Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_4Em-1-2021.pdf
PDF · 80.59 KB
Case nature
Area
Subarea
4Em/1/2021
Uznesenie
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, vo veci oprávnenej: Mgr. E. Y., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. U. X, M., zastúpená: advokátskou kanceláriou SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1735/29, proti povinnému: Mgr. H. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXXX/XX, F., zastúpený: JUDr. Renáta Barbušová, so sídlom v Bratislave, Štúrova 13, P. O. Box 154, v konaní o výkon rozhodnutia, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého Y. U. návrhom podaným súdu dňa 06.04.2021 žiadala, aby súd v zmysle § 370 a nasl. vyzval povinného, aby sa podrobil rozsudku Okresného súdu Námestovo zo dňa 18.02.2019, sp. zn. 1P/31/2017-526, v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 24.11.2020 vedený pod sp. zn. 11CoP/50/2020-768 a upozornil ho na následky neplnenia povinností ustanovených v rozsudku. Ak by výzva zostala bezvýsledná, aby súd povinnému uložil pokutu vo výške 500,- eur, resp. aby bolo zabezpečené odňatie maloletého Y. U., nar. XX.XX.XXXX otcovi Mgr. H. U., nar. XX.XX.XXXX a odovzdanie matke Mgr. E. Y., nar. XX.XX.XXXX v dňoch určených rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 18.02.2019, sp. zn. 1P/31/2017-526, v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 24.11.2020 vedenom pod sp. zn. 11COP/50/2020-768, a to:
Otec je oprávnený stretávať sa s dieťaťom každý párny kalendárny týždeň v mesiaci od štvrtka od 09:00 hod. do pondelka do 14:00 hod. a ďalej je otec dieťaťa oprávnený sa s dieťaťom stretávať:
- každý párny rok v čase jarných prázdnin, a to čase od 09:00 hod. soboty nasledujúcej po poslednom dni školského vyučovania pred prázdninami do nedele nasledujúceho týždňa do 14:00 hod.,
- každý nepárny rok v čase jesenných prázdnin od 09:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny začínajú do 14:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny končia,
- každý nepárny kalendárny rok v čase od 23.12. od 10:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok v čase od 30.12. od 10:00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov v čase od štvrtka, ktorý predchádza veľkonočnému piatku od 10:00 hod. do utorka, ktorý nasleduje po Veľkonočnom pondelku do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok v čase narodenín a menín maloletého si otec dieťaťa prevezme dieťa v mieste bydliska matky o 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že na začiatku styku si otec prevezme maloletého v mieste bydliska matky a po ukončení styku jej dieťa v mieste jej bydliska odovzdá. Matke uložil súd povinnosť maloleté dieťa na styk s otcom pripraviť a v stanovenom čase v mieste bydliska matky otcovi dieťa odovzdať a po ukončení styku dieťa v mieste bydliska matky od otca prevziať.
2. Návrh odôvodnila tým, že Krajský súd v Žiline vydal vo veci úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu rozsudok zo dňa 24.11.2020 vedený pod sp. zn. 11Cop/50/2020-768, právoplatný a vykonateľný dňa 29.01.2021, ktorým rozhodol v nasledovnom znení:
Rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku IV., ktorým upravil styk otca s dieťaťom tak, že otec je oprávnený stretávať sa s dieťaťom každý párny kalendárny týždeň v mesiaci od štvrtka 09:00 hod. do pondelka 14:00 hod. a ďalej je otec dieťaťa oprávnený sa s dieťaťom stretávať:
- každý párny rok v čase jarných prázdnin, a to čase od 09:00 hod. soboty nasledujúcej po poslednom dni školského vyučovania pred prázdninami do nedele nasledujúceho týždňa do 14:00 hod.,
- každý nepárny rok v čase jesenných prázdnin od 09:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny začínajú do 14:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny končia,
- každý nepárny kalendárny rok v čase od 23.12. od 10:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok v čase od 30.12. od 10:00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov v čase od štvrtka, ktorý predchádza veľkonočnému piatku od 10:00 hod. do utorka, ktorý nasleduje po Veľkonočnom pondelku do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok v čase narodenín a menín maloletého si otec dieťaťa prevezme dieťa v mieste bydliska matky od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že na začiatku styku si otec prevezme maloletého v mieste bydliska matky a po ukončení styku jej dieťa v mieste jej bydliska odovzdá. Matke uložil súd povinnosť maloleté dieťa na styk s otcom pripraviť a v stanovenom čase v mieste bydliska matky otcovi dieťa odovzdať a po ukončení styku dieťa v mieste bydliska matky od otca prevziať.
3. Medzitým prebiehalo konanie o nariadení neodkladného opatrenia na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn. 12P/37/2020-43, v ktorom súd uznesením zo dňa 03.09.2020 rozhodol v nasledovnom znení:
I. Otec dieťaťa je oprávnený stretávať sa s dieťaťom každý párny kalendárny týždeň v mesiaci od štvrtka od 9,00 hod. do nasledujúceho utorka do 14,00 hod. a ďalej je otec dieťaťa oprávnený s dieťaťom sa stretávať:
- každý párny kalendárny rok v čase jarných prázdnin, a to čase od 09:00 hod. soboty nasledujúcej po poslednom dni školského vyučovania pred prázdninami do nedele nasledujúceho týždňa do 14:00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok v čase jesenných prázdnin od 09:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny začínajú do 14:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny končia,
- každý nepárny kalendárny rok v čase od 23.12. od 10:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok v čase od 30.12. od 10:00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov v čase od štvrtka, ktorý predchádza veľkonočnému piatku od 10:00 hod. do utorka, ktorý nasleduje po veľkonočnom pondelku do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok v čase narodenín a menín maloletého si otec dieťaťa prevezme dieťa v mieste bydliska matky od 10:00 hod., do 18:00 hod. s tým že na začiatku styku si otec prevezme maloletého v mieste bydliska matky a po ukončení styku jej dieťa v mieste jej bydliska odovzdá. Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom pripraviť a v stanovenom čase v mieste bydliska sita matky otcovi dieťa odovzdať a po ukončení styku dieťa v mieste bydliska matky od otca prevziať.
II. V časti, v ktorej otec mal. dieťaťa navrhol, aby súd nariadil neodkladné opatrenie tak, že po ukončení styku otca s maloletým matka prevezme maloleté dieťa v určený čas a hodinu v mieste bydliska, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
4. Následne toto uznesenie potvrdil Krajský súd v Žiline dňa 19.01.2021, sp. zn. 9CoP/62/2020-109, právoplatný a vykonateľný dňa 01.02.2021.
5. Nakoľko súčasne prebiehalo konanie o úprave rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu a konanie o nariadení neodkladného opatrenia o úprave styku, tak povinný bol poučený svojou právnou zástupkyňou, že sa môže riadiť v zmysle úpravy platného neodkladného opatrenia, ktoré nie je časovo obmedzené odovzdáva dieťa matke namiesto pondelka v zmysle platného rozsudku v konaní o úprave rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, v utorok v zmysle platného uznesenia o neodkladnom opatrení.
6. V prvom rade je potrebné poznamenať, že dočasná úprava styku súdom nemôže slúžiť na prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej. Jej účelom je zabezpečenie kontaktu rodiča, ktorý nemá dieťa v osobnej starostlivosti, do rozhodnutia súdu vo veci samej.
7. Dočasná úprava styku rodiča s maloletým dieťaťom prichádza do úvahy vtedy, ak medzi oprávneným rodičom a maloletým dieťaťom nedochádza k uskutočňovaniu styku a tento styk nie je vynútiteľný v rámci výkonu rozhodnutia (na základe právoplatného rozhodnutia). To znamená, že súd neodkladným opatrením v zásade upraví styk rodiča s maloletým dieťaťom, ak doposiaľ nebolo meritórne rozhodnuté o styku medzi rodičom a dieťaťom a rodičia sa o styku (mimosúdne) nedohodli (EPI - odborné články
- Neodkladné opatrenia vo veciach starostlivosti súdu o maloletých zo dňa 14.09.2020, JUDr. Dušan Kucbel).
8. Neodkladným opatrením v zásade nie je možné meniť už súdom upravený styk meritórnym rozhodnutím. Obchádzal by sa tým inštitút neodkladného opatrenia, ktoré slúži na dočasnú úpravu pomerov medzi účastníkmi konania.
9. V zmysle § 111 písm. d/ CMP súd rozhoduje o úprave styku rodiča s maloletým dieťaťom až v meritórnom rozhodnutí (rozsudkom) po náležitom zistení skutkového stavu veci (ako je napríklad vykonané sociálne šetrenie v rodine, posúdenie vplyvu styku a rozsahu styku na maloleté dieťa). Právo rodiča na styk s maloletým dieťaťom však nachádza svoje plné uplatnenie až v rozhodnutí súdu o meritórnej stránke veci, nie však už v rozhodnutí o neodkladnom opatrení. Ak by účelom zákonodarcu a teda spoločnosti bolo, aby súd rozhodoval o styku oprávneného rodiča s dieťaťom len na základe osvedčenia skutkového stavu, umožnil by súdu, aby o úprave styku rozhodol uznesením.
10. Z § 120 ods. 1 CMP však vyplýva, že súd má rozhodovať o úprave styku rozsudkom. Je záujem spoločnosti o to, aby o rodičovských právach a právach dieťaťa na starostlivosť oboch rodičov súd rozhodol na základe riadne zisteného skutočného stavu veci meritórnym rozhodnutím. Inak by súd neodkladným opatrením de facto zmenil rozsudkom upravený styk (EPI - odborné články - Neodkladné opatrenia vo veciach starostlivosti súdu o maloletých zo dňa 14·09.2020, JUDr. Dušan Kucbel).
11. Uviedla, že majú za to, že oprávnená a povinný sa majú riadiť v zmysle platného rozsudku Okresného súdu Námestovo zo dňa zo dňa 18.02.2019, sp. zn. 1P/31/2017-526, v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 24.11.2020 vedenom pod sp. zn. 11CoP/50/2020-768, ktorý rozhodol vo veci samej.
12. Nakoľko otec odmieta dieťa odovzdávať matke v zmysle platného rozsudku vo veci samej, tak oprávnená je nútená domáhať sa uvedeného prostredníctvom výkonu rozhodnutia.
13. Podľa § 373 CMP na konanie o výkon rozhodnutia sa použijú ustanovenia prvej časti a piateho dielu prvej hlavy druhej časti, ak nie je ustanovené inak.
14. Podľa § 376 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Podľa § 390 písm. d/ CMP okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti.
15. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. V danom prípade bol exekučným titulom rozsudok Okresného súdu Námestovo sp. zn. 1P/31/2017 zo dňa 18.02.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 11CoP/50/2020 zo dňa 24.11.2020.
17. Lustráciou v súdnom registri mal súd za preukázané, že uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. 3P/23/2021 zo dňa 16.09.2021 bolo nariadené neodkladné opatrenie, v zmysle ktorého . je otec maloletého oprávnený stretávať sa s maloletým Y. U., nar. XX.XX.XXXX:
- každý párny kalendárny týždeň v mesiaci od piatku 13:00 hod. do nedele 18:00 hod.,
- každý párny rok v čase jarných prázdnin, a to v čase od 09:00 hod. soboty nasledujúcej po poslednom dni školského vyučovania pred prázdninami do nedele nasledujúceho týždňa do 14:00 hod.,
- každý nepárny rok v čase jesenných prázdnin od 16:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny začínajú do 16:00 hod. dňa, ktorým sa prázdniny končia,
- každý nepárny kalendárny rok v čase od 23.12. od 16:00 hod. do 17.12. do 18:00 hod.,
- každý párny kalendárny rok v čase od 30.12. od 16:00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov v čase od štvrtka, ktorý predchádza Veľkonočnému piatku od 16:00 hod. do utorka, ktorý nasleduje po Veľkonočnom pondelku do 18:00 hod.,
- každý kalendárny rok v čase letných školských prázdnin, a to v čase od 01.07. od 16:00 hod. nepretržite do 15.07. do 18:00 hod. a v čase od 01.08. od 16:00 hod. nepretržite do 15.08. do 18:00 hod., s tým, že otec si maloleté dieťa prevezme v určený čas v mieste bydliska matky a po ukončení styku ho v určenom čase odovzdá matke v mieste jej bydliska a matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom pripraviť a v stanovenom čase v mieste svojho bydliska otcovi maloletého dieťaťa odovzdať a po ukončení styku maloleté dieťa v mieste svojho bydliska od otca prevziať, do právoplatného skončenia konania o návrhu matky na zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom a návrhu otca na zverenie mal. dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti.
18. Uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 9CoP/59/2021, 9CoP/60/2021 bolo uznesenie súdu prvej inštancie č.k. 3P/23/2021-140 zo dňa 16. septembra 2021 vo výroku I. v časti, v ktorej súd upravil styk otca s maloletým každý nepárny kalendárny rok v čase od 23.12. od 16:00 hod. do 17.12. do 18:00 hod. zmenené tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým Y. U., nar. XX.XX.XXXX každý nepárny kalendárny rok v čase od 23.12. od 16:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod. a vo zvyšnej časti bolo uznesenie potvrdené.
19. Uznesenie súdu prvej inštancie č.k. 3P/23/2021-167 zo dňa 22. septembra 2021bolo potvrdené.
20. Uznesenie súdu Okresného súdu Námestovo sp. zn. 3P/23/2021 zo dňa 16.09.2021 nadobudlo právoplatnosť v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 9CoP/59/2021 dňa 11.01.2022.
21. Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že predmetným uznesením došlo k zmene úpravy styku otca s maloletým, ktorý bol upravený rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 1P/31/2017 zo dňa 18.02.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. 11CoP/50/2020 zo dňa 24.11.2020 a ktorý bol aj exekučným titulom podaného návrhu na výkon rozhodnutia a preto súd konanie o výkon rozhodnutia zastavil.
22. Konanie o výkon rozhodnutia bolo zastavené a preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie na Okresnom súde Námestovo v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).