Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15S-32-2021.pdf
PDF · 84.32 KB
Case nature
Subarea
15S/32/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: X. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. J. XX, XXX XX E., zastúpený: JUDr. Viktor Mlynek, advokát, Štúrova 43, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Štefánikova trieda 69, 949 01 Nitra, za účasti: 1. Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 949 01 Nitra, IČO: 00 308 307, 2. MH Invest, s. r. o., Mlynské Nivy 44/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 724 530, zastúpený: JUDr. Allan Böhm, advokát, Jesenského 2, 811 02 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-NR-OCDPK-2021/014031-002 zo dňa 19. 03. 2021, takto
rozhodol:
Správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa 02. 06. 2021 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-NR-OCDPK-2021/014031-002 zo dňa 19. 03. 2021, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu. Mesto Nitra ako prvostupňový správny orgán vydalo dňa 21. 12. 2020 na základe žiadosti stavebníka MH Invest, s. r. o., podľa § 120 stavebného zákona a podľa § 3a ods. 4 zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách, stavebné povolenie č. OD-5732/2020-006-Ing.Dá, ktorým bola v zmysle § 66 stavebného zákona povolená stavba: „Príprava strategického parku Nitra“, SO A 052 Vegetačné úpravy Prvosienkovej ulice, SO A 102 Úprava Prvosienkovej ulice, SO A 103 Ulica Slnečná Dolina, SO A 104 Zaslepenie Dražovskej ulice, na parcelách uvedených v tomto rozhodnutí v k. ú. Zobor. Proti prvostupňovému rozhodnutiu podal žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie, ktoré žalovaný napadnutým rozhodnutím zamietol a potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu.
2. Žalobca v správnej žalobe zo dňa 02. 06. 2021 navrhol priznať podanej žalobe odkladný účinok s poukazom na § 185 písm. a) Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“). V rámci nutnosti predbežnej úpravy procesného postupu v samotnom správnom konaní pred vydaním rozhodnutia žiadal súd, aby správnej žalobe priznal odkladný účinok, keďže povolenie predmetných stavieb nie je v súlade s Aarhuským dohovorom ako nadzákonnou normou, s čl. 1 Dodatkového protokolu k Dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd, Listinou základných práv a slobôd, Ústavou SR, Občianskym zákonníkom, zákonom č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie, zákonom č. 543/2020 Z. z. o ochrane prírody a krajiny, zákonom č. 71/1967 Zb. Správny poriadok, zákonom č. 175/1999 Z. z. o niektorých opatreniach týkajúcich sa prípravy významných investícií, zákonom č. 50/1976 Zb. Stavebný zákon, zákonom č. 135/1961 Zb. Cestný zákon, zákonom č. 364/2004 Z. z. o vodách (Vodný zákon) a z tohto dôvodu je tu preukázateľná hrozba závažnej ujmy, a to aj vo vzťahu k životnému prostrediu a k ochrane žalobcovho vlastníctva. Je totiž v rozpore s verejným záujmom na ochranu životného prostredia umiestňovať stavby do územia v rozpore s územným plánom mesta, regiónu, v tomto prípade Nitrianskeho samosprávneho kraja, ako aj v rozpore s územným plánom obcí. Takisto je nevyhnutné, aby sa zámery investorov riadne a zákonne posúdili v tzv. procese EIA podľa zákona č. 24/2006 Z. z., a to či posudzovanie samotného zámeru, alebo dokonca posudzovanie
strategických dokumentov v prípade územných plánov v tzv. procese SEA. Územné plány zabezpečujú ochranu pred snahou umiestňovať stavby do územia obcí, ktoré sú v rozpore s týmito územnými plánmi a tým zabezpečujú verejný záujem aj v oblasti životného prostredia, pretože každý jedinec má zaručené právo na priaznivé životné prostredie vyplývajúce z čl. 44 ods. 1. Ústavy SR. Poukázal na to, že potreba odkladného účinku tejto správnej žaloby je odôvodnená aj tým, že doteraz nebolo rozhodnuté o žalobcovej správnej žalobe ohľadne potreby povinného posudzovania vplyvov na životné prostredie zámeru W. (navrhovateľ S.), v nadväznosti na ktoré rozhodnutie sa de facto postavil automobilový závod a vybudoval strategický park, pričom konanie o tejto správnej žalobe je vedené na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 26S/3/2016. Realizáciou stavby tak jednoznačne dôjde k porušeniu žalobcových práv, keďže stavba sa umiestňuje proti jeho vôli, zasahuje do jeho pozemkov, kde bol aj tromi vyvlastňovacími rozhodnutiami vyvlastnený (vyvlastnené sú žalobcove rozsiahle lukratívne stavebné pozemky v E. na Y. o výmere viac ako 36 000 m2), a to napriek tomu, že o jeho troch žalobách voči predmetným vyvlastňovacím rozhodnutiam doteraz nie je meritórne rozhodnuté. Žalovaný spolu so špeciálnym stavebným úradom jednoznačne oslabujú práva žalobcu a dokonca aj práva celej verejnosti vo veciach ochrany životného prostredia ako najzávažnejšej oblasti pre spoločnosť pričom žalobný dôvod, že stavba
- S., nebol posúdený podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní, je veľmi závažnou skutočnosťou s možným dosahom na širokú verejnosť. Z uvedeného tak jednoznačne vyplýva potreba priznania odkladného účinku tejto žalobe, keďže to, čo tvrdí žalobca celý čas, teda že celá príprava Strategického parku bola od začiatku robená v rýchlosti, nezákonne a v rozpore so zákonmi a inými právnymi predpismi Slovenskej republiky, doslova pošľapáva základné práva a slobody ľudí, len aby boli dodržané termíny, ktoré si želal investor Jaguar Land Rover aj tým, že automobilka a jej vplyv sa ani len neposudzovala na Ministerstve životného prostredia povinným hodnotením vplyvov na životné prostredie, ale iba na Okresnom úrade v Nitre, čo žalobca zažaloval.
3. Žalovaný sa k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyjadril podaním zo dňa 03. 01. 2022. Uviedol, že odkladný účinok v predmetnej veci nie je nutný, nakoľko žalobca nijako nepreukázal jeho dôvodnosť. Žalobcove tvrdenie, že povolenie stavby nie je v súlade s právnymi predpismi, ktoré uviedol v žalobe, alebo, že hrozí devastácia životného prostredia, alebo, že došlo k porušeniu jeho vlastníckeho práva, je nekonkretizované, ale aj nepreukázané, a teda na základe tohto návrhu nemožno žalobe priznať odkladný účinok. Na priznanie odkladného účinku žalobe nestačí len všeobecné konštatovanie, ale hrozbu, pre ktorú žiada žalobca o odkladný účinok, je potrebné konkretizovať a odôvodniť, k čomu však zo strany žalobcu nedošlo. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalovaný navrhol, aby súd návrh na priznanie odkladného účinku žalobe odmietol. K súdnemu konaniu vedenému pod sp. zn. 26S/3/2016 na Krajskom súde v Nitre žalovaný uviedol, že podľa jeho informácií bolo vo veci rozhodnuté tak, že žaloba bola zamietnutá.
4. K návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa vyjadril aj ďalší účastník konania v 2. rade v podaní zo dňa 23. 12. 2021, ktorý uviedol, že návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe musí obsahovať aj dostatočnú a konkrétnu identifikáciu dôvodu pre priznanie odkladného účinku (či už v zmysle písm. a) alebo b) § 185 SSP). Pri dôvode týkajúcom sa písm. a) § 185 je žalobca zároveň povinný dostatočne vymedziť aj konkrétny dôvod a skutkové okolnosti s ním spojené. Naviac je potrebné i preukázanie tej skutočnosti, že priznanie odkladného účinku žaloby nie je v rozpore s verejným záujmom. Nič takéto žalobca nepreukázal, skôr naopak. Nedokončenie alebo zdržanie sa v realizácii tohto významného stavebného diela by znamenalo nesplnenie záväzkov Slovenskej republiky, čo bude mať vážny dopad v súvislosti s plánovaným rozšírením výroby v strategickom závode O., na ktoré už bolo vydané právoplatné posúdenie vplyvov na životné prostredie, ako aj finančný dopad v dôsledku možného uplatnenia sankcií, resp. náhrady škody. Okrem závodu O. P. X. by sa nesplnenie tohto záväzku významne dotklo aj subdodávateľov a iných investorov (väčšinou zahraničných), či už podnikajúcich alebo ešte len zvažujúcich umiestnenie investície v S. parku E.. Verejný záujem na výstavbe a kolaudácii všetkých stavebných objektov teda jednoznačne vyplýva z osvedčení o významnej investícii a z Investičnej zmluvy a Zmluvy o spolupráci, ktoré Slovenská republika uzatvorila v súvislosti s investorom O. P. X., teda z medzinárodných záväzkov Slovenskej republiky, v zmysle ktorých sa zaviazala zrealizovať dopravné napojenia do Strategického parku. Žalobcovi (ani inému tretiemu subjektu) nepovolením odkladného účinku žaloby reálne nehrozí vznik žiadnej škody alebo ujmy, resp. žiadnu reálnu hrozbu akejkoľvek škody žalobca ani vo svojej žalobe neuviedol, resp. nešpecifikoval. V prípade nedokončenia mimoúrovňovej križovatky K. nebude cesta I. triedy č. I/64 prepájať Žilinu a Komárno, keďže vznikne „diera“ pred vstupom do Nitry; cesta I. triedy č. I/64 nebude napojená ani na rýchlostnú cestu R1A („Nitra - západ“); celá oblasť smerujúca od Topoľčian
cez Nitru bude musieť využívať tzv. „logistickú cestu“ pri rieke Nitra, ktorá je určená primárne pre kamiónovú dopravu zásobujúcu S. park E. a jednotlivé závody v ňom; dopravné kongescie (obmedzenia a zápchy) môžu spôsobiť ohrozenie prevádzky S. parku E. z dôvodu meškania dodávok komponentov, zároveň bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky bude značne obmedzená. Takisto sa zvýši zaťaženie komunikácií v okolitých obciach L., P. a Y., čo prispeje k zníženiu kvality života obyvateľov týchto obcí. Rovnako je potrebné zobrať do úvahy napojenie cesty II. triedy č. II/593 (Partizánske - Nitra - Dražovce) na cestu I. triedy č. I/64. Prerušením stavebných prác budú takmer všetky doposiaľ vynaložené finančné prostriedky daňových poplatníkov, na výkup pozemkov, majetkovoprávne vysporiadanie a na doposiaľ zrealizované stavebné práce, ktoré sa pohybujú vo výške presahujúcej 10 mil. eur, zbytočné. Navyše, pri prerušení stavebných prác je možné predpokladať, že aktuálne platnú uzávierku cesty I. triedy č. I/64 v predmetnom úseku cestný správny orgán nepredĺži a uloží vysokú sankciu za neobnovenie premávky na pozemnej komunikácii. Verejný záujem na výstavbe mimoúrovňovej križovatky teda jednoznačne vyplýva aj z rozvoja mestskej časti Y. s odkazom na pripravovaný územný plán zóny, ktorý počíta s dopravným riešením v zmysle aktuálne budovanej mimoúrovňovej križovatky. Konanie žalobcu, ktorým napáda verejne prospešné stavby s významom pre celý región Nitry považuje v celom rozsahu za absurdné, nelogické a vedené inými ako právnymi úmyslami. Jeho jediným zámerom je nezákonný nátlak na účastníka s cieľom vymoženia čo najväčšieho (neodôvodneného a nezákonného) odškodnenia za pozemky vyvlastnené žalobcovi.
5. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
7. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
8. Priznaním odkladného účinku správnej žalobe sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí, resp. opatrení. Odkladný účinok môže nastať zo zákona alebo na základe jeho priznania rozhodnutím správneho súdu. Podanie správnej žaloby však vo všeobecnosti nemá odkladný účinok, ak nie je normatívne ustanovené inak. Ak správny súd zistí dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v ust. § 185 písm. a/ a b/ SSP, rozhodne uznesením o priznaní odkladného účinku správnej žalobe. V opačnom prípade správny súd návrh uznesením zamietne.
9. Tunajšiemu súdu bola dňa 04. 06. 2021 doručená žaloba o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-NR-OCDPK-2021/014031-002 zo dňa 19. 03. 2021 spolu s návrhom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
10. Odkladný účinok správnej žalobe podľa ust. § 184 a nasl. SSP možno priznať len v prípade, ak sú splnené podmienky stanovené v § 185 SSP, teda v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom a podmienku, aby napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy malo podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
11. Základnou a nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je okrem iného stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Žalobca existenciu závažnej ujmy nepreukázal, neoznačil ani dôkazy smerujúce k tomu, že by takýto stav mal, alebo mohol vzniknúť v dôsledku toho, že žalobe o preskúmanie rozhodnutia správneho orgánu č. OU-NR-OCDPK-2021/014031-002 zo dňa 19. 03. 2021, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie prvostupňového orgánu o povolení stavby „Príprava strategického parku Nitra“, SO A 052 Vegetačné úpravy Prvosienkovej ulice, SO A 102 Úprava Prvosienkovej ulice, SO A 103 Q. S. B., SO A 104 Zaslepenie B. ulice, na parcelách uvedených v tomto rozhodnutí v k. ú. Y., nebude priznaný odkladný účinok. Žalobca musí v návrhu uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žaloby. Žalobca má povinnosť uviesť tvrdenie a dôvod pre priznanie odkladného účinku podanej žaloby musí i preukázať, čo v predmetnej veci žalobca nesplnil.
12. Správny súd po oboznámení sa so žalobou a pripojenými listinnými dôkazmi dospel k záveru, že návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je dôvodný, a preto ho v zmysle § 188 SSP zamietol.
13. Rozhodnutie správneho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).