Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_58Ek-1636-2021.pdf
PDF · 80.5 KB
Case nature
Subarea
58Ek/1636/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: H. N., Z. O. A. F. XXX/XX, XXX XX F., L.: XX XXX XXX, práv. zast.: JUDr. Anton Tabačák, advokát, so sídlom AK Hlavná 82, 027 42 Oravský Biely Potok, IČO:42 221 919, proti povinnému: A. N., D.: XX.X.XXXX, H. N. G. XXX/X, XXX XX Y., o vymoženie 1.833,- EUR s prísl. a trov exekúcie, vedenom súdnym exekútorom: JUDr. Pavol Crkoň, so sídlom Exekútorského úradu Jesenského 7713, 911 01 Trenčín, IČO: 11 935 391, ktorý ju vedie pod sp. zn. 331EX 548/21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 13.05.2021 domáhal od povinného vymoženia 1.833,- Eur s prísl. na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Partizánske, sp. zn. 3Cb/29/2016 zo dňa 20.02.2018 (ďalej ako „exekučný titul“). Zároveň sa domáhal náhrady trov exekúcie. 2. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Pavla Crkoňa vydaním poverenia s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2021:6121335027.1, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 331EX 548/21. 3. Súdny exekútor dňa 21.08.2021 doručil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 12.08.2021 spolu s obálkou z návrhu opatrenou podacou pečiatkou s dátumom 12.08.2021 a s prílohou- výpis z bankového účtu. Zároveň súdu predložil upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 30.07.2021 spolu s doručenkou preukazujúcou jeho prevzatie povinným do vlastných rúk dňa 03.08.2021 a vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie s prílohami- Žiadosť o úhradu trov konania v splátkach zo dňa 29.06.2020 a Odpoveď na žiadosť o úhradu trov konania v splátkach zo dňa 15.07.2020. 4. Exekútor vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 03.08.2021 a zákonná 15-dňová lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie bola zachovaná. Povinný vo svojom návrhu namieta, že v období od 17.08.2020 do 06.06.2021 uhradil postupnými úhradami istinu v sume1.500,00 Eur, pričom tieto úhrady neboli v návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnené. Na preukázanie svojho tvrdenia predložil výpis úhrad realizovaných na účet právneho zástupcu oprávneného. K tvrdeniu povinného sa oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril v tom zmysle, že čiastočnými úhradami nebola uspokojovaná vymáhaná istina, ale trovy konania priznané uznesením Okresného súdu Partizánske č. k. 3Cb/29/2016-227 zo dňa 11.03.2020. O možnosť splácania trov konania v mesačných splátkach totiž žiadal povinný právneho zástupcu oprávneného listom zo dňa 29.06.2020, na čo mu právny zástupca listom zo dňa 15.07.2020 odpovedal, že súhlasí s úhradou trov konania v mesačných splátkach vo výške 150,00 Eur realizovaných na účet právneho zástupcu. Ako dôkaz predložil oprávnený žiadosť povinného i odpoveď právneho zástupcu oprávneného. K vyššie uvedenému súdny exekútor dodal, že istina podľa exekučného titulu nemala byť uhradená k rukám právneho zástupcu, ale priamo oprávnenému, z čoho vyplýva, že vykonanými úhradami nemohlo dôjsť k splneniu istiny. Z dokladov predložených oprávneným
je podľa exekútora zrejmé, že povinný prejavil záujem uhrádzať trovy konania, nie vymáhanú istinu, a teda si musí byť vedomý, aký nárok sa vykonávanými úhradami uspokojoval. Exekútor je preto toho názoru, že k naplneniu zákonného dôvodu na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku nedošlo a dokladované úhrady sú pre toto exekučné konanie irelevantné. K ďalším námietkam povinného uviedol, že zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý povinný vo svojom návrhu cituje, sa vzťahuje na tzv. staré exekúcie, t. j. exekúcie začaté pred 1. aprílom 2017 a vedené podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Ustanovenia tohto zákona preto na dané exekučné konanie nedopadajú. Podľa názoru súdneho exekútora je potrebné návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť. 5. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že nárok oprávneného je už z väčšej časti uhradený, pričom návrh na vykonanie exekúcie vykonané úhrady absolútne nereflektuje. Podľa jeho tvrdení z priloženého zoznamu platieb vyplýva, že oprávnenému už sumu 1.500,- Eur uhradil, a to platbami v období 17.08.2020 - 06.06.2021. Preto istina môže predstavovať len sumu vo výške 333,- Eur. Ďalej povinný argumentuje odkazom na ustanovenie § 3 ods. 1 a 2, ďalej § 7 ods. 1, § 9 ods. 1 a 2 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov a odkazom na citácie časti argumentácie uznesenia Krajského súdu v Žiline sp. zn. 21CoE/108/2013 zo dňa 15.01.2014 a uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Cdo/15/2011 zo dňa 11.05.2011. Na základe uvedeného žiada zastavenie exekúcie. Prílohou k návrhu povinného je výpis z bankového účtu preukazujúci úhrady: dňa 17.08.2020 vo výške 150,- Eur, dňa 17.09.2020 vo výške 150,- Eur, dňa 26.10.2020 vo výške 150,- Eur, dňa 09.11.2020 vo výške 150,- Eur, dňa 13.01.2021 vo výške 300,- Eur, dňa 15.02.2021 vo výške 150,- Eur, dňa 24.05.2021 vo výške 300,- Eur a dňa 06.06.2021 vo výške 150,- Eur. 6. Oprávnený k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí, pretože povinný formou splátkového kalendára uhrádza trovy právneho zastúpenia a nie vymáhanú pohľadávku. O uvedenom svedčí dôkaz- Žiadosť o úhradu trov konanie v splátkach zaslaná povinným do advokátskej kancelárie a následná odpoveď advokátskej kancelárie, ktoré oprávnený ku svojmu vyjadreniu pripojil. Preto oprávnený aj naďalej trvá na návrhu na vykonanie exekúcie. 7. Súd preskúmal včasnosť podania návrhu povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a má za preukázané, že návrh na zastavenie exekúcie podal povinný v zákonnej 15- dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie prevzal povinný do vlastných rúk dňa 03.08.2021 a návrh na zastavenie exekúcie povinný podal poštovú prepravu dňa 12.08.2021. Z uvedeného je zrejmé, že lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie bola dodržaná. Návrh na zastavenie exekúcie obsahuje odôvodnenie. 8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
11. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich
pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
13. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
14. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
15. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). V neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie alebo také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
16. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a oboznámil sa s obsahom vyjadrenia oprávneného ako aj s prílohami k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súd mal za preukázané, že exekúcia je vedená na základe právoplatného exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Partizánske, sp. zn. 3Cb/29/2016 zo dňa 20.02.2018. Predmetným exekučným titulom vznikla oprávnenému voči povinnému pohľadávka vo výške 1.833,- Eur s prísl., ktorá doposiaľ nebola povinným splnená ani len čiastočne. Súd sa oboznámil s obsahom predložených listín a opätovne aj s obsahom listín predložených oprávneným k návrhu na vykonanie exekúcie a zistil, že exekúcia je vedená v súlade so zákonom. Exekučný titul bol súdu predložený v zákonnej forme a s riadne vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti. Z predloženého exekučného titulu a zároveň z návrhu na vykonanie exekúcie je zrejmé, že predmetom vymáhania v tomto konaní je istina vo výške 1.833,- Eur a úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.833,- Eur od 01.03.2016 do zaplatenia. Z listín predložených oprávneným ako aj povinným je zrejmé, že predmetné úhrady poukázal povinný na účet právneho zástupcu oprávneného za účelom úhrady trov právneho zastúpenia, ktoré však nie sú predmetom tejto exekúcie a z toho dôvodu ich nie je možné započítať na vymáhanú istinu. Tvrdenia povinného, ktorými argumentoval vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie, preto súd vyhodnotil ako irelevantné a nepreukazujúce odôvodnenosť jeho návrhu. Naopak tvrdenia oprávneného v jeho vyjadrení, ktorými aj odôvodňoval opodstatnenosť vedenia tejto exekúcie, považuje súd sa preukázané a v tomto smere sa súd s jeho tvrdeniami stotožnil.
17. Po preskúmaní tvrdení povinného, oprávneného a najmä po oboznámení sa obsahom predložených listín súd dospel k záveru, že povinný nepreukázal ani jeden z dôvodov, ktorý odôvodňuje zastavenie exekúcie súdom v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Predmetom tejto exekúcie je pohľadávka oprávneného voči povinnému, ktorá vznikla oprávnenému zo zmluvy o dielo. Z vyjadrenia oprávneného, ako aj z predložených dokumentov je zrejmé, že povinný si svoju povinnosť spočívajúcu v úhrade splátok plnil na základe dohody o splátkach, ktorými splácal pohľadávku oprávneného, ktorá nie je predmetom tejto exekúcie, teda uskutočnené úhrady nemajú k tejto exekúcii žiaden vzťah. Súd je preto toho názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný táto exekúcia začala a aj prebieha na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, teda v súlade so zákonom. Exekučný poriadok presne vymenúva dôvody, kedy je možné exekúciu súdom zastaviť. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil v podstate len tvrdením, že si svoje záväzky voči oprávnenému riadne plní, avšak toto svoje tvrdenie nepreukázal, resp. skutočnosti uvádzané povinným sa netýkajú pohľadávky oprávneného vymáhanej v tomto exekučnom konaní. Návrh podaný povinným sa neopiera o tvrdenia, ktoré by zakladali čo i len jeden z dôvodov zastavenia exekúcie. Povinný preto nepreukázal, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré bránia jeho vymáhateľnosti a neboli zistené ani iné dôvody, pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená.
18. Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je nedôvodný, a preto ho v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
19. Nakoľko si v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie žiadny z účastníkov konania neuplatnil právo na náhradu trov právneho zastúpenia, súd o ich náhrade nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.