okresného súdu Bratislava III, č.k. 19C/610/2015-142 zo dňa 31.01.2017, právoplatným dňa 09.03.2017 a vykonateľným dňa 17.03.2017 tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každú párnu sobotu v čase od 10.00 hod. do 16.00 hod. a každú párnu nedeľu v čase od 10.00 hod. do 16.00 hod. za prítomnosti matky, pričom táto úprava vychádzala z dohody rodičov, ktorá nie je momentálne v súlade s faktickým stavom a pretrvávajúcim konfliktom medzi rodičmi. Konštatoval, že ako vyplýva z návrhu, styk otca s maloletou prebieha v zmysle rozsudku a nie vždy za prítomnosti matky. V čase uzatvárania rodičovskej dohody matka odôvodňovala potrebu jej prítomnosti počas styku otca s maloletou, keďže maloletá na otca nebola zvyknutá a zároveň tvrdila, že do budúcna, keď bude maloletá väčšia a otec bude schopný zabezpečiť potreby dieťaťa, v styku bez jej prítomnosti nebude brániť. Konštatoval, že od rozhodnutia súdu o úprave styku otca
s maloletou uplynul čas, za ktorý mala maloletá dostatočný priestor zvyknúť si na prítomnosť otca. Vzhľadom na to, že matka neumožňuje otcovi širší styk s maloletou, napriek záujmu otca, je tento odkázaný na trávenie času s maloletou len na verejných priestranstvách (nakoľko nežije v blízkosti bydliska maloletej) a nemá umožnený výkon jeho rodičovských práv, ktoré mu prináležia. Prihliadal na právo rodiča tráviť s dieťaťom polovicu jeho voľného času tak, aby bola dodržaná proporcionalita rozloženia pri rešpektovaní rovnakých práv každého z rodičov, keďže styk s rodičom, ktorý je upravený v rozmedzí menšom ako polovica voľného času maloletého dieťaťa, je obmedzením práva rodiča, ktorý má o styk s maloletým dieťaťom v jemu prináležiacom rozsahu záujem. Dospel k záveru, že aktuálne nie je potrebné, aby bol prítomnosťou matky obmedzovaný styk otca s maloletou, keďže nie je aj v záujme maloletej vystavovať ju pretrvávajúcim konfliktom medzi rodičmi. Poukázal na to, že je v záujme maloletej postarať sa o všestrannú výchovu a starostlivosť aj otcom, ktorý ju vie riadne zabezpečiť. Zdôraznil, že pre priaznivé podmienky na styk s druhým rodičom, je pre dieťa najvhodnejšie, aby prebiehal styk v prirodzenom prostredí druhého rodiča. V danom prípade maloletá takmer nepozná prirodzené prostredie otca, nakoľko sa styk realizuje len v trvaní 6 hodín a otec musí vzhľadom k tomu, že cesta do jeho bydliska trvá 3 hodiny (cesta tam aj späť), zvoliť pre styk s maloletou verejné priestranstvá, čo je na zabezpečenie starostlivosti o maloletú zároveň pre otca priťažujúcou okolnosťou. Dospel k záveru, že úprava stretávania je v záujme maloletého dieťaťa a eliminuje ďalšie potenciálne dohadovanie medzi rodičmi, ktoré by zbytočne zaťažovalo maloletú. Dal do pozornosti, že výrok rozhodnutia súdu, ktorým ukladá rodičovi, ktorý má dieťa v osobnej starostlivosti, dieťa na styk riadne pripraviť, znamená, že nejde len o prípravu oblečenia, či iných potrieb na stretnutie, ale ide najmä o prípravu psychickú, kde sa dieťa bude na stretnutie s druhým rodičom tešiť a prijímať ho pozitívne. Konštatoval, že o nároku na náhradu a výške trov konania rozhodne podľa § 58 CMP. 3. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne. Navrhla preveriť pomery otca ohľadom jeho bývania, a ak tieto budú vyhovujúce, rozhodnutie súdu prvej inštancie zmeniť tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v sobotu od 09.00 hod. od nedele do 17.00 hod. s právom matky byť prítomná pri styku s tým, že miestom odovzdania a prevzatia maloletej bude bydlisko matky. Alternatívne, v prípade, ak otec nemá vyhovujúce podmienky na realizáciu styku s maloletou, navrhla napadnuté uznesenie zrušiť a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť. Napadnuté rozhodnutie považovala za právne a vecne nesprávne. Uviedla, že styk otca s maloletou sa realizuje na základe právoplatného rozsudku súdu. Nikdy otcovi v styku s maloletou nebránila a nebránila ani realizácii styku v jej byte. Uviedla, že styk sa realizoval v jej prítomnosti, avšak otec si zamieňal styk za odpočinkové stretnutie u nej a musela ho upozorniť, aby sa maloletej venoval, objasnila mu denný režim dieťaťa a jej potreby vrátane potreby pobytu vonku. Podľa reakcií otca sa buď zúčastnila styku, alebo toto právo nevyužila, ak bolo dieťa kľudné, ochotné ísť s otcom a neplakalo. Dala do pozornosti, že otec ju upozornil, že do jeho bytu v X. ju nepustí, čím nerešpektoval jej právo prítomnosti na styku, keď si to maloletá vyžadovala. Uviedla, že má pedagogické vzdelanie a skúsenosti, pracuje s deťmi, vie ako treba v nepriaznivej situácii reagovať tak, aby bolo dieťa spokojné a kľudné. Namietala, že súd prvej inštancie vydal neodkladné opatrenie len na základe návrhu otca bez predloženia dôkazov osvedčujúcich dôvodnosť návrhu. Mala za to, že nedošlo k žiadnej zmene pomerov od posledného rozhodnutia. Namietala, že kolízny opatrovník nepreveroval pomery otca, v ktorých žije, či má primerane vybavený byt tak, aby tam mohol byť s dieťaťom a realizovať styk a mohlo tam dieťa prespať. Za problém videla prítomnosť a spoluprácu tretej osoby, druhej manželky starého otca zo strany otca T. U.. Mala za to, že otec sa musí sám postarať o svoje maloleté dieťa a nie, že mu výchovné postupy bude diktovať niekto iný a tieto budú v rozpore s postupmi matky. Žiadala, aby súd poučil otca o tom, že tretie osoby nemajú zasahovať do výchovy dieťaťa s výnimkou pedagogicko-psychologickej pomoci. Vyslovila názor, že ak by mal otec vytvorené podmienky pre dieťa, nemusel by nechávať maloletú v starostlivosti tretej osoby. Vzniesla pochybnosti o nezaujatosti kolízneho opatrovníka ÚPSVaR v X. z dôvodu, že na tomto úrade pracujú rodinní príslušníci T. U. a vykonaná kontrola z ich strany by bola neobjektívna. Uviedla, že nie je možné realizovať styk od 17.00 hod. v piatok vzhľadom na jej prácu, ktorú vykonáva do 16.30 hod., pričom jej pracovisko sa nachádza v inom obvode ako jej bydlisko a z časového hľadiska nie je možné, aby sa mestskou dopravou dopravila za 30 minút domov, vybrala dieťa z materskej školy, pripravila ho na styk a odovzdala otcovi. Uviedla, že v piatky vzhľadom na nepriaznivú dopravnú situáciu a zatvorené predškolské zariadenie, si vyberá maloletú zo škôlky skôr, dieťa je s ňou na pracovisku a spolu sa prepravujú domov. Poukázala na potvrdenie, z ktorého vyplýva, že pracovná doba sa bude predlžovať do 18.00 hod. Uviedla, že je nemajetná, príjem jej postačuje na krytie životných bežných potrieb a nevie si zabezpečiť inú osobu na odovzdanie dieťaťa otcovi. Poukázala na to, že nie je v záujme dieťaťa, aby na noc cestovalo s otcom vlakom alebo autobusom z Bratislavy do X. v trvaní dvoch hodín a prespávalo v
dopravných prostriedkoch, keďže otec nejazdí autom. Uviedla, že maloletá má denný režim a je naučená na ukladanie na spánok medzi 18. až 19 hod. Rovnako nesúhlasila s odovzdaním maloletej o 18.00 hod. z dôvodu jej prípravy do predškolského zariadenia. Zdôraznila, že maloletá je vo veku štyroch rokov, pri odovzdaní otcovi plače, je na ňu citovo naviazaná a vyžaduje si jej prítomnosť, žije s ňou v spoločnej domácnosti, pretože otec dieťaťa ju v čase tehotenstva opustil. Vzhľadom na toto správanie dieťaťa by si právo prítomnosti pri styku ponechala. Poukázala na to, že dieťa vo večerných hodinách ešte kojí, keďže si to vyžaduje, čo nie je v neprospech dieťaťa. K odvolaniu matka pripojila potvrdenie zamestnávateľa o pracovnom čase, diplom o dosiahnutom vzdelaní. V ďalšom podaní matka doložila Priebežnú správu o psychickom stave dieťaťa zo dňa 01.04.2019 vyhotovenú Y. Psychologik, s.r.o., P.. N. F., PhD., zápisnicu a potvrdenie OR PZ Bratislava III z 25.01.2019 o podaní vysvetlenia, čestné vyhlásenie G.. P. C.. 4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky navrhol napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako správne. Poukázal na to, že z odvolania matky vyplýva jej negatívny postoj voči jeho osobe a vyslovil názor, že je otázne ako matka potom pripraví dieťa na styk s ním. Uviedol, že v X. žije sám v dvojizbovom byte, ovláda všetky obslužné činnosti, pokiaľ ide o chod domácnosti a varenie. O dcérku sa vie postarať. Uviedol, že bude súčinný pri návšteve kurately a nie je problém byt odfotiť. Mal za to, že by bolo vhodné, aby rovnako svoj byt sprístupnila i matka. Poukázal na to, že maloletá sa na styk s ním teší, má u neho vytvorené príjemné prostredie a vie si u neho oddýchnuť. Dcére sa pri styku venuje, trávi s ňou čas, veci si zariadi tak, aby sa jej mohol venovať a na obed idú k jeho mame. Uviedol, že maloletá sa u neho cíti dobre, nechce ísť domov, lenže túto skutočnosť sa bojí povedať, aby sa mama nehnevala. Za nedôstojné považoval vyjadrenie matky k osobe jeho matky. Uviedol, že matka pozná jeho situáciu, jeho rodičia sa rozviedli, keď mal jeden rok, do piatich rokov bol vychovávaný otcom, ktorý sa druhýkrát oženil s T. U., ktorá ho od počiatku vychovávala ako vlastného a nikdy mu nedala pocítiť, že nie je jej vlastný syn, dala mu lásku a pokladá ju za svoju matku. Spolu majú vytvorený harmonický a dobrý vzťah a navzájom sa podporujú. S rovnakou láskou vychovala aj jeho brata a sestru. Jeho biologická matka zomrela, keď mal 13 rokov a otec, keď mal 19 rokov. Uviedol, že jeho rodinu tvoria jeho súrodenci a p. U.. K námietke o čase preberania dieťaťa uviedol, že maloletú si vie prevziať kdekoľvek, nepotrebuje pre ňu veci, maloletá má u neho všetko zabezpečené. Zatiaľ sa iba raz stalo, že cestovali vlakom, inak pre ňu chodí autom, kde počas cesty spí. Ak si dieťa prevezme o 17.00 hod., o 18.30 hod. sú v X., maloletá dostane teplú večeru, chvíľu sa hrá, pripraví ju na spánok a ďalší deň pokračujú v programe. Pre maloletú s ním chodí matka, aby sa mohol venovať riadeniu auta. Uviedol, že verí, že čoskoro si maloletá zvykne a môže s ňou cestovať sám. V riadení vozidla má prax. Do budúcna, ak bude maloletá chodiť do školy, od neho príde pripravená na vyučovanie. Mal snahu dohodnúť sa mimosúdne na styku s maloletou, k čomu nedošlo. Cieľom matky bolo eliminovať ho zo života dcéry, čo by matka dosiahla, ak by nezasiahol. Dôvodom podania návrhu bola neúnosná situácia, návštevy maloletej prebiehali v byte matky, kde musel navariť, prosil matku o to, aké hrnce môže použiť, neskôr prinášal navarené jedlo, ktoré len ohrieval, aby ušetril čas. V ďalšom období mu matka začala maloletú odovzdávať pre bytom a s dcérou sa musel stravovať v reštauráciách a tráviť čas v nákupných centrách, v prípade zlého počasia a zimy. Po vydaní neodkladného opatrenia začala matka robiť obštrukcie, nebrala mu telefón, zatajovala sa, všetko si fotila, nahrávala, dieťaťu dala prívesok so svojou fotografiou, aby s ním zaspávalo, čo v maloletej vyvoláva smútok. Poukázal na to, že do styku s maloletou zasiahol aj starý otec zo strany matky, ktorý ho fyzicky napadol, kričal na neho, bola privolaná polícia, čoho svedkom bola aj maloletá. Posledný styk prebehol bez problémov, dcéra sa teší na neho, cítila sa v jeho prítomnosti veľmi dobre. K odvolaniu otec pripojil zápisnicu a potvrdenie OR PZ Bratislava z 25.01.2019 o podaní vysvetlenia, potvrdenie zamestnávateľa z 01.02.2019 o výkone práce a dennom rozvoz tovaru s použitím motorového vozidla. 5. Kolízny opatrovník v rámci odvolacieho konania predložil správu o šetrení pomerov v domácnosti otca zo dňa 09.05.2019, z ktorej vyplýva, že otec býva v priestrannom zrekonštruovanom dvojizbovom byte, kompletne zariadenom pozostávajúcom z kuchyne, obývačky, spálne (s manželskou posteľou) a hygienickej časti. Počas šetrenia v domácnosti bolo vidieť opraté detské oblečenie, aj keď A. u otca práve nebola, pričom otec sa vyjadril, že pre maloletú má v šatníku dostatok vecí, ktoré jej kúpil. Z vyjadrenia otca ďalej kolízny opatrovník zistil, že s dcérou má vybudovaný pekný vzťah, pravidelne sa stretávajú v zmysle súdneho rozhodnutia, v súčasnej dobe trávi s dcérkou každý druhý víkend od piatku do nedele. Pre dieťa si chodí do Bratislavy autom, s matkou ohľadne maloletej komunikuje. Zo záverov správy vyplýva, že neboli zistené žiadne nedostatky v domácnosti otca, ktorý má vytvorené veľmi dobré podmienky na trávenie víkendov maloletej A. B. u neho. 6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej „CMP“) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 a § 219 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „CSP“) a dospel k záveru, že odvolaniu matky nie je možné vyhovieť.
7. Súd prvej inštancie vec správne právne posúdil a vyvodil z nej aj správny právny záver. V odvolaní neboli uvedené žiadne skutočnosti, ktoré by mali za následok zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie. 8. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých, je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom, ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa. 9. Odvolací súd vyhodnotil odvolanie matky maloletej ako nedôvodné, konštatujúc, že je daná potreba nariadenia neodkladného opatrenia, keď pomery maloletého dieťaťa sa javia byť ohrozené. Uvedená skutočnosť vyplýva zo správania sa rodičov, ktorí sa nevedia dohodnúť na úprave styku otca s maloletou, ktorá by zodpovedala veku a záujmu maloletej. Odvolací súd sa plne stotožňuje so závermi súdu prvej inštancie. Na odvolacie námietky matky neprihliadal. Pokiaľ matka namietala, že súd prvej inštancie nezisťoval a nepreveroval, či má otec vytvorené podmienky pre realizáciu styku s maloletou u neho a vhodnosť prostredia pre maloletú, odvolací súd poukazuje na aktuálnu správu kolízneho opatrovníka a vykonané šetrenie v domácnosti otca, ktoré bolo zrealizované na žiadosť odvolacieho súdu. Z danej správy a jej záverov nepochybne vyplýva, že otec má vytvorené podmienky na realizáciu víkendového styku s maloletou v jeho domácnosti. Je nesporné, že otec má k maloletej vytvorený vzťah, má záujem o jeho budovanie a venovanie sa maloletej. Tu je rovnako potrebné poznamenať, že pokiaľ matka upozorňovala na nemožnosť šetrenia pomerov v domácnosti otca vzhľadom na skutočnosť, že na ÚPSVaR Senica pracujú jeho rodinní príslušníci zo strany, odvolací súd udáva, že je v kompetencii ÚPSVaR, ktorého pracovníka poverí vykonaním šetrenia pomerov v domácnosti rodičov, pričom nemožno automaticky vychádzať z domnienok o jeho nedostatočnej objektivite a nestrannosti. Rovnako odvolací súd neprihliadal na správu psychológa Mgr. N. F., PhD., vyhodnotiac ju ako neobjektívnu, z ktorej vyplýva, že vyšetrenie dieťaťa bolo zrealizované bez prítomnosti otca a závery psychologičky vychádzajú výhradne z informácii poskytnutých matkou. Z obsahu spisu je zrejmé, že rodičia majú problém vo vzájomnej komunikácii a dochádza medzi nimi ku konfliktom, ktoré riešia aj prostredníctvom policajných orgánov. Za daných okolností je v záujme maloletej nastaviť režim stretávania s otcom tak, aby bol zohľadnený jej vek, potreby a právo na styk aj s druhým rodičom, ktorý nezabezpečuje jej osobnú starostlivosť denne. Skutočnosť, že aktuálne nastavený rozsah styku otca s maloletou spôsobuje problémy je nesporná a potvrdili ju obaja rodičia. Tento rozsah styku neumožňuje otcovi venovať sa maloletej primerane, pripraviť jej program a tráviť s ňou čas plnohodnotne primerane jej veku. Odvolací súd neprihliadal na námietky matky týkajúce sa kojenia dieťaťa, neskorších termínov odovzdávania dieťaťa, vzhľadom na jej prípravu na spánok. Dieťa je vo veku, kedy nie je už odkázané na kojenie, je schopné prijímať plnohodnotnú stravu, navštevuje predškolské zariadenie. Preberanie dieťaťa o 17.00 hod. zohľadňuje aj jeho spánkový režim, dĺžku cestovania s otcom a zabezpečuje kľudovú prípravu na ukladanie na nočný spánok. Napokon, odvolací súd poukazuje na vyjadrenie otca a jeho ochotu prevziať si maloletú kdekoľvek, v mieste, ktoré matka určí. Pokiaľ matka namieta prítomnosť tretej osoby pri styku otca s maloletou a zásahy tejto osoby do výchovy dieťaťa, odvolací súd poznamenáva, že styk otca s maloletým dieťaťom je právom otca a dieťaťa a je povinnosťou otca zabezpečiť si svoje záležitosti tak, aby sa maloletej v čase styku venoval. Nemožno však vytýkať otcovi, ak dieťa začleňuje do svojej rodiny a kontaktuje ju s ňou. Skutočnosť, v akom vzťahu je otec s pani T. U. jasne vysvetlil a zdôvodnil s tým, že ide o osobu, ku ktorej má veľmi blízky vzťah, ktorá mu nahradila biologickú matku a ktorej dôveruje. Odvolací súd poznamenáva, že je prirodzené, že výchovné postupy rodičov môžu byť rozdielne, avšak je povinnosťou rodičov viesť dieťa a styk s ňou tak, aby nedochádzalo ku konfliktom rodičov a ku zbytočným nedorozumeniam, ktoré by pocítilo aj dieťa. V danej veci správne postupoval súd prvej inštancie, keď vzhľadom na vek maloletej a všetky okolnosti prípadu, citlivo zvážil podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a potrebu vydania rozhodnutia o úprave styku otca s dieťaťom z dôvodu korigovania pomerov účastníkov, zastabilizovania pomerov dieťaťa, nastavenia pravidelného režimu maloletej zohľadňujúceho vek dieťaťa a zabezpečenia pravidelného kontaktu otca s maloletou do rozhodnutia súdu vo veci samej. Neodkladné opatrenie je dočasným opatrením, ktoré
má v prvom rade sledovať najlepší záujem dieťaťa. Nariadený rozsah styku otca s maloletou súdom prvej inštancie považuje aj odvolací súd za správny, zodpovedajúci vek, záujem a potreby dieťaťa. Odvolací súd nespochybňuje, že dieťa má vytvorenú veľmi intenzívnu citovú väzbu k matke, avšak je v záujme maloletej rozširovať jej styk s otcom, poskytnúť jej dostatočný priestor na rozvíjanie a budovanie vzťahu aj s otcom, ktorý má maloletú rád, záleží mu na nej a má záujem podieľať sa na jej výchove. Odvolací súd zdôrazňuje, že každý z rodičov je povinný na dieťa vplývať pozitívne, odosobniť sa pri riešení problémov a komunikácii s druhým rodičom a myslieť vždy na záujem dieťaťa a jeho budúci vývin, ktorý nesporne ovplyvňujú situácie, ktoré dieťa prežíva. Jedine rodičia svojim pozitívnym a správnym prístupom k dieťaťu a jeho druhému rodičovi môžu maloletej vytvoriť podmienky pre jej pokojný, zdravý psychický a fyzický vývin a ponúknuť jej prostredie plné lásky u matky i otca. Rovnako dáva odvolací súd do pozornosti, že rozhodnutie súdu je potrebné rešpektovať a dodržiavať určené termíny stretnutí otca s maloletou.
10. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je správne, odvolací súd ho potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP. Odvolací súd zároveň pozastavil účinnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 19C/610/2015-142 zo dňa 31.01.2017 v časti o úprave styku otca s maloletou A. B. z dôvodu, aby nedošlo k nesprávnemu výkladu dvoch rozdielnych rozhodnutí o úprave styku otca s maloletou. 11. O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v konečnom rozhodnutí. 12. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).