Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4Er-2435-2008.pdf
PDF · 84.18 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Er/2435/2008
Rozhodnutie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného Mesto Piešťany, Piešťany , Námestie SNP č. 3, IČO: 00 612 031 proti povinnému Q. Y., W.. XX.X.XXXX, naposledy bytom F., Y. XXX/XX, A.. XX.X.XXXX, o vymoženie sumy 49,79 €, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e. II. Súd ukladá oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Lukášovi Liščákovi, nástupcovi povereného súdneho exekútora JUDr. Petra Galu, so sídlom exekútorského úradu v Hlohovci, Nám. Sv. Michala 5/A, trovy exekúcie v sume 60,78 € do pätnástich dní od doručenia tohto uznesenia. III. Súd oprávnenému a povinnému náhradu trov exekučného konania nepriznáva.
odôvodnenie:
(1) Oprávnený sa návrhom zo dňa 6.8.2008, doručeným exekútorskému úradu dňa 25.8.2008 domáhal proti povinnému vykonania exekúcie za účelom vymoženia sumy 49,79 € (1500,- Sk) na podklade exekučného titulu, ktorým je blok na pokutu nezaplatenú na mieste vydaný mestom Piešťany dňa 25.9.2007 pod č. AA 458738, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.9.2007 a vykonateľnosť dňa 17.10.2007. (2) Súd poveril vykonaním exekúcie dňa 10.9.2008 JUDr. Petra Gala, súdneho exekútora so sídlom v Piešťanoch. Súdu je z jeho činnosti známe, že nástupcom po pôvodne poverenom súdnom exekútorovi je JUDr. Lukáš Liščák, súdny exekútor so sídlom v Hlohovci. (3) Súd z uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 30.10.2009 č.k. 5D/48/2010-8, D not 413/2009 zistil, že povinný dňa 16.9.2009 zomrel. Dedičské konanie po ňom bolo zastavené z dôvodu, že poručiteľ nezanechal žiaden majetok. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 3.11.2009. (4) Nástupca povereného súdneho exekútora písomným podaním zo dňa 28.10.2016, doručeným súdu dňa 7.11.2016 podal podnet na zatavenie exekúcie proti povinnému z dôvodu, že povinný zomrel a dedičské konanie po ňom bolo zastavené pre nejametnosť. Trovy exekúcie vyčíslil na 224,65 €. Špecifikoval ich ako časovú odmenu 19,92 €, paušálnu odmenu 142,76 €, náhradu hotových výdavkov za poštovné 19,81 €, náhradu hotových výdavkov za elektronické lustrácie 1,40 € a náhradu za manipuláciu so spismi 3,32 €, všetko zvýšené o DPH 37,44 €. (5) Podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku (ďalej len "EP") Exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. (6) Dedičské konanie po povinnom bolo zastavené pre nedostatok majetku. Z toho vyplýva, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súd preto exekúciu podľa uvedeného zákonného ustanovenia zastavil. Súd pri zastavení exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) EP v tejto exekučnej veci vychádzal aj z právneho názoru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky uvedeného uznesení zo dňa 13.5.2011 sp. zn. 7 M Cdo 5/2011, podľa ktorého ak povinný v priebehu exekučného konania zomrie a dedičské konanie po ňom je zastavené pre nemajetnosť, je to dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP.
(7) Podľa § 200 ods. 2 EP v znení účinnom do 30.6.2014 (§ 243c EP) ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. (8) Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50). (9) Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. (10) Podľa § 199 EP výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom (11) Podľa § 203 ods. 2 EP ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. (12) Podľa § 14 ods. 1, ods. 2 vyhlášky MSSR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura. (13) Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky Paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a. získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b. doručenie príkazu na začatie exekúcie, c. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d. doručenie exekučného príkazu, e. doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f. doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g. každé zisťovanie bydliska povinného, h. každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i. každé zisťovanie účtu povinného, j. každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. (14) Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. (15) Podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. (16) Podľa § 26 vyhlášky základ na určenie odmeny podľa tejto vyhlášky sa zaokrúhľuje na celé eurá nahor a vypočítaná odmena na najbližších 50 eurocentov nahor. (17) Vzhľadom k tomu, že súd rozhodol o zastavení exekúcie, je potrebné rozhodnúť aj o trovách zastavenej exekúcie. (18) O povinnosti oprávneného nahradiť trovy exekúcie súd rozhodol podľa § 203 ods. 2 EP. Exekúcia bola zastavená z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, preto znáša trovy exekúcie oprávnený. (19) O výške trov exekúcie súd rozhodol po oboznámení sa s vyúčtovaním trov exekúcie a exekučného spisu tak, že priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie: a. odmenu podľa § 14 citovanej vyhlášky za úkony: i. získanie poverenia na vykonanie exekúcie ii. doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie iii. zisťovania platiteľa mzdy povinného (Sociálna poisťovňa) iv. zisťovanie majetku povinného (dopravný inšpektorát) v. zisťovanie bydliska povinného (obec) vi. elektronické zisťovanie účtu povinného (30.10.2013) vii. zisťovanie platiteľa mzdy povinného (8.10.2015) viii. elektronické zisťovanie účtu povinného (8.10.2015)
spolu za 8 úkonov exekučnej činnosti po 3,32 €, v minimálnej zákonnej výške podľa § 14 citovanej vyhláške, teda vo výške 33,19 €, b. náhradu hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 vyhlášky za poštovné vo výške 16,06 € a za dve elektronické lustrácie bankového účtu povinného vo výške 1,40 €. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného v takej výške, v akej vyplýva jeho vynaloženie z pripojeného exekučného spisu, pričom priznal náhradu poštovného aj za tie úkony, ktoré súdny exekútor doteraz ešte nevykonal, ale bude ich musieť vykonať v súvislosti so zastavením exekúcie (vrátenie poverenia, konečné vyúčtovanie). Súd teda priznal náhradu poštovného za doručovanie žiadosti o udelenie poverenia (1,13 €), upovedomenia o začatí exekúcie (1x oprávnenému, 2x povinnému - 4,38 €), žiadostí o súčinnosť (Sociálna poisťovňa, dopravný inšpektorát, obec - 4,65 €), žiadosti o zaslanie rozhodnutia v dedičskom konaní (1,15 €), podnetu na zastavenie exekúcie a spisu (1,95 €), konečného vyúčtovania oprávnenému (1,25 €), konečného vyúčtovania a poverenia súdu (1,55 €). c. náhradu DPH podľa § 196 EP vo výške 20% zo základu 50,65 €, teda v sume 10,13 €. (20) Spolu súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 60,78 € vrátane DPH. (21) Súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu tak, ako si ju uplatnil vo svojom vyúčtovaní, pretože uvedená vyhláška s účinnosťou od 1.5.2008 časovú odmenu nepozná. Exekučné konanie sa začalo dňa 25.8.2008, preto má súdny exekútor nárok len na paušálnu odmenu za úkony podľa § 15 ods. 1 písm. a) až j) vyhlášky. (22) Súd nepriznal odmenu za zisťovanie platiteľa mzdy povinného dňa 6.10.2008, pretože súdny exekútor žiadosť poslal na nesprávnu, miestne nepríslušnú pobočku Sociálnej poisťovne. Tento úkon preto nebol účelne vykonaný a nie je možné zaň priznať odmenu. (23) Súd nepriznal odmenu za súčinnosť s Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pretože nejde o žiaden z úkonov podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky. Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou nevedie zoznam obsahujúci majetkové pomery osôb, preto zisťovanie majetkových pomerov prostredníctvom tohto orgánu nie je možné hodnotiť ako účelne vynaložený úkon exekučnej činnosti. (24) Rovnako súd nepriznal odmenu ani za zisťovanie majetku prostredníctvom živnostenského registra, pretože živnostenský register neobsahuje údaje o majetkových pomeroch v ňom evidovaných osôb. (25) Súd ďalej nepriznal odmenu za 33 zisťovaní účtu povinného, ale len za dve zisťovania. Z pripojeného spisu vyplýva, že súdny exekútor vykonal dve elektronické lustrácie účtov povinného v bankách, na ktoré mu bolo doručených 33 negatívnych odpovedí z jednotlivých bánk. Počet doručených odpovedí však nie je podstatný. Súdnemu exekútorovi patrí odmena za každé zisťovanie účtu povinného, pričom zisťovania urobil len dve, a to dňa 30.10.2013 a dňa 8.10.2015. Žiadosti neposielal priamo bankám, ale len v elektronickej podobe do elektronickej databázy obsahujúcej údaje o majiteľoch účtov vo všetkých bankách v Slovenskej republike. Takéto žiadosti odoslal dve, preto mu patrí odmena za dva úkony podľa § 15 ods. 1 písm. i) citovanej vyhlášky. (26) Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za telekomunikačné poplatky a internet vo výške 2,50 €, pretože vynaloženie týchto hotových výdavkov, ich výška a ich súvis s týmto exekučným konaním nevyplýva z pripojeného spisu. Hotové výdavky nie je možné paušalizovať, ich vynaloženie a skutočnú výšku je vždy potrebné preukázať. Pokiaľ súdny exekútor vynaloženie niektorého hotového výdavku nepreukáže listinným dokladom v exekučnom spise, nie je možné za takýto hotový výdavok priznať náhradu. (27) Ďalej súd nepriznal náhradu hotových výdavkov za zaslanie žiadosti o PM, pretože súdu nie je zrejmé, čo mal súdny exekútor pod žiadosťou o "PM" v súvislosti so zastavením exekúcie na mysli. Ak má ísť o žiadosť o vyznačenie doložky právoplatnosti, tak o tú môže súdny exekútor požiadať aj elektronicky, v takom prípade mu žiadne osobitné trovy nevzniknú. (28) Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani odmenu za manipuláciu so spismi podľa § 21 písm. c) vyhlášky za požičanie spisu oprávneným osobám, pretože exekučný súd nie je oprávnenou osobou podľa § 206 ods. 2 Exekučného poriadku (takými osobami sú len účastníci exekučného konania, ich právni nástupcovia, zástupcovia týchto osôb a znalec). Súd je oprávneným orgánom v zmysle § 206 ods. 1 Exekučného priadku, pričom citovaná vyhláška odmenu za zapožičanie spisu oprávnenému orgánu nepozná. Súdny exekútor preto nemá právo na odmenu za požičanie spisu exekučnému súdu. (29) Podľa § 9a EP ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. (30) Podľa § 256 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane. (31) Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (32) Týmto rozhodnutím sa končí exekučné konanie, preto súd musí rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania (§ 9a EP, § 262 ods. 1 CSP). K zastaveniu konania došlo z dôvodu nemajetnosti povinného. Oprávnený ani povinný teda zastavenie konania procesne nezavinili. Okrem toho povinný zomrel, preto mu nie je možné v konaní priznať práva alebo ukladať povinnosti. Z uvedených dôvodov súd rozhodol o trovách konania tak, že oprávnený a povinný nemajú na náhradu trov exekučného konania nárok.
Poučenie:
Proti výrokom I., II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie. (§ 355 ods. 2, § 357 písm. m) Civilného sporového poriadku, § 58 ods. 5 Exekučného poriadku).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.