Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25C-26-2019.pdf
PDF · 81.2 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-25C/26/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice II v spore žalobcu: L.. F. M., D.. XX.X.XXXX, N. G., D.O.. G. X, právne zastúpeného JUDr. Andreou Havlátovou Rajczyovou, advokátkou, so sídlom Žižkova 6, Košice, proti žalovanej: O.. V. M., D.. XX.XX.XXXX, N. D.. G. X, G., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom podaným súdu 10.5.2019 žiadal, aby súd neodkladným opatrením zakázal žalovanej dočasne vstupovať na nehnuteľnosti vedené na Okresnom úrade Košice, katastrálny odbor, D. U. Č.. XXXX, P. G. L., P. G. - D. M., G.. Ú.. M., V. H. W. N. Č.. XX, D. X. A. S. S. Č.. X D. X. D.O. G. X S. N. Z. Ž. V. Ž. S. A. X/X V. W. A. D. Z. Č. V. R. N. W. S. N. Z. Ž. V. Ž. A. S. S.Š. XXX/XXXXX D. Z. S. N. W. Z. Z. Č. XXXX, A. D. A. Z. A.. Č.. XXXX, XXXX V. XXXX D. X. D. G. X, X V. X V. D. A. F. Y. G. Z. A.. Č.. XXXX, P. S.O. XXX O., W. A. - R. A. V. D., Z. A.. Č.. XXXX, P. S. XXX O., W. A. - R. A. V. D., Z. A.. Č.. XXXX, P. S. XXX O., W. A. - R. A. V. D., I.Y. D. U. Č.. XXXXX, P. G. L., P. G. - D. M., G.. Ú.. M., S. N. Z. Ž. V. Ž. A. S. S. XXX/XXXXX, D. G. M. N. W. Z. Z. Č.Z. XXXX D. X. D. G. X, X V. X A., a to do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 10C/61/2017 o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
Návrh odôvodnil skutočnosťou, že žalobca a žalovaná uzavreli X.X.XXXX manželstvo, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 25C 3/2016 -17 zo dňa 9.12.2016 právoplatným 12.1.2017 rozvedené. Žalobca a žalovaná majú v bezpodielovom spoluvlastníctve byt na D. G. X S. G., V. V. X-L. N. D. O. X S. G. V. X-L. N. D. B. XX S. G. V. R. S. P. F., pričom ohľadne týchto nehnuteľností a iného majetku sa vedie na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. 10C 61/2017 konanie o vyporiadanie BSM. Žalovaná sa v čase rozvodu žalobcovi začala vyhrážať zabitím a iným ublížením, čoho svedkom bol spoločný syn F., ktorý sám otca požiadal, aby sa zamykal. Z. F. M. V. svedok k správaniu sa žalovanej uviedol, že žalovaná sa žalobcovi mala vyhrážať slovami a že ak ju neprestane vytáčať, rána sa nedožije, zdochne ako pes. Z obavy o otcov život požiadal žalobcu, aby sa v noci zamykal v spálni. Žalovaná sa žalobcovi vyhrážala, že žalobcu dostane z bytu, o všetko ho oberie. Začala podnikať aj rôzne kroky a opatrenia - predstieranie pôžičiek za účelom zaťaženia bytu exekúciou tak aby žalobca stratil o byt záujem a získala výhodnejšie postavenie pri vyporiadaní BSM. Nakoľko žalovaná zistila, že žalobca sa bráni, podal návrh na zastavenie exekúcie aj žalobu o neplatnosť zmluvy o pôžičke, začala žalobcu psychicky terorizovať. Žalovaná varí v nočných hodinách ,schválne robí hluk pri narábaní s riadmi, aby žalobca nemohol spať. Žalovaná zvykne nechávať zapnutý sporák pri varení bez dozoru, pričom neraz sa stalo, že vedome šla spať a nechala variť jedlo na sporáku. Takisto sa od známych žalobca dozvedel, že žalovaná rozpráva o tom, ako žalobcovi znepríjemní život, ako ho dostane z bytu a urobí z neho bezdomovca. V noci zo soboty 4.5.2019 na nedeľu 5.5.2019 sa žalobca zobudil na hlasné zvuky v byte, ktorých pôvodcom bola žalovaná, ktorá v nočných hodinách nosila z balkónu do bytu kvetináče s paradajkami, ktoré pohnojila nepríjemne zapáchajúcim hnojivom. Žalobca žalovanú požiadal, aby s tým prestala, nakoľko je alergický na tieto hnojivá, nakoľko tieto hnojivá značne zapáchajú. Žalovaná na žiadosť reagovala tak, že mu odpovedala, že si bude robiť čo chce. Uvedenú situáciu sa snažil riešiť cestou polície, avšak privolaná policajná hliadka uviedla, že nie je v jej kompetencii riešiť danú situáciu. Žalobca sa pokúsil vyniesť kvetináč s paradajkami na balkón, kedy pri tomto pokuse žalovaná sa rozzúrila, sotila do žalobcu, tento stratil rovnováhu. Po páde žalobcu ho žalovaná fyzicky napadla a udierala ho do hornej časti tela, žalobca sa začal brániť a rukami žalovanú odtlačil. Počas útoku žalovanej, táto na žalobcu kričala, že zdochne ako pes, ani vlastné deti mu neprídu na pohreb a mnoho ďalších vulgárnych nadávok, pričom mu pri útoku poškriabala, poranila ľavú ruku. Žalovaná kričala na žalobcu, že ak tie paradajky odnesie na balkón, vysype mu ich aj s hnojivom do postele. S ohľadom na násilnícku povahu žalovanej v obave o svoje zdravie a život, odišiel do spálne, kde sa zamkol a šiel spať. Následne šiel na Obvodné oddelenie Policajného zboru v Košiciach nad Jazerom, kde vykonal oznámenie o vyhrážaní sa zabitím zo strany žalovanej.
Žalobca poukázal na sústavné vyhrážky žalovanej smrťou a eskaláciu agresívneho správania, pričom má za to, že žalovaná svojim správaním dlhodobo negatívne ovplyvňuje jeho životnú situáciu a násilným správaním narúša jeho život, psychickú a fyzickú integritu a jeho slobodu. Nakoľko strany sporu majú v bezpodielovom spoluvlastníctve aj 3-izbový byt na O. X S. G. V. X-L. N. D. B. XX S. G., žalovanej nevznikne neprimeraná ujma ani život a zdravie ohrozujúca situácia, táto si bude môcť jednoducho vyriešiť svoju bytovú otázku, zabezpečiť si iné bývanie.
Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu Čestné prehlásenie F. M. - Z. Z. sporu zo dňa 28.6.2017, z obsahu ktorého vyplýva, že rodičia sa hádali ohľadne majetku, o skutočnosti kto z nich bude v byte bývať a na oznámenie žalobcu, že z bytu neodíde, žalovaná začala kričať a že by sa jej mal báť a keď ju neprestane vytáčať, rána sa nedožije a zdochne ako pes. Podľa názoru svedka je zrejmé, že vyhrážanie otcovi smrťou myslí vážne. Z obavy o otcov život ho požiadal, aby sa v noci zamykal v spálni.
Žalobca v konaní predložil fotografiu škrabanca na ľavej ruke, lekársku správu - D. O.. L.. Z. zo dňa 9.5.2019, z ktorej vyplýva, že bol ošetrený na ambulancii v roku 2017 pre glossodiniu. Z lekárskej správy vyplýva diagnóza glossitída - alergická reakcia na umelé hnojivá.
Žalobca v konaní predložil Čiastočný výpis z U. Č.. XXXX z katastra nehnuteľností vytvorený cez kataster portál preukazujúci spoluvlastnícky podiel 1/1 strán sporu G. N. Č.. XX S. S. X D. X.. D.. G., S. G. Ú. M., P. G. D. M., P. G. L., Č. S. R. U. Č.. XXXX R. G. D. S. Y. G. A. A. Z. A. X/X Z. Z. G. N. Č.. X S. S. XX N. W. Z..Č.. XXXX D. B. X.. S. G., S. G. Ú. M., P. G. D. M., P. G. L., Č. S. Č.. XXXX R. G. D. S. Y. G. A. A. Z. X/X Z. Z. G. N. Č.. XX S. S. X N. W. Z..Č.. XXXX D. X.. O. S. G. Ú. M., P. G. D. M., P. G. L..
Žalobca predložil súdu Návrh na zastavenie exekúcie v časti zriadeného exekučného záložného práva vo veci vedenej na Exekútorskom úrade JUDr. O. C., Hlavná 115, Košice pod sp.zn. Ex 1331/16 o vymoženie 18.000 Eur s prísl., v zmysle ktorého žiada, aby súd v časti zriadeného exekučného záložného práva na nehnuteľnostiach evidovaných na LV č. XXXX P. G. D. M., P. G. L., G.Á. Ú. M., S. N. Č.. XX S. S. X V. D. Z. Č. V. R. N. W. Z. A. Z. Z. V. D. D. I. D. U. Č.. XXXXX P. G.L. D. M., P. G. L., G. Ú. M., D. A. A..Č.. XXXX, spoluvlastnícky patriacim stranám sporu, zastavil exekúciu. Žalobca predložil Rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 25C 3/2016-17 právoplatný 12.1.2017, ktorým bolo manželstvo strán sporu rozvedené, zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 5.5.2019, z obsahu ktorej vyplýva, že žalobca v Košiciach dňa 5.5.2019 o 9,30 hod sa dostavil na OOPZ Košice nad Jazerom za účelom oznámenia skutočností nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin. Z obsahu trestného oznámenia vyplýva, že žalobca uviedol skutočnosti - vyhrážanie sa žalovanej žalobcovi dňa 4.5.2019 slovami: „zabijem ťa, zdochneš ako pes, ani deti ti neprídu na pohreb.“ Zároveň uviedol, že žalovaná často necháva jedlá na zapálenom plynovom sporáku bez dozoru. V noci schválne búcha s riadom s tým, že ide variť jedlo. Uvedeným konaním vzbudzuje u žalobcu obavu o jeho život.
Žalobca predložil súdu žalobu o neplatnosť zmlúv o pôžičke podanú Okresnému súdu Košice II dňa 8.3.2017 voči žalovanej v 1.rade O.. V. M., D.. XX.XX.XXXX V. Ž. S. X.F. L.. S. U., D.. XX.X.XXXX, ktorou sa domáhal určenia, že zmluva o pôžičke na sumu 5.000 Eur uzatvorenú 25.8.2014 medzi žalovanými je neplatná a zmluva o pôžičke na sumu 13.000 Eur uzatvorená dňa 18.9.2014 medzi žalovanou v 1.rade a žalovanou v 2.rade je neplatná.
Podľa ust. § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa ust. § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa ust. § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa ust. § 325 ods. 2 písm.e/ C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia. Podľa ust. § 325 ods. 2 písm.f) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje. Podľa ust. § 328 ods. 1 C.s.p. ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa ust. § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. Podľa ust. § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa ust. § 333 C.s.p., neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Ako to vyplýva z vyššie citovaných zákonných ustanovení, účelom neodkladného opatrenia je dočasné zabezpečenie ochrany porušovaných a ohrozených práv strán sporu, pričom nariadenie neodkladného opatrenia prichádza do úvahy vtedy, ak je potrebné aby boli pomery účastníkov dočasne upravené, alebo existuje obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený, t.j. aby ohrozený účastník mohol spor začať, alebo v už začatom spore nerušene uplatňovať svoj nárok bez obavy a realizácie jeho výsledku. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a okolnosti opodstatňujúce obavu, že by prípadný výkon rozhodnutí mohol byť zmarený. Pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený, t.j. súdu sa musí osvedčená skutočnosť vzhľadom na všetky okolnosti javiť ako nanajvýš pravdepodobná.
Z listinných dôkazov predložených žalovaným súd nemá za osvedčenú dôvodnosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Žalobca v konaní neosvedčil potrebu vylúčiť žalovanú z užívania bytu v bezpodielovom spoluvlastníctve strán sporu - bytu, samostatné trestné oznámenie žalobcu neosvedčuje psychické a fyzické násilie žalovanej k nemu takej intenzity, ktoré by odôvodňovalo potrebu vylúčenia žalovanej z užívania bytu., takúto skutočnosť neosvedčuje. Podľa vyjadrenia žalobcu v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj čestného vyhlásenia svedka - syna žalobcu zo dňa 28.6.2017 sa žalovaná mala vyhrážať žalobcovi smrťou - zabitím resp. iným ublížením, avšak k takýmto vyjadreniam zo strany žalovanej malo dochádzať v súvislosti s hádkami strán sporu ohľadne vyporiadania majetku v BSM strán sporu po ich rozvode. Žalovanou došlo k útoku na žalobcu podľa jeho vyjadrenia v jednom prípade, a to po hádka strán sporu ohľadne prenášania sadeníc paradajok, pričom žalovanému bolo spôsobné len ľahké zranenie na ľavej ruke, čo vyplýva aj z fotodokumentácie žalobcu predloženej v konaní.
Na základe uvedeného súd uzavrel, že uvedený incident ako aj vyhrážky žalovanej vo vzťahu ku žalobcovi sú dôsledkom hádok strán sporu na základe narušených vzájomných vzťahov v dôsledku rozvratu ich manželstva a následných rozporov ohľadne vyporiadania ich majetku v BSM. Ani ďalšie správanie žalovanej ako napr. nočné varenie, uzatváranie zmlúv o pôžičkách a zaťažovanie nehnuteľnosti v BSM strán sporu exekúciou, súd nevyhodnotil vo vzťahu k žalobcovi ako správanie závažne narúšajúce jeho život, fyzickú a psychickú integritu, prípadne slobodu, keďže tak žalobca ako aj žalovaná má právo do vyporiadania BSM nakladať s majetkom v BSM strán sporu. Na základe vyššie uvedeného súd vyhodnotil návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ust. § 325 ods. 2 písm.e/ a f/ C.s.p. za nedôvodný a tento zamietol. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením nepriznal žalobcovi náhradu trov konania, nakoľko v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nemal úspech a žalovanému ako úspešnému v tomto konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 362 ods. 1 C.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p. - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.)