Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/48/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci žalobcu: C. V.L., U.. XX.XX.XXXX, L. XX, XXX XX Bratislava , zast.: JUDr. Eva Krištofiaková - advokátka so sídlom Zelená 11, 900 45 Malinovo, IČO: 44 495 145 , proti žalovaným : 1/ KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, 2/ Slovenská kancelária poisťovateľov so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpená žalovanou v l. rade, o zaplatenie 1421,30,- € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd konanie voči žalovanej v 1. rade zastavuje.

II. Žalovaná v 2. rade je povinná zaplatiť žalobcovi 1357,06 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vo zvyšku uplatneného nároku súd žalobu zamieta.

IV. Žalovaná v 2. rade je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 90 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresný súd Bratislava I dňa 30.05.2016 domáhal sa žalobca proti žalovaným v 1. a 2. rade zaplatenia sumy 1421,30,- € s titulom poistného plnenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je fyzickou osobou, ktorý je poškodeným škodovou udalosťou zo dňa 23.04.2015 na motorovom vozidle Ford Focus, Y.: R. . Škodovú udalosť spôsobilo motorové vozidlo vinníka poisteného v Českej podnikateľskej poisťovni č. PZ CZ/0034/380029249. Žalovaný v 1. rade je právnickou osobou, ktorá v rámci predmetu činnosti poskytuje životne a neživotné poistenie a má povinnosť uhradiť náhradu škody poľa zákona č. 381/2001, Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ( ďalej len zákon o PZP), v zmysle poverenia žalovaného č. 2 pokiaľ bolo preukázané, že škoda sa stala. Žalovaná v 2. rade je právnickou osobou zriadenou na základe zákona o PZP a bola u nej prihlásená škoda na motorovom vozidle v zmysle zákona o PZP, nakoľko škodca bol poistený v Českej republike. Žalovaná v 2. rade poverila vybavením škodovej udalosti žalovanú v 1. rade. Žalobca v časti opravy motorového vozidla požiadal o úhradu náhrady škody na motorovom vozidle a počas doby kedy dával motorové vozidlo do stavu zodpovedajúcemu technickým normám si počas tohto obdobia prenajal náhradné motorové vozidlo z dôvodu potreby používania náhradného motorového vozidla. Prenájom náhradného motorového vozidla je vedený poisťovňou pod PU 9523534301. Pri poškodení motorového vozidla žalobcu má žalobca nárok na nájom náhradného motorového vozidla do času vykonania opravy jeho poškodeného motorového vozidla. Na základe vyššie uvedeného si žalobca, pre uspokojovanie svojich potrieb - potreboval byť

mobilný, prenajal náhradné motorové vozidlo Hyundai I30Combi. Náhradné motorové vozidlo žalobca užíval 27 dní. Poisťovňa dňa 28.07.2015 ukončila šetrenie vo veci používania náhradného motorového vozidla, pričom uviedla, že uhradila iba 5 dní prenájmu náhradného motorového vozňa , t.j. v sume 210,€ (výšku nájomného uviedli na čiastku 42,- €/ deň.) Žalobca s vyjadrením žalovanej o maximálnej dĺžke prenájmu náhradného motorového vozidla nesúhlasil, nakoľko mal za to, že dlhšia doba prenájmu bola spôsobená nečinnosťou na strane SKP, kedy žalobca nahlásil škodovú udalosť a musel SKP urgovať, aby sa dozvedel, koho SKP poveril na likvidáciu škody. Mal za to, že SKP reagovala nepružne a preto došlo k prieťahom a podstatne ďalšiemu prenájmu náhradného motorového vozidla. Tiež uviedol, že do doby prenájmu je potrebné zahrnúť aj víkendy a prípadné sviatky. Po doručení oznámenia o ukončení šetrenia poistnej udalosti zo strany poisťovne vo veci prenájmu náhradného motorového vozidla požiadala splnomocnená osoba o prehodnotenie výšku plnenia, pričom poisťovňa už nereagovala. Žalobca uviedol, že výška žalovaného nároku vyplýva z rozdielu medzi fakturovanou čiastkou za prenájom vozidla (1620,- €) , z ktorej je odčítaná čiastka zaslaná poisťovňou (195,40 € spolu s odpočtom nákladov na prevádzku poškodeného vozidla v sume 3,30 €). Rozdiel vo výške 1421,30 € za prenájom náhradného motorového vozidla tvorí istinu.

2. Súd vydal vo veci dňa 26.08.2016 pod č.k. 11 C 48/2016-30 platobný rozkaz, ktorým uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu istinu vo výške 1421,30 € a trovy konania alebo v tej istej lehote podať na okresnom súde Bratislava I odôvodnený odpor. Platobný rozkaz bol doručený žalovaným v 1. a 2. rade dňa 10.11.2016.

3. Žalovaná v 1. rade podala dňa 24.11.2016 na súde odôvodnený odpor. Namietala v predmetnom súdnom spore svoju pasívnu vecnú legitimáciu a to z dôvodu, že dopravnú nehodu, ku ktorej došlo dňa 23.04.2015 a pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo zn. Ford Focus s EČV: R. XXX B., patriace žalobcovi, spôsobil škodca, povinne zmluvne poistený v Českej podnikatelskei pojišťovni. a.s. Česká republika. Na základe uvedeného sa žalovaná v I. rade domnievala, že nie sú dané predpoklady, vyplývajúce zo Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, konkrétne z § 15, kde je uvedené: „Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. „ S uvedeným ustanovením súvisia ustanovenia Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v platnom znení, konkrétne § 822 a 823, kde je uvedené nasledovné: „z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá. „Náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak. „ Žalovaná v 1. rade bola žalovanou v 2. rade poverená dňa 23.06.2015 likvidáciou poistnej udalosti, ku ktorej došlo dňa 23.04.2015. Jednalo sa o poistnú udalosť 9523422633

- oprava motorového vozidla zn. Ford Focus s EČV: R. XXX B. (pri niektorých dokumentoch uvádzané aj číslo PV 9561479331, keď sa robili prvotné úkony), kde žalovaná v 1. rade dňa 27.07.2015 ukončila likvidáciu a na základe Faktúry za opravu č. 01007-15, ktorá jej bola predložená dňa 13.07.2015 poukázala na účet servisu plnenie vo výške 890,- eur. Zároveň sa jednalo o poistnú udalosť 9523534301

- prenájom náhradného motorového vozidla počas opravy - kde žalovaná v1. rade dňa 27.07.2015 ukončila likvidáciu a z predloženej faktúry za prenájom vo výške 1620,- eur uhradila plnenie vo výške 195,40 eur a to z nasledovných dôvodov: 1/prenájom náhradného vozidla vo výške 60,- eur na deň sa jej javil ako pridrahý, vzhľadom na to, že obdobné motorové vozidlo, ako si požičal žalobca - konkrétne Hyundai 130 Combi, je možné si zapožičať za 42,- eur na deň. 2/ dĺžka prenájmu v trvaní 27 dní sa žalovanej v 1. rade javila vzhľadom na poškodenie motorového vozidla zn. Ford Focus ako príliš dlhá a v závislosti od poškodenia uznala žalovaná v 1. rade ako primerané 5 dní prenájmu. Žalobca si náhradné vozidlo prenajal dňa 03.06.2015 a mal ho v prenájme do 29.06.2015, t j. 27 dní. Od výšky priznaného prenájmu 210,- eur žalovaná v 1. rade odpočítala amortizáciu vo výške 11,30 eur a náklady na prevádzku poškodeného vozidla vo výške 3,30 eur, na základe čoho poukázala plnenie vo výške 195,40 eur. Rozdiel medzi fakturovanou čiastkou a poukázaným plnením je predmetom tohto súdneho sporu.

4. Žalovaná v 2. rade podala proti platobnému rozkazu odpor s vecným odôvodnením dňa 25.11.2016 v ktorou uviedla, že s posudzovanou žalobou žalobcu a z nej vychádzajúcim napádaným platobným rozkazom nesúhlasí, keďže tieto celkom nezodpovedajú skutkovému a právnemu stavu veci. Ku skutkovým okolnostiam predmetnej veci, slúžiacim ako podklad pre vydanie platobného rozkazu, je

potrebné uviesť nasledovné skutočnosti: Dňa 23.04.2015 nastala na území mesta Bratislava poistná udalosť, pri ktorej došlo konaním škodcu s vozidlom poisteným v Českej republike k poškodeniu motorového vozidla zn. Ford s ev. č. R. XXX B. patriaceho žalobcovi. Keďže išlo o škodu spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla vodičom, ktorému nevzniká pri prevádzke tohto motorového vozidla na území Slovenskej republiky povinnosť uzavrieť hraničné poistenie, s výnimkou cudzozemského motorového vozidla, ktoré sa spravidla zemí iného členského štátu (pozri ust. §24 ods. 2 písm. e/ zákona č. 381/2001 Z. z.), daná vec bola nahlásená u žalovanej 2/, ktorá ju dňa 04.06.2015 zaevidovala pod č. 82881. Listom zo dňa 23.06.2015 žalovaná 2/ poverila v zmysle § 24 ods. 9 Zákona č. 38/2001 Z. z. žalovanú 1/ došetrením a vysporiadaním oprávnených nárokov poškodeného žalobcu. O tejto skutočnosti písomne informovala aj žalobcu. Žalovaná 1/ zaevidovala titulom danej poistnej udalosti vec týkajúcu sa nájmu náhradného motorového vozidla (predmet sporu) pod č. 9 523 534 301. Žalovaná 1/ listom označeným ako „Oznámenie o poistnom plnení“ zo dňa 28.07.2015 oznámila žalobcovi že ukončila likvidáciu poistnej udalosti, pričom mu poskytuje plnenie v celkovej výške .195.40 eur a to za 5 dní namiesto uplatňovaných 27 dní. Keďže žalobca nesúhlasil s postupom pri likvidácii poistnej udalosti ako aj pri výpočte poistného plnenia, so žalobou sa obrátil na konajúci súd. Žalovaná 2/ uviedla, že vzhľadom na skutočnosť, že predmetnú poistnú udalosť riešila na základe jej poverenia žalovaná 1/, nemôže sa relevantne vyjadriť k postupu pri likvidácii poistnej udalosti, avšak na základe informácií poskytnutých žalovanou 2/, k nepriznaniu celkom uplatňovaného poistného plnenia titulom prenájmu náhradného motorového vozidla došlo na základe jej nesúhlasu s dĺžkou prenájmu motorového vozidla (oprava vozidla bola vzhľadom na poškodenie vozidla neúmerne dlhá) a tiež výškou nákladov za prenájom daného vozidla. Na základe uplatnenej sumy vo výške 1620,00 eur (v zmysle faktúry č. 006072015 od FOKUS Bratislava, s.r.o.. Pod Rovnicami 3, 841 05 Bratislava, IČO: 35 775 823) tak žalovaná 1/ odpočítala titulom neprimerane účtovaných nákladov za prenájom náhradného vozidla sumu vo výške 486,00 eur (priznaná sadzba vo výške 42,00 eur za 1 deň prenájmu namiesto 60,00 eur) a tiež sumu vo výške 924,00 eur (odpočet počtu dní za prenájom náhradného vozidla). Z výslednej sumy 210,00 eur bola následne odpočítaná suma vo výške 11,30 eur za zhodnotenie vozidla a tiež suma vo výške 3,30 eur za náklady na prevádzku poškodeného vozidla. Konečná suma vo výške 195,50 eur tak bola poukázaná dňa 31.07.2015 spoločnosti FOKUS Bratislava, s.r.o. Žalovaná 2/ v kontexte s tvrdeniami žalovanej 1/ mala dôvodne za to, že výška poskytnutého poistného plnenia je primeraná a správna. Vzhľadom na podaný odpor s vecným odôvodnením po zákonnom zrušení napádaného platobného rozkazu č. 11 C/48/2016-30 navrhla žalovaná 2/ konajúcemu súdu v rámci dokazovania zaoberať sa nielen vznesenými skutkovými a právnymi výhradami, ale aj prípadnými ďalšími skutočnosťami zistenými a prednesenými neskôr a následne v merite veci rozhodnúť tak, že návrh na začatie konania žalobcu zamietne ako nedôvodný.

5. Žalobca sa k odporom žalovaných v 1. a 2. rade písomne vyjadril podaním zo dňa 08.02.2017, doručeným súdu dňa 09.02.2017. K vyjadreniu žalovanej v 1. rade uviedol, že poisťovňa ( žalovaná v 1. rade) bola poverená likvidáciou škodovej udalosti a preto má za to, že je pasívne legitimovaná v danom spore. Sama poisťovňa vo svojom odpore uviedla, že je žalovaná v 2. rade poverila likvidáciou poistnej udalosti až po 2 mesiacoch od škodovej udalostí dňa 23.06.2015. Napriek tejto skutočnosti následne uviedla, že uhradila iba 5 dní prenájmu, ktoré považuje za primerané a zvyšných 22 dní odmieta z dôvodu, že 5 dní je na opravu motorového vozidla primeraných. K vyjadreniu žalovanej v 2. rade uviedol, že odkazuje na žalovanú v 1. rade, ktorá vykonávala likvidáciu a neuviedla žiadne nové skutočnosti. Vzhľadom na skutočnosť, že ide o rovnaký subjekt v oboch prípadoch ( žalovaná v 1. rade aj poverená žalovaná v 2. rade) ani jedna z nich podľa názoru žalobcu sa nevyjadrila k lehote prenájmu vo vzťahu k určeniu likvidátora danej škodovej udalosti a tým prieťahom zo strany predovšetkým žalovanej v 2. rade, za čo nemôže niesť následky žalobca. Mal za to, že prenájom náhradného motorového vozidla bol na nevyhnutný čas, v tomto prípade v rozsahu 27 dní, nakoľko samotné poverenie bolo vyhotovené až dňa 23.06.2015 . Z vyššie uvedeného mal za to, že prieťahy boli spôsobené: na strane žalovanej v 2 rade, ktorá po 2 mesiacoch určila likvidačného zástupcu, za čo by nemal niesť následky žalobca.

6. Písomným podaním zo dňa 14.05.2018, doručeným súdu dňa 18.05.2018 vzal žalobca žalobu voči žalovanej v 1. rade späť, žiadal konanie voči žalovanie v 1. rade v celom rozsahu zastaviť podľa ustanovenia § 144 a §145 CSP.

7. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku ( Zák. č.160/2015 Z.z. ďalej len „ CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.

8. Podľa § 145 CSP

(1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

(2) Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

(3) Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

9. Podľa § 146 CSP

(1) Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

(2) Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

10.V danom prípade nebol potrebný súhlas žalovanej v 1. rade , pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súd preto konanie voči žalovanej v 1. rade zastavil.

11. Na pojednávaní pred súdom konanom dňa 18.04.2019 právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že sa pridržiava podanej žaloby a písomného vyjadrenia. Poukázala na rozhodovaciu prax Krajského súdu v Bratislave v obdobných prípadoch a predložila súdu rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave 2Co 328/2015 . Tiež uviedla, že je oboznámená s rozhodnutím NS SR č. 3Mcdo 3/2015 a v prípade, ak súd rozhodne v zmysle tohto uznesenia, bude rozhodnutie akceptovať.

12. Zástupkyňa žalovanej v 2. rade uviedla, že v zásade nerozporuje dĺžku prenájmu v rozsahu 27 dní, avšak má za to, že sume 42.- eur za prenájom na deň je primeraná. Tiež uviedla, že v danej veci je potrebné odpočítať amortizáciu a odpočet nákladov na prevádzku. Amortizácia je 61,02 za dobu prenájmu 27 dní, po odpočítaní už uhradenej amortizácie by bola 49,72 eur. Odpočet nákladov na prevádzku by bol 17,82 za 27 dní a mínus 3,30 eur, ktoré žalovaný už odpočítal. Výsledok je 14,52eur tzn. že z titulu amortizácie a nákladov na prevádzku by do skutočnej výšky škody nespadala suma 64,24 eur.

13. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil súdu nasledovné listinné dôkazy : internetový výpis z obchodného registra žalovaných v 1. a 2. rade , zmluvu o nájme motorového vozidla, faktúru č. 006072015 za prenájom náhradného motorového vozidla na sumu 1620,-€, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 26.07.2015 plnené na účet prenajímateľa náhradného vozidla , žiadosť žalobcu zo dňa 04.06.2015 , oznámenie z SKP zo dňa 23.06.2015, žiadosť zo dňa 11.08.2015, oznámenie o ukončení PU 95231667281, fa za prenájom náhradného vozidla v sume 60,- eur /deň, príjmový pokladničný doklad z 10.8.2015 a mail so správou od žalobcu, zákazkový list - objednávku opravy. Žalovaná v 1. rade predložila súdu fotokópiu poistného spisu č. 9523422633 a poistného spisu č. 9523534301. Žalovaná v 2. rade predložila súdu oznámenie poškodeného o uplatnení si nároku na náhradu škody, faktúry firmy Fokus v prípade prenájmu vozidiel D. XXX, Š. W. K. W. D..

14. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými stranami sporu a zistil skutkový stav zhodný s tvrdeniami strán sporu. V danej veci boa sporná výška žalobcom uplatnenej náhrady za prenájom náhradného motorového vozidla vo výške 60.- eur na deň a dĺžka prenájmu náhradného motorového vozidla v trvaní 27 dní.

15. V predmetnej právnej veci aplikovateľným vnútroštátnym právom sú Zákon č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a Občiansky zákonník - Zák. č. 40/1964 Zb.

16. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "poistenie zodpovednosti") a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len "kancelária.

17. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu

a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení,

b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci,

c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie,

d) ušlého zisku.

18. Podľa § 822 Občianskeho zákonníka ( Zák. č. 40/1964 Zb.) z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

19. Podľa § 823 Občianskeho zákonníka náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak.

20. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa uhrádza skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

21. Najvyšší súd v uznesení z 28.6.2016, spis. zn. 3 MCdo 3/2015 uviedol „ Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa uhrádza skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Skutočnou škodou je v zásade ujma, ktorá znamená zmenšenie, zničenie, stratu, zníženie či iné znehodnotenie majetkového stavu poškodeného oproti stavu pred škodnou udalosťou a ktorá predstavuje majetkové hodnoty, ktoré treba vynaložiť pre uvedenie veci do predošlého stavu (pokiaľ nie je vylúčené). Pokiaľ ide o výšku náhrady škody, otázka skutočnej škody bola riešená už v rozhodnutí R 7/1992, v zmysle ktorého skutočnou škodou spočívajúcou v nákladoch na vypožičanie či prenájom vozidla, prevyšujúcich náklady na prevádzku vlastného vozidla, je zodpovedný subjekt povinný nahradiť iba v rozsahu, v akom náklady boli vynaložené nutne a účelne na vypožičanie - nájom náhradného vozidla, ktoré zodpovedá vozidlu zadržiavanému. V danom prípade nevyhnutná potreba žalobcu zadovážiť si náhradné motorové vozidlo po dobu, keď nemohol užívať svoje motorové vozidlo, nebola účastníkmi spochybňovaná. Avšak aj u porovnateľného motorového vozidla platí, že rozsah náhrady, ku ktorej je škodca povinný, je obmedzený hľadiskom účelnosti.“ „ So zreteľom na uvedené bolo potrebné výšku náhrady škody, za ktorú zodpovedá žalovaná, stanoviť vzhľadom na obvyklé ceny prenájmu obdobných motorových vozidiel v danom mieste a čase. Skutočnou škodou, spočívajúcou v nákladoch na vypožičanie náhradného vozidla, ktoré prevyšujú náklady na prevádzku vlastného vozidla, je zodpovedný subjekt povinný nahradiť len v rozsahu, v akom náklady boli vynaložené nutne a účelne na vypožičanie (nájom) náhradnej veci, zodpovedajúcej parametrom pôvodnej veci, z užívania ktorej bol žalobca vylúčený po určitú dobu (do vydania nového osvedčenia 14. mája 2008). Ale aj u porovnateľného náhradného vozidla platí, že rozsah náhrady, ku ktorej je zodpovedná osoba povinná, je obmedzený hľadiskom účelnosti. Preto pri určení skutočnej škody, za ktorú žalovaná zodpovedá, je treba stanoviť vzhľadom na obvyklé ceny prenájmu obdobných vozidiel v danom mieste a čase. Výška tejto náhrady nie je totiž daná čiastkou skutočne vyplatenou (v danom prípade dohodnutou) v akejkoľvek výške, ale vo výške čiastky účelne vynaloženej.“ „ Otázka, či náklady na nájom náhradného vozidla boli nutné a účelné, závisí vždy na posúdení konkrétnych okolností prípadu. Dôkazné bremeno o výnimočných okolnostiach odôvodňujúcich v konkrétnom prípade priznanie náhrady v čiastke vyššej, než je obvyklá potrebná k prenájmu porovnateľného vozidla, zaťažuje žalobcu.“

22. Krajský súd v Bratislave v rozsudku 2Co 328/2015 v bode 24 odôvodnenia v obdobnom spore uviedol, že „Odvolací súd sa stotožňuje s tvrdením odvolateľa, že z ustálenej judikatúry vyplýva, že poškodený má nárok na náhradné vozidlo len za podmienky, ak je jeho zapožičanie nevyhnutne potrebné a zároveň, že náklady na takéto zapožičanie sú vynaložené nutne a účelne. V danom prípade však pred súdom prvej inštancie bolo preukázané, že na strane poškodeného sa jednalo o účelne a nutne vynaložené náklady na prenájom náhradného motorového vozidla v trvaní 23 dní, t.j. od 28.3.2011 do 19.4.2011, pričom k zapožičaniu náhradného motorového vozidla došlo v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou zo dňa 4.3.2011. Odvolací súd zdôrazňuje, že poškodený si náhradné vozidlo požičal iba na obdobie, kedy sa jeho poškodené auto nachádzalo v servise a poškodený dĺžku opravy nemohol ovplyvniť. Náhradné vozidlo bolo vrátené bezodkladne po skončení opravy, preto je účelnosť jeho zapožičania jednoznačná. Taktiež bolo preukázané, že žalovaný priznal poškodenému poistné plnenie titulom nároku na náhradu škody za zapožičanie náhradného vozidla sumu 283,99 eur len za 5 dní vypožičania, vrátane prevzatia a odovzdania vozidla v sume 60,- eur/deň.“

23. V danom prípade žalobca preukázal, že počas opravy svojho poškodeného motorového vozidla si prenajal náhradné motorové vozidlo Hyundai I30Combi od firmy FOKUS Bratislava s.r.o. Náhradné motorové vozidlo žalobca užíval 27 dní. Z príjmového pokladničného dokladu predloženého žalobcom súd zistil, že dňa 10.08.2015 uhradil firme FOCUS s.r.o Bratislava sumu 1424,60 eur. Súd mal preukázané, že dlhšia doba prenájmu bola spôsobená nečinnosťou na strane SKP, kedy žalobca nahlásil škodovú udalosť a musel SKP urgovať, aby sa dozvedel, koho SKP poveril na likvidáciu škody. Súd mal za to, že SKP reagovala nepružne a preto došlo k prieťahom a podstatne ďalšiemu prenájmu náhradného motorového vozidla. Zástupkyňa žalovanej strany na pojednávaní pred súdom dňa 18.04.2019 uviedla, že v zásade nerozporuje dĺžku prenájmu v rozsahu 27 dní, trvala na tom, že suma 42.- eur na deň je primeraná, pričom svoje tvrdenie opierala o listiny: prenájmy firmy Focus v prípade vozidiel Pegueot 307, Škoda Fabia a Fiat Punto. Súd sa nestotožnil s názorom žalovanej v 2. rade z dôvodu, že v prípade vozidiel Pegueot 307, Škoda Fabia a Fiat Punto ide o vozidlá nižšej kubatúry ako Hyundai I30Combi, ktoré mal prenajaté žalobca.

24. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že náklady na nájom náhradného motorového vozidla vozidla vynaložené žalobcom boli nutné a účelné. Žalobca, ktorého zaťažuje dôkazné bremeno preukázal, že strane poškodeného sa jednalo o účelne a nutne vynaložené náklady na prenájom náhradného motorového vozidla v trvaní 27 dní, t.j. od 03.06.2015 do 29.06.2015, pričom k zapožičaniu náhradného motorového vozidla došlo v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou zo dňa 23.04.2015 na jeho motorovom vozidle Ford Focus, EČV: R.. Žalobca uviedol, že výška žalovaného nároku vyplýva z rozdielu medzi fakturovanou čiastkou za prenájom vozidla (1620,- €) , z ktorej je odčítaná čiastka zaslaná poisťovňou (195,40 € spolu s odpočtom nákladov na prevádzku poškodeného vozidla v sume 3,30 €). Rozdiel vo výške 1421,30 € za prenájom náhradného motorového vozidla tvorí istinu, ktorej zaplatenia sa žalobca podanou žalobou domáhal. Súd od žalobcom uplatneného nároku odpočítal amortizáciu a odpočet nákladov na prevádzku. Amortizácia je 61,02 za dobu prenájmu 27 dní, po odpočítaní už uhradenej amortizácie by bola 49,72 eur. Odpočet nákladov na prevádzku by bol 17,82 za 27 dní a mínus 3,30, ktoré žalovaná už odpočítala. Výsledok je 14,52, tzn. že z titulu amortizácie a nákladov na prevádzku do skutočnej výšky škody nespadá suma 64,24 eur. Preto súd rozhodol tak, že priznal žalobcovi sumu 1357,06 eur ( 1421,30 eur - 64,24.- eur = 1357,06 ) a vo zvyšku uplatneného nároku súd žalobu zamietol.

25.O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 , § 262 CSP v zmysle zásady úspechu strany vo veci . Žalobca mal v konaní úspech 95 %, žalovaná mala úspech 5 %. Po odpočítaní úspechu žalovanej, úspech žalobcu je 90 %, Preto súd zaviazal žalovanú povinnosťou náhrady trov konania žalobcovi v rozsahu 90 % . Podľa § 262 ods. 2/ CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať súdu návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.