Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-6P/50/2018

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Barbarou Plaskurovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú L. X., V.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov matky: F. P.N., V.. XX.X.XXXX, P. R. K., P. XXXX, a otca: R. X., V.. XX.X.XXXX, P. R. K. XXX, zastúpený Mgr. Miroslavom Pavlíkom, advokátom, so sídlom v Novom Meste nad Váhom, Podjavorinskej 1922/9, o zmene priezviska, takto

rozhodol:

I. Súd návrh matky zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletého dieťaťa svojim návrhom žiadala súd, aby rozhodol o zmene priezviska jej dcéry L. X., V.. XX.XX.XXXX na meno L. P.. Ako dôvod uviedla skutočnosť, že keď jej náhle napr. volajú zo škôlky, tak ju ako matku oslovujú pani „X.“, automaticky podľa dcéry, čo nie je dvakrát príjemné. Ona doslova to priezvisko „X.“ začala neznášať, biologický otec L. jej však k zmene priezviska dcéry bráni. Bola hlúpa, keď jej rodičia vraveli, aby dala priezvisko dcére podľa jej priezviska, vtedy ich neposlúchla, no teraz to ľutuje a chce aby L. bola „P.“. Dcéra má ísť do predškolskej triedy a pokiaľ pôjde do školy chce, aby bola „P.“, lebo jej je to moc nepríjemné, keď ju oslovia pani „X.“.

2. Otec maloletého dieťaťa prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že so zmenou priezviska maloletej nesúhlasí, dôvodom tohto nesúhlasu je skutočnosť, že otec má záujem riadne a v celom rozsahu vykonávať svoje rodičovské práva a povinnosti, avšak zo strany matky mu je upieraný najmä výkon práva stretávania sa s maloletou, o čom otec opakovane informoval aj príslušných pracovníkov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Novom Meste nad Váhom. Otec je pripravený pristúpiť aj k nútenému výkonu tohto práva, avšak domnieva sa a je toho názoru, že takýto výkon by sa mohol negatívne odraziť na psychickom stave maloletého dieťaťa, najmä s prihliadnutím na jeho vek. K samotnému návrhu matky uviedol, že tento návrh v celom rozsahu opomína vysporiadanie sa so záujmom maloletého dieťaťa na zmenu priezviska, prakticky celý návrh opisuje len skutočnosti, že v dôsledku odlišného priezviska matky a maloletej je matka oslovovaná priezviskom maloletej, čo jej je „dosť nepríjemné“. Zároveň matka vyslovila želanie, aby bola maloletá už v škole s priezviskom matky. Návrh matka rieši jednostranne, pričom prihliada výlučne na svoje záujmy, nie na záujmy maloletej. Na základe návrhu matky nebolo dostatočným spôsobom preukázané, že by bolo v záujme maloletej zmeniť jej rodné priezvisko a to aj s prihliadnutím na skutočnosť, že otec maloletej s takou zmenou nesúhlasí. Poukázal na § 35 Zákona o rodine a v závere uviedol, že vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhuje návrh matky na zmenu priezviska maloletej v celom rozsahu zamietnuť.

3. Kolízny opatrovník navrhol zamietnuť návrh matky na zmenu priezviska, pridržiaval sa písomne podanej správy, poukázal na skutočnosť, že aj po pohovore s dieťaťom vykonaným na súde je vidieť, že dieťa cíti tlak pod vplyvom tohto súdneho konania o zmenu priezviska, a že by pociťovalo ako úľavu

pre seba, že by sa priezvisko zmenilo na „P.“, ale pri rozhovore nepovedalo žiaden dôvod svoj osobný, pre ktorý by mala byť táto zmena priezviska zrealizovaná. L. uvádzala iba to, že mama sa na to hnevá a zle reaguje na to, keď ju oslovujú „X.“ a z toho dôvodu, aby sa mamina nehnevala chcela by sa volať „P.“. Nijaký svoj vlastný osobný dôvod na zmenu priezviska alebo nejakú krivdu spojenú so svojím priezviskom neuvádzala.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a výsluchom mal. dieťaťa, oboznámil sa so správou kolízneho opatrovníka, s obsahom spisu tunajšieho súdu, s konečnými rozhodnutiami tunajšieho súdu vo veci 5P 73/2013, 8P 2/2016, 5P 52/2018, a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Maloletá L. X., V.. XX.XX.XXXX bola Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp.zn. 5P 73/2013-113 zo dňa 3.3.2014 zverená do osobnej starostlivosti jej matky, ktorá ju v zmysle rozsudku má zastupovať a spravovať jej majetok. Otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou 30% zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

6. Rozsudkom tunajšieho súdu 8P 2/2016-90 zo dňa 29.11.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.1.2017 bola zvýšená vyživovacia povinnosť otca na mal. dieťa zo sumy 27,13 eur na sumu 90 eur mesačne s účinnosťou od 12.1.2016, ktoré výživné bol otec povinný v zmysle rozsudku zasielať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. Bol určený nedoplatok na zročnom výživnom vo výške 667,27 eur, ktorý súd povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 10 eur, spolu s bežným výživným. Súčasne bol upravený styk otca s mal. L. a to tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. L. každú nepárnu sobotu v čase od 13.00 hod. do 18.00hod. s tým, že matka maloletú odovzdá a otec si maloletú prevezme a vráti matke v mieste bydliska maloletej. Týmto rozsudkom bol zmenený rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 5P 73/2013-113 zo dňa 3.3.2014 v časti výšky výživného.

7. V konaní tunajšieho súdu 5P 52/2018, predmetom ktorého bol zákaz styku na návrh podaný matkou maloletého dieťaťa, bolo rozhodnutím - Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 15.11.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 29.12.2018 konanie zastavené následne po tom čo matka zobrala návrh späť.

8. Z výsluchu matky maloletého dieťaťa, realizovaného na pojednávaní konanom dňa 3.4.2019 bolo zistené, že matka by chcela zmeniť priezvisko dcéry, aby ju neoslovovali „X.“, je jej to dosť nepríjemné, keď ju tak oslovujú a bola by rada, keby bola „P.“. Mala poslúchnuť mamu a bol by pokoj. K vyjadreniu PZ otca dieťaťa uviedla, že otec nechodí za dcérou a nemá záujem. Striedavá starostlivosť nepripadá do úvahy. Otec má určený styk každý víkend od 10,00 hod. do 17,00 hod. a za dcérou nechodí. Dcéra ho nechce a on nemá záujem. Matka na pojednávaní konanom dňa 13.5.2019 uviedla, že otec záujem o dcéru nemá, ona mu povedala, že stretnutia mu nezakazuje. Dala podmienku, že prvé stretnutia budú s ňou. Otec sa o dieťa nestará, nerozpráva sa s ňou, ledva výživné zaplatí. Tablet, ktorý jej dal bol pokazený. Jediné čo jej dal bol ružový bicykel, keď mala 3 roky. Matka opakovane uviedla, že chce aby bola maloletá „P.“.

9. Z výsluchu otca súd zistil, že sa pridržiava písomného vyjadrenia a toho čo uviedol jeho právny zástupca. Uviedol, že by sa chcel s dcérou stretávať, ale z matkinej strany mu to nie je umožňované. Nesúhlasil s tým, aby sa dcéra volala inak, pokiaľ sa sama nerozhodne a to keď nebude ovplyvňovaná rodičmi, dedkom, babkou a tak. Naposledy sa stretol s L., tak 2,5 mesiaca dozadu, dával jej tablet a ona si ho aj zobrala. Poukázal opakovane na skutočnosť, že mu nie je umožňovaný kontakt s L. z matkinej strany, stretnutie s L. sa realizovalo veľmi dávno. Predložil súdu snímku z obrazovky týkajúcu sa sms- iek, ktoré zahŕňali komunikáciu s matkou. Uviedol, že mal problém s platením výživného, bol i obvinený, právoplatne ešte nebol odsúdený, výživné platí riadne už skoro rok. Styk s maloletou prestal z dôvodu, že matka si našla priateľa, keď sa on vrátil z výkonu trestu a tento si neprial, aby sa stretával s dcérou. Rodičia matky dieťaťa si tiež nepriali, aby sa stretával s dieťaťom. Keď sa s dieťaťom stretol po úprave styku súdom, stretnutie prebehlo bez problémov.

10. Právny zástupca otca maloletého dieťaťa uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomného vyjadrenia zo dňa 19.03.2019, nechce reagovať na všetky skutočnosti, ktoré vyplynuli zo šetrenia kolízneho opatrovníka, rád by sa zatiaľ zameral na predmet konania, a to je zmena priezviska. Podľa jeho názoru žiadnym spôsobom nebolo preukázané, že zmena priezviska by bola v záujme mal. dieťaťa.

Matka spolu s otcom pred narodením dcéry L. X. súhlasne vyhlásili na matrike v B., že jej priezvisko bude „X.“. Z podania matky, ako aj zo šetrenia kolízneho opatrovníka a vyjadrenia matky na dnešnom pojednávaní jednoznačne vyplýva, že dôvody pre zmenu priezviska sú jednostranné dôvody, ktoré sa dotýkajú matky, nie však maloletej. K tomuto by ako príklad uviedol, z návrhu: „mňa ako matku oslovujú pani „X.“, doslova som to priezvisko „X.“ začala neznášať, mne je to ako matke dosť nepríjemné, bola so hlúpa“. O dôvodoch, prečo by to malo byť v záujme maloletej, tam nie je ani zmienka. Na základe toho aj v ich písomnom vyjadrení navrhli, aby návrh matky bol v celom rozsahu zamietnutý. Uviedol, že otec si vyživovaciu povinnosť plní. Poukázal na skutočnosť, že otec sa snažil s matkou dohodnúť na stretnutí s dcérou, avšak toto nebolo možné, nakoľko matka argumentovala, že počas víkendov je mal. L. u starých rodičov. Poukázal na predloženú dokumentáciu, že matka má problém zvládnuť výchovu mal. L..

11. Kolízny opatrovník uviedol, že sa realizáciu styku snažili riešiť s rodičmi, styk bol naozaj problematický. Účastníci boli odporúčaní aj na Referát PPS, bolo to v roku 2016, kde bolo riešené, že obaja rodičia mali nespracované témy, ktoré sa týkali ich partnerského spolužitia a zároveň protichodné nesúladné očakávania a požiadavky ohľadom mal. L.. Boli im ponúknuté ďalšie konzultácie, tieto už nevyužili. Pánovi X. bolo odporučené požiadať o výkon rozhodnutia prostredníctvom súdu, spätnú väzbu nemajú. V rámci návrhu na zmenu priezviska podaného matkou navštívili domácnosť matky. Čo sa týka bytových podmienok, matka má vyhovujúce podmienky pre zabezpečovanie osobnej starostlivosti. V osobnom rozhovore im uviedla, že sama má problém s priezviskom „X.“, vadí jej, keď ju napr. v škôlke pani riaditeľka oslovila týmto priezviskom, na čo priznala, že neadekvátne reagovala na oslovenie. Z toho dôvodu žiada predmetnú zmenu priezviska. Navštívili i MŠ v R. K., kde kontaktovali pani riaditeľku, ktorá im túto situáciu opísala a potvrdila, že sa takáto skutočnosť stala. Nebolo to však zo strany škôlky úmyselné. Mal. L. sama nemá problém s priezviskom X., preberá vyjadrenia od svojej matky a jej rodiny. S mal. L. bol vykonaný pohovor, bolo jej vysvetlené, že na tunajšom súde prebieha konanie o zmenu jej priezviska, o predmetnom konaní vedela, túto informáciu mala od svojej matky, ale keď jej vysvetlili, že priezvisko nemá žiadny hanlivý význam a môžu sa tak volať aj iné deti, nevidela v tom závažný problém. Pani učiteľka v škôlke ju oslovuje krstným menom, ako aj ostatné deti v triede. Záverom im uviedla, že ostane X..

12. Zo správy kolízneho opatrovníka súdu zistil že dňa 20.03.2019 o 12.00 hod. bolo vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti Evy P., R. K., P. XXXX, dňa 18.03.2019 bol vykonaný pohovor s R. X., B. P. R. K. XXX a dňa 26.03.2019 pohovor s mal. L. X., V.. XX.XX.XXXX, bytom u matky vo veci návrhu na zmenu priezviska maloletej. F. P. žije spolu s mal. L. a partnerom R. v rodinnom dome, ktorý vlastní jej otec. F. P. je na invalidnom dôchodku. Mal. L. navštevuje Materskú školu v R. K., je predškoláčka. F. P. im uviedla, že by chcela, aby mal. L. išla do školy s priezviskom ,.P.Á.“. Dôvod pre zmenu priezviska uviedla, že má nepríjemný pocit, keď ju v materskej škole oslovia priezviskom „X.“. Zmenu priezviska chcela riešiť s otcom dohodou, čo odmietol, preto si podala návrh na súd. Otec sa s mal. L. nestretáva, nekontaktuje ju, výživné do marca 2019 neplatil riadne a včas (napr. 15.02.2018 - za august 2016 = 100 €, 20.02.2018 - január + február 2018=200 € a pod.). Mal. L. nemá k otcovi vytvorený vzťah, oslovuje ho R., nie tato. Otec pri príležitosti narodenín alebo meninám od roku 2016 maloletej nič nedal, ani s ňou osobne nebol. Maloletá partnera matky oslovuje tato, ten ju vychováva a stará sa o ňu. S partnerom sa neplánujú zosobášiť. S otcom komunikuje matka väčšinou cez SMS a aj to väčšinou len o výživnom. Otec mal od matky údajne pýtať 100 €, a potom by súhlasil so zmenou priezviska. F. P. záverom dodala, že keby v minulosti poslúchla svoju matku a dala maloletej svoje priezvisko, nemusela dnes riešiť tento problém. R. X. uviedol, že s návrhom F. P. na zmenu priezviska nesúhlasí, výživné na dcéru si riadne plní. Otcovstvo k mal. L. spolu s matkou určili spoločným vyhlásením na matrike v Trenčíne, kde sa spoločne dohodli na priezvisku „X.“. Matka vybrala meno dcére a on chcel priezvisko po ňom. Mal. L. naposledy videl pred Vianocami 2018. Bol sa informovať v Materskej škole v R. K. u pani riaditeľky a u detského lekára MUDr. C. v V. R. V. L. cca pred polrokom. Naposledy bola mal. L. v Nemocnici na R., dostala vysoké teploty a následne bola hospitalizovaná, čo sa udialo cca pred mesiacom. Od lekára v Nemocnici s poliklinikou v R. telefonicky dostal o dcére informácie. Od riaditeľky v škole v telefonickom rozhovore sa dozvedel, že partner matky R. na mal. L. neprimerane kričal v priestoroch školy a riaditeľka školy musela zakročiť. To priznala aj matka v ich vzájomnej SMS-kovej komunikácii. R. X. sa vyjadril, že sa na pojednávanie nebude môcť dostaviť, ale na pojednávanie sa dostaví jeho právny zástupca. Navštívili Materskú školu v R. K., kde im Mgr. K. umožnila vykonanie pohovoru s mal. L. X.. Uviedla im, že R. X. sa len jedenkrát telefonicky informoval na mal. L. a to len pred pár dňami. Poskytla im písomnú správu na maloletú, ktorú pripájajú ako prílohu.

Mal. L. uviedla, že by sa chcela volať „P.“, lebo mamina sa hnevá, keď jej v škôlke povedia „X.“, jej to moc vadí. Tatovi hovorí R., nechce u neho robiť slúžku. Keďže sa R. o ňu nestará a stará sa o jej brata, tak nech je „P.“. R. jej nedáva nič. Mama s R. už spolu nechodia, už má iného tata. Tato ju nesie z vane, aj ju kúpe, má ho rada. Mama jej objednala novú posteľ, hore sa spí a dole je stolík. Tato R. je dobrý, upratuje s ním, vždy jej niečo kúpi. Keď príde pekne oblečená, tak ju tato nepochváli, len sa usmeje. R. videla naposledy v lete 2018 v autobuse. „Mňa to tak štve, keď sa nebudem volať „P.“. Chcela by sa volať tak, ako oni - aj babička a dedko sú P.. Mama jej povedala, že sa s R. dohodla, že sa bude volať „P.“. R. a mamu počula rozprávať, že keď sa bude volať „P.“ tak nebude s tým veľa roboty. Ona má teraz lepšieho tata, vedia sa s mamou dohodnúť. R. prababička sa o ňu zaujíma, posiela jej sladké, naposledy keď boli Vianoce. Milan jej doniesol ružový bicykel, to bolo dávno. Teraz má druhý bicykel od deda, ktorý dostala na šieste narodeniny. Záverom konštatoval, že mal. L. preberá vyjadrenia dospelých osôb, sama sa nevie vyjadriť v čom jej vadí priezvisko X.. Po vysvetlení, že priezvisko si môže zmeniť keď bude dospelá, sa nakoniec vyjadrila, že nech zostane teda X.. Mal. L. sa vyjadrila, že chce byt vypočutá priamo na súde pani sudkyňou.

13. Zo správy Základnej školy s materskou školou podanou R.. E. P. súd zistil, že L. navštevuje predprimárne vzdelávanie - triedu predškolákov. Je to veľmi šikovné a usilovné dievča. L. sa usmieva oveľa menej než iné deti v triede. Je utiahnutá a často býva smutná, zahľadená niekam inam. Vzťah s matkou asi nie je najlepší. Často rozpráva, že mama na ňu kričí.... Dedka a babičku má veľmi rada. Už sa teší na dovolenku s nimi. V lete cestujú k moru. Kamarátov v triede má, je nekonfliktná. Do materskej školy ju vodieva matka, alebo aj jej priateľ. Popoludní sa striedajú s dedkom. Pokiaľ ide o vzťah k priezvisku, L. už niekoľko mesiacov rozpráva o tom, že jej mama povedala, že bude mať iné priezvisko, že sa bude volať ako jej mama.

14. Zo správy Základnej školy s materskou školou R. K. podanou D. O. /triednou učiteľkou/ ako jej subjektívny pohľad súd zistil, že L. je veľmi milé, šikovné dievčatko. Je dobrosrdečná až úzkostná. Radšej ublíži sebe ako inému. Chodí čisto oblečená, aj keď nie raz sa jej spolužiačka posmievala, že smrdí...bolo to spôsobené zadymením zo sporáku na tuhé palivo, ktorým doma vykurujú. Reč je primeraná, znalosti primerané veku. Dievčatko v kolektíve akceptované. Je skôr submisívnej povahy, skôr introvert. V MŠ sa vie radovať aj tešiť. Spomínala jej, že má tri mamy. Že sa nebude volať X., že jej musia zmeniť priezvisko. Veľakrát si uvedomuje, keď ju počúva, ako by počula dospelého a nie dieťa. Od kolegyne (pred dvomi rokmi sme ju mali v A.) a od inej nezainteresovanej osoby počula, že matka sa k nej nepekne správa a je na ňu hrubá. Triedna učiteľka je z toho zmätená, lebo pred Vianocami jej L. doviedla na vystúpenie do KD a hovorila jej, že je na ňu pyšná. No keď koncom januára si L. sťažovala viackrát na bolesti bruška, išla do MŠ napriek tomu, že sa necítila dobre...Na otázku, prečo nezostala doma, keď je jej zle, odpovedala, že sa bála povedať mame, že je chorá. K jej najmilším členom rodiny patrí dedko, ktorý ju zväčša berie z MŠ domov. A tiež S., sestra mamy F. P.. Čo sa týka používania nesprávneho priezviska matky, stalo sa pani zástupkyni v MŠ, že asi 2-krát oslovila pri telefonickom rozhovore matku „X.“. Jej ako riaditeľke sa tiež raz stalo, že sa v rámci rozhovoru pomýlila v telefóne a oslovila ju pani „X.“. Matka reagovala absolútne neprimerane na tento omyl, začala zvyšovať hlas, že ju to uráža, že jej tým spôsobujeme nepríjemné pocity. Samozrejme, že sa ospravedlnili a vysvetlili, že sa to môže stať, že človek automaticky v rýchlosti podvedome pri matke použije priezvisko dieťaťa. Samozrejme, že to oslovenie nepoužívajú automaticky ani často.

15. Súd vypočul i maloletú L. X., ktorá sa chcela porozprávať so sudkyňou tak ako uviedol kolízny opatrovník. Dieťa bolo pri výsluchu uvoľnené, kreslilo si, nakreslilo obrázok, ktorý je obsahom súdneho spisu. Pri rozhovore bola uvoľnená a veľmi sa snažila presvedčiť súd, aby sa volala „P.“. Podľa názoru súdu, dieťa je minimálne v tomto smere, ak nie vo viacerých (to by musel zvážiť znalec z odboru psychológie) silne ovplyvňované jeho matkou. Jednoznačne bolo cítiť, že dieťa v rámci prebiehajúceho súdneho konania o zmenu priezviska toto pociťovalo ako tlak. L. presviedčala súd, aby sa volala „P.“. Neuviedla však absolútne žiadny dôvod z jej strany, pre ktorý by chcela ona sama zmeniť svoje priezvisko. Neuviedla žiadny dôvod, pre ktorý by ona sama pociťovala akékoľvek problémy s priezviskom X.. Z rozhovoru s ňou však vyplynulo, že mama je tá ktorá sa hnevá a zle reaguje na to, keď ju oslovujú „X.“. Podľa názoru súdu vychádzajúc z rozhovoru s mal. L. presviedčala súd, aby sa volala „P.“ z toho dôvodu, aby sa nehnevala jej matka. Neuviedla k zmene priezviska žiadny svoj osobný vlastný dôvod. Nebolo zistené, že by jej toto priezvisko nejakým spôsobom ubližovalo, jej samej osobne.

16. Podľa § 35 Zákona o rodine; ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

17. Podľa § 40 ods. 1 Zákona o rodine; deti majú spoločné priezvisko rodičov alebo priezvisko jedného z nich určené vyhlásením pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4.

18. Podľa § 40 ods. 2 Zákona o rodine; ak priezvisko maloletého dieťaťa nebolo určené podľa odseku 1 a rodičia majú rôzne priezviská, dohodnú sa o priezvisku dieťaťa a oznámia to matričnému úradu najneskôr do troch dní od narodenia maloletého dieťaťa.

19. Na danú vec, v danom prípade je nevyhnutné aplikovať práve ustanovenie § 35 Zákona o rodine, keď nepochybne medzi podstatné veci, o ktorých sa rodičia nedohodnú pri výkone o ich rodičovských právach a povinnostiach, patrí i podanie žiadosti o zmenu priezviska. Dôvodom vyhovenia návrhu môžu byť len závažnejšie dôvody, ktoré sú v súlade s najlepším záujmom maloletého dieťaťa.

20. Dôvody, pre ktoré podala matka maloletého dieťaťa návrh na zmenu priezviska sú jednoznačné a to, že sama matka má problém s tým, že L. má priezvisko X. a nie „P.“. Skutočne celý návrh a podstatné časti jej výpovede sú len tvrdenými skutočnosťami, pre ktoré by ona sama chcela zmeniť priezvisko dieťaťa. V návrhu poukazuje iba sama na seba, na to že jej vadí, keď ju oslovujú ako pani „X.“, pričom toto priezvisko začala výslovne neznášať. Čo sa týka dôvodov na strane dieťaťa, pre ktoré by bolo v záujme mal. dieťaťa zmeniť priezvisko, resp. správne nahradiť súhlas otca so zmenou priezviska maloletého dieťaťa z priezviska X. na priezvisko „P.“, žiadne neuviedla. Podľa názoru súdu maloleté dieťa by síce skutočne pociťovalo úľavu keby došlo k zmene priezviska na „P.“, avšak iba z dôvodov uvádzaných jej matkou, ktorá maloleté dieťa podľa názoru súdu v tomto smere dlhodobejšie ovplyvňovala. Takáto okolnosť, to je okolnosť, že dieťaťu by sa uľavilo, keby došlo k zmene priezviska z X. na „P.“, len preto, že by sa uľavilo matke a zrejme matka by bola spokojnejšia a tým pádom by bolo spokojnejšie i dieťa, nemôže byť dôvodom pre nahradenie súhlasu otca so zmenou priezviska mal. dieťaťa. Ani po rozhovore s mal. dieťaťom súd nezistil žiadnu okolnosť (okrem okolnosti vyplývajúce podľa názoru z ovplyvňovania dieťaťa matkou), pre ktorú by bolo možné vyhovieť návrhu matky.

21. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že maloleté dieťa s otcom v súčasnosti nemá vybudovaný trvalý a emocionálne stabilný rodičovský vzťah. Súd poukazuje na skutočnosť, že zmena priezviska oslabuje väzby dieťaťa a rodiča, a to zvlášť v prípade pokiaľ sa jedná o citovú väzbu k rodičovi, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti a voči ktorému je citová väzba zo strany dieťaťa narušená, prípadne nie je doposiaľ ani vytvorená (čo je situácia podľa názoru súdu). Takúto väzbu je potrebné rozvíjať, nie narúšať. K zmene priezviska možno preto pristúpiť spravidla iba vtedy, keď je táto väzba poslednou, ktorá rodiča a dieťa spája, ktorá situácia v danom prípade nie je, keď otec dieťaťa v súčasnosti si plní súdom stanovenú vyživovaciu povinnosť a má záujem o vybudovanie vzťahu s dieťaťom, čo je nesporné i zo správy kolízneho opatrovníka, na ktorého sa otec obrátil.

22. Vzhľadom k výsledkom vykonaného dokazovania, po posúdení, či je zmena priezviska maloletého dieťaťa v súčasnosti v jeho záujme, po zistení, že zmena priezviska nie je v súlade so záujmami maloletého dieťaťa, súd návrh matky na nahradenie súhlasu otca maloletého dieťaťa k podaniu žiadosti na príslušný matričný úrad o zmenu priezviska maloletého dieťaťa v plnom rozsahu zamietol.

23. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z

akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolanie možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Rozsudok o výživnom je vykonateľný doručením. Pokiaľ nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie, resp. na nariadenie výkonu rozhodnutia.