Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-168-2018.pdf
PDF · 123.47 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/168/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
M. súd C., sudkyňa I.. C. Y., v právnej veci navrhovateľa C.. G. J., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XX, C. právne zastúpeného I.. W. V., advokátkou S. kancelárie so sídlom L.. osloboditeľov XX, C. proti manželke T. J., rod. O., nar. 20.XX.XXXX, bytom T. XXX, okr. E. nad P., právne zastúpenej I.. K. T., advokátom S. kancelárie so sídlom M.R. E. č. XXXX, E. nad P., o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv povinností k maloletej nele J., nar. X.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Z. práce, sociálnych vecí a rodiny E. nad P., takto
rozhodol:
C. navrhovateľa C.. G. J., nar. XX.X.XXXX a manželky T. J., rod. O., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v O. kostole v C., zapísané v knihe manželstiev C. úradu C. C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Na čas po rozvode z v e r u j e maloletú L. J., nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
M. je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej L. výživným vo výške XXX R. mesačne, ktorú sumu je otec povinný prispievať k rukám matky, vždy do XX-teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
U p r a v u j e styk otca s maloletou L. tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou L. každý párny týždeň v mesiaci v sobotu od X.XX hod. do nedele do XX.XX hod. a každý nepárny týždeň vo štvrtok od XX.XX hod. do XX.XX hod. s tým, že otec maloletú L. prevezme pred domom, kde matka s maloletou býva v stanovenom čase a maloletú matke odovzdá v stanovenom čase na tom istom mieste.
X. z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./ L. sa návrhom podaným na tunajší súd dňa X.X.XXXX domáhal proti manželke rozvodu manželstva poukazujúc na to, že ich manželstvo dlhodobo neplní svoj spoločenský účel, niet v ňom lásky, citu, podpory ani dôvery a ich vzťah je už len formálnym zväzkom a nie je šanca na obnovenie manželského spolužitia medzi nimi.
X./ X. navrhol, aby maloletá L., nar. X.X.XXXX bola na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti matky a jemu bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou XX R. mesačne. X. navrhol upraviť styk s maloletou tak, aby bol oprávnený stýkať sa s ňou každý párny týždeň v mesiaci od piatka XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod. s tým, že si maloletú prevezme v určenom čase pred bydliskom matky a v stanovenom čase maloletú pred bytom matky odovzdá. C. bude povinná maloletú na styk s otcom pripraviť.
X./ V priebehu konania navrhol, aby bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej vo výške XXX R. mesačne a navrhol upraviť styk s maloletou tak, aby bol oprávnený stýkať sa s ňou každý nepárny týždeň vo štvrtok od XX.XX hod. do XX.XX hod. a každý párny týždeň v mesiaci od piatka od XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod., počas letných prázdnin v mesiaci júl od X.X. od X.XX hod. do XX.X. do XX.XX hod., v auguste od XX.X. od X.XX hod. do XX.X. do XX.XX hod., počas jarných prázdnin od štvrtka od X.XX hod. do nedele do XX.XX hod., počas veľkonočných sviatkov od E. piatku od X.XX hod. do nedele do XX.XX hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. a v nepárnom roku od XX.XX. od X.XX hod. do X.X. do XX.XX hod. s tým, že maloletú prevezme v určenom čase pred bydliskom matky a v stanovenom čase pred bydliskom matky maloletú matke odovzdá. C. bude povinná maloletú na styk s otcom pripraviť.
X./ C. s rozvodom manželstva, so zverením maloletej L. do jej osobnej starostlivosti a určením výživného vo výške XXX R. mesačne súhlasila.
X./ L. s úpravou styku podľa návrhu otca a navrhla, aby súd upravil styk otca s maloletou za jej prítomnosti každý párny týždeň v roku v sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hod. a každý nepárny týždeň v roku v stredu od XX.XX hod. do XX.XX hod.. G. na to, že naposledy bolo stretávanie sa otca s maloletou dcérou upravené rozsudkom M. súdu vo E. nad P. zo dňa XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.XX.XXXX. G. tohto rozsudku je otec oprávnený stretávať sa s maloletou dcérou za prítomnosti matky, každý párny týždeň v roku v sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hod. a každý nepárny týždeň v roku v stredu od XX.XX hod. do XX.XX hod.. Od tejto úpravy rodičovských práv a povinností vykonanej M. súdom vo E. nad P. nedošlo k takej zmene pomerov vo vzťahu rodičov k maloletému dieťaťu, ktoré by odôvodňovali úpravu styku takým spôsobom, ako to navrhuje navrhovateľ. C. navrhla, aby bol styk otca s maloletou dcérou v krajnom prípade upravený tak, aby sa otec mohol stretávať v sobotu, prípadne v nedeľu bez prítomnosti matky a prípadne aj cez týždeň, ak o to prejaví záujem. G. ide o časové rozpätie tohto stretávania, ponechala to na rozhodnutie súdu.
X./ T. opatrovník sa k otázke rozvodu nevyjadril. D. otca s dieťaťom navrhol upraviť s ohľadom na upevňovanie rodičovských väzieb z oboch strán. Čo sa týka zverenia dieťaťa, navrhol dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky a výživné určiť podľa dohody rodičov.
X./ Zo sobášneho listu, rodných listov, občianskych preukazov a výpovedí účastníkov súd zistil, že títo uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v O. kostole v C.. U obidvoch ide v poradí o prvé manželstvo. M. sú národnosti slovenskej, štátnej príslušnosti D. republiky. Z manželstva pochádza jedno dieťa a to maloletá L., nar. X.X.XXXX. W. posledným spoločným bydliskom boli C., M. XX.
X./ O. M. súdu E. nad P. sp. zn. XP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo veci úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, bola maloletá L. zverená do osobnej starostlivosti matky. M. dieťaťa bol zaviazaný platením výživného vo výške XXX,XX R. mesačne, ktoré je povinný platiť vždy do XX. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc mesiacom apríl XXXX. D. otca s maloletou bol upravený za prítomnosti matky, každý párny týždeň v roku v sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hod. a každý týždeň v roku v stredu od XX.XX hod. do XX.XX hod..
X./ Z výpovede navrhovateľa súd zistil, že manželstvo s manželkou uzavreli po ročnej známosti na základe vzájomnej citovej náklonnosti. C. bolo spočiatku harmonické. G. v manželstve nastali po narodení dieťaťa. D. v tom, že manželkina mama im neustále zasahovala do manželstva a svojim sústavným a alibistickým prístupom ich manželstvo doviedla do krachu. L. sa snažila ich manželstvo riadiť a dirigovať. S manželkou nežijú manželsky od X.X.XXXX, kedy manželka opustila spoločnú domácnosť aj s maloletým dieťaťom a odišla bývať k svojim rodičom. Od X.X.XXXX manželka sporadicky prichádzala domov každý druhý víkend aj s maloletým dieťaťom. V piatok ich navrhovateľ priviezol do C. a v nedeľu ich odviezol do T.. Od X.X.XXXX opustila trvale spoločnú domácnosť. Od uvedenej doby nežijú manželsky, nehospodária spolu, ani nevedú spoločnú domácnosť. Je hlboko presvedčený, že ich manželstvo je rozvrátené a neplní žiadny účel. L. už nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. O maloletú dcéru prejavuje záujem, stretáva sa s ňou v zmysle rozhodnutia M. súdu E. nad P..
XX./ P. času žije sám v tri a pol izbovom byte, v ktorom mám vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloletú, čo sa týka úpravy styku. I. vzťah k dcérke je veľmi vrúcny, nadovšetko ju miluje. G. na základnej škole, má viac ako dvadsaťročnú prax. D. voľný čas venuje dcére, ako môže a vychováva ju podľa najlepšieho svedomia a vedomia. Q. by sa plne podieľať na výchove svojej dcéry, chcel by s ňou tráviť oveľa viac času, ako doteraz. L., aby sa medzi ním a dcérou pretrhla akákoľvek citová väzba.
XX./ C. sa spočiatku zúčastňovala na stretnutiach podľa rozhodnutia, od začiatku určovala miesto stretnutia, aj čas stretnutia. E. času sa stretávali v M. T. pri kostole, či už za priaznivých alebo nepriaznivých poveternostných podmienok. S. od júla XXXX sa manželka prestala zúčastňovať na stretnutiach s dcérou, dcéru mu dávala na stretnutia samotnú. T. to nedovolila manželka, museli byť len v T.. Y. sa tri hodiny pri kostole len vonku. Ak bolo dieťa unudené, zaspaté museli ho odovzdať matke. G. bolo dieťa aj v C., kde s ňou trávil voľný čas v mieste svojho bydliska aj u svojich rodičov, na E., na E., na námestí. L. manželka každú stredu, keď sa má stretnúť s dieťaťom ho núti stretávať sa s ňou v hale, v dome jej rodičov, aby tam s dcérkou strávil štyri hodiny, čo je pre dieťa absolútne neprijateľné. D. sa tohto stretnutia nezúčastní, vyčlenila mu jednu miestnosť - obývačku, kde mu dá dieťa a ona samotná odíde na poschodie k rodičom. K. je po pol hodine znudená, otrávená z takéhoto stretnutia v jednej miestnosti. S dcérou chce tráviť inak čas.
XX./ L. upraviť styk s dcérou od piatku do nedele tak, aby dcéra mohla u neho prespať. A., že pozná denný režim maloletej dcéry. C. bez problémov s ním trávila čas a na matku sa nepýtala. A., že ak mal byť s dcérou od XX.XX hod. do XX.XX hod., stále mu to skrátila o jednu hodinu. C. bola celkove štyri alebo päťkrát s ním v mieste jeho bydliska. G. realizácii styku neboli žiadne problémy. K. sa správalo úplne normálne, prirodzene, nebolo stresované, neplakalo. Je presvedčený o tom, že o dcéru sa vie postarať. K. jej zabezpečiť a pripraviť raňajky, uvariť čaj, navariť základné jedlá, ktoré varievala manželka v domácnosti, prípadne mu so stravou pomôže jeho mama.
XX./ G. ako učiteľ na X. škole, J. E., C. s priemerným čistým mesačným zárobkom vo výške XXX R.. Q. náklady na byt činia XXX R.. L. na stravu činia XXX-XXX R., pokiaľ sa nestravuje v škole. L. na hygienické potreby činia XX R., taktiež spláca aj pôžičku od rodičov vo výške XXX R.. Na výživu maloletej prispieva sumou XXX R. mesačne od právoplatnosti rozsudku vo E. nad P. od X.XX.XXXX. I. výhrady voči manželke sú tie, že sa snaží prerušiť jeho citové väzby a obmedziť čas, ktorý môže tráviť so svojou dcérou. G. je s maloletou dcérou, tak maloletú dcéru navštívia aj jeho rodičia, ktorí majú záujem o svoju vnučku.
XX./ M. prehlásil, že v prípade, ak by dcéra nezvládala spočiatku prespávanie v jeho byte, je ochotný dcéru večer priviesť matke a ráno si ju vyzdvihnúť, až pokiaľ si dcérka na to nezvykne.
XX./ Aj doteraz sa pokúšali, aby maloletá u neho spala, táto u neho spala cez deň, nie v noci a nemala žiaden problém so zaspaním. C. nespomínala, zaspali s plyšovými hračkami, s rozprávkou a s pozeraním rozprávky v televízii. M. uviedol, že k maloletej má určite cit. C. svoju dcéru, pretože je jediná. D. sa k nej ako spoľahlivý a milujúci otec. L. svojej dcére neublížil, ani to nikdy nemal v úmysle a stále chce pre ňu len to najlepšie.
XX./ Z výpovede manželky bolo zistené, že táto súhlasí s rozvodom manželstva, so zverením dieťaťa do jej osobnej starostlivosti a určením výživného vo výške XXX R. mesačne. Čo sa týka úpravy styku navrhla, aby styk zostal tak, ako je uvedený v rozhodnutí M. súdu E. nad P.. G. by po čase videla, že je tam tá zmena k dobrému, nie k stresom, tak by povolila po čase, aby mohla maloletá prespať u otca. X. je ešte maličká. C. si, že teraz by to malo na ňu zlý psychický dopad, keby ju dala na noc. Po čase, keď bude staršia po vzájomnej dohode a vzájomnom rešpektovaní sa, by to povolila, ale teraz ešte nie. M. chodil pre maloletú, párkrát nebol vôbec a stále chodil s rodičmi. P. na tom, aby na styk s maloletou otec chodil s rodičmi, keďže v apríli na E. noc sa odohral incident a to v deň, kedy sa rozhodla, že odíde k rodičom na návštevu. E. sa hádali a bola v šoku. W. raz bol sám bez rodičov za maloletou. G. stretnutiach s otcom nie sú problémy, skôr keď odchádza vidí, že maloletá na nej lipne, keď sa vráti od otca. M. umožňovala stretnutie aj bez jej prítomnosti s tým, že uvidí zmenu, že ju má rád, že jej kúpi nejaký darček pod stromček, že jej niečo dá. M. nedoniesol nič pod stromček, čosi jej kúpil, ale nechal to doma. L. sa jej, či niečo potrebuje, keď je chorá, či má na lieky. C., že otec sa začne viac informovať o tom, či má ako ísť k lekárovi, keď ona nemá vodičský preukaz. L. tam nič otcovské. C. nepopiera, že maloletá otca nemá rada, ale vidí, že tam je snaha skôr babky a dedka, ako jeho.
XX./ C. uviedla, že toho času otec chodí tak, ako doteraz s tým, že už aj v stredu sa stretáva s maloletou, berie si ju domov. Od posledného pojednávania bola maloletá u otca každú nepárnu sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hod, a v stredu ju mal od XX.XX hod. do XX.XX hod. a po tej adaptačnej sms-ke mu dala maloletú aj v stredu s tým, že sa maloletá vrátila v takom stave, že jej je do plaču. C. sa jej napríklad opýtala, či bola u doktora, že ju bolí hlávka. Má pocit, že to priniesla od nich, také navádzanie. T. sa s maloletou hrajú, tak spomína hlavu. G. názoru matky je maloletá veľmi malá na to, aby mohla prenocovať u starých rodičov. Je na ňu zvyknutá, stále spia spolu. Y. v noci sa zobudí a objíme ju.
XX./ G., že od apríla XXXX nežijú manželsky, nehospodária spolu, ani nevedú spoločnú domácnosť. W. manželstvo je toho času hlboko a trvale rozvrátené a nemá zmysel, aby obnovili spolužitie. G. nej príčinou rozvratu manželstva bolo správanie manžela a aký má pohľad na rodinu. poprela, žeby jej rodičia ovplyvňovali život.
XX./ C. je na invalidnom dôchodku a poberá invalidný dôchodok vo výške XXX R.. J. spolu s maloletou v spoločnej domácnosti s rodičmi v rodinnom dome. O. prispieva na domácnosť sumou XXX R. mesačne a taktiež na príležitostné nákupy. G. jej aj rodičia. L. s úpravou styku ani počas sviatkov, pretože dcéra je ešte maličká. J. by ochotná otcovi dať maloletú po vzájomnej dohode od rána od XX.XX hod. do večera do XX.XX hod. a takto by sa mohli stretávať aj počas sviatkov po vzájomnej dohode. G. jej názoru je ešte skoro, aby maloletú takú maličkú dávala na noc.
XX./ G. ide o denný režim maloletej, maloletá vstáva ráno o X.XX hod. alebo X.XX hod. a raňajkuje. K. spí stále od XX.XX hod. do XX.XX hod.. C., ako spí matka navarí. G. obedom zvyknú ísť do obchodu a potom poobede ako sa naje, zvykne si niekedy pospať. W. vonku aspoň na záhradu, keď je zlé počasie tak sa učia, hrajú sa na školu, majú knihy, učia sa farby a autá. G. zvykne spať od XX.XX hod. do XX.XX hod. a potom večer ide spať o XX.XX hod.. O pól ôsmej sa vždy okúpu a o XX.XX hod. urobí mlieko a spí pekne celú noc v jej posteli a ešte si rozprávajú rozprávky.
XX./ C. uviedla, že L. nie je naučená spať u niekoho iného ako u nej, pretože je na ňu naviazaná. Tu ide o materinský cit, otec nevie, čo je materinský cit. E. keď sa vráti, tak povie ty si moja mamka a ju objíme. M. jej nevie dať to, čo ona, pretože ho ani nepozná. L. sa o to, či jej niečo nechýba, nie je tam cit otca. A., že otec sa nevie postarať o dieťa.
XX./ Z výpovede svedkyne C.. C. J., starej matky zo strany otca bolo zistené, že táto sa zúčastňovala styku otca s maloletou z dôvodu, aby videla vnučku a aj kvôli tomu, aby zabránila nejakým konfliktom. J. svedkom toho, ako sa synovi vyhrážali bratia matky a jej otec. K. roky sa prispôsobovali všetkým podmienkam, ktoré dala matka dieťaťa, ak by mali nejakú námietku hrozilo, že dieťa neuvidia vôbec. D. neboli dôstojné a nie v záujme maloletej, pretože do neskorej jesene sa stretávali v priestranstve pred kostolom na lavičke vonku a v prípade zlého počasia išli do auta. L. matka navrhla také stretnutia na námestí vo E.. P. stretnutie sa realizovalo iba raz na námestí vo E., kde museli nájsť nejaký kúsok miesta v tieni, kde mohli byť s dieťaťom, keďže bol XX stupňov v tieni. C. tam nebola prítomná. C. navrhla stretnutia v dome jej rodičov, kde zopárkrát prišli a dieťa malo tráviť čas s otcom od XX.XX hod. do XX.XX hod. v obývacej miestnosti. maloletú vedeli zaujať hodinu - dve, ale potom bola ospalá, mrzutá a chcela ísť niekam inam. E. odišli preč a matka im neumožnila stretnutie bez jej prítomnosti. X. matka povolila stretnutia s otcom v C., ale vždy za určitých podmienok. D. bola prítomná pri stretnutiach, dieťa bolo aj u nich a u otca v byte. D. môže potvrdiť, že za ten čas, čo dieťa bolo s otcom, nikdy sa neprejavila separačná úzkosť dieťaťa. D. sa úplne pohodovo, normálne, bez stresu. D. sa, že dieťa im v aute zaspalo, otec ju niesol rozospatú k matke, ale nebol tam žiaden plač, ani nejaký stres, ktorý matka udáva. L. je pravda, že dieťa je stresované pri otcovi. D. dňa XX.X.XXXX prebiehalo tak, že dieťa bolo u nich aj bez prítomnosti matky a dieťa spalo aj u otca. D. prebehlo dobre. K. je u nich rado, je v pohode. D. je detská lekárka a keby zistila, že dieťaťu nejako škodí, keď je s otcom dlhšie, že má nejaký problém, určite by dieťa odniesli matke, aby si po čase zvyklo.
XX./ D. E. O., stará matka zo strany matky uviedla, že otec prišiel stále na stretnutia s maloletou so svojou matkou, ktorá všetko riadila. D. bola prítomná, keď mali vytvorenú izbu, kde sa mohli stretávať. C. otcovi hovorila, kedy má vziať dieťa za ruku a kedy ju má nechať. C. keď sa vráti zo stretnutia s otcom a keď sa jej pýtajú, čo jej ocko kúpil, tak maloletá rozpráva, že všetko iba babka. Na poslednom stretnutí, keď ju niesol na rukách opakovala, kde je moja mamka. D. sa už tak odohrávajú, že navrhovateľ berie maloletú k sebe. J. ju tak, ako bolo stanovené súdom. Po poslednom pojednávaní mal otec stretnutie s malou od XX.XX hod. do XX.XX hod. a keď maloletú prezliekala do pyžamka, maloletá povedala svojej mamke, že mamka je chorá, že ju bolí hlávka. K. jej povedala, že nie je chorá, že jej to nikdy nehovorila.
XX./ Ak otec pre maloletú príde, normálne príde, zoberie ju, odídu, žiadne jasoty, nič, normálne. T. sa vráti otvorí rúčky a uteká ku mamke. D. uviedla, že sa snažili sa vytvoriť podmienky, aby sa otec mohol stretnúť s maloletou. D. teraz nie je prítomná na stretnutiach, pretože otec maloletú berie do C. podľa rozhodnutia súdu. D. si nemyslí, že dieťa môže poznať prostredie, v ktorom žilo. K. chce umožňovať otcovi stretnutia s maloletou, po tom všetkom čo dcéra prežila a uviedla, že maloletá je naviazaná na matku a je na ňu zvyknutá. D. uviedla, že svoju dcéru neriadila.
XX./ Zo správy Z. práce, sociálnych vecí a rodiny E. nad P. zo dňa X.XX.XXXX zo šetrenia pomerov v rodine matky bolo zistené, že matka a maloletá L. v súčasnosti bývajú v rodinnom dome matkiných rodičov v obci T.. Rodinný dom je priestranný, moderne a vkusne zariadený, hygiena a čistota domácnosti sú na veľmi dobrej úrovni. C. dieťa má v domácnosti vytvorené vhodné podmienky, vybavenie domácnosti zodpovedá jeho potrebám. C. a maloletá L. majú k dispozícii vlastnú izbu, kde má dieťa zabezpečený priestor na spánok a hranie. C. dieťaťa je toho času na materskej dovolenke. Je poberateľkou invalidného dôchodku v sume XXX,XX R. a rodičovského príspevku v sume XXX,XX R. mesačne. G. na dieťa v sume XX,XX R. je vyplácaný otcovi dieťaťa. Zo svojho príjmu pravidelne prispieva svojim rodičom na chod domácnosti sumou XXX,- R. mesačne a na príležitostné nákupy pre spoločnú domácnosť sumou XX,- R. mesačne. Na úhradu nákladov spojených s výživou maloletej uhrádza sumu XX,- R. mesačne na jedlo, sumu XX,- R. na ošatenie, sumu XX,- R. na kozmetiku, sumu XX,- R. na lieky, sumu XX,- R. na plienky a na výchovné pomôcky a hračky sumu XX,- R.. Na úhradu vlastných nákladov, ako lieky, ošatenie, stravu, kozmetické a hygienické potreby, cestovné k lekárovi uhrádza mesačne okolo XXX,- R.. C. nesúhlasí s úpravou práv a povinností k maloletej, tak ako to navrhuje otec dieťaťa, nakoľko sa otec bez pomoci svojich rodičov o maloletú nedokáže sám postarať. G. však možnosť dohody, ale za súčasnej situácie trvá, aby styk otca s maloletou prebiehal len za jej prítomnosti.
XX./ K. XX.XX.XXXX sa na ich oddelenie dostavil otec maloletej, ktorý uviedol, že od prešetrenia pomerov v mesiaci júl XXXX, ktoré v jeho domácnosti bolo vykonané Z. C., sa jeho bytové a sociálne pomery nijako nezmenili. G. mu skutočnosť, že matka dieťaťa mu opakovane bráni v riadnom styku s dcérou, akékoľvek jeho nové návrhy hneď zamietne a nechce sa na ničom dohodnúť. K stretávaniu sa s dcérou uviedol, že styk s maloletou po dobu X hodín na mieste určenom matkou považuje za veľmi komplikovaný a stresujúci, hlavne pre maloletú L., pretože stretnutia sa realizujú stále vonku, a to aj za nepriaznivého počasia. A., že jeho vzťah k dcére je veľmi úprimný, dcéru neskonale ľúbi a chce sa riadne a zodpovedne podieľať na jej starostlivosti a výchove. C. ho, že ho matka opisuje ako nezodpovedného otca, ktorý sa o dieťa neprejavuje žiadny záujem, pretože to tak nie je. O maloletú sa vie postarať aj bez prítomnosti matky, v byte kde predtým žili ako rodina a ktorý maloletá dôverne pozná, má na realizáciu styku vytvorené veľmi dobré podmienky.
XX./ Zo záverov šetrenia pomerov vyplýva, že otázku rozvodu manželstva ponechávajú na rozhodnutie a zváženie súdu. Ak súd manželstvo maloletého dieťaťa rozvedie, odporúčajú zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného podľa jeho schopností, možností a majetkových pomerov s prihliadnutím na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa. L. riešením úpravy styku otca s maloletou je vzájomná dohoda rodičov, nakoľko sa maloleté dieťa nachádza v citlivom veku, v ktorom pre jej harmonický psychický rozvoj je otcovský prvok nevyhnutný. V záujme maloletého dieťaťa je veľmi dôležité udržiavať pravidelný kontakt so svojim otcom, tento kontakt prehlbovať a utužovať. C. XX./ Zo správy Z. práce, sociálnych vecí a rodinX.X.XXXXce zo dňa X.X.XXXX zo šetrenia pomerov u otca bolo zistené, že dňa 8.3.2019 sa po predošlej dohode dostavil na ich úrad otec, ktorý k svojim aktuálnym bytovým a sociálnym pomerom uviedol, že tie sa od ich posledného šetrenia nezmenili. M. žije v tri a pol izbovom byte, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve oboch rodičov. J. je kompletne zariadený s hygienou bývania na veľmi dobrej úrovni. W. o priestranný byt, kde má maloletá L. vytvorené vhodné podmienky pre zdravý rast, či realizáciu styku. V byte otca má zariadenú samostatnú detskú izbu, v spálni detskú postieľku a v obývačke detský kútik s množstvom hračiek a stoličku na kŕmenie. Na základe rozhodnutia M. súdu E. nad P. bol styk s maloletou L. upravený na každú párnu sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hodiny a na každú nepárnu stredu od XX.XX hod. do XX.XX hodiny za prítomnosti matky. K danému rozhodnutiu otec spontánne podotýka, že matka sa týchto stretnutí odmieta zúčastňovať, čomu otec nerozumie, keďže matka trvala na tom, aby sa styk realizoval za jej prítomnosti. M. k styku s dcérou uviedol, že v stredy do domácnosti matky od začiatku januára nechodí z dôvodu, že matka má vyžadovať, aby sa styk s dcérou realizoval v jej rodičovskom dome v M. T. č. XXX u nich v obývačke. G. otca je nepredstaviteľné, ako má svoju skoro trojročnú dcéru na dobu troch hodín zaujať v jednej miestnosti. C. L. má spontánne z miestnosti vychádzať von, chce ísť hore do inej izby a v takejto situácii zostáva v miestnosti otec sám. Čo sa týka realizácie styku s dcérou počas súdom určených sobôt má to fungovať tak, že otec matke v piatok alebo sobotu ráno napíše sms - správu s tým, že matke oznámi, že za L. príde o XX.XX hodine alebo či mu vôbec umožní stretnutie s maloletou L. v C.. E. má pozývať aj matku detí, aby prišla na stretnutie aj ona, aby strávili kvôli dcére spoločný čas ako rodina. C. však tieto stretnutia rezolútne odmieta, ani raz nemala uviesť dôvod, prečo sa týchto stretnutí nechce zúčastniť. Na tieto sms - správy má matka odpovedať otcovi v zmysle, že má prísť pre dieťa s niekým v aute alebo v zmysle, že stretnutie sa uskutoční v T.. Na otázky smerujúce k poslednému stretnutiu otca s maloletou otec uviedol, že dieťa naposledy videl XX.X.XXXX, kedy sa otcovi spolu so starou matkou zo strany otca podarilo presvedčiť matku dieťaťa, aby maloletú L. pustila s nimi do C.. G., že aj starí rodičia túžia tráviť čas s L., vnučka im veľmi chýba. P. posledné stretnutie sa malo realizovať v byte otca aj v dome starých rodičov po dobu štyroch hodín. M. hodnotí toto stretnutie ako bezproblémové, maloletá L. mala byť spokojná, vôbec neplakala a celý čas sa mali spolu hrať a dieťa matku nespomínalo. M. poukázal, že matka na poslednom súdnom pojednávaní trvala na úprave styku s nimi, ako bolo rozhodnuté súdom E. na P. s tým, že absolútne odmieta, aby dieťa prespávalo v domácnosti otca. P. v tomto smere nevidí žiaden problém, aby L. spinkala v jeho byte, keďže ide rodičovský byt, kde vyrastala, na ktorý je zvyknutá. E. keď príde otec k L., tá sa mu údajne veľmi teší, objíme ho, opakuje mu vety, že tatíka veľmi ľúbi. Z vyjadrení otca bolo evidentné, že mu veľmi záleží na tom, aby sa aj on mohol plnohodnotne podieľať na výchove a starostlivosti o dcéru. Na najbližšom súdnom pojednávaní bude otec súhlasiť so zverením L. do osobnej starostlivosti matky a styk žiada upraviť na každý druhý víkend v mesiaci v čase od piatka XX.XX hod. do nedele XX.XX hod. s tým, že dieťa bude prespávať v jeho domácnosti. Na výživu dieťaťa otec prispieva pravidelne sumou XXX R. mesačne. J. a sociálne pomery otca od posledného sociálneho šetrenia zo dňa X.X.XXXX zostali nezmenené. M. vnímajú ako zodpovedného rodičia, ktorému záleží na svojom dieťati a túži sa podieľať na jeho starostlivosti a výchove. P. považujú za dôležité poukázať, že byt v ktorom otec žije dieťa dôverne pozná, keďže v ňom žili spolu v čase, keď ešte fungovali ako úplná rodina. E. k tomu, že sa dieťa nachádza v útlom veku, kedy je dôležité upevňovanie rodičovských väzieb, navrhujú rozšíriť styk otca s maloletou po vzájomnej dohode s jej matkou.
XX./ Z opisu mzdového listu otca bolo zistené, že jeho priemerný čistý mesačný príjem činí XXX R..
XX./ Z potvrdenia D. poisťovne, ústredie J. zo dňa X.X.XXXX bolo zistené, že matka poberá invalidný dôchodok vo výške XXX,XX R..
XX./ Z potvrdenia Z. práce, sociálnych vecí a rodiny C. zo dňa X.X.XXXX bolo zistené, že matka poberala v období január XXXX - august XXXX rodičovský príspevok vo výške XXX,XX R. mesačne.
XX./ G. § 22 X. o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
XX./ G. § 23 ods. X X. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
XX./ G. § X3 ods. 2 X. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. D. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
XX./ G. § 2X ods. 3 X. o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX.
XX./ Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že manželstvo účastníkov neplní svoju spoločenskú úlohu. C. nežijú manželsky od X.X.XXXX, nehospodária spolu, ani nevedú spoločnú domácnosť. W. manželstvo je trvalo a vážne rozvrátené a je len formálnym zväzkom. G. rozvratu manželstva je podľa názoru súdu rozdielny pohľad na rodinu, vzájomné citové odcudzenie a to, že manželia spolu nevedeli komunikovať pri riešení problémov v manželstve. E. vzťahy medzi manželmi sú tak vážne rozvrátené, že nie je predpoklad, aby obnovili manželské spolužitie.
XX./ G. § 24 ods. X X. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. D. určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
XX./ G. § 24 ods. X X. o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
XX./ G. § 25 ods. X X. o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
XX./ G. § X5 ods. 2 X. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
XX./ G. § 25 ods. X X. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom.
XX./ G. § 26 X. o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
XX./ G. na styk rodiča s dieťaťom je jedným z najdôležitejších práv rodiča, ktorému dieťa nie je zverené do osobnej starostlivosti. Ak súd rozhoduje o úprave styku rodičov s dieťaťom, musí zohľadniť tú skutočnosť, že obidvaja rodičia majú právo na osobnú starostlivosť o dieťa zásadne v rovnakej miere, tomu zodpovedá aj právo dieťaťa na starostlivosť obidvoch rodičov. Ak teda súd zverí dieťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, potom by malo byť dieťaťu umožnené stýkať sa s druhým rodičom v takej miere, aby bola táto zásada čo najviac naplnená. ( nález Z. súdu ČR z XX. marca XXXX, sp. zn. W.. ÚS XXXX/XX)
XX./ D. na čas po rozvode zveril maloletú L. do osobnej starostlivosti matky, nakoľko ako vyplýva aj zo správy kolízneho opatrovníka, matka zabezpečuje o maloleté dieťa riadnu starostlivosť a neboli zistené žiadne nedostatky v jej výchove. P. otec so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky súhlasil. G. určení výšky výživného súd vychádzal zo zárobkových možností a schopností obidvoch rodičov a odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa a dospel k záveru, že výdavky na dieťa uvádzané matkou súd považuje za primerané a odôvodnené. M. preto súd zaviazal prispievať na výživu maloletej L. výživným vo výške XXX R. mesačne počnúc právoplatnosťou rozsudku. Na tejto výške výživného sa aj rodičia dohodli. P. určené výživné spolu s výživným od matky je úmerné potrebám maloletého dieťaťa.
XX./ Čo sa týka úpravy styku otca s maloletou L., súd styk otca s maloletou upravil každý párny týždeň v mesiaci v sobotu od X.XX hod. do nedele do XX.XX hod. a každý nepárny týždeň vo štvrtok od XX.XX hod. do XX.XX hod. s tým, že otec maloletú L. prevezme pred domom, kde matka s maloletou býva v stanovenom čase a maloletú matke odovzdá v stanovenom čase na tom istom mieste. C. v tomto konaní žiadnym spôsobom nepreukázala, žeby maloletá odmietala ísť s otcom a žeby sa o maloletú otec nevedel postarať. M. ako vyplýva z jeho výpovede, pozná denný režim maloletej a dokáže zabezpečiť všetky potreby maloletej, čo potvrdila v konaní aj jeho matka, ktorá sa zúčastňovala jeho stretnutí s maloletou.
XX./ D. je toho názoru, že je v záujme maloletej, aby u otca mohla tráviť aj noc, aby si na otca zvykla a aby sa medzi nimi prehĺbila vzájomná citová väzba. D. matka v tomto konaní potvrdila, že maloletá má otca rada. P. matky, že maloletá je ešte maličká, aby mohla u otca spať súd nevzal do úvahy, nakoľko obidvaja rodičia majú rovnaké práva a povinnosti a otec má právo na rovnocenné stretnutia s maloletou. P. ako vyplýva zo správy kolízneho opatrovníka, otec má vytvorené aj vhodné podmienky na realizáciu styku s maloletou, nakoľko býva v byte, v ktorom maloletá predtým bývala a toto prostredie v byte dôverne pozná. C. aj skúšala spať u otca v byte cez deň a zaspala bez problémov. P. stará matka zo strany matky potvrdila, že styk otca s maloletou prebiehal normálne. D. upravil styk otca s maloletou každý párny týždeň v mesiaci od soboty, aby maloletá mohla u otca tráviť spočiatku jednu noc a pokiaľ si maloletá na takéto stretnutia zvykne, až postupne bude prichádzať do úvahy rozsiahlejšia úprava styku aj počas prázdnin a sviatkov. G. názoru súdu sú rodičia schopní dohodnúť sa na rozsiahlejšej úprave styku aj mimosúdne. D. oceňuje, že matka vychádzala otcovi v ústrety a začala otcovi umožňovať styk s maloletou aj bez jej prítomnosti. S. nedošlo k pretrhnutiu citových väzieb maloletej s otcom, taktiež je vhodné, aby sa otec s maloletou stretával aj jedenkrát vo štvrtok počas nepárneho týždňa. P. úprava styku je v záujme maloletého dieťaťa.
47./ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP a náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, 2 Civilný sporový poriadok) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilný sporový poriadok).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.( § 62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 3 CMP)
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd (§ 367 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.