Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/17/2019

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci sporu navrhovateľa: F.. J. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z.D, K., proti protistrane: M. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V.., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Konanie sa z a s t a v u j e .

II. Protistrane sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 12.05.2019, doručeným súdu dňa 12.05.2019, domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd zrušil jeho záväzok vyplývajúci z uznesenia Okresného súdu Trnava, č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014 zriadiť vecné bremeno v prospech maloletej K. A., nar. XX.X.XXXX, spočívajúce v jej práve užívania L. č.X, na O. XXXX/D, v K. a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu a to v lehote do 30.6.2015 a zároveň ho zaviazal zriadiť predmetné vecné bremeno v prospech maloletej K. A., nar. XX.X.XXXX, spočívajúce v jej práve užívania L. č.X, na O. XXXX/D, v K. do X mesiacov po riadnom a úplnom splatení hypotekárneho úveru na tento byt a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu v čase dovŕšenia jej plnoletosti.

2. Návrh bol odôvodnený tým, že uznesením Okresného súdu Trnava, č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014 v právnej veci na vysporiadanie BSM súd schválil súdny zmier účastníkov a zaviazal navrhovateľa medziiným aj k nasledovným úkonom: prevziať záväzok voči Slovenskej sporiteľni a.s. vo forme hypotekárneho úveru č. XXXXXXXXXX a zabezpečiť výmaz protistrany ako spoludlžníka z tejto úverovej zmluvy, bez nároku na pomernú časť uhradených nákladov na splácanie úveru voči protistrane a bez nároku na poplatky spojené so splatením úveru, a zriadiť vecné bremeno v prospech maloletej K. A., spočívajúce v jej práve užívania dvojizbového bytu č.X, na O. XXXX/D, v K. a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu v čase dovŕšenia jej plnoletosti, a to v lehote do 30.6.2015. Navrhovateľ splnil časť súdneho uznesenia týkajúceho sa prevzatia záväzku voči Slovenskej sporiteľne a výmazu protistrany ako spoludlžníka. Nesplnil časť súdneho uznesenia týkajúceho sa zriadenia vecného bremena v prospech maloletej K. A., spočívajúce v jej práve užívania L. č.X, na O. XXXX/D, v K. a následnom nadobudnutí vlastníctva k tomuto bytu v čase dovŕšenia jej plnoletosti, a to v lehote do 30.6.2015 z nasledovných dôvodov: a) predmetný byt je predmetom ručenia voči Slovenskej sporiteľni a táto má na tento B. zriadené záložné právo - preto je pre zriadenie akéhokoľvek vecného bremena na túto nehnuteľnosti potrebný súhlas Slovenskej sporiteľne, b) zástupcovia Slovenskej sporiteľne pri osobných stretnutiach opakovane potvrdili, že takýto súhlas nevydajú a podľa dostupných informácií takýto súhlas nevydá ani žiadna iná banková inštitúcia na Slovensku, nakoľko by zriadenie vecného bremena na neplnoletú osobu k už existujúcemu a čerpanému úveru bolo v rozpore s pravidlami pre poskytovanie hypotekárnych úverov. Z uvedeného vyplýva, že uznesenie Okresného súdu Trnava, č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014 v právnej veci na vysporiadanie BSM je vo veci zriadenia vecného bremena pre maloletú K. A. nevykonateľné, c) táto skutočnosť nebola navrhovateľovi v roku

2015 pri vysporiadaní BSM známa - v opačnom prípade by nesúhlasil so záväzkom na zriadenie vecného bremena do 30.6.2015 ale až po riadnom a úplnom splatení predmetného hypotekárneho úveru. Uvedeným posunom termínu nedôjde k odstráneniu záväzku, ale iba k zmene dátumu povinnosti pre navrhovateľa tak, aby bol vykonateľný. Vo výpise z katastra nehnuteľností je preukázateľný záznam o záložnom práve v prospech: Slovenská sporiteľňa a.s., IČO:00151653, Tomášikova 48, Bratislava, V 196/2018 - Záložná zmluva k nehnuteľnostiam, vklad povolený dňa XX.XX.XXXX - XXX/XX (dátum X.X.XXXX je dátum poslednej indexácie hypotekárnej zmluvy). Protistrana predmetnú skutočnosť ignoruje a neustále trvá na zriadení vecného bremena na byt č. X aj keď toto je administratívne nemožné. Dokonca iniciovala voči navrhovateľovi exekučné konanie. Navrhovateľ nemá záujem o vytváranie sporov s protistranou. Je preukázané, že navrhovateľ splnil a aj plní všetky záväzky vyplývajúce po rozvode manželstva aj voči nej aj voči svojej maloletej dcére K. okrem záväzku na zriadenie vecného bremena, ktoré bolo nevykonateľné už v čase uzavretia súdneho zmieru. Navyše je málo pravdepodobné, že zriadenie vecného bremena na byt, ktorý je predmetom ručenia hypotekárneho úveru, je v súlade s najlepším záujmom maloletej K. A.. Navrhovateľ k návrhu priložil čiastočné výpisy z LV č. XXXX pre k.ú. K., uznesenie Okresného sud Trnava č.k. 16C/191/2014-38 zo dňa 27.11.2014.

3. Pri svojej úradnej činnosti súd zistil, že na tunajšom súde prebiehalo pod sp.zn. 39C/75/2018 konanie na základe návrhu totožného navrhovateľa, doručeného súdu dňa 29.07.2018, ktorý podal proti totožnej protistrane, a ktorým sa domáhal uloženia neodkladného opatrenia v totožnom znení, ako sa domáha v konaní sp.zn. 11C/17/2019. Uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 39C/75/2018-9 zo dňa 21.08.2018 bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý, pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 15.09.2018.

4. Podľa § 156 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu.

5. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

6. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.

7. Podľa § 161 ods. 1 a 2 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). (1) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. (2)

8. Súd v rámci skúmania splnenia podmienok konania zistil, že konaniu vedenému pod sp.zn. 11C/17/2019 predchádzalo skôr začaté konanie sp.zn. 39C/75/2018, ktoré sa začalo na Okresnom súde Trnava na základe návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 29.07.2018, doručeného súdu dňa 29.07.2018, ktorým sa navrhovateľ z tohto konania domáhal proti totožnej protistrane vydania neodkladného opatrenia v rovnakom znení (totožný skutkový stav a totožný petit). Uvedené konanie sp.zn. 39C/75/2018 má s konaním sp.zn. 11C/17/2019 totožné subjekty a totožný predmet konania. Konanie sp.zn. 39C/75/2018 bolo právoplatne skončené uznesením č.k. 39C/75/2018-9 zo dňa 21.08.2018, ktorým bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý, pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 15.09.2018.

9. Pretože o nároku navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia v znení uvedenom v odseku 1. tohto uznesenia, t.j. o totožnom predmete konania s totožnými subjektami, bolo právoplatne rozhodnuté v rámci súdneho konania prebiehajúceho na Okresnom súde Trnava pod sp.zn. 39C/75/2018, súd nemôže vec, o ktorej sa právoplatne rozhodlo, znovu prejednávať. Keďže prekážka rozsúdenej veci (res iudicata) predstavuje taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie v zmysle § 161 ods. 2 CSP zastavil vo výroku I. tohto uznesenia.

10. Nad rámec súd uvádza, že sa stotožňuje s dôvodmi zamietnutia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v konaní sp.zn. 39C/75/2018.

11. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

13. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)

14. Podľa Čl. 17 CSP, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

15. Podľa Čl. 4 ods. 1 a 2 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. (1) Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít. (2)

16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP, keď navrhovateľ procesne zavinil zastavenie konania tým, že podal návrh, o ktorom pre prekážku rei idudicatae nie je možné konať, čo v konečnom dôsledku znamená právo protistrany na náhradu účelne vynaložených trov celého konania. Nakoľko však v konaní protistrane žiadne trovy nevznikli, súd jej vo výroku II. nárok na náhradu trov konania nepriznal, pričom tak súd rozhodol za použitia základných princípov uvedených čl. 4 ods. 2 CSP (princíp racionálneho zákonodarcu) a čl. 17 CSP, keďže CSP takúto situáciu priamo neupravuje.

17. Nad rámec uvedeného súd dodáva, že nakoľko konanie bolo zastavené, súd navrhovateľovi nevyruboval súdny poplatok z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. a), m) CSP).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).