Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21T-29-2019.pdf
PDF · 75.34 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/29/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Sopúcha a prísediacich Dagmar Zelenkovej a Petra Ostertága v trestnej veci obvineného H. G., pre zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste predloženom Okresným prokurátorom Nitra, sp.zn. 3Pv 465/18/4403, na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.05.2019 takto
rozhodol:
Obvinený,
H. G. Q. Y. A. Č. Í. O., narodený XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom A., S. XXX/X,
s a u z n á v a v i n n ý m, ž e :
H. G.Č. podnikajúci pod obchodným menom H. G. H. S., s miestom podnikania S. XXX/X, A., IČO: XX XXX XXX v období od 15.01.2016 do 31.10.2017 v Nitre, na J.. S. XXX/X vystavoval faktúry, za ním vykonané prepravné služby pre odberateľa týchto služieb spoločnosť TOPTRANS EU, a.s., so sídlom A. F. XX, A., IČO:
XX XXX XXX, s ktorou mal uzatvorenú zmluvu o preprave, pričom vo vystavených a doručených faktúrach číslo 1/2016 na sumu 2.636,16 Eur, č. 2/2016 na sumu 4.476,12 Eur, č. 3/2016 na sumu 5.118,36 Eur, č. 4/2016 na sumu 4.402,08 Eur, č. 5/2016 na sumu 4.095,72 Eur, č. 6/2016 na sumu 804,00 Eur, č. 7/2016 na sumu 4.085,76 Eur, č.8/2016 na sumu 984,- Eur, č. 9/2016 na sumu 5.398,20 Eur, č. 10/2016 na sumu 156,-Eur, č. 11/2016 na sumu 4.495,92 Eur, č. 12/2016 na sumu 4.703,52 Eur, č. 13/2016 na sumu 780,- Eur, č. 14/2016 na sumu 5.580,84 Eur, č. 15/2016 na sumu 288,- Eur, č. 16/2016 na sumu 6.654,84 Eur, č. 17/2016 na sumu 1.068,- Eur, č.18/2016 na sumu 6.232,92 Eur, č. 19/2016 na sumu 624,-Eur, č. 20/2016 na sumu 5.729,64 Eur, č. 21/2016 na sumu 156,-Eur, č. 22/2016 na sumu 5.445,12 Eur, č. 24/2016 na sumu 5.273,04 Eur, č. 25/2016 na sumu 444,-Eur, č. 26/2016 na sumu 6.246,72 Eur, č. 27/2016 na sumu 444,- Eur, č. 28/2016 na sumu 6.113,76 Eur, č. 30/2016 na sumu 912,-Eur, č. 31/2016 na sumu 6.432,36 Eur, č. 32/2016 na sumu 444,-Eur, č. 33/2016 na sumu 6.026,88 Eur, č. 34/2016 na sumu 948,-Eur, č. 35/2016 na sumu 5.926,56 Eur, č. 36/2016 na sumu 780,-Eur, č. 37/2016 na sumu 5.035,56 Eur, č. 39/2016 na sumu 288,-Eur, č. 40/2016 na sumu 5.646,72 Eur, č. 41/2016 na sumu 288,- Eur, č. 42/2016 na sumu 5.698,56 Eur, č. 43/2016 na sumu 3.856,20 Eur, č. 01/2017 na sumu 468,- Eur, č. 02/2017 na sumu 3.322,08 Eur, č. 03/2017 na sumu 4.857,48 Eur, č. 05/2017 na sumu 4.321,20 Eur, č. 06/2017 na sumu 3.540,96 Eur, č. 07/2017 na sumu 4.024,56 Eur, č. 08/2017 na sumu 732,-Eur, č. 09/2017 na sumu 3.773,88 Eur, č. 10/2017 na sumu 312,- Eur, č. 11/2017 na sumu 3.728,64 Eur, č. 12/2017 na sumu 156,-Eur, č. 13/2017 na sumu 3.923,76
Eur, č. 14/2017 na sumu 3.810,60 Eur, č. 15/2017 na sumu 103,32 Eur, č. 16/2017 na sumu 624,-Eur, č. 17/2017 na sumu 468,-Eur, č. 18/2017 na sumu 4.482,72 Eur, č. 19/2017 na sumu 3.913,56 Eur, č. 20/2017 na sumu 4.395,72 Eur, č. 21/2017 na sumu 192,84 Eur, č. 22/2017 na sumu 3.755,88 Eur, č. 23/2017 na sumu 241,32 Eur, č. 24/2017 na sumu 4.771,68 Eur, č. 25/2017 na sumu 575,28 Eur, č. 25/2017 na sumu 4.320,65 Eur, č. 26/2017 na sumu 4.336,32 Eur, č. 27/2017 na sumu 3.871,32 Eur, č. 28/2017 na sumu 312,-Eur, č. 29/2017 na sumu 3.361,32 Eur, č. 30/2017 na sumu 444,-Eur, č. 31/2017 na sumu 4.389,48 Eur, č. 32/2017 na sumu 624,-Eur, č. 34/2017 na sumu 624,-Eur a č. 33/2017 na sumu 5.713,92, Eur, uvádzal základ DPH, výšku DPH a cenu vrátane DPH, napriek tomu, že obvinený vedel, že v danom období nie je registrovaný ako platca dane z pridanej hodnoty, pretože subjektu H. G. - H. S., s miestom podnikania S. XXX/X, A., IČO: XX XXX XXX, bola rozhodnutím Daňového úradu Nitra č. 21174079/2015 zo dňa 04.11.2015
právoplatné dňa 18.11.2015, ku dňu 31.12.2015 zrušená registrácia pre daň z pridanej hodnoty, a tým zanikla platnosť osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty a platnosť identifikačného čísla pre daň: SK 1049240720, pričom obvinený neinformoval spoločnosť TOPTRANS EU, a.s. o zrušení registrácie pre daň z pridanej hodnoty a prijal od nej úhrady účtovanej ceny navýšenej o DPH v celkovej výške 37.202,01 Eur, čím týmto konaním spôsobil poškodenej spoločnosti TOPTRANS EU, a.s., so sídlom A. F. XX, A., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 37.202,01 Eur.
t e d a :
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
t ý m s p á c h a l :
zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 221 odsek 3 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 39 odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa ustanovuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému TOPTRANS EU, a.s., so sídlom A. F. XX, A., IČO: 36 XXX XXX škodu vo výške 24.155,31 Eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku, poškodeného TOPTRANS EU, a.s., so sídlom A. F. XX, A., IČO: XX XXX XXX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra v Nitre (ďalej v texte len so znením „prokurátor“) podala Okresnému súdu Nitra dňa 16.04.2019 návrh na schválenie dohody o vine a treste 3Pv 465/18/4403, v trestnej veci obvineného H. G. (ďalej v texte tiež so znením „obvinený“), pre zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Prokurátor k návrhu pripojil zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste a dohodu o vine a treste. Prokurátor v konaní o dohode o vine a treste uzatvoril s obvineným dohodu o vine a treste. Obvinený sa k spáchaniu skutku v celom rozsahu priznal, uznal svoju vinu a súhlasil s navrhnutým trestom prokurátora. Prokurátor navrhol obvinenému uložiť trest odňatia slobody vo výmere dva roky, s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní tri roky a obvineného navrhol zaviazať uhradiť poškodenému spôsobenú škodu v sume 24.155,31 Eur, pričom so zvyškom nároku poškodeného na náhradu škody ho navrhol odkázať na civilný proces.
Súd na verejnom zasadnutí konal samosudcom (ďalej v texte len so znením „súd“ ), oboznámil sa s vyššie popísaným návrhom prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, so zápisnicou o dohode o vine a treste, s uzatvorenou dohodou o vine a treste, s priloženým vyšetrovacím spisom sp.zn. ČVS: ORP- 242/4-VYS-NR-2018 a na základe prokurátorom predneseného návrhu na schválenie dohody o vine a treste vypočul obvineného.
Podľa § 333 odsek 1 Trestného poriadku, verejné zasadnutie o návrhu na dohodu vine a treste sa vykoná za stálej prítomnosti všetkých členov senátu, zapisovateľa prokurátora, obvineného, a ak má obvinený obhajcu, aj za stálej prítomnosti obhajcu.
Obvinený sa na verejnom zasadnutí vyjadril, že porozumel dohode o vine a treste, s týmto návrhom súhlasil tak ako bol prokurátorom prednesený, teda súhlasil s jeho obsahom a tiež s návrhom na uloženie trestu.
Na základe vyjadrenia obvineného mu boli súdom položené otázky podľa § 333 odsek 3 písmená a), b), c), d), e), f), g), h), i), j) Trestného poriadku (zák.č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej v texte len so znením „Trestný poriadok “). Obvinený na všetky položené otázky podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až j) Trestného poriadku odpovedal: „Áno“.
Súd dospel k záveru, že dohoda o vine a treste uzatvorená medzi obvineným a prokurátorom podľa § 334 ods.1 ods. 2 Trestného poriadku, je primeraná, považuje ju za zákonnú, spravodlivú a nemal výhrady k jej zneniu.
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Súd tak rozhodol o skutku popísanom v návrhu prokurátora, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.