Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/117/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v právnej veci maloletej R. J., Q.. XX.XX.XXXX, toho času Centrum pre deti a rodiny D., zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matka S. J., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/X, Y. Q. T., toho času bytom Za Kaštieľom 4, Smižany, a otec K. R., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Mesto Y. Q. T., toho času bytom Za Kaštieľom 4, Smižany, o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. N a r i a ď u j e sa u mal. R. J., Q.. XX.XX.XXXX, ústavná starostlivosť a na jej výkon sa umiestňuje maloletá do Centra pre deti a rodiny Dobšiná, Nová 809, 049 25 Dobšiná.

II. Rodičia mal. R. J., a to matka S. J., Q.. XX.XX.XXXX G. K. K. R., Q.. XX.XX.XXXX, sú povinní a to každý z nich samostatne prispievať na výživu mal. R. mesačne minimálnym zákonným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré výživné je každý z týchto rodičov povinní uhrádzať na mal. R. na účet Centra pre deti a rodiny Dobšiná.

odôvodnenie:

1. Dňa 10.04.2019 bol tunajšiemu súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, 2019/137237, SDD 45/2006 zo dňa 08.04.2019, v ktorom úrad navrhol nariadiť ústavnú starostlivosť nad maloletou R. J., Q.. XX.XX.XXXX.

2. Súd uvedenú správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vyhodnotil, ako podnet na začatie konania o nariadenie ústavnej starostlivosti a preto súd uznesením sp. zn. 14P/117/2019-7 zo dňa 07.05.2019 začal bez návrhu konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. R. J., Q.. XX.XX.XXXX.

3. Z obsahu predloženej správy súd zistil, že uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves č.12P/211/2018 zo dňa 15.10.2018, právoplatným dňa 16.11.2018, bolo u maloletej R.O. J., Q..XX.X.XXXX nariadené výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletému dieťaťu - pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov, v Centre pre deti a rodiny Dobšiná, počnúc od právoplatnosti rozhodnutia. Počas trvania uloženého výchovného opatrenia, bola rodina maloletej pravidelne monitorovaná, boli zrealizované prípadové konferencie za účasti rodičov, zástupcov úradu a zariadenia, počas ktorých sa riešila sociálna situácia rodičov, rodičom bolo zároveň poskytované sociálne poradenstvo. Rodičia maloletej toho času prebývajú v domácnosti starej matky zo strany otca, p. X. R., na adrese M. X. X, Y.. O mestský nájomný byt v mieste trvalého bydliska matky, teda na adrese S. X, Y. Q. T., z dôvodu neplatenia nájmu, prišli. Vo vzťahu k predmetnej nehnuteľnosti, vydal Okresný súd Spišská Nová Ves, pod číslom 7C/2/2018, rozsudok o vypratanie nehnuteľnosti, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.5.2018 a vykonateľnosť dňa 13.5.2018. Nakoľko matka neodovzdala byt ani napriek právoplatnému rozhodnutiu a naďalej neuhrádzala náklady spojené s bývaním, podalo mesto návrh na vykonanie exekúcie vyprataním bytu. V uvedenej veci bolo Okresným súdom v Banskej Bystrici vydané poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Michalovi Mazúrovi, Košice. V snahe vyriešiť svoju bytovú otázku, podal otec maloletej na Mesto Spišská Nová Ves, žiadosť o pridelenie nájomného bytu. V predmetnej veci dňa 6.3.2019, zasadala pri Mestskom zastupiteľstve v Spišskej Novej Vsi, sociálno-zdravotná komisia, ktorá rozhodla o nepridelení bytu. Momentálne sú príjmom rodiny len občasné brigády otca. V rámci sociálneho zisťovania úrad oslovil aj starú matky, p. R., ktorá sa vyjadrila, že umožnila rodičom bývať v jej domácnosti, ale len krátkodobo a trvá na tom, že budú musieť jej byt opustiť. Nie je ochotná byť nápomocná rodičom v ich súčasnej sociálnej situácii. Tiež je potrebné uviesť, že ostatní súrodenci maloletej R., a to mal. Y. J., Q..XX.XX.XXXX, J. J., Q..X.X.XXXX, Q. J., Q..X.X.XXXX, T. J., Q..X.X.XXXX, G. J., Q..XX.X.XXXX, boli dňa 17.5.2018 uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves, č. 14P/16/2017 zo dňa 9.5.2018, dočasne umiestnení do Centra pre deti a rodiny Dobšiná, tým istým uznesením bol mal. X. J., Q..XX.X.XXXX, dočasne zverený do Centra pre deti a rodiny Drak Prešov a najstarší, vtedy ešte maloletý D. J., Q..X.X.XXXX, bol dočasne zverený do Reedukačného centra Tornaľa, kde však nebol umiestnený, nakoľko sa výkon rozhodnutia nezrealizoval a medzičasom dovŕšil plnoletosť. Dňa 28.3.2019, matka porodila dcéru D., ktorú v ten istý deň zanechala v nemocnici. Otec maloletej nie je uvedený v rodnom liste. Uviedla, že ju nemôže prevziať do svojej starostlivosti, pretože nemajú s druhom, zabezpečené vlastné bývanie, nemá pre dieťa pripravenú výbavičku a nedokáže jej zabezpečiť riadnu starostlivosť. Zároveň požiadala úrad o jej dočasné umiestnenie, kým si vyriešia svoju celkovú sociálnu situáciu. Vzhľadom k tomu bol zo strany úradu, dňa 5.4.2019, podaný na súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia o umiestnenie maloletej do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. Zo správy centra vyplýva, že maloletá R. sa nachádza v starostlivosti profesionálneho náhradného rodiča v Hrhove. Jej aktuálna úroveň psychomotorického vývinu primerane zodpovedá jej veku, neustále napreduje vo vývine. Jej zdravotný stav je toho času dobrý. Návštevy maloletej v zariadení zo strany rodičov sú veľmi sporadické. V závere správy sa uvádza, že uložené výchovné opatrenie u maloletej nespĺňa svoj účel a návrat maloletej do starostlivosti rodičov toho času nie je možný. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, konštatujeme, že uložené výchovné opatrenie neplní svoj účel. Rodičia síce verbálne prejavujú záujem o návrat maloletej do rodiny, avšak na ich strane nedošlo k takej úprave pomerov, aby sa maloletá R. mohla vrátiť do prirodzeného prostredia. Poukazujúc na to, že rodičia toho času nemajú vytvorené také podmienky, aby svojej maloletej dcére zabezpečili zdravý rast a vývin a neexistuje iná osoba, ktorá by bola rodičom nápomocná v danej situácii, úrad navrhol súdu v zmysle § 54 ods. 2 písm. c) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, aby nariadil nad maloletou R. J., Q..XX.X.XXXX, ústavnú starostlivosť. V prípade nariadenia ústavnej starostlivosti navrhujeme súdu, aby jej výkonom poveril Centrum pre deti a rodiny Dobšiná.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to výsluchom účastníkov na pojednávaní dňa 13.05.2019 ako aj na základe predložených písomných listín a pripojených spisov, t.j. správa ÚPSVaR, lustrácia v SP na matku, na otca, lustrácia na Patríciu, pripojený spis sp. zn. 12P/211/2018, najmä rozhodnutie, ktorým bolo nariadené výchovné opatrenie, spis 5P/57/2018.

5. Súd sa na uvedenom pojednávaní prostredníctvom otca maloletej dozvedel miesto súčasného pobytu matky. Podľa výpovede otca sa S. J. - matka mal. nachádza sa v nemocnici. Otec mal. súčasne predložil súdu splnomocnenie, z ktorého obsahu súd zisťuje, že menovaný je oprávnený na preberanie súdnych zásielok, na zastupovanie matky na pojednávaní a i.

6. Otec vo svojej výpovedi ďalej uviedol, že v súčasnej dobe nie je schopný zabezpečiť starostlivosť o mal. R.. Súhlasí s tým, aby bola mal. umiestnená v ústave. V súčasnom období je matka v nemocnici, otec nevie, či mala infarkt, či mozgovú príhodu, nemá ešte výsledky. Matka komunikuje, je v poriadku. Čo sa týka bytovej otázky, matka nie je taktiež schopná postarať sa o dcéru.

7. Ustanovený kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že počas plynutia výchovného opatrenia rodičia nedokázali zabezpečiť takú zmenu pomerov, nemajú zabezpečené podmienky pre zdravý rast a vývin mal. a vzhľadom k tomu, že neexistuje osoba, ktorá by bola nápomocná rodičom, úrad navrhuje ústavnú starostlivosť u mal. R. J. a rodičov zaviazať min. zákonným výživným v sume 30 % zo sumy životného minima.

8. Súd sa na základe lustrácií v Sociálnej poisťovni ako aj predložených potvrdení Úradu práce sociálnych vecí a rodiny oboznámil s majetkovými pomermi rodičov, pričom zistil, že obaja sú toho času nezamestnaní, pričom ich príjem je tvorený nanajvýš z brigádnickej činnosti otca maloletej.

9. Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.

10. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.

11. Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.

12. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavná starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.

13. Podľa § 55 ods. 1 Zákona o rodine súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

14. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

15. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.

16. Podľa § 61 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

17. Podľa § 61 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

18. Podľa § 61 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

19. Podľa § 61 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

20. Podľa § 61 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

21. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

22. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

23. Podľa § 76 ods. 2 Zákona o rodine proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.

24. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

25. Podľa § 77 ods. 2 Zákona o rodine práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.

26. V zmysle citovaných zákonných ustanovení je súd povinný skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti (napr. starým rodičom alebo iným príbuzným) alebo do pestúnskej starostlivosti a tak predísť nariadeniu ústavnej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy ak výchova maloletého je vážne ohrozená alebo jeho výchova je vážne narušená. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že rodičom v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, ktorá je v tom, že rodičia od jeho narodenia sa o maloletého nestarajú (matka maloletú ponechala v pôrodnici), nemajú vytvorené vhodné bytové podmienky a o maloletú prejavujú len nepatrný záujem (od momentu umiestnenia do Centra pre deti a rodiny Dobšiná maloletú navštívili len veľmi sporadicky, nekontaktovali pracovníkov, neposielali jej žiadne veci), a to napriek jej zdravotným problémom. Podľa zistenia súdu nie je možné momentálne dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti.

27. V tomto konkrétnom prípade súd s poukazom na vyššie uvedený skutkový stav a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami nariadil maloletej ústavnú starostlivosť pretože mal zato, že nariadenie ústavnej starostlivosti je v jej záujme, najmä s poukazom na skutočnosti vyplývajúce zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny po jej umiestnení do Centra pre deti a rodiny Dobšiná.

28. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zároveň určil povinnosť otcovi a matke prispievať na výživu maloletého dieťaťa v minimálnej zákonom stanovej výške po 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa, keďže otec a matka nie sú zamestnaní, resp. ich príjem je tvorený nanajvýš príjmami otca z občasných brigád.

29. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

30. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

31. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

32. O trovách konania súd v danom konaní nerozhodoval, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na rozhodovaní o nich, pričom podľa § 57 CMP súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363 CSP)

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 CMP) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 CSP).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( § 62 ods. 2

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3 CMP)

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.