Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-13-2024.pdf
PDF · 75.85 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/13/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Peter Mén vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona sa zrušuje výrok o vine a výrok o treste obvineného A. B. v trestnom rozkaze Mestského súdu Košice sp zn. 0T/86/2023 zo dňa 15.6.2023, ktorým mu bol za prečin podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Obvinený:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., bytom C. Ťahanovce
j e v i n n ý, ž e
1. v Košiciach dňa 22.05.2023 v čase o 19:55 hod. v potravinách Fresh, na ulici D. XX odcudzil jeden kus vodky značky Klasik Nicolaus v hodnote 7,89 Eur, a to tým spôsobom, že na predajnej ploche si tento tovar vložil pod svoju bundu a takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za uvedený tovar, čím takto pre spoločnosť LABAŠ, s.r.o., Textilná 1, Košice, IČO: 36 183 181 spôsobil krádežou škodu v celkovej výške 7,89 Eur, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20 Eur uloženou Pohotovostnou motorizovanou jednotkou KR PZ Košice, pod evidenčným číslom bloku A22 00240903 zo dňa 04.02.2023, právoplatnou dňa 04.02.2023 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch 2. v Košiciach dňa 23.05.2023 v čase o 16:58 hod. v potravinách Fresh, na ulici Pekinská 20 odcudzil jeden kus vodky značky Klasik Nicolaus v hodnote 7,89 Eur a jeden pár ponožiek v hodnote 2,46 Eur, a to tým spôsobom, že na predajnej ploche si tento tovar vložil do svojej bundy a takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zapletenia za uvedený tovar, čím takto pre spoločnosť LABAŠ, s.r.o., Textilná 1, Košice, IČO: 36 183 181 spôsobil škodu v celkovej výške 10,35 Eur, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20 Eur uloženou Pohotovostnou motorizovanou jednotkou KR PZ Košice, pod evidenčným číslom bloku A22 00240903 zo dňa 04.02.2023, právoplatnou dňa 04.02.2023 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch. 3. v Košiciach dňa 13.06.2023 v čase o 13:42 hod v potravinách Fresh na ulici Hronská 14 odcudzil jeden kus vodky blue/rubint značky Nicolaus v hodnote 11,49 Eur, a to tým spôsobom, že na predajnej ploche si tento tovar vložil pod svoj odev takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za uvedený tovar, čím takto pre spoločnosť LABAŠ,s.r.o., Textilná 1, Košice, IČO: 36 183 181 spôsobil krádežou škodu v celkovej výške 11,49 Eur, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20 Eur uloženou Pohotovostnou motorizovanou jednotkou KR PZ Košice, pod evidenčným číslom bloku A22 00240903
zo dňa 04.02.2023, právoplatnou dňa 04.02.2023 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch. X. E. C. F. G. H. XX v predajni OC Fresh dňa 13.06.2023 v čase okolo 13:55 hod. odcudzil tovar a to jeden kus Vodka jemná 40% v hodnote 5, 59 eur a 3 kusy Donut kakao v hodnote 0,33 Eur za kus a to spôsobom, že si tento tovar na predajnej ploche vložil do svojho ruksaku a taktiež aj nohavíc a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spoločnosti LABAŠ, s.r.o., so sídlom Textilná 1, IČO: 36 183 181 spôsobil škodu v celkovej výške 6,58 Eur, pričom obvinený sa uvedeného skutku dopustil napriek tomu, že bol rozhodnutím odboru poriadkovej polície, PMJ KR PZ Košice sp. zn. A 22 00240903 zo dňa 04.02.2023 právoplatným toho istého dňa , v blokovom konaní uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a bola mu za to uložená pokuta vo výške 20 Eur. 5. v Košiciach dňa 24.06.2023 v čase o 18:28 hod. v potravinách Fresh na ulici Americká trieda 11 odcudzil jeden pár ponožiek v hodnote 2,39 Eur, a to tým spôsobom, že na predajnej ploche si tento tovar vložil do pravého vrecka svojej bundy a takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za uvedený tovar, čím takto pre spoločnosť LABAŠ,s.r.o., Textilná 1, Košice, IČO: 36 183 181 spôsobil krádežou škodu v celkovej výške 2,39 Eur, pričom bol za obdobný čin v prechádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 20 Eur uloženou Pohotovostnou motorizovanou jednotkou KR PZ Košice, pod evidenčným číslom bloku A 22 002409063 zo dňa 04.02.2023, právoplatnou dňa 04.02.2023 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, a tento skutok spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to trestným rozkazom Mestského súdu Košice zo dňa 15.06.2023, sp. zn. 0T/86/2023. ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.06.2023, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, písm. g) Trestného zákona.
t e d a
v bodoch 1/ až 4 / trestného rozkazu: prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 5/ trestného rozkazu: prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a tento skutok spáchal aj napriek tomu, že bol za taký čin v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1/ až 4/ trestného rozkazu: pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona
v bode 5/ trestného rozkazu prečin krádeže podľa 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
za skutky v bodoch 1/ až 4/ trestného rozkazu
Podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zák. § 41 ods.3Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu trestu odňatia slobody určuje súd obvinenému skúšobnú dobu 2 (dva) roky.
za skutok 5/ trestného rozkazu
Podľa 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák. nakoľko trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia uložený obvinenému A. B. podľa § 212 ods.2 Tr. zák trestným rozkazom Mestského súdu Košice sp.zn. 0T/107/2023 zo dňa 29.6.2023 považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný .
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku je obvinený povinný zaplatiť poškodenej spoločnosti Labaš s.r.o. Textilná 1, Košice, IČO: 36 183 181 škodu v sume 32,11 eur (slovom päť eur a devätnásť centov)
Poučenie:
proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.