Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Csp-91-2018.pdf
PDF · 69.09 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/91/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, pred sudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci žalobcu Komerční banka, a. s., so sídlom Praha, Na Příkopě 969/33, IČO: 45 317 054, zastúpený spoločnosťou HAVEL & PARTNERS s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Bratislava - Staré Mesto, Žižkova 7803/9, IČO: 36 856 584, proti žalovanej B. A., nar. X.X.XXXX, adresa pobytu O., I.. C. XXX/XX, v spore o zaplatenie 37 015,69 CZK s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 37 015,69 CZK spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 29 082,79 CZK od 5.5.2017 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou dňa 17.8.2018 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude žalovanej uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 37.015,69 Kč spolu s príslušenstvom. Príslušenstvo si žalobca uplatnil vo forme úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne. Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že dňa 15.10.2013 účastníci uzavreli zmluvu o osobnej kreditnej karte s poskytnutím spotrebného úveru do výšky úverového rámca. Čerpaný úver sa žalovaná zaviazala splácať dohodnutými splátkami. Keďže zo strany žalovanej nedošlo k dobrovoľnému plneniu dlhu a svoj záväzok čo do dôvodu a výšky písomne uznala, avšak nesplnila, domáha sa žalobca úhrady podaným žalobným návrhom.
2. Stanovisko žalovanej sa súdu zabezpečiť nepodarilo.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, z čoho zistil tento skutkový stav.
4. Dňa 15.10.2013 žalobca a žalovaná uzavreli zmluvu o osobnej kreditnej karte. V zmysle uzavretej zmluvy žalobca žalovanej poskytol spotrebný úver. Poskytnutý úver žalovaná nesplácala riadne a včas, preto dňa 8.9.2016 žalobca od uzavretej zmluvy odstúpil a žalovanú vyzval na úhradu dlžnej sumy. Žalovaná svoj záväzok čo do dôvodu a výšky dňa 2.2.2017 uznala, avšak k dobrovoľnému plneniu záväzku v celom rozsahu zo strany žalovanej nedošlo. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila.
5. Zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:
6. Podľa § 185 ods. 3 C.s.p. súd aj bez návrhu môže vykonať dôkazy na zistenie, či sú splnené procesné podmienky, či navrhované rozhodnutie bude vykonateľné, a na zistenie cudzieho práva.
7. Podľa § 218 ods. 2 C.s.p. výrok rozsudku o plnení v peniazoch sa môže vyjadriť aj v cudzej mene.
8. Podľa § 2053 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, platný a účinný v Českej republike, uzná- li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.
9. S ohľadom na vykonané dokazovanie a citovanú právnu úpravu je nepochybné, že medzi žalovanou a žalobcom došlo k riadnemu uzavretiu zmluvy, v zmysle ktorej boli žalovanej poskytnuté finančné prostriedky a tieto má povinnosť vrátiť. Nakoľko žalovaná svoj záväzok voči žalobcovi čo do dôvodu a výšky uznala, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovanú zaviazal na úhradu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 C.s.p. a v konaní úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov v rozsahu 100%, o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.