Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cpr-16-2018.pdf
PDF · 98.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-11Cpr/16/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudcom JUDr. Vladimírom Topoľančíkom v spore žalobcu: Verdura s.r.o., so sídlom Miletičova č. 24, 815 70 Bratislava, IČO: 47 491 230, zastúpeného splnomocnenou zástupkyňou Mgr. Ivanou Stolárovou, nar. 15.05.1984, trvale bytom Lozorno č. 1169, 900 55 Lozorno, proti žalovanému: C. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. č. XXX, XXX XX F., o náhradu škody vo výške 2.868,16 eur
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu škody v sume rovnajúcej sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku, a to vo výške 2.868,16 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré mu je žalovaný povinný zaplatiť vo výške stanovenej samostatným uznesením Okresného súdu Ružomberok.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.10.2018 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu škody v sume rovnajúcej sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku, a to vo výške 2.868,16 eur do 3 dní od doručenia rozsudku. Po skutkovej a právnej stránke žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 13.11.2015 uzatvoril so žalovaným pracovnú zmluvu, na základe ktorej žalovaný pracoval u žalobcu ako „prevádzkar ubytovacieho zariadenia“ v rekreačnom apartmánovom zrubovom dome súp. č. XXXX, nachádzajúcom sa v Klokočove, ktorý je zapísaný na LV č. XXXXX. Predmetný pracovný pomer bol následne v zmysle Dodatku č. 1 zo dňa 03.10.2016 zmenený na dobu neurčitú. Žalovanému bolo pridelené i služobné motorové vozidlo značky Volkswagen Amarok (EČV: BL-688 KD). Dňa 21.01.2016 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená dohoda o používaní motorového vozidla, predmetom ktorej bolo používanie služobného motorového vozidla žalobcu jeho zamestnancom, t.j. žalovaným pre služobné a súkromné účely. Podľa predmetnej zmluvy bol žalovaný povinný okrem iného sa starať o technický stav vozidla a užívať toto vozidlo spôsobom, aby na ňom nevznikla škoda a bol zaviazaný k tomu, aby predmetné motorové vozidlo udržiaval v dobrom technickom a vzhľadovom stave, vykonával bežnú údržbu vozidla, zúčastňoval sa predpísaných kontrol v rámci záručného servisu, kontrol STK, resp. iných kontrol technického stavu vozidla podľa potreby. Dňa 01.03.2017 žalobca prijal rozhodnutie o organizačnej zmene, podľa ktorého sa z dôvodu zníženia nákladov a zefektívnenia práce zamestnávateľa zrušila pracovná pozícia „prevádzkar ubytovacieho zariadenia“, ktorú žalovaný v zmysle pracovnej zmluvy pre žalobcu vykonával a následkom uvedenej organizačnej zmeny sa žalovaný stal pre žalobcu nadbytočným. Z dôvodu organizačnej zmeny bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená dňa 01.03.2017 dohoda o skončení pracovného pomeru, na základe ktorej pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným skončil dňa 31.03.2017. V dohode o skončení pracovného pomeru sa žalovaný okrem iného zaviazal ku dňu 10.04.2017 odovzdať zamestnávateľovi všetky veci, ktoré sa nachádzajú v jeho dispozícií, a ktoré sú majetkom zamestnávateľa, vrátane ich príslušenstva, t.j. aj služobné motorové vozidlo Volkswagen Amarok. Za účelom odovzdania týchto vecí sa žalobca prostredníctvom svojho konateľa dohodol so žalovaným na termíne odovzdania týchto vecí, ktoré sa (po zrušení predchádzajúceho termínu) uskutočnilo dňa 07.04.2017. Žalovaný napriek tomu, že v zmysle dohody o skončení pracovného pomeru, ako aj napriek tomu, že ho o odovzdanie vecí patriacich do majetku žalobcu žiadala oprávnená osoba, t.j. konateľ žalobcu, a aj napriek tomu, že vedel, že účelom naplánovaného stretnutia je odovzdanie vecí, ich odovzdať odmietol. Svoje rozhodnutie nevydať žalobcovi odôvodnil tým, že kľúče od rekreačného apartmánového domu, ako aj od služobného motorového vozidla, zaslal bývalému konateľovi, keď toto konanie považuje žalobca za účelové a nedôvodné s poukazom na to, že jedinou osobou oprávnenou disponovať s majetkom žalobcu, ktorému patrí predmetný rekreačný apartmánový zrubový dom, ako aj služobné motorové vozidlo, bol v tom čase aktuálny konateľ žalobcu ako jeho štatutárny orgán. Bývalý konateľ žalobcu už nebol v tom čase oprávnený akokoľvek disponovať a nakladať s majetkom žalobcu. Na otázku žalobcu, prečo mu žalovaný v predvečer stretnutia ohľadne odovzdania predmetných vecí tvrdil, že všetky veci má pripravené na odovzdanie a následne pri osobnom stretnutí odovzdanie odmietol, mal žalovaný odpovedať tým, že právnici mu poradili, aby kľúče odovzdal bývalým konateľom. Ako dôkaz o zaslaní vecí bývalým konateľom, žalovaný predložil žalobcovi podací lístok z pošty, keď na zadnej strane tohto podacieho lístku bola, ako je zvykom, uvedená aj váha zásielky 0,238 kg, čo je podľa názoru žalobcu primálo na fakt, že rekreačný apartmánový dom má 9 dverí a od každých dverí sú minimálne 2 kľúče, a okrem toho ich súčasťou mali byť aj kľúče od služobného motorového vozidla zn. Volkswagen Amarok. Podľa názoru žalobcu je uvedená váha na podacom lístku primalá na toľko kľúčov. Vzhľadom na skutočnosť, že predmetné motorové vozidlo sa v čase stretnutia konaného dňa 07.04.2017 na požadovanom mieste nenachádzalo, žalobca sa dožadoval od žalovaného informácie, kde sa motorové vozidlo nachádza. Žalovaný mal uviesť, že on ho parkuje u seba doma, a preto bol žalobcom požiadaný, aby ho zaviedol k predmetnému motorovému vozidlu za účelom jeho vzhliadnutia a skontrolovania jeho stavu. Žalovaný k uvedenému motorovému vozidlu žalobcu zaviedol, no nebolo na adrese jeho trvalého pobytu, ale v Turzovke. Uvedené motorové vozidlo bolo odstavené pred tam stojacou garážou, pričom žalovaný uviedol, že v garáži sa nachádza jeho súkromné vozidlo. Na otázku žalobcu, ako môže využívať svoje súkromné vozidlo, keď tesne pred garážou je zaparkované vozidlo žalobcu a ako tvrdil kľúče zaslal bývalým konateľom, žalovaný neodpovedal. Keď sa následne žalobca vrátil do Klokočova k rekreačnému apartmánovému zrubovému domu dňa 27.04.2017, za účelom otvorenia ubytovacieho zariadenia s pomocou služieb zámočníka, motorové vozidlo zn. Volkswagen Amarok patriace žalobcovi našiel zaparkované pred vchodom, pričom podľa vyjadrení ľudí z okolitých chát tam malo byť zaparkované približne asi 2 týždne, čo potvrdzuje skutočnosť, že žalovaný mal kľúče od predmetného motorového vozidla k dispozícii. Dňa 29.11.2017, t.j. bezprostredne potom, ako mal žalobca možnosť dostať sa do predmetného motorového vozidla, bolo vozidlo odtiahnuté do autoservisu, nakoľko bolo v stave úplne nepojazdného vozidla, a v rovnaký deň bola súčasne zo strany žalobcu nahlásená i poistná udalosť v poisťovni UNIQA poisťovňa, a.s., za účelom uplatnenia si poistného plnenia z havarijného poistenia. Z poisťovne UNIQA bol žalobcovi po prešetrení nahlásenej poistnej udalosti zaslaný krycí list, v ktorom bolo i na základe dokladov z autoservisu, ktorý opravu vykonával (faktúra č. OF1825850162), vypočítané poistné plnenie, ktoré bolo znížené o 20 % z celkovej výšky škody z dôvodu „neprivolaná polícia k dopravnej nehode“. V čase prevzatia predmetného motorového vozidla bolo toto vozidlo v stave nepojazdného vozidla. Za stav motorového vozidla zodpovedal žalovaný, ktorý bol v zmysle dohody o používaní motorového vozidla zo dňa 21.01.2016 povinný dbať o to, aby na vozidle nevznikala škoda a ak už škoda vznikla, bol povinný vynaložiť potrebnú starostlivosť, aby škoda bola čo najmenšia. Rovnako bol povinný v prípade potreby vykonania opravy služobného vozidla bez zbytočného odkladu túto opravu zabezpečiť. Žalobca mal za to, že pri riadnej starostlivosti o zverené služobné motorové vozidlo nie je možné, aby vozidlo bolo v nepojazdnom stave, a ak sa aj stala udalosť, ktorá by mohla mať za následok rozsiahle poškodenie predmetného vozidla, povinnosťou žalovaného ako osoby, ktorej bolo predmetné motorové vozidlo zverené, bolo ihneď vzniknutú situáciu riešiť s cieľom eliminovať následky tejto udalosti. Žalovaný podľa názoru žalobcu teda preukázane porušoval povinnosti, ktoré mu vyplývali z uzavretej dohody o používaní motorového vozidla, následkom čoho bol katastrofálny technický, ako aj vzhľadový stav zvereného služobného motorového vozidla, ktorý si vyžiadal rozsiahlu, finančne náročnú opravu tak, ako to vyplýva z faktúry č. OF1825850162. Zo žaloby ďalej vyplynulo, že technický stav vozidla bol natoľko zlý a zanedbaný (čo bolo potvrdené i vyjadrením servisu, ktorý opravy vykonával, v zmysle ktorého auto bolo prevádzkované v rozpore s odporúčaniami výrobcu a navyše nebola vykonaná ani požadovaná garančná prehliadka predmetného vozidla podľa servisného pokynu výrobcov v autorizovanom servise, čo malo za následok i fakt, že nebolo možné si uplatniť pri oprave vozidla garantovanú záruku vyplývajúcu z kúpno-predajnej zmluvy), že ani autorizovaný servis pri prvej oprave neodhalil všetky poruchy, ktoré boli zapríčinené nesprávnou prevádzkou vozidla, následkom čoho vznikla potreba vykonania ďalšej, nevyhnutne potrebnej opravy, ktorej cena bola vyúčtovaná faktúrou č. OF1825851435. Z uvedeného potom podľa žalobcu vyplýva, že žalovaný porušoval svoje povinnosti pri plnení pracovných úloh, keď zverené motorové vozidlo neudržiaval v dobrom technickom a vzhľadovom stave, nezúčastňoval sa predpísaných kontrol, záručného servisu, napriek tomu, že bol za technický stav motorového vozidla zodpovedný a práve naopak, výsledkom používania vozidla žalovaným bol preukázateľný katastrofálny technický stav predmetného vozidla. Na základe uvedeného sa žalobca voči žalovanému domáhal náhrady škody v zmysle § 179 Zákonníka práce.
2. V súlade s § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd uznesením č.k. 11Cpr/16/2018-62 zo dňa 16.11.2018 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia predmetného uznesenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva.
3 Napriek tomu, že predmetné uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 20.12.2018 do vlastných rúk, žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. V súlade s § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle zákonnej fikcie podľa § 106 ods. 1 písm. a/ CSP.
5. Žalobca na pojednávaní v celom rozsahu zotrval na svojich skutkových tvrdeniach, pričom na doplnenie poukázal na to, že škoda na predmetnom motorovom vozidle značky Volkswagen Amarok EČV: BL-688 KD bola spôsobená ešte za trvania pracovného pomeru medzi žalobcom a žalovaným.
6. V prejednávanom spore sa žalobca domáhal náhrady škody spôsobenej mu zamestnancom, t.j. žalovaným, v zmysle ustanovení Zákonníka práce o všeobecnej zodpovednosti zamestnanca za škodu. Pre vznik zodpovednosti zamestnanca za škodu musia byť splnené všetky zodpovednostné predpoklady, medzi ktoré patrí: a/ protiprávny úkon, b/ vznik škody, c/ príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody, d/ zavinenie zamestnanca, e/ existencia pracovného pomeru a f/ ku škode musí dôjsť pri plnení pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s týmto plnením. Pri svojom rozhodnutí súd vychádzal z tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný v priebehu konania, napriek tomu, že mu bola žaloba riadne doručená, nijakým spôsobom nepoprel. Keďže žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, súd ich v intenciách § 151 CSP považoval za nesporné. V konaní nebolo sporné, že na základe pracovnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom v právnom postavení zamestnávateľa a žalovaným v právnom postavení zamestnanca, vykonával žalovaný pre žalobcu prácu ako prevádzkar ubytovacieho zariadenia s miestom výkonu práce Klokočov č. 404, 023 22 Klokočov. Ako deň nástupu do práce bol dojednaný deň 13.11.2015 s tým, že pracovný pomer bol pôvodne dojednaný na dobu určitú, do 13.11.2016 a následne v zmysle Dodatku č. 1 k pracovnej zmluve zo dňa 03.10.2016 bola doba trvania pracovného pomeru dojednaná na dobu neurčitú. Dňa 21.01.2016 uzatvoril žalobca v právnom postavení zamestnávateľa so žalovaným v právnom postavení zamestnanca dohodu o používaní motorového vozidla zn. Volkswagen Amarok, typ 2HS2/DCCSHAX1V2B, číslo karosérie VIN: WV1ZZZ2HZFH014587, evidenčné číslo vozidla BL-688 KD, na základe ktorej bol žalovaný oprávnený používať predmetné motorové vozidlo vo vlastníctve žalobcu na služobné a súkromné účely. Podľa čl. I odsek 4 predmetnej dohody bol zamestnanec povinný starať sa o technický stav vozidla a užívať vozidlo spôsobom, aby na ňom nevznikla škoda. V zmysle čl. II odsek 1 predmetnej dohody bol zamestnanec okrem iného povinný používať vozidlo výlučne na účel, pre ktorý je technicky určené (písm. a/), motorové vozidlo udržiavať v dobrom technickom a vzhľadovom stave, vykonávať bežnú údržbu vozidla, v prípade poruchy vozidla uvedenú skutočnosť ihneď oznámiť zamestnávateľovi a riadiť sa jeho pokynmi, zúčastniť sa predpísaných kontrol v rámci záručného servisu, kontrol STK, resp. iných kontrol technického stavu vozidla podľa potreby (písm. d/), ihneď hlásiť zamestnávateľovi stratu spôsobilosti na riadenie vozidla, ako aj stratu, prípadne poškodenie vozidla (písm. g/), zápisnične odovzdať zamestnávateľovi vozidlo pri skončení tejto dohody s uvedením technického stavu vozidla prevzatého a odovzdaného príslušenstva vybavenia vozidla, ako aj s uvedením údajov týkajúcich sa vozidla a jeho prevádzky (stav tachometra, stav PHL v nádrži, zúčtovanie spotreby PHL) (písm. h/). V zmysle čl. II odsek 2 predmetnej dohody bol zamestnávateľ povinný znášať všetky náklady na prevádzku vozidla, okrem škôd a ich náhrad, ktoré zamestnanec spôsobil zavinením porušením povinnosti pri používaní vozidla (písm. a/). V zmysle čl. III odsek 1 predmetnej dohody žalovaný zodpovedal za škody spôsobené zamestnávateľovi v súvislosti s vedením vozidla pri plnení pracovných úloh podľa § 179 a nasl. Zákonníka práce. Predmetná dohoda bola uzatvorená na dobu určitú do 31.12.2016, pričom následne bola jej platnosť Dodatkom č. 1 zo dňa 03.10.2016 zmenená na dobu neurčitú. K odovzdaniu predmetného vozidla zo strany žalobcu žalovanému došlo dňa 21.01.2016. Na základe Dohody o skončení pracovného pomeru zo dňa 01.03.2017 došlo ku dňu 31.03.2017 k skončeniu pracovného pomeru medzi žalobcom a žalovaným z dôvodu organizačných zmien zamestnávateľa, t.j. zrušenia pracovnej pozície, ktorú vykonával žalovaný na základe predmetnej pracovnej zmluvy, čím sa žalovaný stal ako zamestnanec nadbytočným. V predmetnej dohode o skončení pracovného pomeru sa žalovaný zaviazal najneskôr do 10.04.2017 odovzdať zamestnávateľovi všetky veci, ktoré sa nachádzajú v jeho dispozícii, a ktoré sú majetkom zamestnávateľa, vrátane ich príslušenstva.
7. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. V spore bolo preukázané, že žalovaný porušil svoje povinnosti vyplývajúce z § 81 písm. e/ Zákonníka práce, t.j. povinnosti hospodáriť riadne s prostriedkami, ktoré mu zveril zamestnávateľ a chrániť jeho majetok pred poškodením, stratou, zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa, a s tým súvisiace povinnosti vyplývajúce z dohody o používaní motorového vozidla uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 21.01.2016, keď žalovaný ako zamestnanec žalobcu sa v čl. I. odsek 1 písm. d/ predmetnej dohody zaviazal motorové vozidlo udržiavať v dobrom technickom a vzhľadovom stave, vykonávať bežnú údržbu vozidla, v prípade poruchy vozidla uvedenú skutočnosť ihneď oznámiť zamestnávateľovi a riadiť sa jeho pokynmi, zúčastniť sa predpísaných kontrol v rámci záručného servisu, kontrol STK, resp. iných kontrol technického stavu vozidla podľa potreby a podľa písm. g/ ihneď hlásiť zamestnávateľovi stratu spôsobilosti na riadenie vozidla, ako aj stratu, prípadne poškodenie vozidla. Skutočnosť, že zo strany žalovaného došlo k porušeniu predmetných povinností vyplýva aj z faktúry spoločnosti GALIMEX s.r.o. č. OF1825 851435, v ktorej je uvedené „na vozidle nie je možné poskytnúť servisnú podporu, nakoľko vozidlo nemalo absolvované servisné prehliadky v autorizovanom servise podľa servisného postupu výrobcu“, ako aj zo zákazkového listu č. W868616, vyhotoveného spoločnosťou GALIMEX s.r.o., z ktorého je zrejmé, že predmetné vozidlo bolo dotiahnuté ako nepojazdné. Žalovaný súčasne tým, že neohlásil zamestnávateľovi, t.j. žalobcovi, poistné udalosti na predmetnom motorovom vozidle, znemožnil žalobcovi včas hlásiť poisťovni predmetné poistné udalosti, na základe čoho spoločnosť UNIQA poisťovňa, a.s. znížila poistné plnenie o 20 % z celkovej výšky škody z dôvodu „neprivolaná polícia k dopravnej nehode“ (viď krycí list a výpočet škody na č.l. 34 až 36). V príčinnej súvislosti s porušením povinností žalovaného potom žalobcovi vznikla škoda jednak v dôsledku zníženia poistného plnenia o 20 % z celkovej výšky škody vo výške 2.151,73 eur bez DPH, ako aj tým, že na predmetnom motorovom vozidle boli dodatočne (po odjazdení 1481 kilometrov po tom ako sa predmetné vozidlo dostalo z dispozície žalovaného do dispozície žalobcu) zistené ďalšie závady (okrem iného potreba výmeny prerozdeľovacej prevodovky, viď faktúru č. OF1825 851435 na č.l. 43 spisu), pre ktoré vznikla potreba odtiahnutia predmetného vozidla do servisu, a ktoré nemohli byť odstránené v rámci servisnej podpory, nakoľko predmetné vozidlo nemalo absolvované servisné prehliadky v autorizovanom servise podľa servisného postupu výrobcu, keď o tieto servisné prehliadky sa v zmysle dohody o používaní motorového vozidla mal starať samotný žalovaný, čím bola žalobcovi spôsobná škoda vo výške 3.409,04 eur s DPH (2.840,87 eur bez DPH). Pokiaľ ide o právne posúdenie povahy zodpovednosti žalovaného za uvedenú škodu, súd vychádzal z tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný napriek tomu, že mu bola žaloba riadne a včas doručená spolu s uznesením, aby sa k nej vyjadril, nijakým spôsobom namietol. Pokiaľ ide o preukázanie skutočností, že ku škode došlo pri plnení pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s týmto plnením, súd poukazuje na obsah dohody o používaní motorového vozidla, v zmysle ktorej žalovaný ako zamestnanec bol oprávnený používať predmetné motorové vozidlo vo vlastníctve žalovaného, keď tento užívací vzťah bol podmienený práve trvaním pracovného pomeru žalovaného u žalobcu, keď žalovaný v spore ani len netvrdil, že predmetná škoda, ktorú spôsobil žalobcovi nevznikla pri plnení jeho pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s plnením týchto pracovných úloh.
8. Pri škode spôsobenej zamestnancom zamestnávateľom z nedbanlivosti (tak, ako to bolo aj v prejednávanom spore, v ktorom sa žalobca domáhal náhrady škody v zmysle § 179 Zákonníka práce), nesmie náhrada škody u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušení povinností, ktorým spôsobil škodu. Žalovaný nespochybnil tvrdenie žalobcu o výške priemerného zárobku žalovaného na pracovnoprávne účely (t.j. vo výške 717,04 eur; potom štvornásobok priemerného mesačného zárobku na pracovnoprávne účely predstavuje výšku 2.868,16 eur), a ani konečnú výšku škody, ktorú spôsobil žalobcovi, ktorá prevyšuje v spore uplatnenú náhradu škody. Súd potom z tvrdení žalobcu vychádzal.
9. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania, keď žalobca bol v spore v celom rozsahu úspešný. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 3 vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods.1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.