Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23Sa-28-2018.pdf
PDF · 107.92 KB
Case nature
Area
Subarea
23Sa/28/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre sudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, v právnej veci žalobcu: F. A., nar. XX. XX. XXXX, G. XX, Z., proti žalovanému: Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, Žellova 2, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 23. 02. 2018 č. 7221/2018-401, č.k. PV 401/04770/2010/R, č.z. 14451/2018, takto
rozhodol:
Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie žalovaného č. 7221/2018-401, č.k. PV 401/04770/2010/R, č.z. 14451/2018 zo dňa 23. 02. 2018 a v e c v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
I. Priebeh administratívneho konania
1. Z predloženého administratívneho spisu žalovaného vyplýva, že žalobca bol registrovaný ako fyzická osoba, mal vydaný živnostenský list, okrem iného na obchodno -sprostredkovateľskú činnosť do 09. 08. 2011.
2. Prvostupňový správny orgán vydal dňa 27. 10. 2010 platobný výmer č. k. PV 401/04770/2010, ktorým uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 01. 08. 2018 do 30. 06. 2010 sumou 879,03 eura .
3. Proti platobnému výmeru podal žalobca odvolanie, o ktorom žalovaný rozhodol rozhodnutím č. 19741/2015-401, č.k. PV 401/04770/2010R, č. z. 47385/2015 zo dňa 21. 05. 2015 tak, že odvolanie zamietol a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdil.
4. Voči tomuto rozhodnutiu podal žalobca žalobcu dňa 24. 07. 2015 a domáhal sa zrušenia rozhodnutia žalovaného z 21. 05. 2015 a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie. V dôvodoch žaloby uviedol, že je nesprávne tvrdenie poradnej komisie predsedníčky úradu, ktorá zistila, že preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 01. 08. 2008 do 30. 06. 2010 v sume 879,03 eura a trovy konania 5,- eur, spolu 884,03 eur žalobca nezaplatil. Ak by žalovaný bol dôsledne skúmal spisový materiál, určite by bol dospel k inému záveru, pretože žalobca zaplatil poistné dňa 30. 11. 2014 sumu 225,10 eur, dňa 13. 01. 2012 - 50,- eur, dňa 13. 02. 2012 sumu 50,- eur, dňa 13. 02. 2012 - 50,- eur, dňa 12. 04. 2012 - 50,- eur, dňa 11. 05. 2012 - 50,- eur, dňa 14. 06. 2012 - 50,- eur, dňa 27. 07. 2012 - 50,- eur, dňa 03. 09. 2012 - 20,- eur, dňa 12. 10. 2012 - 10,- eur, dňa 08. 11. 2012 - 20,- eur, dňa 17. 12. 2012 - 10,- eur, dňa 14. 01. 2013 - 10,- eur, dňa 12. 03. 2013 - 10,- eur, dňa 09. 07. 2013 - 10,- eur, dňa 25. 09. 2013 - 20,- eur, dňa 26. 11. 2013 - 10,- eur, 11. 12. 2013 - 10,- eur, 11. 12. 2013 - 10,- eur,
17. 01. 2014 - 20,- eur, 14. 02. 2014 - 20,- eur, 31. 03. 2014 - 10,- eur, 24. 06. 2014 - 10,- eur, 21. 07. 2014 - 10,- eur, 04. 11. 2014 - 40,- eur, 17. 12. 2014 - 20,- eur, 12. 01. 2015 - 20,- eur, 07. 04. 2015
- 20,- eur, spolu 925,10 eur ku dňu 07. 04. 2015. Je nesprávne aj tvrdenie žalovaného, že platiteľ poistného (žalobca) má možnosť požiadať zdravotnú poisťovňu o uzatvorenie splátkového kalendára „údajné dlžné preddavky“ na poistné na zdravotné poistenie. Ku dňu 14. 05. 2015, kedy poradná komisia prerokovala a preskúmala spisový materiál žalovaný zaplatil sumu 925,10 eur, čo je o 41,07 eur viac ako nesprávne uvádza žalovaný, údajne nesplatený dlh v sume 879,03 eura + 5,- eur, spolu 884,03 eura. Nesprávne je i tvrdenie žalovaného, že neboli zistené dôvody na zmenu alebo zrušenie napadnutého rozhodnutia, a to z vyššie uvedenej objektívnej skutočnosti osvedčenej žalobcom.
5. Krajský súd v Nitre rozsudkom č. 26S/14/2015-76 zo dňa 25. 08. 2017 zrušil rozhodnutie žalovaného č. 19741/2015/401, č.k. PV 401/04770/2010R, č.z. 47385/2015 zo dňa 21. 05. 2015 a vrátil žalovanému na ďalšie konanie.
6. Žalovaný správny orgán opätovne rozhodol rozhodnutím č. 7221/2018-401, č.k. PV 401/04770/2010/ R, č.z. 14451/2018 zo dňa 23. 02. 2018, ktorým potvrdil platobný výmer č. PV401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010 vydaný úradom pobočkou Nitra podľa § 59 ods. 2 správneho poriadku. Platiteľ poistného pohľadávku na istine v sume 879,03 eur predpísanú platobným výmerom č. PV401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010 čiastočne uhradil platbami realizovanými v časovom rozpätí od 13. 02. 2012 do 02. 06. 2016 v sume 715,- eur a zároveň uhradil trovy konania 5,- eur dňa 28. 09. 2015.
7. Žalovaný správny orgán svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že po zrušení predchádzajúceho rozhodnutia rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. 26S/14/2015 zo dňa 08. 06. 2017 vyzval prvostupňový správny orgán, aby oznámila dátum a výšku platieb, ktorými platiteľ poistného vysporiadal pohľadávku. Po predložení tejto správy bolo zistené, že platby zo dňa 30. 11. 2011 v sume 225,10 eur a platbu zo dňa 13. 01. 2012 v sume 50,- eur nie je množné zahrnúť medzi platby, ktorými bol uhradený nedoplatok na preddavkoch na poistné za obdobie od 01. 08. 2008 do 30. 06. 2010. Rozhodnutím č. PV401/04770/2010/R zo dňa 21. 05. 2015 boli tieto platby platiteľovi vrátené v ročnom zúčtovaní za rok 2011. Vypočítané poistné bolo v sume 90,60 eur, zaplatené preddavky 162,43 eur, akontácie 275,10 eur (platba 225,10 eur bola zaplatená zdravotnej poisťovni dňa 30. 11. 2011 s variabilným symbolom rodné číslo a platba 50,- eur bola zaplatená zdravotnej poisťovni dňa 13. 01. 2012 s variabilným symbolom rodné číslo). Výpočet: 90,60 - 162,43 = - 71,83 - 275,10 = - 346,93 eur. Oznámením o výsledku RZP č. 1266033218 zo dňa 14. 08. 2012 zdravotná poisťovňa platiteľovi poistného oznámila, že celkovým výsledkom RZP za rok 2011 je preplatok v sume 346,93 eur. Z preplatku RZP bola v zmysle § 43 ods. 3 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov vypočítaná a zrazená daň vyberaná zrážkou vo výške 65,91 eur. Preplatok po zdanení vo výške 281,02 eur bol poukázaný platiteľovi poistného bankovým prevodom. Na základe vyššie uvedeného preddavky na verejné poistenie, ktoré boli predpísané predmetným výmerom v celej sume 879,03 eur neboli uhradené, ale len v sume 715,- eur. Platiteľovi poistného zostáva uhradiť sumu 164,03 eur.
8. V konaní bolo preukázané, že platiteľ poistného pri vyplňovaní RZP pochybil v odd. IX. pri uvedení základu dane z príjmov fyzických osôb podľa osobitného predpisu neznížený o výdavky poistné, ktorý si znížil o uhradené poistné v r. 2007 v celkovej sume 3.194,- Sk, v dôsledku čoho nesprávne vypočítal výšku preddavkov na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 01. 07. 2008 do 30. 06. 2009 v sume 42,95 eur. Predseda úradu má za to, že uplatnený nárok zdravotnej poisťovne na preddavky za rok 2008 je dôvodný a zároveň konštatuje, že vychádzal so správneho výpočtu. Zdravotná poisťovňa pri stanovení výšky preddavkov vychádzala z ustanovení zákona, pričom preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie boli vypočítané nasledovne: čiastkový základ dane v sume 237,182,- Sk + 3.194,- Sk (zaplatené preddavky) : 12 (počet mesiacov podnikania) : 2,14 x 14% = 1.310,46 Sk (43,51 eur) - preddavok na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie 01. 07. 2008 - 30. 06. 2009.
V konaní bolo zistené, že zdravotné poisťovňa pri stanovení výšky nedoplatku za obdobie 01. 07. 2009 - 30. 03. 2010 vychádzala z RZP za rok 2008 podaného platiteľom poistného. Predseda úradu sa stotožňuje s výpočtom preddavkov na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie 01. 07. 2009 - 30. 06. 2010 tak, ako ho uviedol platiteľ poistného v RZP za rok 2008 a má za to, že preddavok na poistné SZČO za uvedené obdobie bol vypočítaný podľa § 16 ods. 2 písm. b/ zákona č. 580/2004 Z.z. Jeho výška predstavovala sumu 36,18 eur.
Z odstúpenej spisovej dokumentácie je zrejmé, že zdravotná poisťovňa si uplatnila nárok na predpísanie preddavkov na poistné na verejné zdravotné poistenie podaním návrhu, ktorý bol doručený úradu, pobočke Nitra dňa 22. 09. 2010 a tomto dňom bolo začatí na návrh účastníka konania správne konanie. Platobný výmer bol vydaný dňa 27. 09. 2010. Z obsahu odvolania platiteľa poistného vyplýva, že namieta výšku pohľadávky za sporné obdobie z dôvodu, že je poberateľom dôchodku, a teda platiteľom poistného má byť štát. K uvedenému predseda úradu uvádza, že platiteľ poistného sa mylne domnieva, že v jeho prípade ide o duplicitné vymáhanie pohľadávky. Bolo preukázané, že platiteľ poistného bol v spornom období poistencom štátu, ktorý bol súčasne SZČO. Nakoľko platiteľ poistného dosiahol v predmetnom období príjmy prevyšujúce výšku minimálneho vymeriavacieho základu na výpočet preddavkov, vznikla mu povinnosť platiť preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie napriek skutočnosti, že je poberateľom starobného dôchodku. Predseda úradu má za to, že platiteľ poistného neuhradil preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie vzniku pohľadávky v súlade so zákonom č. 580/2004 Z. Za obdobie 08/2008
- 06/2010 do dňa vydania platobného výmeru, t.j. ku dňu 27. 09. 2010 nezaplatil na účet zdravotnej poisťovne žiadne platby. Z uvedeného vyplýva, že platobný výmer v čase svojho vydania správne vychádzal zo skutkového stavu, aký bol do dátumu jeho vydania.
Predseda úradu na žiadosť platiteľa poistného o výnimku zo zákonnej povinnosti ako aj zohľadnenie skutočnosti, že od septembra 2006 do 30. septembra 2010 ma vyživovaciu povinnosť voči svojej manželke neprihliada, nakoľko platiť preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie vyplýva priamo zo zákona č. 580/2004 Z.z.
Z podkladov predložených zdravotnou poisťovňou - III. Saldo detailné za obdobie od 02. 08. 1995 do 03. 11. 2017, Prehľad došlých a vrátených platieb za totožné obdobie ako aj oznámenie o výsledku ročného zúčtovania č. 1266033216 zo dňa 14. 08. 2012 vyplýva, že platby, ktoré platiteľ poistného uhradil dňa 30. 11. 2011 v sume 225,10 eur a dňa 13. 01. 2012 v sume 50,- eur zdravotná poisťovňa nezahrnula medzi platby, ktorými by bol vysporiadaný nedoplatok predpísaný platobným výmerom č.: PV401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010 z dôvodu, že tieto platby boli platiteľovi poistného vrátené v RZP za rok 2011, o čom bol platiteľ poistného oboznámený v Oznámení o výsledku ročného zúčtovania č. 1266033218 zo dňa 14. 08. 2012.
Predseda úradu konštatuje, že platiteľ poistného tak platbami realizovanými v časovom rozpätí od 13. 02. 2012 do 02. 06. 2016 v celkovej sume 715,- eur čiastočne vysporiadal pohľadávku zdravotnej poisťovne na preddavkoch na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie 01. 08. 2008 - 30. 06. 2010 predpísanú platobným výmerom č.: PV401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010. Nakoľko platiteľ poistného dňa 28. 09. 2015 uhradil trov konania v sume 5,- eur, platiteľovi poistného zostáva k úhrade 164,03 eur. Uvedenú výšku nedoplatku potvrdila opätovne zdravotná poisťovňa prostredníctvom elektronickej pošty dňa 21. 02. 2018, keď oznámila úradu, že k ďalším úhradám zo strany platiteľa poistného.
Nakoľko platiteľ poistného realizoval predmetné úhrady po vydaní padnutého platobného výmeru, bolo rozhodnuté tak, ako znie výrok tohto rozhodnutia.
Platiteľ poistného má možnosť požiadať zdravotnú poisťovňu o uzatvorenie splátkového kalendára na zostávajúce dlžné preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie. Uzatvorenie splátkového kalendára je samostatná rozhodovacia činnosť zdravotnej poisťovne, na ktorú sa nevzťahuje správny poriadok a o ktorej sa rozhodujúce mimo odvolacieho konania. S písomnou žiadosťou o splátkový kalendár je nutné obrátiť sa na príslušnú zdravotnú poisťovňu.
Podľa § 31 ods. 2 správneho poriadku a § 31 ods. 1 písm. d/ a ods. 4 zákona č. 581/2004 Z.z. v spojení s vyhláškou MZSR č. 765/2004 Z.z. o výške úhrady za úkony Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou v znení neskorších predpisov bola platiteľovi poistného uložená povinnosť uhradiť trovy konania ako náhradu úhrady za vydanie rozhodnutia o pohľadávke na preddavkoch na poistnom na verejné zdravotné poistenie platobným výmerom, ktoré si uplatnila zdravotná poisťovňa návrhom. Z dôvodu zavinenia platiteľa poistného - nesplnil povinnosť platiť preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie 01. 08. 2008 - 30. 06. 2010 v súlade so zákonom č. 580/2004 Z.z., zdravotná poisťovňa podala návrh na vydanie platobného výmeru, pričom jej vznikli trovy konania zaplatením poplatku za vydanie platobného výmeru. Podľa prílohy vyhlášky MZ SR č. 765/2004 Z.z.,
výška úhrady za vydanie rozhodnutia o pohľadávke na poistnom uplatnenej zdravotnou poisťovňou je 5,- eur. Platiteľ poistného sa nezaväzuje k úhrade trov konania, nakoľko tieto uhradil dňa 28. 09. 2015.
Platiteľ poistného neuviedol žiadne nové skutočnosti, na základe ktorých by bolo možné napadnuté rozhodnutie zmeniť alebo zrušiť.
II. Argumenty žalobcu v podanej žalobe
9. Podanou žalobou zo dňa 04. 04. 2018 žalobca žiadal, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného č. 7221/2018-401, č.k. PV 401/04770/2010/R, č.z. 14451/2018 PV 401/04797/2010/R zo dňa 23. 02. 2018, ktorým žalovaný potvrdil platobný výmer Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Nitra, č. k. PV 401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010. Platobným výmerom bol žalobcovi vyrubený preddavok na verejné zdravotné poistenie za obdobie 01. 08. 2008 až 30. 06. 2010 v sume 879,03 eura a povinnosť nahradiť zdravotnej poisťovni trovy konania 5,- eur.
V podanej žalobe uviedol, že túto sumu predpísanú platobným výmerom čiastočne uhradil platbami, o čom predložil žalovanému pokladničné doklady a poštový poukaz ako aj náhradu trov konania. Žalobca poukázal na to, že je zarážajúce keď žalovaný správny orgán v rozhodnutí ho poučuje o uzatvorenie splátkového kalendáru na predmetný k dlžný preddavok na poistnom i napriek tomu, že už 06. 10. 2017 podal žalovaný návrh na vykonanie exekúcie pohľadávky v sume 164,03 eur, i napriek tomu, že predchádzajúce rozhodnutie žalovaného bolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Nitre č.k. 26S/14/2015-76 zo dňa 08. 07. 2017. Taktiež je zarážajúce, že žalovaný v napadnutom rozhodnutí poukazuje na dlžnú sumu 164,03 euro, i napriek tomu, že na túto sumu už 06. 10. 2017 sa začalo exekučné konanie na vymoženie tejto pohľadávky. Na základe exekučného príkazu Sociálna poisťovňa v Bratislave z jeho dôchodku dňom 12. 01. 2018 začala zrážať 43,78 eur mesačne. Žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť správnemu orgánu na nové konanie.
III. Vyjadrenie žalovaného
10. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 10. 05. 2018 uviedol, že žiada napadnuté rozhodnutie žalovaného potvrdiť. Poukazuje na to, že druhostupňový správny orgán postupoval v súlade so správnym poriadkom, t.j. dodržal základné pravidlá konania v súlade s § 3 správneho poriadku, čo čom svedčí vyššie uvedený postup správneho orgánu. K námietke žalobcu, že je voči nemu vedené exekučné konanie žalovaný uviedol, že v exekučnom konaní ich správny orgán nie je postavený oprávneného, tento ani nepodal návrh na vykonanie exekúcie, tento navrhla vykonať zdravotná poisťovňa.
IV. Vyjadrenie žalobcu k vyjadreniu žalovaného
11. Žalobca v podaní zo dňa 13. 07. 2018 podal vyjadrenie k vyjadreniu žalovaného. Poukázal na to, že poistné na zdravotné poistenie za obdobie od 01. 08. 20085 do 30. 06. 2010 zaplatil v plnej výške i naviac, tento nedoplatok, ktorý oznámila žalovaná považuje za premlčaný. Ročné zúčtovanie u neho nebolo vykonávané, žalobca považuje konanie žalovaného za šikanu a zdravotná poisťovňa ho považuje za neplatila, pretože po operácii srdca mu bola zamietnutá i kúpeľná liečba aj rehabilitácia.
V. Ďalší priebeh súdneho konania
12. Žalobca na pojednávaní konanom dňa 06. 05. 2019 uviedol, že trvá na podanej žalobe, ako i na svojom vyjadrení, ktoré k veci podal. VšZP ho vedie ako neplatiča, čo je pre neho nepríjemné, najmä, keď sa zúčastňuje vyšetrení u lekárov. Mal za to, že nárok žalovaného je premlčaný v súlade s § 21 Zákona o zdravotnom poistení. I napriek tomu, že rozhodnutie bolo zrušené krajským súdom, bolo voči nemu podané exekučné konanie na jeho dôchodok, čo u neho vyvolalo stres, i napriek tomu, že časť dlžného poistného zaplatil ako aj časť mu bola vrátená zdravotnou poisťovňou a nevie z akého dôvodu. Rozhodnutie žalovaného považuje za zmätočné a nadbytočné.
13. Zástupkyňa žalovaného sa v plnom rozsahu pridržiavala rozhodnutia ako aj dôvodov uvedených v rozhodnutí. Opätovne bolo vykonávané preverovanie na platby uskutočnené žalobcom a napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo vydané v súlade so zrušujúcim rozhodnutím Krajského súdu v Nitre.
Uviedla, že oni nepodávali návrh na exekúciu, túto musela podať zdravotná poisťovňa. Pohľadávku žalobcu nepovažuje za premlčanú, pretože návrh na vydanie platobného výmeru bol podaný dňa 29. 10. 2010.
14. Zo spisu tunajšieho súdu pod sp. zn. 11S/162/2017-87 (ktorý bol pripojený k spisu tunajšieho súdu pod sp. zn. 23Sa/28/2018) bolo zistené, že predmetom preskúmavania bolo rozhodnutie žalovaného - Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou Bratislava č. s. 5149/2017/401, č.k.: PV 401/04797/2010/R č.z.: 76597/2014 zo dňa 14. 09. 2017, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu PV 401/04797/2010 zo dňa 27. 09. 2010, ktorým rozhodol, že žalobca je povinný zaplatiť zdravotnej poisťovni nedoplatok na poistnom z ročného zúčtovania poistného za rok 2007 a 2008 v sume 712,59 eur a nahradiť trovy konania v sume 5,- eur.
15. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu č. 26S/14/2015 bolo zistené, že predmetom preskúmavania bolo rozhodnutie žalovaného, ktorým potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu č. PV 401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010, ktorým žalovaný rozhodol, že žalobca je povinný zaplatiť zdravotnej poisťovni Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. preddavky na poistné na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 01. 08. 2008 - 30. 06. 2010 v sume 879,30 eur. Súd zrušil rozhodnutie žalovaného zo dňa 21. 05. 2015 a vec mu vrátil na nové konanie z dôvodu, že žalobca tvrdil, že časť dlhu zaplatil a bolo potrebné doplniť dokazovanie na túto okolnosť, aký dlh z platobného výmeru existuje.
VI. Posúdenie podstatných skutkových zistení a právne argumenty
16. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný (ust. § 10, ust. § 13 ods. 1 Správny súdny poriadok, ďalej len „SSP“ v znení účinnom od 01. 07. 2016) na konanie v predmetnej veci, preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného č. 7221/2018-401, č.k. PV 401/04770/2010/R, č.z. 14451/2018 zo dňa 23. 02. 2018, pričom dospel k záveru, že žaloba podaná žalobcom je dôvodná, nakoľko zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, a preto bolo potrebné rozhodnutie žalovaného zrušiť podľa ust. § 191 ods. 1, písm. e/ SSP a vec vrátiť žalovanému na nové konanie.
17. Podľa § 11 ods. 1 písm. b/, ods. 4 písm. b/, ods. 8 písm. b/, ods. 9 písm. b/ zák. č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení zákona č. 718/2004 Z. z.), v znení účinnom do 31. 12. 2008, podľa tohto zákona je povinný platiť poistné, b/ samostatne zárobkovo činná osoba.
Samostatne zárobkovo činná osoba na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá b) má oprávnenie prevádzkovať živnosť.
Štát je platiteľom poistného, ak nie je ďalej uvedené inak, za b) fyzickú osobu, ktorá poberá dôchodok, okrem poberateľa vdovského dôchodku, vdoveckého dôchodku a sirotského dôchodku podľa osobitného predpisu, 39b) alebo dôchodok z výsluhového zabezpečenia policajtov a vojakov podľa osobitného predpisu 39c) alebo dôchodok z cudziny, alebo dôchodok z iného členského štátu a nie je zdravotne poistená v tomto členskom štáte.
Štát je platiteľom poistného za osobu uvedenú v odseku 8 písm. a) až h), j), o), p) a u), ak b) je len samostatne zárobkovo činnou osobou a v období, v ktorom sa považuje za osobu podľa odseku 8 písm. a) až h), j), o), p) a u) a za samostatne zárobkovo činnú osobu, jej pomerná časť vymeriavacieho základu podľa § 13 ods. 6 pripadajúca na obdobie vykonávania samostatnej zárobkovej činnosti nepresahuje úhrn minimálnych základov podľa § 13 ods. 9 písm. b).
Podľa § 15 ods. 4 vyššie citovaného zákona, poistné sa platí preddavkami na poistné ( § 16) a zúčtováva sa v ročnom zúčtovaní poistného ( § 19).
18. Podľa § 3 ods. 1, 2, 5 zák. č. 71/1967 Zb., o správnom konania (správny poriadok), ktorý boli povinný správne orgány povinné aplikovať.
Správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy fyzických osôb a právnických osôb a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností.
Správne orgány sú povinné postupovať v konaní v úzkej súčinnosti s účastníkmi konania, zúčastnenými osobami a inými osobami, ktorých sa konanie týka a dať im vždy príležitosť, aby mohli svoje práva a záujmy účinne obhajovať, najmä sa vyjadriť k podkladu rozhodnutia, a uplatniť svoje návrhy. Účastníkom konania, zúčastneným osobám a iným osobám, ktorých sa konanie týka musia správne orgány poskytovať pomoc a poučenia, aby pre neznalosť právnych predpisov neutrpeli v konaní ujmu.
Rozhodnutie správnych orgánov musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci. Správne orgány dbajú o to, aby v rozhodovaní o skutkovo zhodných alebo podobných prípadoch nevznikali neodôvodnené rozdiely.
Podľa § 32 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Pritom nie je viazaný len návrhmi účastníkov konania.
Podkladom pre rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe alebo známe správnemu orgánu z jeho úradnej činnosti. Rozsah a spôsob zisťovania podkladov pre rozhodnutie určuje správny orgán.
Podľa § 34 ods. 1, 2, 4, 5, 6 vyššie citovaného zákona, na dokazovanie možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť a objasniť skutočný stav veci a ktoré sú v súlade s právnymi predpismi.
Dôkazmi sú najmä výsluch svedkov, znalecké posudky, listiny a ohliadka.
Vykonávanie dôkazov patrí správnemu orgánu.
Správny orgán hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.
Skutočnosti všeobecne známe alebo známe správnemu orgánu z úradnej činnosti netreba dokazovať.
Podľa § 46 vyššie citovaného zákona, rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.
19. Predmetom súdneho prieskumu bolo rozhodnutie žalovaného zo dňa 23. 02. 2018, ktorým žalovaný, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa č. PV 401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010 vo veci porušenia povinnosti ustanovenie v § 16 ods. 1, 2 písm. b/ zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení tak, že platiteľ poistného má pohľadávku v sume 879,03 eura, ktorá mu bola predpísaná platobným výmerom zo dňa 27. 09. 2010, a túto čiastočne uhradil platbami realizovanými v časovom období od 13. 02. 2012 do 02. 06. 2016 v sume 715,- eur a nahradil aj trovy konania v sume 5,- eur dňa 28. 09. 2015.
20. Predchádzajúce rozhodnutie žalovaného správneho orgánu zo dňa 21. 05. 2015 bolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. 26S/14/2015-76 zo dňa 08. 06. 2017, mu uložil povinnosť zisťovať skutkový stav najrozsiahlejším spôsobom, a to najmä na skutočnosť, ktorú uvádzal žalobca v námietkach v žalobe, že došlo k čiastočnej úhrade tohto dlhu na poistnom a túto skutočnosť si mal správny orgán overiť v čase, keď rozhodoval o podanom odvolaní žalobcu. Túto povinnosť správny orgán, teda žalovaný zanedbal, a preto správny súd jeho rozhodnutie zrušil.
21. Správny orgán síce doplnil dokazovanie v smere naznačenom krajským súdom, avšak preskúmavaným rozhodnutím opätovne potvrdil platobný výmer č. PV 401/04770/2010 zo dňa 27. 09. 2010 i napriek tomu, že z doplňujúceho dokazovania mal za preukázané, že žalobca v časovom rozpätí od 13. 02. 2012 do 02. 06. 2016 nedoplatok v sume 715,- eur zaplatil.
22. Podľa názoru správneho súdu správny orgán sa nesprávne s týmto skutkovým stavom vyporiadal v petite rozhodnutia, pretože potvrdil platobný výmer v celom rozsahu, správne sa mal zaoberať iba zostatkovým nedoplatkom žalobcu ku dňu rozhodovania, t.j. 23. 02. 2018.
23. Odvolaní správny orgán v zmysle § 59 ods. 1 správneho poriadku, preskúma napadnuté rozhodnutie v celkom rozsahu, ak je to nevyhnutné doterajšie konanie doplní, prípadne zistené vady odstráni a podľa ods. 2 ak sú pre to dôvody, odvolaní orgán rozhodnutie zmení alebo zruší, inak odvolanie zamietne a rozhodnutie potvrdí.
24. V ďalšom konaní bude potrebné, aby žalovaný opätovne rozhodol o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu a vyporiada sa s výškou dlhu žalobcu vo vzťahu k preddavkom za žalované obdobie ako aj ďalšími námietkami žalobcu vznesenými v podanej žalobe. V priebehu ďalšieho konania bude povinnosťou správneho orgán pri posudzovaní v predmetnej veci postupovať vo vyššie naznačenom smere v súlade s právnym názorom správneho súdu.
25. O trovách konania správny súd rozhodol tak, že žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech (súd žalobe vyhovel), priznal právo na plnú náhradu trov konania, a to s poukazom na ust. § 167 ods. 1 SSP. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 175 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (ust. § 133 ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.