Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19P-11-2019.pdf
PDF · 85.08 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/11/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, vo veci starostlivosti o maloletého: Z. L., Z.. XX.XX.XXXX, B. Š. XXX, I.astúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov: matky - I. Š., Z.. XX.XX.XXXX, B. Š. XXX/XXC, O. - Š., otec - F. L., Z.. XX.X.XXXX, B. L. XXX, v súčasnosti Ú. E., o návrhu Z. L., Z.. XX.X.XXXX, B. Š. XXX, na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, za účasti starej matky: D. L., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XXX, takto
rozhodol:
I. Maloletý Z. L., Z.. XX.XX.XXXX sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti Z. L., ktorá bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého Z. a bude maloletého zastupovať v bežných veciach.
II. Matka je povinná s účinnosťou od 18.3.2019 prispievať na výživu maloletého Z. sumou vo výške 50,- eur a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Dlžné výživné za obdobie od 18.3.2019 do 13.5.2019 vo výške 72,58 eur súd povoľuje matke splácať v mesačných splátkach vo výške 5,-eur splatných spolu s bežným výživným, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.
III. Otec je povinný s účinnosťou od 18.3.2019 prispievať na výživu maloletého Z. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Dlžné výživné za obdobie od 18.3.2019 do 13.5.2019 vo výške 40,76 eura súd povoľuje otcovi splácať v mesačných splátkach vo výške 3,-eur splatných spolu s bežným výživným, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
V. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 20P/26/2014-29 zo dňa 23.6.2014 v časti úpravy práv a povinností k maloletému Z..
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - sestra maloletého Z. sa návrhom doručeným súdu dňa 18.3.2019 domáhala zverenia maloletého Z. do náhradnej osobnej starostlivosti s poukazom na skutočnosť, že otec maloletého je vo výkone trestu, matka pracuje v zahraničí, maloletého vychováva od doby čo sa starej matke zhoršil zdravotný stav a nezvláda výchovu maloletého. Kúpila si dom v Š. a zobrala brata k sebe.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s písomným vyjadrením otca, oboznámením sa s rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 20P/26/2014-29 zo dňa 23.6.2014, keď konal v neprítomnosti otca a zistil nasledovný skutkový stav.
3. Navrhovateľka Z. L. pred súdom uviedla, že sa pridržiava skutočností uvedených v návrhu, býva v Š. s priateľom, kde si kúpila rodinný dom, zobral tam i brata. Maloletý Z. navštevuje ZŠ v Š., všetko je v poriadku, maloletý riadne chodí do školy, rešpektuje ju, poslúcha, venuje sa futbalu. S maloletým takto bývajú od januára tohto roku, dovtedy bol u starej matky, zobrala si ho k sebe pretože stará matka sa už o neho nevládala starať, má zdravotné problémy, veľa ležala, robilo jej potom problém mu navariť a zabezpečiť všetko potrebné. Maloletého sa pýtala predtým ako sa k nej presťahoval či chce ísť, maloletý s týmto súhlasil, povedal, že sám o tom rozmýšľal vzhľadom na zdravotný stav starej matky. Matka s nimi nebýva, navštevuje ich, chodí často, aj každý druhý deň, s otcom sú v kontakte, chodia za ním na návštevy. Je zamestnaná, v súčasnosti od mája 2019 pracuje u nového zamestnávateľa v spoločnosti DHL, jej príjem je 730,-eur brutto, iný príjem nemá, nemá vyživovacie povinnosti, aj priateľ je zamestnaný, jeho príjem je 2,30 eur/hod brutto. Výdavky v súvislosti s bývaním hradia s priateľom spoločne. Matka im dáva peniaze, kupuje aj keď niečo potrebuje Z..
4. Matka pred súdom uviedla, že súhlasí s predmetným návrhom, nemôže sa o maloletého starať z toho dôvodu, že bola 5 rokov vo výkone trestu a to od roku 2011 do roku 2015, odvtedy ju maloletý vôbec nerešpektuje, bol naučený na to, že bol pri babke, bol pri sestre, to sú pre neho autority. Medzi nimi je skôr kamarátsky vzťah. Dcéra sa oňho dokáže postarať, pozná ju, má na neho dobrý vplyv, maloletý ju poslúcha. Potom ako bola prepustená z výkonu trestu, našla si prácu v Taliansku, išlo o sezónne práce, robila chyžnú, vrátila sa až teraz v januári 2019, nie je evidovaná na úrade práce, nepracuje, lebo chce ísť zase do zahraničia na sezónne práce. Výživné platila, posielala peniaze babke, kúpila im čo potrebovali. V súčasnosti nemá našetrené žiadne finančné prostriedky, ale chce ísť pracovať. S otcom maloletého nie je v kontakte. Je pravdou, že stará matka - jej svokra má zdravotné problémy. Má ešte jedno dieťa maloletého Q. Š., Z.. XX.X.XXXX, A. je v pestúnskej starostlivosti, výživné je určené v minimálnej zákonom stanovenej výške. V súčasnosti býva u matky v Š.. Je schopná platiť výživné vo výške 50,-eur.
5. Stará matka D. L. pred súdom uviedla, že súhlasí s predmetným návrhom, je pravdou že má zdravotné problémy, keď nevládze chodiť, točí sa jej hlava, má problémy s tlakom. Maloletý ju stále navštevuje, chodí k nej v sobotu, v nedeľu, je spokojný u svojej sestry, má veľmi rád jej priateľa. O obidvoch sa od malička starala, je medzi nimi veľmi dobrý vzťah.
6. Procesná opatrovníčka uviedla, že súhlasí s predmetným návrhom, pomery u navrhovateľky neboli prešetrené, nakoľko sa im to časovo nepodarilo. Od navrhovateľky vie, že býva v rodinnom dome, ktorého je výlučnou vlastníčkou, maloletý tam má zariadenú vlastnú izbu s vlastným lôžkom, má tam všetko čo potrebuje. S maloletým bol vykonaný pohovor, bol spontánny, spokojný, v pohode, uvedomuje si celú situáciu, sestra je preňho skutočne na najvyššom stupni v hierarchii, je preňho autoritou. Má rád starú mamu, ktorú navštevuje, je pravdou, že stará mama už nezvládala starostlivosť o maloletého, keď z jej strany už nebolo možné pomáhať maloletému ani pri vzdelávaní, v súčasnosti toto zabezpečuje jeho sestra a jej priateľ, ktorí mu pomáhajú s učením, priateľ jeho sestry sa s ním učí nemčinu, maloletý ho má rád. Čo sa týka matky, naozaj sa maloletý vyjadril, že s ňou nechce bývať.
7. Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 18.4.2019 uviedol, že s predmetným návrhom v plnom rozsahu súhlasí.
8. Z rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 20P/26/2014-29 zo dňa 23.6.2014 vyplýva, že maloletý Z. L. a v tom čase maloletá Z. L.H. boli zverení do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky D. L.. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že obaja rodičia maloletých detí boli vo výkone trestu odňatia slobody. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.7.2014.
9. Podľa § 45 ods. 1,2,3,6,7,8,9 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. (ods. 1) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.(ods. 2) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (ods. 3) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (ods. 4) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (ods. 6) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (ods. 7) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.(ods. 8) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.(ods. 9)
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
10. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že sú splnené zákonné podmienky pre zverenie maloletého Z. do náhradnej osobnej starostlivosti sestre maloletého, keď stará matka, ktorej bol maloletý Z. doposiaľ zverení už nie je schopná zabezpečovať vzhľadom na svoj zdravotný stav osobnú starostlivosť o maloletého, otec maloletého je vo výkone trestu, matka sezónne pracuje v zahraničí, obaja rodičia súhlasili so zverením maloletého navrhovateľke. Navrhovateľka - sestra maloletého Z. spĺňa všetky podmienky pre zverenie maloletého do jej starostlivosti, preto súd návrhu vyhovel. Zároveň súd zaviazal rodičov maloletého Z. prispievať na jeho výživu, u otca zohľadnil skutočnosť, že je vo výkone trestu, matka je v súčasnosti nezamestnaná, bez príjmu, nič jej však nebráni, aby sa zamestnala, súd je toho názoru, že matkou navrhnutá výška výživného 50,- eur mesačne je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, keď matka má ešte vyživovaciu povinnosť k maloletému Q. Š..
11. Nakoľko výživné bolo určené spätne od 18.3.2019, rodičom vzniklo za obdobie od 18.3.2019 do 13.2.2019 dlžné výživné a to matke vo výške 72,58 eur (pomerná časť za mesiac marec 2019 a to 50,- eur delene 31 dní krát 14 dní = 22,58 eur + mesiac apríl 2019 50,- eur) a otcovi vo výške 40,76 eur (pomerná časť za mesiac marec 2019 a to 28,80 eur /t.j. 30% zo sumy životného minima/ delene 31 dní krát 14 dní = 12,68 eur + mesiac apríl 2019 28,08 eur). Vzhľadom na výšku dlžného výživného, výšku určeného bežného výživného, súd rodičom povolil dlžné výživné splácať v splátkach tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.
12. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.