Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/496/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Patrikom Števíkom v spore žalobcu: MR FLOOR s. r. o., IČO: 46618686, Bajkalská 9, 831 04 Bratislava, zastúpeného: JUDr. Ondrej Nagy, advokát, Sklenárová 1, 821 09 Bratislava, proti žalovanému: Metrostav Slovakia a. s., IČO: 47144190, Mlynské Nivy 68, 824 77 Bratislava, zastúpeného: Tomášek & partners, s. r. o., Rožňavská 2, 821 01 Bratislava, o zaplatenie 17.869,34 eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 17.869,34 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % zo sumy 17.869,34 eur od 25.06.2013 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- eur a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške trov bude rozhodnuté v samostatnom uznesení.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 10.12.2015 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 17.869,34 eur s prísl. titulom nezaplatenia faktúry č. 08/MR/13 z 10.04.2013, splatnej 24.06.2013 vo výške 18.313,62 eur podľa zmluvy o dielo č. 223/1/1030/2012 (rekonštrukcia bývalých kasární - KULTURPARK, Košice) - po odpočítaní pohľadávky žalovaného v sume 444,28 eur (fa č. 90130154 z 15.04.2013). Zmluva o dielo bola uzavretá s právnym predchodcom žalovaného Metrostav SK. a.s., IČO: 35821278. Žalovaný vystavil v rámci právneho vzťahu so žalobcom fa č. 41130139 z 31.07.2013 vo výške 17.001,02 eur za zvýšené náklady na dokončenie predmetnej stavby (rekonštrukcia bývalých kasární - KULTURPARK, Košice, stavebný objekt SO 01-Centrálna budova, Košice). Oznámením z 07.08.2013 mal žalovaný jednostranne započítať pohľadávku žalobcu s pohľadávkou žalovaného v rovnakej výške (fa č. 41130139 z 31.07.2013 v sume 17.001,02 eur a fa č. 41130140 z 31.07.2013 v sume 868,32 eur ako zmluvná pokuta v zmysle čl. 16.1. VZP).

2. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 19.05.2016 uviedol, že k ukončeniu predmetného diela zo strany žalobcu nikdy nedošlo (žalobca stavenisko dňa 02.03.2013 opustil bez dokončenia diela napriek výzvam právneho predchodcu žalovaného). Metrostav SK. a.s. príkazom ku zmene z 21.03.2013 zúžil žalobcovi dielo o práce v hodnote 50.489,16 eur a listom č. 37 z 22.03.2013 ho vyzval na vykonanie diela bez prác špecifikovaných v príkaze ku zmene. Emailom z 11.06.2013 žalovaný oznámil žalobcovi, že dielo bolo dňa 30.05.2016 ukončené prostredníctvom tretích osôb a vyzval ho na odovzdanie diela, čo sa však nestalo. V prípade omeškania žalobcu s odovzdaním diela mal Metrostav SK. a.s. právo odmietnuť platbu v prospech žalobcu, preto sa nemohol dostať do omeškania s faktúrou žalobcu č. 08/MR/13 z 10.04.2013. Cena diela po jeho zúžení predstavovala sumu 65.544,83 eur. Žalobca vykonal práce v hodnote 15.261,35 eur (fa č. 08/MR/13 z 10.04.2013 bez DPH), cena zvyšku diela, ktoré mal žalobca ešte vykonať bola 50.283,48 eur, pričom Metrostav SK. a.s. dal dielo ukončiť za náklady v sume 68.954,13 eur. Rozdiel medzi týmito sumami, t.j. 18.670,65 eur, ako aj zmluvnú pokutu v sume 18.450,88 eur za omeškanie s odovzdaním diela za obdobie od 01.04.2013 do 10.01.2014 si žalovaný jednostranne započítal s pohľadávkou žalobcu uplatnenou v tomto konaní (v rámci procesnej obrany).

3. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 09.11.2016 uviedol, že žalovaný bol oprávnený požadovať od žalobcu zmenu diela v prípade, že sa zmenila projektová dokumentácia, čo sa však nestalo. Týmto konaním mu odňal možnosť vykonávania diela, ktoré bolo pre žalobcu cenovo výhodné. Vykonanie diela v zúženom rozsahu by bolo pre žalobcu stratové, preto so zúžením diela nesúhlasil. Z viny žalovaného nemohol žalobca však dielo v zmluvne dohodnutom rozsahu zhotoviť a odovzdať. Žalobca tak vykonal časť diela, ktorú fakturoval fa č. 08/MR/13 z 10.04.2013 na základe odsúhlaseného súpisu vykonaných prác č. 03/2013 zo dňa 02.04.2013. Žalovaný v konaní nepreukázal, že náklady, ktoré vynaložil na dokončenie diela sa týkali tej časti diela, ktoré mal vykonať žalobca, pričom vyúčtovaný rozsah nákladov nie je totožný s rozsahom položiek podľa rozpočtu, podľa ktorého sa časť diela mala realizovať (sú tam uvedené nereálne a nesúvisiace položky so zámerom dokumentovať chcenú výšku nákladov). Neuznal ani nárok žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty, nakoľko nemožno ho sankcionovať za to, že žalovaný zúžil predmet zmluvy, kvôli čomu nemohol žalobca dielo v zmluvnom rozsahu zhotoviť a odovzdať. Na zostávajúcu časť diela žalovaný nepripravil stavenisko a tiež poveternostné pomery znemožňovali žalobcovi dokončiť zúženú časť diela, na čo žalovaného upozornil. Zmluvnú pokutu si žalovaný pred podaním žaloby nevyúčtoval, ani u žalobcu neuplatnil.

4. Žalovaný vo svojom vyjadrení z 30.01.2017 tvrdil, že v zmysle ods. 2.2 VZP je zmena chápaná ako zmena diela aj vtedy, keď v jej dôsledku dôjde k zmene východiskových podkladov. To znamená na zmenu diela sa nevyžaduje zmena projektovej dokumentácie. Metrostav SK. a.s. pristúpil k zmene diela z dôvodu, že žalobca mal problémy s kapacitami, neplnil si dohodnuté zmluvné podmienky. Opakovane písomne vyzýval žalobcu na odstránenie nedostatkov, na posilnenie kapacít a na pokračovanie v realizácii diela. Zvýšené náklady na dokončenie diela žalovaný odôvodnil časovou tiesňou v snahe dokončiť dielo, ktoré bolo súčasťou projektu Košice - Európske hlavné mesto kultúry 2013. V súvislosti s omeškaním žalobcu s dokončením diela žalovaný uviedol, že žalobcu vyzýval na odovzdanie diela (napr. emailom z 11.06.2013). V zmysle ods. 6.1 VZP uplatnil Metrostav SK. a.s. svoje oprávnenie zabezpečiť splnenie žalobcovej povinnosti dielo ukončiť na jeho náklady. Zmluvná pokuta je vypočítaná správne z časti diela, ktorú bol žalobca povinný vykonať po zúžení rozsahu diela, teda zo sumy 65.544,83 eur.

5. Svedok JUDr. Ondrej Nagy, zamestnanec žalovaného od r. 2009, na pojednávaní dňa 27.09.2017 uviedol, že žalobca mal urobiť potery na podlahy koncom roku 2012, na práce však nenastúpil. Vo februári a marci 2013 mal žalobca vykonať práce na klenbových stropoch a cementové potery strechy, no na email im oznámil, že nie sú na to vhodné klimatické podmienky. Uvedené práce preto dali vykonať tretiemu subjektu. Tieto práce vyňali žalobcovi z predmetu plnenia. Zvyšné práce žalobca nevykonal s tým, že si to má zabezpečiť sám žalovaný. Išlo o stavbu Kulturpark Košice hlavná budova. Z právneho hľadiska neeviduje ukončenie spolupráce so žalobcom, avšak nebol podpísaný žiaden preberací protokol. Vykonané práce si žalobca vyfakturoval cca 17.000,- eur, tieto však nezaplatili, lebo vzniesli námietku započítania z nákladov, ktoré mali na zabezpečenie prác, ktoré mal vykonať žalobca. Je pravdou, že výhrady žalobcu ohľadne nevhodných podmienok boli pravdivé, avšak tieto boli následne odstránené a žalobcu vyzvali, aby nastúpil na práce. V stavebnom denníku je zápis, že podmienky na realizáciu diela boli v súlade s predmetnými prácami.

6. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., účinného od 01.02.2013 do 31.12.2014, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v období od 08.05.2013 do 12.11.2013 bola 0,50 %.

Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

7. Súd žalobcom uplatnený nárok vyhodnotil v súlade s predloženými dôkazmi ako aj citovanými zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že tento je skutkovo i právne v celom rozsahu opodstatnený. V konaní nebola sporná suma, ktorú žalobca vyčíslil za vykonané dielo. Žalovaný však v konaní uplatnil kompenzačnú námietku v rovnakej výške ako obranu v spore, čo odôvodnil tým, že žalobca nedokončil dielo v dohodnutom rozsahu a čase, v dôsledku čoho žalovanému vznikli náklady navyše za zabezpečenie dokončenia diela tretím subjektom, resp. vznikol mu nárok na zmluvnú pokutu za omeškanie žalobcu s odovzdaním diela. Súd po vyhodnotení dôkazového materiálu vyplývajúceho zo spisu má za to, že kompenzačná námietka žalovaného uplatnená ako obrana v spore je nedôvodná, a to v dôsledku porušenia zmluvných podmienok dohodnutých medzi zmluvnými stranami zo strany žalovaného na základe zmluvy o dielo č. 223/1/1030/2012 z 11.02.2013 vrátane všeobecných zmluvných podmienok vykonávania diela. Zo zmluvy zreteľne vyplýva, aké dielo / aké špecifikované práce boli jej predmetom a za akú cenu sa tieto mali vykonať. Zmluva taktiež jasne uvádza, že ju zmeniť možno len na základe písomnej dohody strán, pokiaľ v zmluve výslovne nie je uvedené inak. V zmysle bodu 2.1 VZP má objednávateľ právo žiadať o zmenu diela a zhotoviteľ je povinný zmeny diela vykonať. Hoci bod 2.2 umožňuje vykonať zmenu diela aj vtedy, keď v jej dôsledku bude musieť dôjsť k zmene východiskových podkladov, bod 2.3 však pri zmene diela ustanovuje, že cena zmeny diela nie je zahrnutá v cene diela, resp. že požiadavku na zmenu diela zadáva objednávateľ výlučne prostredníctvom zmenového listu spolu s projektovou dokumentáciou v rozsahu potrebnom pre ocenenie zmeny diela. V konaní však žalovaný nepreukázal, že v dôsledku príkazu ku zmene zo dňa 21.03.2013 (zúženie predmetu diela o nezrealizované práce v hodnote 50.489,12 eur) došlo k vypracovaniu projektovej dokumentácie v rozsahu potrebnom pre ocenenie zmeny diela. Zo všeobecných zmluvných podmienok jasne vyplýva, že cena zmeny diela nie je zahrnutá v cene diela, to znamená že objednávateľ nemôže očakávať, že cena jednotlivých prác dohodnutých pôvodne v zmluve ako jeden celok bude aj po zúžení rozsahu diela rovnaká v zmysle pôvodného rozpočtu. Žalovaný nevypracoval v súlade s VZP projektovú dokumentáciu v rozsahu potrebnom pre ocenenie zmeny diela, t.j. tej časti diela, ktorej dokončenie očakával od žalobcu.

Zmena diela si vyžaduje novú dohodu o cenách prác, ktoré žalovaný požadoval dokončiť, avšak k takejto dohode medzi zmluvnými stranami nedošlo, teda nebola vypracovaná žiadna projektová dokumentácia v rozsahu potrebnom pre učenie nových cien diela. Zmena projektovej dokumentácie v súvislosti s dokončením prác, ktoré žiadal žalovaný vykonať od žalobcu si v zmysle zmluvy vyžadovala písomnú formu a samozrejme vzájomnú dohodu, ku ktorej však medzi zmluvnými stranami nedošlo. Pre žalobcu bolo vykonanie zvyšku diela po zmene diela za pôvodné ceny nevýhodné (stratové), preto s takouto zmenou diela nesúhlasil a v konečnom dôsledku odstúpil od zmluvy. V danom prípade išlo podľa názoru súdu o jednostranné zúženie rozsahu diela zo strany objednávateľa bez súhlasu zhotoviteľa, bez dohody o zmene cien za práce, ktoré mal žalobca ešte vykonať a bez projektovej dokumentácie, ktorá by takúto zmenu diela pre učenie nových cien odôvodňovala. Uvedené konanie objednávateľa nebolo v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami, preto súd vyhodnotil kompenzačnú námietku žalovaného (uplatnenú ako obranu v spore) ako nedôvodnú. Žalovaný nemôže oprávnene očakávať dôvodnosť započítania nespornej pohľadávky žalobcu uplatnenej v tomto konaní s pohľadávkou žalovaného spočívajúcou vo zvýšených nákladoch žalovaného na dokončenie diela, ktoré jednostranne zmenil on sám bez toho, aby sa so žalobcom dohodol o nových cenách za vykonanie takto zmeneného diela. To isté platí aj o zmluvnej pokute uplatnenej na započítanie zo strany žalovaného za omeškanie žalobcu s dokončením diela, ktorá nemá oporu v zákone, ani v zmluve z dôvodu, že žalobcovi nebolo umožnené dokončiť dielo v pôvodne dohodnutom rozsahu, pričom žalovaný zabezpečil dokončenie diela treťou osobou, t. j. pôvodná zmluva už fakticky zanikla aj z dôvodu nemožnosti plnenia. Žalovaný už nie je oprávnený prevziať od žalobcu časť diela, ktoré zrealizoval treťou osobou a ktoré ako celok odovzdal investorovi. V zmysle všetkých uvedených skutočností má žalobca právo na zaplatenie ceny nesporne vykonaného diela vo výške 17.869,34 eur. Keďže žalovaný svoju povinnosť zaplatiť cenu vykonaného diela nesplnil riadne a včas, dostal sa do omeškania a žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške 9,50 % ročne podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., účinného od 01.02.2013 do 31.12.2014, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti predmetnej faktúry (č. 08/MR/13 z 10.04.2013). Žalobcovi vzniklo právo aj na zaplatenie sumy 40,- eur od žalovaného v zmysle § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, nakoľko bol žalovaný preukázane v omeškaní so zaplatením faktúry za nesporne vykonané dielo.

8. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že žalobca nevykonal dielo riadne a včas v takom rozsahu ako sa zaviazal a že v dôsledku toho vznikli žalovanému náklady navyše, súd ho považuje za nedôvodné a nepreukázané. Žalobca v priebehu konania opakovane poukazoval na skutočnosť, že stavenisko nebolo zo strany žalovaného pripravené na práce, ktoré mal žalobca vykonať, v dôsledku čoho došlo k omeškaniu s dodaním diela, pričom ďalším faktorom v tejto súvislosti boli aj nepriaznivé poveternostné podmienky, ktoré sú zrejmé aj z fotodokumentácie stavby založenej do spisu. Aj svedok na pojednávaní potvrdil, že výhrady žalobcu ohľadne nevhodných podmienok na stavenisku boli pravdivé, avšak tieto boli podľa jeho výpovede následne odstránené a žalobca bol vyzvaný, aby nastúpil na výkon prác. Uvedená výpoveď svedka potvrdzuje tvrdenia žalobcu, že dielo nebolo možné dokončiť v pôvodne dohodnutých termínoch. Dôkazom je aj napr. email z 18.03.2013, v ktorom žalobca upozorňuje právneho predchodcu žalovaného, že termín ukončenia diela (31.03.2013) je nereálny v dôsledku nepripravenosti stavby na práce, ktoré mal vykonať žalobca. Sám žalovaný napr. v zápise z kontrolného dňa 04.04.2013 uvádza termín splnenia úloh pre svojho subdodávateľa deň 09.04.2013, ktorý nasleduje po dohodnutom dni ukončenia stavby, pričom tieto zadané úlohy na výkon prác (na streche vrátane krytiny, betonáž suterénu, a i.) mali predchádzať realizácii prác žalobcom. Uvedené skutočnosti svedčia v prospech tvrdení žalobcu, že sa do omeškania s odovzdaním diela nedostal v dôsledku vlastného konania. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné dodať, že ak bol právny predchodca žalovaného nespokojný s prácami, ktoré vykonával žalobca, mohol napríklad zvoliť možnosť odstúpenia od zmluvy podľa bodu 17 VZP, namiesto jednostrannej zmeny diela jeho zúžením o práce, ktoré už nemal záujem, aby vykonal žalobca. Svojím vlastným konaním si tak spôsobil navýšenie nákladov na zabezpečenie dokončenia diela tretím subjektom, ku ktorému by nedošlo, keby vo vzťahu k žalobcovi postupoval v súlade s uzatvorenou zmluvou - teda na základe písomnej dohody ohľadom ceny a predmetu zmenených plnení (t. j. postupom, ktorý uzavretá zmluva o dielo predvída).

9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže v tomto konaní mal plný úspech vo veci žalobca, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.