Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_11C-17-2019.pdf
PDF · 73.87 KB
Case nature
Subarea
11C/17/2019
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci sporu navrhovateľa: F.. J. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z.D, K., proti protistrane: M. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V.., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Protistrane sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 12.05.2019, doručeným súdu dňa 12.05.2019, domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd zrušil jeho záväzok vyplývajúci z uznesenia Okresného súdu Trnava, č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014 zriadiť vecné bremeno v prospech maloletej K. A., nar. XX.X.XXXX, spočívajúce v jej práve užívania L. č.X, na O. XXXX/D, v K. a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu a to v lehote do 30.6.2015 a zároveň ho zaviazal zriadiť predmetné vecné bremeno v prospech maloletej K. A., nar. XX.X.XXXX, spočívajúce v jej práve užívania L. č.X, na O. XXXX/D, v K. do X mesiacov po riadnom a úplnom splatení hypotekárneho úveru na tento byt a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu v čase dovŕšenia jej plnoletosti.
2. Návrh bol odôvodnený tým, že uznesením Okresného súdu Trnava, č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014 v právnej veci na vysporiadanie BSM súd schválil súdny zmier účastníkov a zaviazal navrhovateľa medziiným aj k nasledovným úkonom: prevziať záväzok voči Slovenskej sporiteľni a.s. vo forme hypotekárneho úveru č. XXXXXXXXXX a zabezpečiť výmaz protistrany ako spoludlžníka z tejto úverovej zmluvy, bez nároku na pomernú časť uhradených nákladov na splácanie úveru voči protistrane a bez nároku na poplatky spojené so splatením úveru, a zriadiť vecné bremeno v prospech maloletej K. A., spočívajúce v jej práve užívania dvojizbového bytu č.X, na O. XXXX/D, v K. a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu v čase dovŕšenia jej plnoletosti, a to v lehote do 30.6.2015. Navrhovateľ splnil časť súdneho uznesenia týkajúceho sa prevzatia záväzku voči Slovenskej sporiteľne a výmazu protistrany ako spoludlžníka. Nesplnil časť súdneho uznesenia týkajúceho sa zriadenia vecného bremena v prospech maloletej K. A., spočívajúce v jej práve užívania L. č.X, na O. XXXX/D, v K. a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu v čase dovŕšenia jej plnoletosti, a to v lehote do 30.6.2015 z nasledovných dôvodov: a) predmetný byt je predmetom ručenia voči Slovenskej sporiteľni a táto má na tento B. zriadené záložné právo - preto je pre zriadenie akéhokoľvek vecného bremena na túto nehnuteľnosti potrebný súhlas Slovenskej sporiteľne, b) zástupcovia Slovenskej sporiteľne pri osobných stretnutiach opakovane potvrdili, že takýto súhlas nevydajú a podľa dostupných informácií takýto súhlas nevydá ani žiadna iná banková inštitúcia na Slovensku, nakoľko by zriadenie vecného bremena na neplnoletú osobu k už existujúcemu a čerpanému úveru bolo v rozpore s pravidlami pre poskytovanie hypotekárnych úverov. Z uvedeného vyplýva, že uznesenie Okresného súdu Trnava, č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014 v právnej veci na vysporiadanie BSM je vo veci zriadenia vecného bremena pre maloletú K. A. nevykonateľné, c) táto skutočnosť nebola navrhovateľovi v roku
2015 pri vysporiadaní BSM známa - v opačnom prípade by nesúhlasil so záväzkom na zriadenie vecného bremena do 30.6.2015 ale až po riadnom a úplnom splatení predmetného hypotekárneho úveru. Uvedeným posunom termínu nedôjde k odstráneniu záväzku, ale iba k zmene dátumu povinnosti pre navrhovateľa tak, aby bol vykonateľný. Vo výpise z katastra nehnuteľností je preukázateľný záznam o záložnom práve v prospech: Slovenská sporiteľňa a.s., IČO:00151653, Tomášikova 48, Bratislava, V 196/2018 - Záložná zmluva k nehnuteľnostiam, vklad povolený dňa XX.XX.XXXX - XXX/XX (dátum X.X.XXXX je dátum poslednej indexácie hypotekárnej zmluvy). Protistrana predmetnú skutočnosť ignoruje a neustále trvá na zriadení vecného bremena na byt č. X aj keď toto je administratívne nemožné. Dokonca iniciovala voči navrhovateľovi exekučné konanie. Navrhovateľ nemá záujem o vytváranie sporov s protistranou. Je preukázané, že navrhovateľ splnil a aj plní všetky záväzky vyplývajúce po rozvode manželstva aj voči nej aj voči svojej maloletej dcére K. okrem záväzku na zriadenie vecného bremena, ktoré bolo nevykonateľné už v čase uzavretia súdneho zmieru. Navyše je málo pravdepodobné, že zriadenie vecného bremena na byt, ktorý je predmetom ručenia hypotekárneho úveru, je v súlade s najlepším záujmom maloletej K. A.. Navrhovateľ k návrhu priložil čiastočné výpisy z LV č. XXXX pre k.ú. K., uznesenie Okresného sud Trnava č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014.
3. Pri svojej úradnej činnosti súd zistil, že na tunajšom súde prebiehalo pod sp.zn. 39C/75/2018 konanie na základe návrhu totožného navrhovateľa, doručeného súdu dňa 29.07.2018, ktorý podal proti totožnej protistrane, a ktorým sa domáhal uloženia neodkladného opatrenia v totožnom znení, ako sa domáha v konaní sp.zn. 11C/17/2019. Uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 39C/75/2018-9 zo dňa 21.08.2018 bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý, pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 15.09.2018.
4. Podľa § 156 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu.
5. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
6. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
7. Podľa § 161 ods. 1 a 2 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). (1) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. (2)
8. Súd v rámci skúmania splnenia podmienok konania zistil, že konaniu vedenému pod sp.zn. 11C/17/2019 predchádzalo skôr začaté konanie sp.zn. 39C/75/2018, ktoré sa začalo na Okresnom súde Trnava na základe návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 29.07.2018, doručeného súdu dňa 29.07.2018, ktorým sa navrhovateľ z tohto konania domáhal proti totožnej protistrane vydania neodkladného opatrenia v rovnakom znení (totožný skutkový stav a totožný petit). Uvedené konanie sp.zn. 39C/75/2018 má s konaním sp.zn. 11C/17/2019 totožné subjekty a totožný predmet konania. Konanie sp.zn. 39C/75/2018 bolo právoplatne skončené uznesením č.k. 39C/75/2018-9 zo dňa 21.08.2018, ktorým bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý, pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 15.09.2018.
9. Pretože o nároku navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia v znení uvedenom v odseku 1. tohto uznesenia, t.j. o totožnom predmete konania s totožnými subjektami, bolo právoplatne rozhodnuté v rámci súdneho konania prebiehajúceho na Okresnom súde Trnava pod sp.zn. 39C/75/2018, súd nemôže vec, o ktorej sa právoplatne rozhodlo, znovu prejednávať. Keďže prekážka rozsúdenej veci (res iudicata) predstavuje taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie v zmysle § 161 ods. 2 CSP zastavil vo výroku I. tohto uznesenia.
10. Nad rámec súd uvádza, že sa stotožňuje s dôvodmi zamietnutia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v konaní sp.zn. 39C/75/2018.
11. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)
14. Podľa Čl. 17 CSP, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
15. Podľa Čl. 4 ods. 1 a 2 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. (1) Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít. (2)
16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP, keď navrhovateľ procesne zavinil zastavenie konania tým, že podal návrh, o ktorom pre prekážku rei idudicatae nie je možné konať, čo v konečnom dôsledku znamená právo protistrany na náhradu účelne vynaložených trov celého konania. Nakoľko však v konaní protistrane žiadne trovy nevznikli, súd jej vo výroku II. nárok na náhradu trov konania nepriznal, pričom tak súd rozhodol za použitia základných princípov uvedených čl. 4 ods. 2 CSP (princíp racionálneho zákonodarcu) a čl. 17 CSP, keďže CSP takúto situáciu priamo neupravuje.
17. Nad rámec uvedeného súd dodáva, že nakoľko konanie bolo zastavené, súd navrhovateľovi nevyruboval súdny poplatok z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. a), m) CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).