Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-183-2021.pdf
PDF · 72.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/183/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok sudkyňou JUDr. Zuzanou Salajovou, v právnej veci manžela N., a manželky T., o návrhu manžela o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletej W. takto
rozhodol:
I. Manželstvo manžela N. a manželky T. uzavreté dňa XX. XX. XXXX v Harakovciach, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu U. L., vo zv. X, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX, r o z v á d z a .
II. Schvaľuje rodičovskú dohodu uzavretú 07. 02. 2022 v tomto znení:
Maloletá W. sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matky T. s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec N. sa zaväzuje prispievať na výživu mal. W. sumou 500 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci matke T., od právoplatnosti rozsudku o rozvode.
Styk otca s maloletou sa neupravuje.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal dňa 01.12.2021 na tunajší súd návrh o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k mal. dcére W. na čas po rozvode. Mal. dcéru navrhol zveriť do osobnej starostlivosti matky a uložiť mu povinnosť prispievať dcére na výživu sumou 200 eur mesačne. Styk nežiadal upraviť.
2. Vo svojom návrhu navrhovateľ uviedol, že manželstvo uzavreli dňa 13.07.2002. U oboch išlo o prvé manželstvo, obaja majú národnosť slovenskú, štátnu príslušnosť SR. Z manželstva pochádzajú dve deti a to plnoletá J. a maloletá W., nar. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci konania v meste U. X..
Manželstvo účastníkov konania bolo spočiatku pokojné a harmonické. Od augusta 2021 manželia už nežijú spoločnej domácnosti, spoločne ani nehospodária. Citové väzby medzi manželmi ochladli. Manželia sa vzájomne odcudzili, vzťah je bez vzájomnej náklonnosti a dôvery. Nevidel nádej na obnovenie manželského spolužitia a mal za to, že manželstvo je už len formálnym zväzkom. No napriek uvedenému návrhu na pojednávaní sa pokúšal o zachovanie manželstva a obnovenie manželského spolužitia.
3. Manželka s podaným súhlasila, nakoľko rozvod považovala za jedinú možnosť v danej situáciu.
4. Na pojednávaní konanom dňa 07.02.2022 obaja manželia s návrhom na rozvod manželstva súhlasili a zároveň všetci účastníci prítomní na pojednávaní sa súčasne vzdali práva podať odvolanie proti predmetnému rozhodnutiu, čo potvrdili svojím podpisom na samostatnej listine, ktorá tvorí súčasť zápisnice.
5. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,CSP“) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
7. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, keďže rozsudok bol vyhlásený na pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, ktorí sa práva na podanie odvolania proti rozsudku písomne vzdali.
8. Podľa § 100 CMP; S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
9. Podľa § 24, ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine; rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
10. Na pojednávaní konanom dňa 07.02.2022 došlo k uzatvoreniu rodičovskej dohody podľa ktorej rodičia mal. dieťaťa navrhli :
Maloletú Karin Vilgová, nar. 10. 06. 2005, sa na čas po rozvode zveriť do osobnej starostlivosti matky T. s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Otec IB. sa zaväzuje prispievať na výživu mal. W., sumou 500 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci matke T. od právoplatnosti rozsudku o rozvode. Styk otca s maloletou sa neupravuje.
11. Podľa § 24 ods. 3 zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. V danom prípade medzi rodičmi mal. detí došlo k uzatvoreniu dohody o úprave rodičovských práv a povinností, takáto dohoda je v záujme mal. detí, súd preto rodičovskú dohodu schválil.
12. Podľa § 122 CMP; ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovení § 52 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti výroku č. I a č. III. rozsudku, ktorým súd manželstvo manželov rozviedol a rozhodol o trovách konania v súlade s § 368 CSP v spojení s § 2 CMP nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci konania práva podať odvolanie po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali do zápisnice súdu.
Proti výroku č. II. rozhodnutia, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, navrhovateľ a manželka v súlade s § 122 CMP v spojení s § 2 CMP nie sú oprávnení podať odvolanie, nakoľko ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie. Rovnako kolízny opatrovník s rodičovskou dohodou súhlasil.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošle priezvisko.