Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Pc-6-2019.pdf
PDF · 73.32 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8Pc/6/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci navrhovateľky: I.. I. G., nar. XX.XX.XXXX, U.. H. C. XXXX/XX, U., proti odporcovi: C.. N. G., T.. XX.XX.XXXX, U.. H. C. XXXX/ XX, U., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo I.. I. G., rod. Č., nar. XX.XX.XXXX a C.. N.O. G., T.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 10.10.1987 v U., zapísané v knihe manželstiev Mestského národného výboru U., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.03.2019, sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva. Podaný návrh odôvodnila tým, že ich manželstvo bolo neharmonické od začiatku, čo bolo podľa nej spôsobené aj požívaním alkoholu zo strany manžela, jeho mimomanželskou známosťou, a tento stav sa neupravil ani po narodení ich spoločných detí; s manželom sa aj naďalej stále viac odcudzovali. Podľa navrhovateľky ich rozdielne povahové vlastnosti, životné ciele a rozdielnosti v názoroch, sú nezlučiteľné s ďalším trvaním manželstva.
2. Manžel navrhovateľky s rozvodom manželstva nesúhlasil, čo odôvodnil záujmami ich (plnoletých) detí ako aj tým, že za tú dobu trvania manželstva si už s navrhovateľkou na seba zvykli. Hlavnou príčinou súčasného stavu je podľa neho to, že navrhovateľka si našla priateľa.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a zistil nasledovný skutkový stav:
3.1. Z predloženého sobášneho listu, rodných listov detí ako aj vyhlásenia účastníkov vyplýva, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 10.10.1987, u oboch sa jedná o prvé manželstvo a pochádzajú z neho dve deti, ktoré sú už plnoleté.
3.2. Navrhovateľka pojednávaní súdu uviedla, že v ich manželstve ide o dlhodobé nespolužitie, s manželom sa spolu ani nerozprávajú, nedôverujú si, netrávia spolu voľný čas, a k manželovi už nič necíti. Nespia ani v spoločnej spálni, každý má svoju izbu, po príchode z práce sa ani nepozdravia, netrávia spolu ani víkendy. Navrhovateľka zároveň tvrdila, že nemá žiadnu takú vážnu známosť, ktorá by bola dôvodom rozvodu ich manželstva. Podľa navrhovateľky to bol práve jej manžel, ktorý mal počas manželstva viacero priateliek, k čomu sa jej aj sám priznal. Medzi nimi to zachádza až do nenávisti, snažia sa navzájom obchádzať a nevidí žiadnu perspektívu pokračovania manželstva a na obnovení spolužitia, k manželovi nič necíti, neverí mu a nemá ani záujem o návštevu manželskej poradne.
3.3. Podľa manželka navrhovateľky je príčinou situácie v ich manželstve známosť navrhovateľky, pričom podľa neho nejde o novú známosť a táto začala pred 29 rokmi. Potvrdil, že medzi ním a navrhovateľkou boli vždy nejaké problémy ohľadom spoločných cieľov. Je pravdou, že asi 7-8 rokov spia s navrhovateľkou v oddelených izbách, čo je však podľa neho spôsobené jeho chrápaním. Potvrdil zároveň, že na začiatku manželstva mal známosť, ale v tom čase ju mala podľa neho aj navrhovateľka. Ďalej manžel navrhovateľky potvrdil, že v súčasnosti s manželkou ani nekomunikujú, a on chce manželstvo udržať najmä kvôli deťom a zároveň si myslí, že za tých 35 rokov si na seba s manželkou už zvykli. Doposiaľ manželke nenavrhoval návštevu manželskej poradne, ani ju neabsolvovali, myslí si, že by to odmietla; on by však bol ochotný teraz takúto poradňu navštíviť. Svoj súčasný vzťah k manželke označil ako neutrálny, s tým, že čaká na výsledok, ako to dopadne.
4. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, v platnom znení (ďalej len Zákon o rodine) účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
4.1. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
4.2. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
4.3. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
5. S poukazom na citované zákonné ustanovenia súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov konania, pričom prihliadol najmä na trvanie ich spolužitia, vzájomný vzťah manželov, stanovisko predovšetkým navrhovateľky k perspektíve ďalšieho trvania manželstva a dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené a najmä od navrhovateľky nemožno reálne očakávať obnovenie manželského spolužitia.
6. Za stavu kedy manželia síce formálne bývajú v jednej domácnosti, avšak spolu nekomunikujú, netrávia spoločné chvíle, vzájomne si nepomáhajú, majú k sebe navzájom ľahostajný vzťah, nedôverujú si a nie sú schopní vytvoriť zdravé rodinné prostredie, je ich manželstvo len formálnym zväzkom a stratilo dôvody pre svoje ďalšie trvanie. Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a manželstvo účastníkov konania rozviedol, napriek nesúhlasu manžela navrhovateľky, ktorý sa javil súdu ako účelový, keďže sám uviedol, že dôvodom jeho nesúhlasu súd ich deti (ktoré sú však už plnoleté) a potom skutočnosť, že si s manželkou na seba za 35 rokov zvykli.
7. Reálne je tak manželstvo účastníkov len formálnym zväzkom, ktorý neplní svoje úlohy, ako sú uvedené vo vyššie citovaných zákonných ustanoveniach, najmä pokiaľ ide o povinnosť žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť a pomáhať si. Za tohto stavu, súd nevidí možnosť či perspektívu obnovenia ich riadneho manželského spolužitia, preto manželstvo rozviedol. Príčiny rozvratu manželstva súd vidí v rozdielnych predstavách manželov o vzájomnom spolužití, absencii komunikácie, spoločných záujmov ako aj predstáv o ďalšom svojom živote, ako aj vo vzájomnej nedôvere. Je zrejmé, že navrhovateľka sa v uvedenom manželstve dlhšiu dobu necítila dobre. Aj samotný manžel označil svoj vzťah k navrhovateľke ako neutrálny, potvrdil, že spolu nekomunikujú, a nesúhlas s rozvodom odôvodnil záujmami detí (ktoré sú však už plnoleté) a tým, že podľa neho si za 35 rokov s manželkou už na seba zvykli. Takýto postoj či hodnotenie manželstva možno tiež označiť len za formálny, z vyjadrení manžela navrhovateľky súd nezistil, že by bol jeho nesúhlas s rozvodom vedený nejakými pozitívnymi citmi k manželke resp. skutočnou snahou o nápravu ich vzťahu a obnovenie tých funkcií, ktoré manželstvo má, aj v zmysle Zákona o rodine, plniť.
8. Nakoľko vážny rozvrat manželstva mal súd preukázaný z výsluchu účastníkov konania, zamietol ako nedôvodné a predovšetkým nadbytočné, návrh na doplnenie dokazovania prednesené manželom navrhovateľky na súdnom pojednávaní, nakoľko tieto sa netýkali preukazovania aktuálnej situácie
resp. rozvratu v manželstve (keďže táto skutočnosť je dostatočne zrejmá) a viedli by len k ďalšiemu nehospodárnemu predlžovaniu konania.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, v troch vyhotoveniach. O podanom odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (musí v ňom byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí v ňom byť uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 1, 2 Zákona o rodine).