Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_uznanie_10Csp-58-2018.pdf
PDF · 69.71 KB
No categories available
10Csp/58/2018
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava, sudca JUDr. Marian Tengely, v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767, so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, zastúpeného: JUDr. Marek Hrouda, advokát, so sídlom Krmanova 16, 040 01 Košice, IČO: 35 571 195, proti žalovanej: G. T., G. XX.XX.XXXX, E. K. Č. V. XXXX/XXX, XXX XX P., zastúpenej: JUDr. Hedviga Gallová, advokátka, Račianska 66, 813 02 Bratislava - Rača, IČO: 35526343, o zaplatenie 159,73 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Z a v ä z u j e žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 159,73 Eur istiny s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 1.1.2016 do zaplatenia v mesačných splátkach po 40,00 Eur počnúc od mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozsudok nadobudne právoplatnosť, vždy do konca toho ktorého mesiaca až do úplného zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením ktorejkoľvek splátky.
II. P r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania vo výške 50 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 159,73 Eur istiny s 5,05 % úrokom z omeškania ročne od 1.1.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. Súd v konaní vydal platobný rozkaz 10Csp/58/2018-29 zo dňa 10.12.2018, voči ktorému podala odpor žalovaná a preto bol uznesením 10Csp/58/2018-43 zo dňa 29.1.2019 zrušený. Pred začatím pojednávania žalovaná uznala žalovanú istinu a úroky z omeškania, čo do základu a čo do výšky a požiadala o priznanie splátok po 40,00 Eur mesačne a navrhla vydať rozsudok pre uznanie. Navrhla nepriznať trovy konania žiadnej zo strán z dôvodov hodných osobitného zreteľa z dôvodu majetkových pomerov žalovanej, ktorá je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce, slobodná matka dvoch maloletých detí, bez hnuteľného a nehnuteľného majetku. Tiež navrhla prihliadnuť na výšku žalovanej sumy a predmet sporu.
2. Žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie, pričom navrhol priznať trovy konania vo výške 100 %.
3. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie.
4. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5. Vzhľadom na uznávací prejav žalovanej a riadne zdokladovanie žaloby listinnými dôkazmi súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie.
6. Strany sporu sa nedohodli na trovách konania a preto ani neuzavreli zmier. Súd o trovách konania rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 v spojení s § 257 Civilného sporového poriadku.
7. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný a preto by mu patrila plná náhrada trov konania. Súd však dospel k záveru, že existujú dôvody hodné osobitného zreteľa podľa § 257 Civilného sporového poriadku na strane žalovanej na to, aby súd nepriznal náhradu trov konania inak úspešnému žalobcovi v celom rozsahu, ale len vo výške 50 %. Súd prihliadol najmä na majetkové pomery žalovanej, ktorá je v súčasnej dobe nezamestnaná, evidovaná na úrade práce, je slobodná matka a vychováva dve maloleté deti. Súd tiež prihliadol na výšku žalovanej sumy a na skutočnosť, že sa jedná o spotrebiteľský spor, pričom žalovaná v konečnom dôsledku uznala nárok žalobcu. Jej správanie teda smerovalo k ukončeniu sporu, aj keď mohla predísť vzniku trov, ak by bola včas mimosúdne rokovala so žalobcom o možnosti splatenia dlžnej sumy v splátkach. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobcom je právnická osoba, nenastane u nej závažná ujma, ak nebude mať nahradené všetky trovy v podobe trov právneho zastúpenia. Súd považoval priznanie náhrady trov vo výške 50 % za spravodlivé usporiadanie sporu aj s prihliadnutím na uznávací prejav žalovanej. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku vo výroku I. odvolanie nie je prípustné podľa § 356 písm. a) Civilného sporového poriadku, podľa ktorého odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti výroku rozsudku II. o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak strana sporu ( žalobca alebo žalovaný ) nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnená strana podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.