Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1T/2/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD., v trestnej veci obžalovaného D. T. pre pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.02.2022, takto

rozhodol:

Obžalovaný

D. T., F.. XX.XX.XXXX R. Q., Q. T. H.F., R. Z. XXXX/XX, J., F., Q.. Č.. R. Ú. O.,

j e v i n n ý, ž e :

dňa 04.10.2021 v čase asi o 01:34 hod. v Partizánskom na ulici Veľká Okružná 1029/36 v byte, v ktorom býva spolu s poškodenou, svojou bývalou družkou S. C., pod vplyvom návykovej látky prišiel za poškodenou, ktorú zobudil, a začal jej vulgárne nadávať a ako sedela na sedačke, išiel smerom k nej rukami a vyhrážal sa jej, že ju zadusí, po čom sa otočil a vybral zo zásuvky v kuchyni nôž a vyhrážal sa jej, že ju zabije, na čo poškodená vybehla na chodbu pri dvere a postupne sa jej ho podarilo ukľudniť; následne opätovne dňa 11.10.2021 v čase asi o 06:40 hod. jej v uvedenom byte najskôr začal nadávať a potom sa poškodenej vyhrážal, že keď nebude robiť to, čo on povie a nebude sa správne vyjadrovať, tak jej roztrhne ústa a zabije ju a že si kúpi zbraň a kto sa mu postaví, toho odstrelí alebo postrelí, a toho istého dňa v čase asi o 22:30 hod., poškodená pri venčení psa pri prenajatej garáži č. 1025 na ulici Veľká okružná v Partizánskom počula z uvedenej garáže jeho hlas, kde pod vplyvom návykovej látky povedal, že mu vzala peniaze a musí ju zadusiť, na čo poškodená z miesta ušla k svojej dcére, čím svojim konaním vyvolal u poškodenej bývalej družky S. C. vyšší stupeň tiesnivého pocitu zo strachu o jej život a zdravie a vzbudil u nej dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky naplní, pričom poškodenej nespôsobil žiadne zranenia,

t e d a :

inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a na chránenej osobe - blízkej osobe,

č í m s p á c h a l :

pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na a v spojení s .

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , , , , , , k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.

Podľa a , sa obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom na 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa sa obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.

Podľa sa obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.

Podľa , s použitím , , , , súd ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Partizánske č. k. -140 zo dňa 02.02.2022, právoplatným dňa 02.02.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Partizánske podal dňa 05.01.2022 na tunajšom súde obžalobu na D. T. pre pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na a v spojení s na tom skutkovom základe, ako je uvedené v predmetnej obžalobe.

Vo veci súd nariadil termín hlavného pojednávania na deň 07.02.2022, na ktorom obžalovaný po zákonnom poučení urobil v súlade s vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku obžalobou mu kladeného za vinu. Následne samosudca postupom podľa , v súlade s , , , , zistil otázkami či obžalovaný:

- rozumie z čoho je obžalovaný,

- bol poučený o svojich právach najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,

- rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,

- bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu,

- sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v obžalobe právne kvalifikuje ako pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania.

Nakoľko obžalovaný na všetky položené otázky odpovedal kladne (áno), súd po predchádzajúcom vyjadrení prokurátora podľa a obhajcu obžalovaného jeho vyhlásenie prijal a dokazovanie v rozsahu, v akom sa priznal k spáchaniu skutku nevykonal a vykonal iba dôkazy súvisiace s výrokom o treste.

Súd vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie oboznámením podstatnej časti znaleckého posudku č. 73/2021 MUDr. Viktora Segedu, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria zo dňa 10.12.2021 (č.l. 92-110) za splnenia podmienok podľa , podľa čítaním listinných dôkazov, a to opatrenie z č.l. 43, zápis o dychovej skúške obžalovaného z č.l. 86, vyjadrenie poškodenej z č.l. 173, lustrácia GP SR z č.l. 181-184, lustrácia CESDaP z č.l. 185-190, lustrácia v CDB z č.l. 191, lustrácia ZVJS z č.l. 192, odpis z registra trestov z č.l. 197-200, správa z ÚVV Ilava na obžalovaného + skrátený výpis z č.l. 201-202, substitučná plná moc z č.l. 204 a podstatný obsah pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. .

Súd na základe takto vykonaného dokazovania, po právnej stránke konanie obžalovaného popísané vo výrokovej časti tohto rozsudku kvalifikoval ako pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na a v spojení s , pričom vinu obžalovaného za skutok obžalobou mu kladený za vinu ustálil na základe ním urobeného vyhlásenia o vine, ktoré prijal a ktoré je neodvolateľné. Pokiaľ ide o formu zavinenia, ide o priamy úmysel podľa , nakoľko bolo preukázané, že obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v spôsobiť porušenie chráneného záujmu.

Obžalovaný sa v záverečnej reči poďakoval poškodenej, že mu odpustila a že mu dala druhú šancu. Chce toho veľa zmeniť, zamestnať sa a žiť po boku svojej družky. Sľúbil, že bude viesť normálny život.

Poškodená v záverečnej reči uviedla, že obžalovaný nie je zlý človek. Dávajú si druhú šancu, má sa kam vrátiť, má zázemie u nej. Aj mu vybavuje prácu, kde o na pracuje. Stále sú v kontakte, všetko si vysvetlili. Obžalovaný si priznal vinu a prosil o odpustenie. Poprosila o zhovievavosť voči obžalovanému. Ona mu dáva šancu a verí, že všetko bude v poriadku.

Zo záverov znaleckého posudku č. 73/2021 MUDr. Viktora Segedu, znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria zo dňa 10.12.2021 vyplýva, že u obžalovaného bol zistený abúzus alkoholu a kanabinoidov (THC) aktuálne bez psychosomatickej závislosti, t.č. v nútenej abstinencii (väzba). V laboratórnom vyšetrení krvi síce zistená i prítomnosť metabolitu, ktorý môže svedčiť o inhalovaní organického rozpúšťadla toluénu, závislosť od toluénu aktuálne však nie je zistená. U obžalovaného sa nejedná o chorobný, resp. patický sklon k požívaniu alkoholu, resp. kanabinoidov alebo toluénu, obžalovaný požíva alkohol, THC, resp. toluén z vlastnej vôle a vlastným zapríčinením. Znalec aktuálne nenavrhuje uložiť obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Zo psychiatrického hľadiska pobyt obžalovaného na slobode nie je nebezpečný pre spoločnosť, avšak z vlastnej vôle a vlastným zapríčinením sa obžalovaný môže dopúšťať trestnej činnosti.

Z písomného vyjadrenia poškodenej, doručeného tunajšiemu súdu dňa 20.01.2022 (č.l. 173) vyplýva, že obžalovaný je svojim spôsobom v podstate dobrým človekom s veľkým srdcom, rád pomôže ľuďom, je kamarátsky. Veľmi ľúbi deti, dal by im aj posledné, keď môže, tak pomôže aj finančne. Je veľmi šikovný, čo sa týka práce s drevom, elektrikou, murárskych prác, či renovácie bytov. V tom období ako sa s prával ku nej mali dosť ťažkú krízu, mal problémy s dcérkou a ich vzťah bol doslova na rozpadnutie, spel ku koncu ich spolužitia. Obžalovaný to riešil svojim spôsobom, čo ho však neospravedlňuje, a preto sa dostal tam, kde sa momentálne nachádza. Obžalovaný všetko oľutoval, trápia a mrzia ho slová, ktoré z jeho úst vyšli na adresu poškodenej a jeho správanie voči nej. Poprosil ju o odpustenie. Poškodená mu odpustila a dáva mu šancu, aby začali nový život. Domnieva sa, že každý má právo na šancu začať odznova. Preto prosí o zhovievavosť v jeho veci.

Zo zápisu o dychovej skúške obžalovaného (č.l. 86) vyplýva, že tento bol podrobený dychovej skúške dňa 13.10.2021 o 14:56 hod. s výsledkom 0,00 mg/l alkoholu v dychu.

Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Ilava na obžalovaného zo dňa 26.01.2022 (č.l. 201) vyplýva, že tento sa vo výkone väzby nachádza od 15.10.2021 a je aktuálne umiestnený v oddiele so zmierneným režimom výkonu väzby. Správanie a vystupovanie obžalovaného počas výkonu väzby nebolo vždy na požadovanej úrovni. Z dostupných záznamov zo dňa 25.11.2021 bolo zistené porušenie zásad slušného správania voči ostatným obvineným, s ktorými bol umiestnený na cele. Uvedené bolo riešené pohovorom a premiestnením na inú celu. Menovaný prehodnotil svoje správanie, ktoré je od uvedeného negatívneho poznatku na želateľnej úrovni. Prejavuje snahu o dodržiavanie ústavného poriadku, príkazy a nariadenia personálu plní bez pripomienok. Nedovolenej činnosti sa nedopustil, disciplinárne riešený nebol a nebola mu udelená ani disciplinárna odmena. Vo svojom osobnom voľne prejavuje pozitívny postoj a záujem o trávenie voľného času, sleduje televíziu, počúva ústavný rozhlas. Je zapájaný do drobných upratovacích a pomocných prác v rámci zmierneného režimu bez nároku na pracovnú alebo inú odmenu. Záverom sa v správe konštatuje, že ide o obžalovaného, ktorý si od uvedeného predchádzajúceho negatívneho poznatku, plní základné povinnosti vyplývajúce zo zákona o výkone väzby a priebeh výkonu väzby menovaného je momentálne bezproblémový.

Pokiaľ ide o osobné pomery a možnosti nápravy obžalovaného súd zistil, že tento je slobodný, má jedno dieťa. V súčasnosti je vo výkone väzby v predmetnej trestnej veci v ÚVV Ilava. Podľa lustrácie v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov Ministerstva spravodlivosti SR obžalovaný bol päťkrát postihnutý za spáchanie priestupku (v jednom prípade proti občianskemu spolunažívaniu a ostatné na úseku dopravy). Z odpisu z registra trestov obžalovaného súd zistil, že bol jedenásťkrát súdne trestaný pre rôznu trestnú činnosť, i nepodmienečným trestom odňatia slobody (v šiestich prípadoch má odsúdenie zahladené), pričom trikrát bol tiež odsúdený cudzozemským súdom. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. vyplýva, že obžalovaný bol rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -140 zo dňa 02.02.2022, právoplatným dňa 02.02.2022 uznaný vinným z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa (vo vzťahu k tomuto rozhodnutiu prichádza do úvahy ukladanie súhrnného trestu) a bol za to odsúdený na podmienečný trest odňatia slobody s probačným dohľadom vo výmere štyroch mesiacov, so skúšobnou dobou vo výmere 16 mesiacov za súčasného uloženia obmedzenia v zmysle spočívajúceho v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Zároveň mu bol uložený i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 24 mesiacov.

Pri uložení druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení , pričom prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať v prvom rade prevýchovný účinok. Prihliadol tiež na to, že trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.

Pri ukladaní trestu súd zohľadnil u obžalovaného dve poľahčujúce okolnosti, a to podľa (priznal sa k spáchaniu žalovaného skutku a svoj čin úprimne oľutoval) a tiež poľahčujúcu okolnosť v zmysle (napomáhal príslušným orgánom pri objasňovaní trestnej činnosti) a dve priťažujúce okolnosti v zmysle (spáchal viac trestných činov) a v zmysle (bol už za trestný čin odsúdený). Nakoľko obžalovaný spáchal predmetný skutok skôr, ako bol za iný jeho trestný čin vyhlásený odsudzujúci rozsudok súdu prvého stupňa, teda v danom prípade rozsudok Okresného súdu Partizánske č.k. -140 zo dňa 02.02.2022, právoplatným dňa 02.02.2022, bolo potrebné postupovať v zmysle a uloženie súhrnného trestu. V prípade obžalovaného išlo o súbeh dvoch prečinov, z ktorých najprísnejšie trestný je prečin nebezpečného vyhrážania podľa s trestnou sadzbou 6 mesiacov až 3 roky. Súd obžalovanému uložil súhrnný trest odňatia slobody v dolnej časti trestnej sadzby vo výmere 10 mesiacov, výkon ktorého mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu s probačným dohľadom vo výmere 30 mesiacov, nakoľko v danom prípade mal súd za to, že aj podmienečný trest s probačným dohľadom pri uložení dostatočne dlhej skúšobnej doby a zároveň za súčasného uloženia primeraných povinností a obmedzení v zmysle , , môže u obžalovaného splniť svoj účel. Súd zohľadnil závažnosť obžalovaným spáchaných trestných činov, ako aj jeho predchádzajúci život a pri rozhodovaní o treste bral do úvahy aj skutočnosť, že obžalovaný bol doteraz jedenásťkrát súdne trestaný i nepodmienečným trestom odňatia slobody, v šiestich prípadoch má odsúdenia zahladené. Prihliadol tiež na to, že do súčasnosti bol päťkrát postihnutý za priestupky (v jednom prípade proti občianskemu spolunažívaniu). Súd pri ukladaní trestu zohľadnil aj celkový postoj obžalovaného k spáchanej trestnej činnosti, keď tento sa doznal k spáchaniu trestnej činnosti kladenej mu za vinu a svoje konanie úprimne oľutoval a zároveň sa ospravedlnil poškodenej svojej družke za svoje konanie. Obžalovaný prejavil v konaní pred súdom dostatočnú pokoru, keď urobil vyhlásenie o vine a tým stratil možnosť v tejto otázke rozhodnutie napadnúť riadnym opravným prostriedkom. Zároveň v konaní pred súdom prejavil aj dostatočnú mieru pokory a sebareflexie a prejavil snahu zmeniť svoj život tak, aby sa už takéhoto konania do budúcna nedopustil. Súd pri ukladaní trestu vychádzal i zo záverov znaleckého posudku MUDr. Segedu, ktorý u obžalovaného konštatoval abúzus alkoholu a kanabinoidov (THC) aktuálne bez psychosomatickej závislosti, t.č. v nútenej abstinencii (väzba) a ktorý tiež konštatoval, že u obžalovaného sa nejedná o chorobný sklon k požívaniu alkoholu, resp. kanabinoidov alebo toluénu. Znalec sa tiež vyjadril, že zo psychiatrického hľadiska pobyt obžalovaného na slobode nie je nebezpečný pre spoločnosť. Pri ukladaní trestu súd zohľadnil tiež správu z výkonu väzby obžalovaného, v ktorej bol v postate (až na jeho správanie na úvod väzobného stíhania voči spoluobvineným, ktoré bolo riešené pohovorom) hodnotený kladne. Súd pri ukladaní trestu ako najpodstatnejšiu skutočnosť zohľadnil práve samotný postoj poškodenej, ktorá mu jeho konanie odpustila, chce dať obžalovanému ďalšiu šancu a vyjadrila postoj, že si s obžalovaným dávajú druhú šancu, príjme obžalovaného späť k sebe a požiadala súd

o zhovievavosť pri ukladaní trestu. Preto najmä na základe tohto postoja poškodenej, ktorá mu jeho konanie odpustila a keď sa obžalovaný bude pravidelne podrobovať dohľadu probačného úradníka, ktorý bude dohliadať na správanie obžalovaného a na skutočnosť, či obžalovaný dodržuje súdom určené obmedzenia a povinnosti, je podľa názoru súdu dostatočne osvedčené, že účel trestu je možné zabezpečiť aj podmienečným trestom odňatia slobody.

Súd zároveň obžalovanému uložil primerané povinnosti a obmedzenia na podporu dosiahnutia účelu trestu. Nakoľko sa obžalovaný dopustil predmetného skutku (ako i skoršieho skutku vo veci vedenej na tunajšom súde po sp. zn. ) pod vplyvom návykovej látky a tiež s ohľadom na závery znalca, ktorý u obžalovaného konštatoval abúzus alkoholu a kanabinoidov (THC) bez prejavov závislosti, súd zároveň obžalovanému uložil obmedzenie v zmysle spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, aby tak eliminoval riziko potenciálnej recidívy obžalovaného. Zároveň, s ohľadom na závažnosť a priebeh predmetného skutku, súd obžalovanému taktiež uložil povinnosť v zmysle spočívajúca v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve, ktorá povinnosť taktiež je spôsobilá napomôcť k dosiahnutiu cieľa podmienečne odloženého trestu odňatia slobody, a to aby obžalovaný viedol riadny život.

Súd zároveň prebral do svojho rozhodnutia aj výrok o treste zákazu činnosti uložený obžalovanému vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. , nakoľko sa obžalovaný predmetného skutku vo vyššie opísanej veci dopustil pri vedení motorového vozidla. Preto súd obžalovanému zároveň uložil aj trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu v cestnej premávke vo výmere 24 mesiacov, ako mu už bol uložený v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. a ktorá vec sa zbieha s predmetnou vecou.

Keďže súd ukladal súhrnný trest, zároveň podľa zrušil výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Partizánske č. k. -140 zo dňa 02.02.2022, právoplatným dňa 02.02.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Na základe týchto skutočností súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie len ohľadne výroku o treste v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Ohľadne výroku o vine nie je možné podať odvolanie, nakoľko obžalovaný urobil vyhlásenie o vine, ktoré súd prijal uznesením.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).