Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29P-80-2021.pdf
PDF · 93.9 KB
Case nature
Area
Subarea
29P/80/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Ing. Marianna Kertésová, vo veci starostlivosti o mal. L., zastúpeného kolíznym opatrovníkom : Mgr. Jana Mitterpáková zamestnanec Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, dieťa rodičov: matka: G., otec: neuvedený, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti , za účasti K. a za účasti Okresnej prokuratúry Michalovce, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloletého L. do náhradnej osobnej starostlivosti K., bytom R., ktorá bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu, ako ju vykonávajú rodičia.
II. P r á v o zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
III. Z a v ä z u j e matku G. povinnosťou prispievať na výživu maloletého L. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa a to vždy do 20-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce podal dňa 23.6.2021 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o dočasné zverenie maloletých detí Kállayových do osobnej starostlivosti K. a súčasne návrh vo veci samej o zverenie maloletých detí KJ. do náhradnej osobnej starostlivosti K.. Návrh odôvodnil tým, že maloleté deti sa narodili svojej matke z náhodných známostí, ani u jedného z maloletých detí nebolo uznané otcovstvo. Matka sa o maloleté deti nezaujímala od ich narodenia. U oboch maloletých detí sa vykonávala náhradná osobná starostlivosť. Okresný súd Michalovce uznesením č. k. 23P/78/2021-21 zo dňa 30.6.2021 o neodkladnom opatrení nariadil odovzdanie maloletých detí L. do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti K. bytom Bajany 140. Uznesením č. k. 23P/78/2021-29 zo dňa 19.7.2021 súd vylúčil návrh na zverenie maloletého L. do náhradnej osobnej starostlivosti na samostatné konanie. Súd uznesením sp. zn. 29P/80/2021-38 zo dňa 13.12.2021 ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka a to Mgr. Janu Mitterpákovú, zamestnankyňu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce.
2. Ku svojmu návrhu priložil : úmrtný list starej matky O. zomrelej dňa XX.X.XXXX., kópiu rodného listu maloletých detí: L. a L., ďalej výpis z registra trestov K.3. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka súhlasila s návrhom a navrhla mu vyhovieť v plnom rozsahu.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu, s predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov a zistil tento skutkový stav:
5.Pojednávania vytýčeného na deň 9.2.2022 sa matka mal. dieťaťa nezúčastnila. Navrhovateľ doručil súdu správu z prešetrenia pomerov v rodine matky G. z ktorej je zrejmé, že dňa 26.1.2022 bolo vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti matky, ktorá v rámci rozhovoru uviedla, že súhlasí, aby maloletý Kornel Kállay bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti pani K. a nemôže sa dostaviť na pojednávanie, nakoľko nemá finančné prostriedky na cestu a nemá ani s kým nechať maloletú M. ktorá vyžaduje zvýšenú starostlivosť.
6. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že trvá na podanom návrhu na zverenie maloletého L. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke v celom rozsahu. Má za to, že tento návrh je dôvodný, navrhovateľka je blízkou príbuznou maloletého, je jeho tetou a fakticky od smrti starej matky prevzala osobnú starostlivosť o maloletého a zabezpečuje ju doteraz. Trvá takisto na podanej písomnej správe z prešetrenia pomerov. Matka maloletého sa o jeho starostlivosť nezaujíma žiadnym spôsobom už dlhšiu dobu.
7. Osoba, ktorej má byť dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti K. s návrhom súhlasila uviedla, že sa chce o maloletého postarať, nechce, aby išiel do ústavu. O maloletého sa doteraz starala jej sestra Oľga Lakatošová, ale tá zomrela 11. júla 2021. Priateľ, ktorý býval s jej sestrou tak L. vyhodil a ona sa ho ujala. On sa nechcel o neho starať. Prevzala starostlivosť o L. asi od júla. Ďalej opísala svoje osobné a majetkové pomery. Na záver uviedla, že Kornel nie je chorý, všetko je v poriadku. Má svojho lekára. Má dobré vzťahy s maloletým, počúva ju. Maloletý navštevuje Špeciálnu školu 8. ročník. Správa sa dobre v škole. Krátkou cestou doručila súdu aj potvrdenie o zdravotnom stave maloletého Kornela aj o svojom zdravotnom stave a takisto aj výpis z klasifikácie prospechu a správania maloletého z ktorého vyplýva, že jeho výsledky sú na požadovanej úrovni.
8. Kolízny opatrovník priamo na pojednávaní súhlasil s podaným návrhom v celom rozsahu, nakoľko na základe zistených posledných skutočností má za to, že maloletý má vytvorený pekný blízky vzťah, je tam vytvorená citová väzba, pozná prostredie, vyrastal v ňom dlhodobo, pozná komunitu, vyhovuje mu to. Na základe šetrenia a vyplývajúcich informácii zo správy vychádza aj z toho, že maloletý nevyhľadáva kontakt s matkou plnohodnotne. Venuje sa mu náhradná rodina. Súhlasí s podaným návrhom.
9. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Michalovce uviedla, že vzhľadom na vykonané dokazovanie, najmä na závery správy kolízneho opatrovníka, ako aj návrh navrhovateľa a výsluch osoby, ktorá žiada o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, navrhuje návrhu vyhovieť a zveriť maloletého Kornela do starostlivosti pani Agáty Lakatošovej.
10. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č. k. 19P/304/2012-19 zo dňa 9.1.2013 bol maloletý L. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky O. z dôvodu, že maloletý sa narodil matke z náhodnej známosti - nebolo uznané otcovstvo a matka sa o maloletého nezaujímala od jeho narodenia.
11. Dňa 21.6.2021 oznámila navrhovateľovi sestra starej matky K. že stará matka maloletého dňa 11.6.2021 zomrela. Maloletý sa tak ocitol bez akejkoľvek starostlivosti. Uznesením č. k. 23P/78/2021-21 zo dňa 30.6.2021 tunajší súd neodkladným opatrením nariadil odovzdanie maloletého do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti K. do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti. Pani K. maloletého vo svojej starostlivosti a má záujem mu poskytovať starostlivosť aj do budúcna. Maloletý jej domácnosť pozná, pretože sa navštevovali ešte počas života starej matky. Matka sa o maloletého nezaujíma. Pani AI. je osobou, ktorú maloleté deti poznajú a majú s ňou vytvorený vzťah, a preto ju navrhovateľ v súčasnej dobe vníma ako osobu blízku pre maloleté deti.
12. Z potvrdenia o zdravotnom stave Agáty Lakatošovej súd zistil, že jej zdravotný stav je vyhovujúci pre starostlivosť o maloleté dieťa (potvrdenie na čl. 55 spisu).
13. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce zo dňa 2.2.2022 ( čl. 46 spisu ) bolo zistené, že navrhovateľ vykonal návštevu maloletého a náhradného rodiča v náhradnom rodinnom prostredí bez ohlásenia dňa 24.1.2022. Pani M. uviedla, že od poslednej návštevy nenastala podstatná zmena rodinných, bytových, sociálnych, ekonomických pomerov. Maloletý Kornel jej domácnosť pozná, pretože ju navštevoval ešte počas života starej matky. Matka sa o maloletého nezaujímala od narodenia a ani v súčasnej dobe neprejavuje o neho žiaden záujem aj keď jej pani M. oznámila, že jej matka
zomrela a ona má záujem o zverenie maloletého do jej starostlivosti. Pani M. je osobou, ktorú maloletý pozná a má s ňou vytvorený vzťah a preto ju v súčasnej dobe vníma ako osobu blízku pre maloleté dieťa. Pani Lakatošová Agáta má vo svojom okolí dobrú povesť čo nám potvrdila aj terénna sociálna pracovníčka pôsobiaca v obci Bajany pani Bošňáková, ktorá s jej rodinou pracuje. V súčasnej dobe je v evidencii nezamestnaných na tunajšom úrade práce a v obci vykonáva aktivačné práce. Je poberateľkou dávky hmotnej núdze v sume 137,20 Eur mesačne. Na maloletého sú jej tunajším úradom oddelením hmotnej núdze, náhradného výživného a štátnych sociálnych dávok vyplácané príspevky v zmysle zákona a to prídavky na maloleté dieťa mesačne vo výške 25,88 Eur a opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej osobnej starostlivosti mesačne v sume 248,90 Eur. Pani M. nahradila maloletému Kornelovi matku, ktorá dlhodobo nevykonáva svoje rodičovské povinnosti. Maloletý L. má v jej domácnosti vytvorené vhodné rodinné prostredie. Žiadateľka o náhradnú osobnú starostlivosť sa venuje maloletému L. podľa svojich najlepších možností a schopností. Zabezpečuje mu všetky potreby tak, aby mu nič nechýbalo. Rodina má vytvorené vhodné podmienky pre ďalší zdravý rast a vývin a je v schopnostiach a možnostiach pani Lakatošovej zabezpečovať túto formu starostlivosti aj do budúcna. V oblasti sociálnych a ekonomických podmienok pre maloletého sú v jej domácnosti vytvorené stabilné bytové podmienky v podobe bývania v rodinnom dome. Maloletý je na domácnosť náhradného rodiča zvyknutý, nakoľko túto domácnosť navštevoval ešte s nebohou starou matkou. Finančný príjem rodiny pozostáva z dávok v hmotnej núdzi a príspevkov na maloletého v súvislosti s jeho zverením do jej osobnej starostlivosti v zmysle zákona na základe neodkladného opatrenia. Príjem rodiny je využívaný na zabezpečenie potrieb členov rodiny a pre napĺňanie potrieb maloletého dieťaťa. Z tohto pohľadu bola posúdená miera v uvedenej oblasti bez ohrozenia. V oblasti vývinových potrieb dieťaťa sú v rodine primárne uspokojované potreby maloletého. Pani Lakatošová pozná režim maloletého a jeho potreby Maloletému zabezpečujú dohľad, dbá na jeho bezpečnosť, výživu, bývanie, oblečenie, hygienu, zabezpečenie lekárskej starostlivosti. Maloletý má rôzne aktivity, ktoré ho zaujímajú a venuje sa im. Počas návštevy bol maloletý vhodne a primerane oblečený a upravený. V oblasti sociálnych a komunikačných zručnosti je úroveň maloletého na dobrej úrovni. Z tohto pohľadu bola posúdená miera v uvedenej oblasti bez ohrozenia. Návštevou v rodine pani M. v súčasnej dobe neboli zistené nedostatky, ktoré by mohli negatívne ovplyvniť zdravie, sociálny a psychický vývin maloletého L..
14. Ohľadne pomerov matky súd zo správy dožiadaného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 28.1.2022 ( čl. 41 spisu ) mal za preukázané, že z družobného pomeru matky G. a ŠF. pochádza päť maloletých detí - L. XX.XX.XXXX, H.. Dňa 04.12.2021 matka porodila maloletú M., otcovstvo k nej určené nie je. Z predchádzajúcich vzťahov matky pochádza 5 detí. Matka, G. spolu druhom ŠF. a s maloletými deťmi žijú v G. u rodičov H., kde majú k dispozícii predsieň a jednu izbu. V dome už je zavedený prívod elektrickej energie od susedov, vodu si zabezpečujú zo studne. Na vykurovanie a varenie slúži piecka na tuhé palivo. Hygiena domácnosti je na nízkej úrovni. Matka, Monika Kállayová zabezpečovala celodennú starostlivosť o maloleté deti Štefániu, Moniku, H. do júna 2020, kedy opustila domácnosť a spolu s maloletou G. odišla na neznáme miesto. Dňa 07.12.2020 po informácií o hospitalizácii maloletej L. sa matka spolu s maloletou G. do spoločnej domácnosti vrátila a zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti spolu s druhom. Dňa 14.01.2022 bola úradu doručená žiadosť o sociálne šetrenie a zhodnotenie poskytovania rodičovskej starostlivosti z detskej fakultnej nemocnice L., nakoľko maloletá M. bola prijatá na hospitalizáciu afebrilné, hladné, špinavé, zanedbané, dehydrované. Rodina pani L. je z tunajšieho úradu naďalej pravidelne monitorovaná, poradenstvo je naďalej zameriavané na aktivizovanie schopnosti rodičov pri starostlivosti o maloleté deti a na zlepšenie hygienických podmienok bývania.
15. Podľa § 45 ods. 1 z. č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
16. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa
alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
17. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
18. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
19. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
20. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
21. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
24. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
25. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v danom prípade je v najlepšom záujme maloletého Kornela, aby bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti sestry - starej matky pani K. ktorá sa o neho dokáže postarať v potrebnom rozsahu. Súd mal za preukázané, že v domácnosti
sú vytvorené vhodné podmienky na ďalší zdravý telesný a duševný vývoj. Dokáže sa o neho postarať v potrebnom rozsahu a spĺňa všetky zákonom stanovené predpoklady na to, že bude vykonávať jeho starostlivosť v najlepšom záujme. So zverením súhlasila aj matka, ktorá nedokáže sama zabezpečiť dostatočne starostlivosť o maloletého.
26. O výživnom súd rozhodol v zmysle ust. § 62 ods. 1 zákona o rodine a zaviazal matku maloletého prispievať na výživu sumou 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa , ktoré je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na svoje príjmové pomery.
27. Výživné je matka povinná poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce v zmysle § 45 ods. 8 Zákona o rodine.
28. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je oprávnená podať odvolanie matka, pretože všetky ostatné osoby oprávnené podať odvolanie sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania (§ 368 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).