Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-31-2019.pdf
PDF · 69.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1T/31/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD., v trestnej veci proti obvinenej S. B., pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 15.05.2019, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry Partizánske, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom zo dňa 16.04.2019 podľa návrhu doručeného dňa 17.04.2019 pod č.k. Pv 413/18/3305-25 tak, že:
Obvinená
S. B., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom E. A. XXX, zamestnaná rozvedená,
j e v i n n á, ž e :
v dobe od 11.01.2017 do 03.01.2018 v Partizánskom na ul. V. č. XXX/X, v sídle Mestskej organizácie Slovenského rybárskeho zväzu, kde na základe dohody o vykonaní práce vykonávala administratívnu činnosť, ktoré práce zahŕňali administratívu v agende vydávania povolení na rybolov a v agende vydávania poštových poukazov na úhradu členských poplatkov, poplatkov za povolenie na rybolov, poplatkov za prijatie nového člena, poplatkov za školenie a poplatkov za neodpracované brigády, uvádzala členov Mestskej organizácie Slovenského rybárskeho zväzu Partizánske do omylu v tom, že poplatky zaplatia na účet rybárskeho zväzu číslo účtu IBAN: D pritom však na poštové poukazy zadala číslo svojho osobného účtu IBAN SKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, členom rybárskeho zväzu príslušné povolenia vydala, pričom získané peňažné prostriedky následne zo svojho účtu použila na svoju potrebu, čím svojim konaním spôsobila Mestskej organizácii Slovenského rybárskeho zväzu v Partizánskom škodu vo výške 542,-€,
t e d a :
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l a :
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku je obvinená povinná nahradiť poškodenému Mestskej organizácii Slovenského rybárskeho zväzu Partizánske, IČO: 00178209-308, so sídlom Februárová 152/1, 958 01 Partizánske sumu 542,- €.
odôvodnenie:
Dňa 17.04.2019 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Partizánske v trestnej veci obvinenej S. B. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. Pv 413/18/3305-25.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinenú a upovedomil o termíne prokurátora a splnomocnenca poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom a poučení obvinenej o jej právach, samosudca položil obvinenej otázky v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku, na ktoré obvinená odpovedala:
a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej: - áno,
b/ či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinenej: - áno,
c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpoveď obvinenej: - áno,
d/ či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinenej: - áno,
e/ či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej: - áno,
f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinenej: - áno,
g/ či bola oboznámená s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, odpoveď obvinenej: - áno,
h/ či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin podvodu, odpoveď obvinenej: - áno,
i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvinenej: - áno,
j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinenej: - áno.
Nakoľko obvinená odpovedala na všetky otázky "Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Po preskúmaní podanej dohody o vine a treste, ako aj predloženého vyšetrovacieho spisu dospel súd k záveru, že vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že ide o prečin podvodu, ktorý spáchala obvinená, ktorá sa výslovne priznala k spáchanému skutku, pričom vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jej priznania.
Taktiež boli dodržané procesné predpisy, pričom uzavretú dohodu o vine a treste samosudca vyhodnotil, ako primeranú a spravodlivú. Zároveň zistil, že táto obsahuje všetky formálne podmienky upravené v ustanovení § 232 ods. 7 Trestného poriadku.
S poukazom na horeuvedené súd dohodu o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.
Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.