Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25P/40/2019

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV vo veci starostlivosti o maloleté deti E. zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov - matka: W. a otec - R. zastúpený advokátkou JUDr. Danielou Ježovou, LL.M., PhD., o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností a o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie tohto znenia:

I. Maloletý R. sa dočasne zveruje do osobnej starostlivosti otca.

II. Matke maloletého R. sa dočasne zakazuje vycestovať s maloletým mimo územia Slovenskej republiky bez písomného súhlasu otca na dobu prekračujúcu nepretržite 3 dni.

III. V ostatnej časti sa návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV dňa 14.03.2019 žiadal otec o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom E. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava III dňa 11.04.2019 a postúpeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 16.04.2019 otec prostredníctvom svojej právnej zástupkyne žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci, ktorým súd rozhodne o dočasnom zverení maloletého R. do jeho osobnej starostlivosti, zakáže matke opustiť s maloletým R.zemie Slovenskej republiky a nariadi zápis tohto zákazu do evidencie Úradu hraničnej a cudzineckej polície Prezídia Policajného zboru Slovenskej republiky.

2. Z návrhu otca súd zistil, že rodičia nežili ako partneri v spoločnej domácnosti od októbra 2016. Matka sa v tom čase odsťahovala do E.. Nakoľko žili od otca len pár kilometrov, deti navštevovali stále tú istú školu a mali aj toho istého ošetrujúceho pediatra. Matka nikdy počas ich vzťahu nepracovala, pričom finančne sa o rodinu staral výhradne otec. Dlho sa nevedela zmieriť so skutočnosťou, že s otcom už nežijú ako partneri, preto často krát robila v rodine problémy, dokonca sa mu aj vyhrážala. Tento postoj voči nemu prenášala aj na maloleté deti a správala sa agresívne. Otec s takýmto správaním voči maloletým deťom nikdy nesúhlasil a veľakrát sa s matkou kvôli tomu aj pohádal. Matka s maloletými deťmi žila v E. asi len pol roka, nakoľko bola nútená sa odsťahovať kvôli jej hlučnému správaniu. Spoločne s maloletými deťmi sa následne presťahovali do J., m. č. K., kde zostali iba 3 mesiace, nakoľko sa potom s otcom dohodli, že bude bývať spolu s maloletými deťmi v jeho dome a on sa odsťahuje. Matka následne otcovi v apríli 2017 oznámila, že v auguste 2017 pôjde na návštevu za svojim strýkom do L. a požiadala ho, aby jej podpísal súhlas, že môže aj s maloletými deťmi vycestovať do zahraničia na dovolenku. V tom čase však ani len netušil, že sa plánuje spolu s maloletými deťmi odsťahovať do L. natrvalo. Otec je profesionálny hudobník a v apríli 2017 bol na trojdňovom koncertnom turné na východe D.. Túto skutočnosť matka využila na to, aby spolu s maloletými deťmi odišla do zahraničia. Neposkytla mu pritom žiadnu informáciu, kam s maloletými deťmi plánuje odísť, ani na akú dlhú dobu.

Otec napriek tomu, maloleté deti navštevoval v L. každé dva týždne a podnikal kroky smerujúce k ich vráteniu na územie SR. Matke dokonca navrhol, že jej bude platiť podnájom, len nech deti žijú v adekvátnom prostredí na D.. Konal vždy v najlepšom záujme maloletých detí. Maloletá R. sa otcovi v čase, keď bola s ním počas letných prázdnin vyjadrila, že sa matka o nich nestará, nekupuje im oblečenie, namiesto toho chodí do nočných klubov a maloleté deti sú doma samé. Matka v domácnosti detí usporadúvala rôzne nočné party, kde sa požíval alkohol aj marihuana. Našla si o 15 rokov mladšieho partnera, s ktorým otehotnela a dnes majú spoločné maloleté dieťa. Otec v tejto veci podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorému bolo vyhovené uznesením Okresného súdu Bratislava III zo dňa 27.11.2017, sp. zn. 39P/254/2017, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie a to, že maloletá R. a maloletý R. sa zverujú do jeho osobnej starostlivosti. Maloletá R. a maloletý R. vtedy zhodne uviedli, že do L. sa vrátiť nechcú. Následne súd manželstvo rodičov rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č.k.37P/171/2017-26 zo dňa 12.12.2017, právoplatným a vykonateľným dňa 13.03.2018 rozviedol a upravil v zmysle rodičovskej dohody výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. V septembri 2018 sa rodičia dohodli, že maloletý bude u otca od piatku do nedele a v utorok a vo štvrtok ho bude otec brávať na krúžky, na ktoré ho prihlásil. Už pri prvej návšteve otca v základnej škole S., ktorú maloletý navštevoval, ho triedna učiteľka upozornila na matku, nakoľko si po rozhovore s ňou všimla, že niečo na otca chystá a zároveň mu uviedla, že maloletý v škole chýbal už hneď v druhý školský deň. V čase, kedy otec prišiel pre maloletého do školy zistil, že maloletý v škole ani nebol, pritom neexistoval žiaden dôvod, prečo maloletý školu nenavštevuje. V dôsledku tejto zanedbanej školskej dochádzky zo strany matky začal maloletý v škole zaostávať a preradili ho späť do materskej školy. Povinnú školskú dochádzku zanedbávala matka aj pri ostatných dvoch deťoch. Otec v tomto čase matku kontaktoval, či maloletého prihlásila do nejakej materskej školy, na čo mu uviedla, že ho prihlási, no nespravila tak. Matka maloletého do žiadnej materskej školy neprihlásila, pritom sa jedná o predškolský rok, kedy má maloletý navštevovať materskú školu ako prípravu na základnú školu a najmä keď bol zo základnej školy prehlásený do škôlky. Otec tak maloletého prihlásil do Materskej školy N.. V tomto čase matka začala plánovať opäť útek do Nemecka s maloletými deťmi a chcela od otca súhlas, ktorý jej nedal. Matka začala následne otca vydierať a úmyselne ho vykresľovala ako toho zlého. Maloletý R. danú situáciu znášal veľmi zle, lebo do L. už nechcel ísť a otcovi niekoľkokrát uviedol, že chce bývať s ním. Matka však v marci 2019 uniesla maloleté deti opäť do L., do rovnakého bytu a rovnakých podmienok ako v roku 2017. Dnes sa maloleté deti: R. a D. nachádzajú znova v týchto nepriaznivých podmienkach a maloletý R. sa nachádza v prostredí otca, ktorý ho po návšteve na jeho žiadosť z Nemecka zobral so sebou späť na D.. S otcom má vybudované silné citové väzby a sám sa dožaduje jeho prítomnosti a starostlivosti. Vzhľadom na uvedené, otec žiada o vydanie neodkladného opatrenia.

3. Kolízny opatrovník prostredníctvom vyjadrenia doručeného súdu dňa 14.03.2019 uviedol, že dňa 18.3.2019 ho telefonicky kontaktoval otec s informáciou, že dňa 16.3.2019 sa matka s maloletými deťmi odsťahovala do L., čím sa dopustila únosu detí, keďže otec trval na svojom stanovisku, že s odcestovaním detí do zahraničia nesúhlasí. Matka ho vo veci sťahovania sa s deťmi do zahraničia nijakým spôsobom nekontaktovala a v minulosti boli obaja rodičia opakovane poučení, že vzhľadom na ich nezhodu v tejto otázke, bude potrebné, aby o veci rozhodol súd, pričom do tej doby je matka oprávnená s deťmi vycestovať do zahraničia výhradne so súhlasom otca. Od hlásenia otca o neoprávnenom premiestnení maloletých detí do zahraničia sa opakovane pokúšal kolízny opatrovník kontaktovať matku, telefonicky aj mailom, avšak neúspešne. Vzhľadom na skutočnosť, že nemá aktuálne vedomosť o tom, v akých podmienkach matka s maloletými deťmi žije, dožiadal Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny dňa 9.4.2019 o sprostredkovanie prešetrenia bytových a sociálnych pomerov matky v L.. Doposiaľ však nedostal odpoveď. Dňa 9.4.2019 ho telefonicky kontaktoval otec a uviedol, že v predchádzajúci deň išiel do L., doviezol maloletého R. na D. a aktuálne sa s maloletým zdržiava v mieste jeho trvalého pobytu v T.. Podľa otca, odovzdanie maloletého prebehlo tak, že mu matka povedala, aby si ho na vlastnú zodpovednosť zobral. Podľa jeho slov, maloletý s ním chcel odísť, hoci je pravda, že sa po čase pýtal na matku. Otec bol úradom vyzvaný, aby zabezpečil maloletému predprimárne vzdelávanie, keďže bol v tomto školskom roku vrátený zo základnej školy späť do materskej a je nanajvýš potrebné, aby bol systematicky pripravovaný na vzdelávanie v základnej škole. Otec si vraj podával v L. návrh na návratové konanie maloletých detí do krajiny ich obvyklého pobytu, bližšou informáciou však kolízny opatrovník nedisponuje. Dňa 23.4.2019 v dopoludňajších hodinách vykonal ohlásené prešetrenie bytových pomerov v domácnosti otca na adrese K.. V čase šetrenia sa v domácnosti nachádzal otec, jeho partnerka a maloletý R.. Otec býva na vyššie uvedenej adrese v dvojgeneračnom rodinnom dome, ktorý je v osobnom vlastníctve jeho a jeho matky. Dom má dve poschodia - na spodnom poschodí, ktoré má tri izby, býva otcova matka, stará matka maloletých detí. Horné poschodie obýva otec s priateľkou, pričom bytovú jednotku otca tvoria spálňa, obývačka spojená s kuchyňou, izba maloletej R. a malá miestnosť, kde má maloletý R. uskladnené hračky a bicie nástroje. Otec sa vyjadril, že horné poschodie prerábal v čase, keď s ním v domácnosti žila maloletá R., preto má samostatnú izbu, ktorá je momentálne neobývaná. Maloletý R. spáva s otcom v spálni na samostatnom lôžku, sám si to tak vraj želal, pretože sa bojí byť potme sám. Miestnosť, v ktorej má maloletý uložené hračky, plánuje otec vylepšiť paletovým sedením a televízorom, aby vytvoril pre syna jeho „kútik“. Dom je plne vybavený pre potreby rodiny a v čase šetrenia bol na dobrej sociohygienickej úrovni. K rodinnému domu prislúcha aj rozsiahla upravená záhrada, na ktorej sa nachádzajú bazén a zariadený domček, ktorý chcel otec prenechať deťom, resp. maloletej R. po dosiahnutí 18 rokov. Otec sa vyjadril, že odkedy má syna vo svojej starostlivosti, maloletý takmer každý deň telefonuje s matkou. On s bývalou manželkou komunikuje, ale o situácii na strane maloletého sa vraj od jeho príchodu z L. nerozprávali. Otec vyjadril obavy, že matka príde k nemu domov a znova vezme maloletého do L.. Pracovné povinnosti si kvôli maloletému prispôsobil na minimum a za dva týždne, čo je maloletý u neho, bol hrať iba dvakrát. V prípade, ak by potreboval ísť do práce, maloletý môže zostať s jeho priateľkou, s ktorou si dobre vychádzajú alebo s jeho mamou. Otec uviedol, že naďalej trvá na návrate maloletých detí: R. a D. na D., nesúhlasí s tým, aby deti žili v L.. Vyjadril pochybnosti o zabezpečení školskej dochádzky dievčat zo strany matky, keďže u maloletej R. ju riadne nezabezpečovala ani na D.. Podľa otca, matka naďalej platí nájomné za byt na E., kde žila, pravdepodobne, aby sa mala v prípade potreby kam vrátiť. Maloletému otec vybavuje Súkromnú materskú školu E., kam by mal nastúpiť od 1.5.2019. Do škôlky v T. ho vraj nezoberú, pretože je plná. Otca kolízny opatrovník upozornil, že v mesiaci apríl prebieha zápis do základných škôl a nakoľko maloletý už raz mal odloženú školskú dochádzku, je nevyhnutné, aby bol zapísaný do školy. Otec sa vyjadril, že o tom vie a už kontaktoval riaditeľku základnej školy v T., ktorej opísal aktuálnu situáciu. Dohodli sa, že to budú spoločne riešiť tak, aby mohol maloletý nastúpiť do ich základnej školy. Detskou lekárkou maloletého zostala C. ktorá ordinuje aj priamo v T.. Maloletý, ktorý bol po celý čas prítomný s nimi v miestnosti, pôsobil spokojne a uvoľnene, prevažnú časť času sa hral playstation. Otec s ním komunikoval pekne, maloletý rešpektoval jeho upozornenia. Na začiatku šetrenia, keď spolu s otcom vstúpili do obývačky, maloletý otca objal a tešil sa z jeho prítomnosti. Šetrením v mieste bydliska otca bolo zistené, že maloletý R. má v jeho domácnosti vytvorené vyhovujúce podmienky, neboli zistené žiadne nedostatky. Následne vykonal kolízny opatrovník pohovor s maloletým R.. Pohovor prebiehal v obývacej izbe bez prítomnosti otca, primerane veku a rozumovej vyspelosti maloletého. Maloletý uviedol, že sa má dobre, včera na Veľkonočný pondelok, bol šibať a zarobil si 150€. Chce si za ne kúpiť slúchadlá, web kameru a ďalšie veci. Maloletého požiadali, aby im vysvetlil, čo sa za posledný mesiac stalo a kde býval, k čomu uviedol, že išli s mamou vlakom do L.. Na otázku, či s nimi išli aj sestry, odpovedal, že áno, ale ony nechceli ísť na D.. On vraj na D. chcel ísť, chcel s tatinom odísť, chýbal mu. Teraz býva u tatina, je mu s ním dobre, nič mu nechýba. Na otázku, čo spolu s tatinom robievajú, odpovedal, že pozerajú filmy, hrajú sa playstation a niekedy spolu hrávajú na bicie, ktoré má vo svojej izbe. Na otázku, či mu nechýba mamina, odpovedal, že áno, skoro každý deň spolu telefonujú. Maloletého sa pýtali, či sa teší do škôlky. Vyjadril prekvapenie, že má ísť do škôlky, tatino mu vraj nič nehovoril. Maloletý počas rozhovoru viackrát upriamoval pozornosť na tablet a po krátkom čase si sadol k playstation a začal sa hrať. Pohovor preto kolízny opatrovník ukončil a zavolal do izby otca, ktorého upozornil, aby maloletého informoval o nástupe do materskej školy. Otec sa vyjadril, že mu zatiaľ nič nehovoril, lebo stále nie je úplne isté, či a kam nastúpi. Dňa 13.5.2019 kolízny opatrovník opäť telefonicky kontaktoval otca, ktorý uviedol, že sa intenzívne snaží vybaviť nástup maloletého do materskej školy, je to však náročné. Pravdepodobne nastúpi od 1.6.2019 do uvedenej súkromnej škôlky v E., kde nemohol nastúpiť od 1.5.2019 z dôvodu nedorozumenia na strane riaditeľky. Otec sa však snaží maloletému návštevu školského zariadenia kompenzovať účasťou na záujmových krúžkoch - taekwondo a rôzne hudobné krúžky, ku ktorým má vzťah. Matka maloletému údajne volá, ale nepravidelne, niekedy aj týždeň nezavolá. Otec bol poučený, že je potrebné, aby aj on vyvinul iniciatívu a zabezpečoval telefonický kontakt maloletého s matkou, čo prisľúbil. V otázke aktuálnej rodinnej situácie zastáva kolízny opatrovník názor, že matka sa dopustila neoprávneného premiestnenia maloletých detí do zahraničia, hoci na to nemala súhlas otca ani rozhodnutie súdu, pričom bola niekoľkokrát poučená, aby sa takého konania zdržala. Čo sa týka starostlivosti otca o maloletého R., prešetrením pomerov v jeho domácnosti nezistil žiadne nedostatky. S otcom je v pravidelnom telefonickom kontakte.

4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa § 329 ods. 1,prvá veta Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

7. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

8. Po oboznámení sa s návrhom otca, vyjadrením kolízneho opatrovníka a ostatných listín založených do spisu súd považuje vydanie neodkladného opatrenia v tomto štádiu konania za dôvodné. Aktuálna situácia v rodine vyžaduje bezodkladnú zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletému R., ktorý v súčasnosti žije u otca, prejavuje vôľu aj naďalej zostať v jeho starostlivosti a otec mu dokáže zabezpečiť všestrannú starostlivosť. Rovnako súd považoval za opodstatnené aj vydanie neodkladného opatrenia v časti návrhu otca o uloženie zákazu vycestovania matke s maloletým do zahraničia, nakoľko je z jej konania evidentné, že prirodzené prostredie maloletých detí ako aj ich väzby k rodine nerešpektuje. V ostatnej časti súd návrh otca považuje za presahujúci rozsah neodkladného opatrenia, pričom je úlohou otca, aby o tomto informoval príslušné orgány. Vzhľadom na uvedené súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v tejto časti zamietol.

Poučenie:

Proti uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje v 5 rovnopisoch. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul (rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom, alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.